Anda di halaman 1dari 1

1. Mas, apa bukuku basa Jawa koktakonke mbak Anisa?

Ngoko Alus : Mas, apa bukuku basa jawa kok takonke mbak Anisa?

Krama Lugu : Mas, apa bukuku basa jawa panjenengan suwunkw pirsa mbak Anisa?

Krama Alus : Mas, punapa buku kula basa jawa panjenengan suwunaken pirsa mbak Anna?

2. Bapak mau menehi anak-anake apel siji-siji

Ngoko Alus : Bapak mau maringi putra-putrane apel siji-siji.

Krama Lugu : Bapak kalawau maringi putraputrane apel setunggal-setunggal.

Krama Alus : Bapak kalawau maringi putra-putranipun apel setunggal-setunggal.

3. Yen kowe gelem nggawa buku sing tipis wae

Ngoko Alus : Yen panjenegan kersa ngasto buku sing tipis wae

Krama Lugu : Yen panjenengan kersa ngasto buku sing tipis mawon.

Krama Alus : Menawi panjenengan kersa ngasto buku ingkang tipis kemawon.

4. Adhiku mau ngomong yen sepedane rusak

Ngoko Alus : Adhiku mau matur yen sepedane rusak.

Krama Lugu : Adhi kula kalawau matur menawi sepedhaine rusak.

Krama Alus : Rayi kula kalawau matur menawi sepedanipun risak.

5. Mas, aku arep nyilih dhuwit kanggo tuku buku

Ngoko Alus : Mas, aku arep ngampil dhuwit kanggo tuku buku.

Krama Lugu : Mas, kula badhe ngampil arto kangge tumbas buku.

Krama Alus : Mas, kula badhe nyuwun ngampil arto kagem tumbas buku.

Anda mungkin juga menyukai