Anda di halaman 1dari 8

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

[Paru-paru dan KardiovaskularBagaimana Saya Melakukannya]

Hipertensi Paru dengan Metode Paul


Wood
John H. Newman, MD

Pendekatan fisiologis untuk analisis data hemodinamik pada hipertensi pulmonal (PH) memiliki keuntungan dalam mengurangi sejumlah besar (lebih dari 100) penyakit penyebab potensial menjadi empat mekanisme

sederhana. Kondisi kelima terdiri dari campuran empat mekanisme dasar. Pendekatan ini dijelaskan dengan indah oleh Paul Wood, ahli jantung hebat yang namanya diberikan pada unit resistensi vaskular paru (PVR), unit

Wood. Pendekatan ini menggunakan kontribusi fisiologis dipahami dengan baik untuk tekanan pembuluh darah paru. Ini sangat kuat, ketidakpastian utama dalam penentuan besarnya masing-masing mekanisme pada pasien

yang memiliki PH campuran dari beberapa penyebab. Hal ini juga masuk akal dari pengelompokan kondisi yang kadang-kadang canggung dalam klasifikasi klinis Simposium Dunia, yang menghilangkan vasokonstriksi paru,

keadaan hiperkinetik, dan kondisi PH "campuran" yang sangat lazim. Metode analisis ini dijelaskan dan didemonstrasikan, seperti yang dilakukan Wood dalam tulisannya. Metode ini berguna di kantor, ICU, dan dalam

konsultasi. Pesan dasar dari pendekatan ini adalah bahwa penilaian yang benar memerlukan pengukuran masing-masing dari tiga input utama, tekanan arteri pulmonal (Ppa), tekanan baji arteri pulmonal (Pwedge) dan curah

jantung (CO). Beberapa kasus juga memerlukan tekanan akhir diastolik ventrikel kiri (LVEDP). Data lain yang berkontribusi untuk analisis akan dibahas dalam setiap kondisi. Kunci untuk menghindari kesalahan adalah untuk

selalu mengingat bahwa PH hanyalah peningkatan tekanan dan tidak secara inheren diagnostik penyebab. seperti yang dilakukan Wood dalam tulisannya. Metode ini berguna di kantor, ICU, dan dalam konsultasi. Pesan dasar

dari pendekatan ini adalah bahwa penilaian yang benar memerlukan pengukuran masing-masing dari tiga input utama, tekanan arteri pulmonal (Ppa), tekanan baji arteri pulmonalis (Pwedge) dan curah jantung (CO). Beberapa

kasus juga memerlukan tekanan akhir diastolik ventrikel kiri (LVEDP). Data lain yang berkontribusi untuk analisis akan dibahas dalam setiap kondisi. Kunci untuk menghindari kesalahan adalah untuk selalu mengingat bahwa

PH hanyalah peningkatan tekanan dan tidak secara inheren diagnostik penyebab. seperti yang dilakukan Wood dalam tulisannya. Metode ini berguna di kantor, ICU, dan dalam konsultasi. Pesan dasar dari pendekatan ini

adalah bahwa penilaian yang benar memerlukan pengukuran masing-masing dari tiga input utama, tekanan arteri pulmonal (Ppa), tekanan baji arteri pulmonal (Pwedge) dan curah jantung (CO). Beberapa kasus juga

memerlukan tekanan akhir diastolik ventrikel kiri (LVEDP). Data lain yang berkontribusi untuk analisis akan dibahas dalam setiap kondisi. Kunci untuk menghindari kesalahan adalah untuk selalu mengingat bahwa PH hanyalah

peningkatan tekanan dan tidak secara inheren diagnostik penyebab. tekanan baji arteri pulmonalis (Pwedge) dan curah jantung (CO). Beberapa kasus juga memerlukan tekanan akhir diastolik ventrikel kiri (LVEDP). Data lain

yang berkontribusi untuk analisis akan dibahas dalam setiap kondisi. Kunci untuk menghindari kesalahan adalah untuk selalu mengingat bahwa PH hanyalah peningkatan tekanan dan tidak secara inheren diagnostik

penyebab. tekanan baji arteri pulmonalis (Pwedge) dan curah jantung (CO). Beberapa kasus juga memerlukan tekanan akhir diastolik ventrikel kiri (LVEDP). Data lain yang berkontribusi untuk analisis akan dibahas dalam setiap

kondisi. Kunci untuk menghindari kesalahan adalah untuk selalu mengingat bahwa PH hanyalah peningkatan tekanan dan tidak secara inheren diagnostik penyebab.

DADA 2020; 158(3):1164-1171

KATA KUNCI:fungsi kardiopulmoner; kateterisasi jantung; gagal jantung; hipertensi


arteri paru
UNTUK KOMENTAR EDITORIAL, LIHAT HALAMAN 856

Pada tahun 1956-1958, Paul Wood menjelaskan sebagai: 1) pasif, 2) obliteratif/obstruktif, 3) hiperkinetik,
mekanisme hipertensi pulmonal (PH) dalam analisis dan 4) vasokonstriksi. Salah satu dari bentuk-bentuk ini
ringkas yang belum pernah dilampaui.1,2“Secara dapat hidup berdampingan dalam pola apa pun, yang
fisiologis, ada empat mekanisme yang sama sekali mengarah ke kategori kelima PH, 5)poligenikatau
berbeda yang dapat menghasilkan hipertensi Campuran.saya menggunakanCampurankarenapoligenik
pulmonal. Masing-masing menyebabkan variasi memiliki implikasi genetik di dunia saat ini. PH dapat
tertentu dari hipertensi pulmonal, yang mungkin berhasil dianalisis pada pasien yang terkena dengan
diberi label masing-masing memahami fisiologi masing-masing

SINGKATAN:CO = curah jantung; HFpEF = gagal jantung dengan fraksi AFILIASI:Dari Pusat Sirkulasi Paru, Divisi Alergi, Pengobatan Paru-
ejeksi yang dipertahankan; HFrEF = gagal jantung dengan Paru dan Perawatan Kritis, Pusat Medis Universitas Vanderbilt,
penurunan fraksi ejeksi; IPAH = hipertensi arteri pulmonal idiopatik; Nashville, TN.
LVEDP = tekanan akhir diastolik ventrikel kiri; MVO2% = campuran KORESPONDENSI TERHADAP:John H. Newman, MD, Elsa S. Hanigan Profesor
O . vena2kejenuhan; PAH = hipertensi arteri pulmonal; PH = Kedokteran, T 1219 Vanderbilt Medical Center N, Nashville, TN
hipertensi pulmonal; PLA = tekanan atrium kiri; Ppa = tekanan arteri 37232; surel:john.newman@vumc.org
pulmonalis; PVR = resistensi pembuluh darah paru; Pwedge =
Hak Cipta - 2020 American College of Chest Physicians. Diterbitkan oleh Elsevier Inc.
tekanan baji arteri pulmonalis; RHC = kateterisasi jantung kanan; RV
Semua hak dilindungi undang-undang.
= ventrikel kanan
DOI:https://doi.org/10.1016/j.chest.2020.02.035

1164Bagaimana Saya Melakukannya [1 5 8 #3DADASEPTEMBER 2 0 2 0]


mekanisme, menggunakan data yang tersedia dari (PLa). Dalam praktiknya, Pwedge digunakan untuk memperkirakan
kateterisasi jantung kanan (RHC). PLA, yang biasanya hanya beberapa mm Hg lebih rendah dari
Pwedge. Analog dengan hukum Ohm, PVR(Ppa - PLA)/ CO. PVR
Fitur utama dari pendekatan ini adalah kebutuhan untuk
dinyatakan sebagai mm Hg per liter per menit (Satuan kayu). Sebuah
mengukur ketiga variabel penting untuk membuat diagnosis
PVR> 3 abnormal dengan konsensus, tetapi bahkan PVR> 2 dapat
fisiologis yang benar: tekanan arteri pulmonal rata-rata (Ppa),
menunjukkan patofisiologi halus.3,5,6
tekanan baji arteri pulmonalis (Pwedge), dan curah jantung
(CO). Kami menghadapi banyak situasi di mana penilaian yang Variabel hemodinamik pada orang dewasa normal
salah telah dibuat berdasarkan data yang tidak lengkap, baik adalah tekanan Pa sekitar 25/10 mm Hg sistolik, rata-
dengan mengandalkan data ekokardiografi saja, gagal rata 14 - 3 mm Hg, Pwedge 8 - 2 mm Hg, rata-rata PLA 5
mendapatkan tekanan baji (atau tekanan baji yang akurat), atau mm Hg, dan curah jantung sekitar 5 L/menit .6PVR biasa
gagal mengukur CO secara akurat. Rerata istirahat Ppa dari di seluruh tempat tidur vaskular pada individu yang
lebih besar dari 20 mm Hg diakui oleh Wood sebagai abnormal, sehat adalah kurang dari sekitar 2 unit Kayu. Tekanan
dan konsensus internasional baru-baru ini telah kembali ke intravaskular menurun di sepanjang tempat tidur, dan
ambang batas itu.1,3Ppa ekokardiografi kurang dapat dalam mikrosirkulasi, Pwedge normal kira-kira 6 sampai
diandalkan, dan RHC diperlukan untuk dokumentasi yang 10 mm Hg. Tekanan baji harus naik saat vena hilir atau
akurat. Tidak diketahui secara umum, rata-rata Ppa adalah PL naik. Perbedaan antara Pa diastolik dan Pwedge
sekitar 60% dari tekanan sistolik Pa, dan tekanan ekokardiografi dengan demikian hanya sekitar 2 sampai 3 mm Hg pada
yang dilaporkan ke dokter adalah Pa (RV) sistolik, bukan rata- manusia sehat, yang disebut gradien diastolik-to-wedge.
rata.4Dengan demikian, perkiraan Ppa ekokardiografi 30 mm Hg 7Gradien ini berguna dalam analisis penyebab PH.
sama dengan rata-rata Ppa hanya sekitar 20 mm Hg, bukan PH.

PH pasif
Dengan mengatur ulang persamaan PVR, Ppa¼ PLA (atau
Langkah pertama dalam analisis hemodinamik adalah Pwedge)thCO - PVR, hal pertama yang harus dikenali adalah
membayangkan sirkulasi pulmonal sebagai tabung tunggal bahwa tekanan Pa tidak boleh lebih rendah dari tekanan
yang melaluinya darah mengalir dari ventrikel kanan dasar hilir, PLA (Gambar 1). Jadi, saat tekanan PLa naik, Ppa
melalui arteri pulmonalis proksimal turun melalui kapiler harus naik. Hasil PH pasif dari setiap penyebab peningkatan
dan vena ke atrium kiri. Tabung itu elastis, memiliki PL, dan dengan konsensus, penyebab peningkatan tekanan
kemampuan kontraktil, dan memiliki tekanan jaringan yang vena paru besar hilir dari kapiler paru. Penyebab paling
bervariasi di sekitarnya (Gambar 1). Aliran mengalir dari umum dari PH pasif ditunjukkan pada:Tabel 1.3Pada tahun
pintu masuk arteri pulmonalis, ujung hulu, ke tempat ia 2020, penyebab paling umum dari PH pasif adalah gagal
mengalir ke atrium kiri, ke hilir. Hidrolik sederhana jantung dengan fraksi ejeksi yang berkurang (HFrEF) dan
menunjukkan bahwa Ppa ditentukan oleh aliran (CO), gagal jantung dengan fraksi ejeksi yang diawetkan (HFpEF),
resistensi dalam tabung (resistensi pembuluh darah paru; yang prevalensinya kurang lebih sama.
PVR) dan tekanan outlet (atrium kiri)

tekanan jaringan Gambar 1 -Su serangkaian mekanisme fisiologis yang


Nada vaskular
mengubah PPA. PPAperubahan terjadi baik dari gangguan hulu
maupun hilir, dan kedua sisi sirkulasi dapat menaikkan atau
baji P menurunkan PPA. Basis PPAtidak boleh lebih rendah dari basis
PLa(disimpulkan dari Pwedge). PVR adalah ukuran yang
dihitung dari hubungan tekanan penggerak untuk mengalir,
PPA MENGALIR PLA bukan angka yang tetap atau terukur. Jadi, PPA, Pwedge, dan
CO (aliran darah paru) perlu diukur untuk menilai penyebab
meningkatkan PH secara akurat. Dalam beberapa kasus, LVEDP diperlukan
↑ LVEDP
meningkatkan
untuk mengkonfirmasi Pwedge atau untuk menggambarkan
vasokonstriksi
halangan ↑ LA disfungsi katup LV vs mitral sebagai penyebab PH pasif.

penghapusan ↑ obstruksi vena Vasodilatasi dan rekrutmen adalah hasil dari peningkatan

↑ mengalir
PPA= PLA+ (COX PVR) ↑ volume darah aliran pulmonal atau tekanan balik pasif di hilir. Rata-rata PPA
dapat diperkirakan sebesar 60% dari tekanan sistolik Pa,
kompresi lebih rendah
tetapi tanpa pengukuran CO dan Pwedge, penyebab PH tidak
pengurangan afterload
lebih rendah dapat dinilai. LV¼ ventrikel kiri; LVEDP¼ ventrikel kiri-
vasodilatasi
tekanan akhir diastolik; PH¼ hipertensi paru; PLa¼ tekanan
atrium kiri; PPA¼ tekanan arteri pulmonalis; PVR¼ resistensi
pembuluh darah paru; Sumpah¼ tekanan baji arteri
pulmonalis.

chestjournal.org 1165
TABEL 1]Beberapa Penyebab Umum Pasif MEJA 2]Paru Obstruktif/Obliteratif
Hipertensi paru Hipertensi (Daftar Sebagian)

Hipertensi diastolik ventrikel kiri IPAH dan PAH familial (sebelumnya dikenal sebagai PPH)

Fraksi ejeksi yang diawetkan, kaku LV: (HFpEF) Emboli paru akut
Fraksi ejeksi berkurang, gagal LV: penyebab LV . apa pun Hipertensi pulmonal trombotik kronis (difus)
kegagalan (HFrEF) respon fibrotik pembuluh darah besar dan kecil)
Kelebihan volume intravaskular: oliguria/ginjal anurik Penyakit kolagen-vaskular: sklerosis sistemik paling banyak
kegagalan umum, tetapi PH dilaporkan pada semua penyakit
jaringan ikat.
Penyakit katup mitral: regurgitasi atau stenosis
Telur parasit: schistosomiasis (obstruksi dan
Stenosis vena pulmonal: pasca ablasi frekuensi radio,
peradangan)
histoplasmosis
Emboli tumor (emboli sel tumor difus dalam
Kehamilan meningkatkan volume darah tetapi tidak cukup untuk
mikrosirkulasi)
menyebabkan PH dengan sendirinya

Talc emboli: kontaminasi dengan pembawa obat IV


HFpEF¼ gagal jantung mempertahankan fraksi ejeksi; HFrEF¼ gagal
Hipertensi portal (biasanya penyakit hati)
jantung mengurangi fraksi ejeksi; LV¼ ventrikel kiri.
Racun, penyakit jantung bawaan, anoreksigens
Pertimbangan apa yang diperlukan untuk memahami efek ini? Penyakit mieloproliferatif
Asumsikan bahwa CO, biasanya sama dengan aliran darah paru,
Penyakit parenkim: daftarnya panjang, termasuk
adalah konstan. Jika sirkulasi pulmonal kaku, tanpa sifat elastis, emfisema, fibrosis interstisial, hampir semua gangguan
maka setiap kenaikan PL akan menyebabkan peningkatan Ppa paru interstisial difus seperti sarkoidosis, sel Langerhan

yang sama. Hal ini tidak sepenuhnya terjadi. Rata-rata kenaikan


histiositosis, silikosis dengan fibrosis masif progresif,
Ppa sedikit lebih kecil dari kenaikan inkremental pada tekanan paru-paru herediter
vena pulmonalis atau PLA.7Alasannya adalah kemampuan Gangguan
sirkulasi pulmonal untuk distensi karena elastisitas pembuluh
IPAH¼ hipertensi arteri pulmonal idiopatik; PAH¼ hipertensi arteri
darahnya yang lebih besar, dan untuk merekrut pembuluh paru; PPH¼ hipertensi pulmonal primer.
darah alveolar kecil yang relatif kurang perfusi.8Peningkatan
yang dihasilkan dalam luas penampang unggun menghasilkan
variabel tidak diukur. Pwedge > 15 mm Hg, atau naik
sedikit penurunan resistensi. Dalam prakteknya, kenaikan PLa
ke level > 18 mm Hg dengan infus salin 500 mL,
10 mm Hg menghasilkan kenaikan Ppa rata-rata yang sedikit
menunjukkan tekanan tekanan pasif pada sirkulasi
lebih rendah, kira-kira 7 sampai 8 mm Hg. Jadi, meskipun rata-
pulmonal dan ventrikel kanan (RV).5,9
rata Ppa naik, PVR bisa turun, dengan persamaan PVR¼ (Ppa
-PLa)/CO. Pada PH pasif tanpa komplikasi, gradien (perbedaan)
Obstruktif/Obliteratif PH
antara tekanan diastolik Pa dan tekanan hilir tetap kecil.
Setiap proses atau kelainan struktural yang mengurangi
luas penampang vaskular paru menghasilkan peningkatan
PVR dan dengan demikian meningkatkan rata-rata Ppa (
Sebagai contoh, jika seorang pasien memiliki Ppa 60/30 mm Gambar 1,Meja 2). Kondisi ini dapat timbul dari dalam
Hg, orang mungkin salah menyimpulkan bahwa pembuluh darah dengan lesi yang menghalangi, atau dari
masalahnya adalah hipertensi arteri pulmonal (PAH). Jika kompresi parenkim dan kerusakan pembuluh darah.
Pwedge adalah 28 mm Hg, bagaimanapun, gradien Penyakit pembuluh darah kecil klasik yang disebut
diastolik-to-wedge hanya 2 mm Hg, menunjukkan PH pasif. hipertensi arteri pulmonal idiopatik (IPAH), sebelumnya
Mengetahui CO menjadi penting dalam melengkapi data disebut hipertensi pulmonal primer, adalah pola dasar
dan mengukur PVR. Dalam hal ini, Ppa rata-rata adalah 36 - untuk memahami mekanisme ini.10-12
2 mm Hg, irisan adalah 28 mm Hg, dan CO adalah 5 L/
Abnormalitas pada arteriol pulmonal pada IPAH meliputi
menit, memberikan PVR 10 mm Hg per 5 L per menit¼ 2
berbagai variasi hipertrofi medial, fibrosis intima konsentrik/
Unit kayu, dalam kisaran normal.
eksentrik, dan lesi pleksiformis yang menurut saya merupakan
Ringkasnya, PH pasif dihasilkan dari setiap penyebab tekanan upaya revaskularisasi paru.12Hasil akhirnya adalah area
balik di tempat tidur vena pulmonalis dan dapat dianggap penampang yang sangat berkurang dari tempat tidur
sebagai satu-satunya penyebab PH jika perbedaan Pa diastolik pembuluh darah paru, yang mengarah ke PVR tinggi dan
terhadap Pwedge kecil, kurang dari 7 mm Hg.7 peningkatan Ppa. Para ilmuwan masih mencari pelakunya
PH pasif dapat menyebabkan Ppa yang sangat tinggi dan dapat salah dalam kebanyakan kasus IPAH. Meskipun demikian, lesi ini
didiagnosis sebagai PH obliteratif atau obstruktif jika semua menyebabkan peningkatan PVR hingga > 20 unit Kayu. Di

1166Bagaimana Saya Melakukannya [1 5 8 #3DADASEPTEMBER 2 0 2 0]


kebanyakan studi IPAH murni, kebanyakan pasien memiliki TABEL 3]Hipertensi Paru Hiperkinetik: Tinggi
Curah jantung
rata-rata Ppa rata-rata sekitar 56 sampai 60 mm Hg pada saat
diagnosis, Pa sistolik 90 sampai 100 mm Hg, dan diastolik 40 Pirau arteri-vena sistemik (AV)
mm Hg, wedge <10 mm Hg, dan normal sampai penurunan CO Bawaan: telangiektasia hemoragik herediter,
yang nyata, tergantung pada fungsi RV.10,11 lainnya seperti AVM panggul

Rasio Pa diastolik-to-wedge pada IPAH soliter tinggi, Iatrogenik: prosedur pascavaskular

biasanya > 20 mm Hg, dan PVR sangat tinggi. IPAH AV shunt pascatrauma: trauma pada arteri utama
dengan pembentukan fistula ke vena yang berdekatan, biasanya
simtomatik jarang memiliki rerata Ppa < 40 mm Hg.
femoralis

Kondisi yang dapat menyebabkan PH dengan kerusakan Dialisis ginjal: fistula AV medis dengan aliran tinggi
pembuluh parenkim termasuk emfisema dan fibrosis Sindrom aliran tinggi:
interstisial, serta oleh kompresi pembuluh darah terlihat Anemia, pheochromocytoma, beri-beri, penyakit Paget
pada sarkoidosis dan histiositosis sel Langerhans.13Tingkat tulang, sindrom hepatopulmoner, karsinoid (jarang)

keparahan PH pada penyakit ini biasanya ringan tetapi bisa


Kehamilan secara bervariasi meningkatkan curah jantung dan
parah, bervariasi pada emfisema, dan dapat diucapkan
volume darah.
pada sarkoidosis dan histiositosis sel Langerhan.
Peradangan, dalam berbagai kondisi seperti AV¼ arteriovenosa; AVM¼ malformasi arteriovenosa.

schistosomiasis, sklerosis sistemik, penyakit sel sabit, dan


bahkan IPAH, berkontribusi pada pengurangan luas aliran darah paru yang tinggi, Ppa¼ PLAthCO - PVR. Dalam
penampang vaskular akibat edema, sel inflamasi, dan situasi ini, Ppa naik dan PVR turun. Hal ini disebabkan oleh
fibrosis vaskular.12Vasokonstriksi dari hipoksemia pada pelebaran dan perekrutan pembuluh darah paru, tetapi
penyakit parenkim dapat menyebabkan PH tetapi bukan kenaikan aliran lebih besar daripada penurunan PVR, yang
penyebab dominan.13 mengarah ke elevasi sederhana Ppa. Olahraga adalah penyebab
nyata dari PH hiperkinetik; Ppa dapat meningkat menjadi >30
Variabel hemodinamik saja tidak dapat membedakan IPAH dari
mm Hg pada olahraga berat, tetapi ini merupakan respons
banyak penyebab PH obstruktif/obliteratif lainnya, tetapi data
normal dan terbatas pada aliran tinggi.15Penyebab umum dan
klinis mengungkapkan penyakit terkait. Emboli paru dan
jarang dari PH hiperkinetik ditunjukkan pada:Tabel 3.16
hipertensi pulmonal trombotik kronis termasuk dalam kategori
ini.14Setiap pasien dengan PH parah dalam sistem kami Pada orang dewasa, beberapa penyebab hiperkinetik PH
menjalani pemindaian V_/Q_, pencitraan dada, pengujian fungsi mungkin tidak jelas secara klinis. Misalnya, PH hiperkinetik
paru, dan ekokardiogram, dan sebagian besar memiliki CT atau kadang-kadang ditemukan pada sirosis, di mana
angiogram paru konvensional. Jarang, beberapa kasus mungkin sindrom hepatopulmoner dapat dikaitkan dengan CO tinggi dan
memerlukan biopsi paru, seperti untuk bukti granulomatosis pembuluh paru melebar dan PVR rendah.17Pengukuran CO
bedak atau emboli tumor. Risiko bedah vs manfaat merupakan sangat penting untuk memisahkan penyebab PH ini dari
pertimbangan penting dalam PH dekompensasi. Kebanyakan hipertensi porto-pulmonal yang juga terlihat pada sirosis, di
pasien dengan PH obstruktif mengalami penurunan DLCO mana masalahnya adalah obstruktif.
secara signifikan, termasuk banyak dengan IPAH murni. Ini transformasi tempat tidur vaskular itu sendiri dan PVR tinggi.
adalah informasi yang berguna ketika menetapkan penyebab.
Petunjuk penting untuk PH hiperkinetik adalah saturasi oksigen
vena campuran (MVO2%). MVO2 normal darah yang masuk ke
Ringkasnya, profil hemodinamik PH obstruktif/obliteratif, arteri pulmonalis kira-kira 75%, sesuai dengan PO darah2dari 40
menunjukkan Ppa tinggi, Pwedge normal, CO normal tor.18Dalam kondisi CO tinggi, jika konsumsi oksigen jaringan
hingga rendah jika RV gagal, dan PVR tinggi hingga sangat tidak berubah, MVO2% akan naik. Kejenuhan yang lebih tinggi
tinggi. Penyebabnya harus ditemukan dengan riwayat yang diduga berhubungan dengan peningkatan CO, yang ditentukan
tepat, pemeriksaan fisik, dan pengujian. oleh persamaan Fick. Kami menggunakan MVO2% untuk
memperkirakan CO dan karena itu fungsi RV. Karena CO
menurunkan PH, fraksi oksigen yang dikirim yang diekstraksi
PH hiperkinetik
oleh jaringan meningkat, dan MVO2% menurun. Dengan
PH hiperkinetik disebabkan oleh aliran darah yang tinggi
demikian, MVO2% adalah pengukur sensitif CO.19
melalui sirkulasi paru, biasanya karena sindrom CO tinggi.
Ini bisa terlewatkan jika tidak dicari, sulit diantisipasi, dan
karenanya perlu dipertimbangkan dalam semua kasus PH. Penyebab awal kehidupan yang dramatis dari hiperkinetik
Pada PH hiperkinetik, kenaikan Ppa didorong oleh pulmonary overflow adalah defek septum atrium, di mana sisi kanan

chestjournal.org 1167
TABEL 4]Vasokonstriktor dan Vasodilator dalam Sirkulasi Paru

Vasokonstriktor Vasodilator Efek Campuran

Hipoksia alveolus Oksigen Histamin (1 vs 2)


Agonis alfa-adrenergik Agonis beta-adrenergik Serotonin (tidak ada produksi)

Angiotensin II Oksida nitrat, Nitroprusside Endotelin (reseptor A vs B)


Tromboksan Prostasiklin, PGE1,2 Asetilkolin (NO vs muskarinik)
Leukotrien Penghambat fosfodiesterase 5 Penghambat saluran kalsium

sirkulasi paru ditekankan dengan aliran tinggi dan tekanan darah hipertrofi medial arteri pulmonalis semakin mengurangi
sisi kiri. Hal ini dapat menyebabkan kongesti paru yang menyerupai luas penampang tempat tidur, menghasilkan Ppa rata-rata
gagal jantung, yang mengakibatkan kerusakan dan remodeling yang sangat tinggi, yang menyebabkan disfungsi RV.21Ini
vascular bed, dengan perkembangan PH. Dengan demikian, mungkin salah satu komponen PH pada penyakit paru
prosesnya mengarah pada PH obstruktif/obliteratif dari waktu ke parenkim seperti emfisema, selain mekanisme obliteratif.13
waktu. Kemudian (berbulan-bulan atau bertahun-tahun atau bahkan
puluhan tahun), aliran dapat berbalik melalui defek septum atrium,
Zat yang mempengaruhi tonus pembuluh darah paru, kecuali
menyebabkan pirau kanan-ke-kiri dan hipoksemia berat, yang
oksigen, memiliki efek yang sama seperti pada pembuluh darah
disebut sindrom Eisenmenger. Dalam studi yang sangat mendalam
sistemik (Meja 2).23,24Hipoksia melebarkan arteriol sistemik, secara
terhadap ratusan pasien dengan penyakit jantung bawaan, Paul
teleologis untuk meningkatkan aliran darah ke jaringan hipoksia,
Wood mendefinisikan fitur dan penjelasan dari sindrom ini,
dan hipoksia menyempitkan arteriol paru, mungkin untuk
kontribusi besar untuk pengobatan cardiopulmonary modern.20
mengarahkan aliran ke alveoli yang berventilasi lebih baik untuk
meningkatkan pencocokan pertukaran gas. Pressors seperti
Singkatnya, PH hiperkinetik kurang umum daripada tiga norepinefrin atau tromboksan menyempitkan kedua tempat tidur.
penyebab utama PH lainnya, tetapi mudah terlewatkan jika CO Zat dalamMeja 2yang memiliki efek campuran biasanya memiliki
tidak diukur, terutama karena beberapa kondisi yang efek konstriktor utama yang dikombinasikan dengan induksi oksida
meningkatkan CO secara klinis samar, seperti malformasi nitrat endotel.
arteriovenosa perifer. Peningkatan saturasi vena campuran >
Dalam kebanyakan situasi klinis, zat vasoaktif masuk Meja 2
80% terkadang merupakan petunjuk keadaan hiperkinetik. Pada
tidak berperan, meskipun pasien dalam pengaturan perawatan
PH hiperkinetik tanpa komplikasi, rata-rata Ppa mungkin
kritis mungkin menerima obat vasoaktif yang mempengaruhi
meningkat, tetapi PVR normal atau berkurang, menunjukkan
hemodinamik.25Kebanyakan obat vasokonstriktor ICU relatif
dilatasi dan rekrutmen yang diinduksi aliran. PH hiperkinetik
lemah dalam sirkulasi paru tetapi dapat meningkatkan efek
tidak terdaftar sebagai penyebab utama PH dalam skema
pada pasien yang sudah menderita hipertensi pulmonal. Ini
kelompok PH yang diterbitkan saat ini dan mungkin terkubur
berarti bahwa obat-obatan dan zat-zat ini harus
dalam beberapa penyakit di beberapa kelompok Simposium
dipertimbangkan dalam perhitungan bersih PH, meskipun
Dunia.3
mereka mungkin tidak memiliki peran utama.

Kondisi khusus PH vasokonstriksi ditemukan pada 5% sampai


PH vasokonstriksi
8% pasien yang datang dengan gambaran PAH idiopatik.
Arteri pulmonalis, arteriol dan vena mengandung otot polos,
Pasien-pasien ini memiliki respons vasodilator akut yang
yang mampu berkontraksi. Secara epidemiologis,
dramatis terhadap vasodilator, yang besarnya dapat
vasokonstriktor yang paling penting adalah hipoksia, terutama
menghasilkan tekanan paru yang mendekati normal
pada orang-orang yang tinggal dan tinggal di dataran tinggi.21,
hemodinamik.26,27Responden vasodilator ini mungkin memiliki
22Efek vasokonstriktor akut hipoksia pada manusia pasca-
respons yang tahan lama terhadap blokade saluran kalsium
neonatal terkait dosis dan sangat bervariasi di antara individu
yang berlangsung bertahun-tahun. Penyebab vasokonstriksi
dan populasi. Biasanya, vasokonstriksi hipoksia akut
pada pasien ini tidak diketahui. Respons vasodilator biasanya
menyebabkan peningkatan tekanan Pa hanya sekitar 5 sampai
disepakati ketika Ppa turun lebih dari 10 mm Hg dan rata-rata
15 mm Hg pada manusia, dan dengan cepat dikembalikan ke
Ppa < 40 mm Hg.3,5
normal dengan reoksigenasi. Peningkatan ini tidak cukup untuk
menyebabkan distres RV, tetapi hipoksia alveolar kronis dapat Akhirnya, beberapa pasien dengan PH pasif memiliki tempat tidur
menyebabkan hipertensi pulmonal berat pada individu yang paru reaktif yang menyempit sebagai respons terhadap tekanan
rentan, dengan balik, menyebabkan peningkatan PH. Ini sangat

1168Bagaimana Saya Melakukannya [1 5 8 #3DADASEPTEMBER 2 0 2 0]


kontribusi penting untuk PH dibahas di bagian tidak ditemukan. Kontradiksi yang nyata ini, vasokonstriksi sebagai
Hipertensi Paru Campuran. respons terhadap tekanan balik, sama sekali diabaikan sebagai
penyebab PH dalam skema saat ini.
In summary, detection of vasoconstriction requires
administration of a vasodilator during right heart Penyebab campuran PH sangat lazim dalam kohort yang
catheterization, usually either NO, prostacyclin, or terdaftar dalam survei multicenter yang didanai oleh
adenosine.5Kami paling sering menggunakan NO. National Institutes of Health saat ini tentang penyakit
Pemberian oksigen hanya sangat efektif untuk pembuluh darah paru (PVDOMICS), hingga 30% kasus,
vasokonstriksi hipoksia. Vasokonstriksi murni jarang dan juga dalam studi prevalensi PH.29,30Sebagian besar
menjadi penyebab utama PH, kecuali pada hipoksemia kasus PH ini kurang dipahami dan kurang dipelajari.
kronis karena tempat tinggal di ketinggian, tetapi mungkin Faktanya, ini mungkin kategori penyakit terbesar,
terkait dengan hipoksia alveolar pada penyakit parenkim berdasarkan proyek PVDOMICS, dan tidak disebutkan
dan penyakit neuromuskular dengan hipoventilasi.13,21 sebagai kategori dalam publikasi NICE WH baru-baru ini.
Vasokonstriksi reaktif adalah kontributor umum dan 3Menurut saya, penyebab PH ini perlu ditangani oleh
penting untuk PH, tetapi tidak disebutkan dalam skema kelompok ahli nomenklatur.
kelompok klinis Kesehatan Dunia.3

PH campuran
Campuran PH juga berperan dalam kondisi khusus
edema paru ketinggian, di mana aliran paru yang tinggi
Kayu menyebut koeksistensi dua atau lebih penyebab PH
karena olahraga dan vasokonstriksi paru hipoksia
“poligenik” atau “PH campuran”.1,2Ini juga disebut "PH di luar
bergabung untuk meningkatkan tekanan kapiler paru
proporsi," "PH gabungan," dan "kombinasi PH pra dan pasca-
dan menyebabkan edema paru.31,32Edema paru
kapiler." Setiap istilah menggambarkan koeksistensi yang
ketinggian tinggi merespons vasodilator farmakologis
membingungkan dari penyebab fisiologis PH. Di zaman
dalamMeja 2oksigen, dan diuresis. Akhirnya, obesitas
kedokteran genomik, "campuran" tampaknya lebih spesifik
dikaitkan dengan PH. Gambaran sindrom metabolik
daripada poligenik. Petunjuk bahwa PH bercampur berasal dari
terkait obesitas ditemukan pada PH obstruktif. Obesitas
pengukuran hemodinamik yang mencakup fitur dari dua atau
sering ditemukan berhubungan dengan HFpEF, dan juga
lebih dari empat mekanisme utama. Misalnya, PH campuran
dengan peningkatan ringan CO. Peningkatan CO saja
akan terjadi pada pasien dengan Pwedge tinggi yang
tidak cukup untuk menyebabkan PH, tetapi campuran
menunjukkan PH pasif, tetapi Pa diastolik dan Ppa rata-rata
dari ketiga kelainan menambah Ppa.
yang lebih tinggi dari yang diharapkan berdasarkan kenaikan
tekanan hilir, dengan gradien Pa diastolik-to-wedge yang besar.

Kondisi umum PH campuran ditunjukkan pada contoh berikut.


Contoh Campuran PH
Kasus campuran PH adalah yang paling sulit untuk diuraikan, SEBUAH.Seorang pasien yang awalnya dengan penyakit
dan bahkan pada tahun 2019 ketidakpastian berlaku dalam obliteratif/obstruktif kronis (biasanya IPAH) dengan
banyak kasus. Salah satu masalah dideteksi dan dilaporkan oleh perkembangan selanjutnya dari disfungsi LV karena
Wood, yaitu bahwa tekanan paru pasif kronis dapat hipertensi dan/atau diabetes yang menyebabkan
mengakibatkan tempat tidur arteri reaktif yang menyebabkan peningkatan Pwedge (PH pasif, biasanya HFpEF).
vasokonstriksi dan meningkatkan Ppa melebihi yang B.Ppa lebih tinggi dari yang diharapkan pada pasien dengan PH
diharapkan, "faktor vasokonstriksi" Wood.2Dia menyebut ini pasif, biasanya HFpEF. Biasanya gradien diastolik-to-wedge
"reaktif," untuk membedakannya dari murni tinggi, menunjukkan beberapa kelainan arteri pulmonal. Pola ini
vasokonstriksi. Hal itu paling dramatis ditunjukkan pada pertama kali dilaporkan pada stenosis mitral, di mana hingga
stenosis mitral, di mana sekitar 20% sampai 25% pasien 25% pasien memiliki PH jauh lebih tinggi dari yang diharapkan
memiliki Ppa melebihi elevasi yang akan menyebabkan dari tekanan punggung sederhana.28Respon reaktif yang kuat
tekanan balik tanpa komplikasi.28Ppa dinormalisasi dengan terhadap tekanan balik ini menyebabkan PH campuran.
cepat pada beberapa pasien, dan perlahan pada pasien lain
pasca operasi, menunjukkan tidak hanya C.Berarti Ppa dalam konteks penyakit paru parenkim
vasokonstriksi tetapi juga remodeling sirkulasi dalam banyak lebih tinggi dari yang diharapkan dari tingkat
kasus. PH reaktif sering terjadi, terutama sebagai respons hipoksemia atau kerusakan vaskular. Ini paling
terhadap PH pasif, tetapi manajemen yang efektif telah sering terlihat pada emfisema atau fibrosis paru.

chestjournal.org 1169
Etiologi PH tidak Saling Eksklusif
Pasien dari Layanan Konsultasi VUMC
Disfungsi diastolik: Curah jantung:
jantung hipertensi 8L/mnt
baji 18 mmHg
Pasif hiperkinetik

obliteratif Vasokonstriksi
Empisema: Reaktif
DIC0 26% obstruktif Hp 70/30

Gambar 2 -Contoh pasien dengan hipertensi pulmonal campuran dari layanan konsultasi. Pasien adalah perokok dengan bronkitis kronis dan emfisema,
dengan oksigen hidung, dan memiliki hipertensi sistemik dengan hipertrofi LV dan emboli paru residual dari kaki yang cedera. Dia menderita gagal ginjal
kronis yang bergantung pada dialisis dengan pintasan arteriovenosa. Permintaan konsultasi mengajukan pertanyaan: Apakah hipertensi pulmonal
merespon terapi prostasiklin? PVR(berarti Ppa - Pwedge)/CO. Dalam hal ini PVR(44-18)/8¼ 3.2. Dengan demikian, PVR tepat di atas ambang abnormal, dan
PH sebagian besar disebabkan oleh tekanan balik dan aliran tinggi, dengan kontribusi nyata tetapi lebih kecil dari emboli paru residual dan emfisema.
Fungsi RV tampak normal pada ekokardiografi (tidak ditampilkan). Rekomendasinya bukan untuk memulai prostasiklin tetapi untuk mengobati hipertensi
sistemik dan mengurangi volume air. Diseksi fisiologi PH memungkinkan pemahaman yang lebih luas tentang kondisi pasien. RV¼ ventrikel kanan.
MelihatGambar 1legenda untuk perluasan singkatan lainnya

memutuskan apakah tingkat akhir ekspirasi dapat


D.PH ditemukan pada banyak pasien dengan gagal ginjal dideteksi, dan apakah rata-rata komputer serupa.
tergantung dialisis dan biasanya berasal dari campuran. Pwedge yang akurat bisa sulit ditemukan pada
Pasien-pasien ini memiliki kombinasi kelebihan volume pasien dengan perubahan tekanan pernapasan
intravaskular, hipertensi sistemik dengan disfungsi LV, yang besar dan kadang-kadang pada PH berat
dan peningkatan CO melalui fistula AV, dan mereka dengan aliran rendah dan arteri pulmonalis
mungkin memiliki penyakit paru-paru. Jadi, kombinasi proksimal yang melebar. Jika saya puas bahwa baji
pasif, hiperkinetik, reaktif, dan obstruktif terlihat pada dapat diandalkan, saya selanjutnya melihat baji
pasien ini. untuk gelombang V tinggi, biasanya menunjukkan
Banyak kondisi lain dari penyebab campuran ada.Gambar 2
insufisiensi atau disfungsi katup mitral yang
menunjukkan contoh dari layanan konsultasi kami.
berhubungan dengan peningkatan tekanan
diastolik LV. Respons Pwedge terhadap infus salin
Singkatnya, PH campuran adalah presentasi umum dari sangat berharga. Irisan 15 mm Hg adalah ambang
keragaman pasien dengan sesak napas dan beberapa abnormal, tetapi mungkin secara statistik sudah
komorbiditas. Telah ditemukan sangat umum dalam abnormal. Jika Pwedge > 15 mm Hg pada dasarnya
studi prevalensi PH National Institutes of Health baru- atau naik menjadi > 18 mm Hg dengan fluid
baru ini, survei PVDOMICS.29 challenge, maka PH pasif tentu saja merupakan
Penelitian penyebab dan manajemen terus diperlukan komponen. Jika gradien Pdiastolik ke Pwedge kecil,
untuk kategori PH ini. Penilaian hemodinamik yang itu konfirmasi. Akhirnya,
cermat mengidentifikasi PH campuran pada banyak
pasien, dan ini menggarisbawahi pentingnya
Tekanan RA dan tekanan diastolik RV memberikan petunjuk
pendekatan fisiologis untuk diagnosis banding dan
yang baik untuk fungsi RV dan juga kemungkinan
klasifikasi PH.
insufisiensi katup trikuspid. Saya selalu melihat MVO2%
untuk merasakan CO dan membandingkan Fick dan
Beberapa Komentar tentang Data RHC
pengenceran termal CO untuk konsistensi. MVO2%, jika
Sangat penting untuk mempelajari bentuk gelombang setiap
abnormal, harus dirujuk silang dengan hemoglobin darah
pasien, RA, RV, Pa, dan baji. Hal ini terutama berlaku untuk baji,
pasien dan O . arteri2kejenuhan. Jika rendah, MVO2% juga
karena kesalahan prosedural dapat salah mengira penelusuran
akan turun.
kateter yang berkerut atau terjepit dengan buruk untuk baji,
melebih-lebihkan Pwedge. Karena Pwedge adalah fondasi dari Menggambarkan inspeksi penuh dan analisis bentuk gelombang tidak mungkin

semua tekanan hulu, ini sangat penting. Saya melihat untuk dilakukan dalam format singkat ini. Apa yang mungkin dilakukan adalah

melihat variabilitas pernapasan irisan dan untuk menganalisis semua data RHC menggunakan empat Paul Wood

1170Bagaimana Saya Melakukannya [1 5 8 #3DADASEPTEMBER 2 0 2 0]


kategori PH sebagai template dan untuk mencari bukti penyakit 24 Januari 2019].Eur Respir J.https://doi.org/10.1183/1399303.01
914-2018.
campuran. Melalui bukti untuk setiap kategori memungkinkan
14.Simonneau G, Torbicki A, Dorfmüller P, dkk. Patofisiologi
pendekatan yang cepat, akurat, dan dapat direproduksi untuk hipertensi pulmonal tromboemboli kronis.Eur Respir Rev.
kasus-kasus sulit ini. Pembaca dapat merujuk ke beberapa 2017;26:160112.
15.Naeije R, Vanderpool R, Bishnu P, dkk. Hipertensi pulmonal yang
makalah yang membahas kinerja RHC yang tepat dan analisis
diinduksi oleh olahraga. dasar fisiologis dan masalah metodologis.
data hemodinamik.3,5,33 Am J Respir Crit Care Med.2013;187(6)::576-583.
16.Reddy YNV, Melenovsky NV, Redfield MM, Nishimura RA, Borlaug BA.
Gagal jantung keluaran tinggi: pengalaman 15 tahun.Am Coll
ucapan terima kasih
Cardiol.2016;68(5):473-482.
Pengungkapan keuangan/nonkeuangan:Penulis telah melaporkan ke DADA
17.Krowka MJ, Wiseman GA, Burnett OL, dkk. Sindrom hepatopulmoner: studi
berikut: JHN memiliki dana dari NIH untuk mempelajari hipertensi pulmonal dan
prospektif tentang hubungan antara keparahan penyakit hati, respons
merupakan Co-PI di Jaringan Penyakit Tidak Terdiagnosis NIH. Hibah yang
PaO2 terhadap oksigen 100%, dan pengambilan otak setelah pemindaian
diterima antara lain NIH PO1 HL 108800-O1A1; UO1 HL 125212; dan NHGIR
paru-paru Tc MAA (99m)Tc.Dada.2000;118(3):615-624.
5001 HG 007674. Dia adalah Presiden dari Cardiovascular Medical Research and
Education Fund, sebuah organisasi nirlaba yang tidak menerima pemasukan 18.Kandel G, Aberman A. Saturasi oksigen vena campuran: perannya
darinya. Dia tidak memiliki pendanaan lain dan tidak ada potensi atau konflik dalam penilaian pasien yang sakit kritis.Arch Intern Med.
kepentingan nyata dengan perusahaan/organisasi mana pun yang produknya
1983;143(7):1400-1402.
dapat dibahas dalam artikel ini. 19.Benza RL, Gomberg-Maitland M, Naeije R, Arneson CP, Lang IM. Faktor prognostik
yang terkait dengan peningkatan kelangsungan hidup pada pasien dengan
hipertensi arteri pulmonal yang diobati dengan treprostinil subkutan dalam uji
Kontribusi lainnya:JHN menerima kritik dan saran yang bermanfaat coba terkontrol plasebo secara acak.J Transplantasi Jantung Paru-Paru.
dari rekan-rekannya, Ivan M. Robbins, Evan L. Brittain, Anna R. 2011;30(9):982-989.
Hemnes, Jess Huston, dan para reviewer. Kesalahan adalah milik JHN
20.Wood P. Sindrom Eisenmenger atau hipertensi pulmonal dengan
sendiri.
pirau sentral terbalik. SAYA.Br Med J1958;2(5098):701-709.
21.Sylvester JT, Shimoda LA, Aaronson PI, Ward JPT.
Referensi Vasokonstriksi paru hipoksia.Pdt.2012;92(1):367-520.
1.Wood P. Hipertensi pulmonal. Di:Penyakit Jantung dan Peredaran 22.Penaloza D, Arias-Stella J. Jantung dan sirkulasi paru-paru di
Darah.2daned. Philadelphia, PA: Perusahaan JB Lippincott; ketinggian: dataran tinggi yang sehat dan penyakit gunung
1956:828-848. kronis. Sirkulasi.2007;115(9):1132-1146.
2.Wood P. Hipertensi pulmonal dengan referensi khusus pada 23.Aviado DM. Farmakologi sirkulasi paru. Pdt.1960;12:159-239.
faktor vasokonstriksi.Br Hati J.1958;20(4):557-570.
3. Simonneau G, Montani D, Celermajer DS, dkk. Definisi 24.kata SI. Mediator dan modulator hipertensi arteri pulmonal.Am J
hemodinamik dan klasifikasi klinis terbaru dari hipertensi Physiol: Fisiol Sel Sel Paru.2006;291:L547- L558.
pulmonal [diterbitkan online sebelum cetak 24 Januari 2019].Eur
Respir J.2019.https://doi.org/10.1183/1399303.01913-2018.
25.Tsapenko MV, Tsapenko AV, Thomas BO, dkk. Hipertensi pulmonal arteri di
4.Chemla D, Castelain V, Humbert M, dkk. Rumus untuk memprediksi tekanan unit perawatan intensif noncardiac.Manajemen Risiko Kesehatan Vasc.
arteri pulmonalis rata-rata menggunakan arteri pulmonalis sistolik. Dada. 2008;4(5):1043-1060.
2004;26(4):1313-1317.
26.Rich S, Kaufmann E, Levy PS. Pengaruh dosis tinggi calciumchannel
5.Hoeper MM, Bogaard HJ, Condliffe R, dkk. Definisi dan diagnosis blocker pada kelangsungan hidup di hipertensi pulmonal primer.
hipertensi pulmonal.J Am Coll Kardiol.2013;62: D42-D50. N Engl J Med.1992;327:76-81.
27.Sitbon O, Humbert M, Jagot JL, dkk. Oksida nitrat inhalasi sebagai agen
6.Kovacs G, Berghold A, Scheidl S, dkk. Tekanan arteri pulmonalis selama skrining untuk mengidentifikasi responden dengan aman terhadap
istirahat dan olahraga pada subyek sehat: tinjauan sistematis.Eur calciumchannel blocker oral pada hipertensi pulmonal primer.Eur Respir J.
Respir J.2009;34:888-894. 1998;12:265-270.
7.Harvey RM, Enson Y, Ferrer MI. Sebuah tinjauan kembali asal-usul 28.Braunwald E, Braunwald NS, Ross J, Morrow AG. Efek penggantian
hipertensi pulmonal.Dada.1971;59:82-94. mitralvalve pada dinamika pembuluh darah paru pasien dengan
8.JB Barat. Aliran darah dan metabolisme. Di:Fisiologi Pernapasan: hipertensi pulmonal.N Engl J Med.1965;273:509-514.
Esensial.3rded. Baltimore, MD: Williams dan Wilkins; 1983:31-48. 29.Tanduk E; Kelompok Studi PVDOMICS. PVDOMICS: World Symposium
9.Robbins IM, Hemnes AR, Brittain EL, dkk. Prevalensi tinggi hipertensi vena Classification (WSPH) grup 1 vs penyakit WSPH grup 1 campuran:
pulmonal tersembunyi yang diungkapkan oleh tantangan cairan pada splitter atau lumper.Am J Respir Crit Care Med.2019;199:A5586.
hipertensi pulmonal.Circ Jantung Gagal.2014;7:116-122.
30.Assad TR, Hemnes AR, Larkin EK, dkk. Wawasan klinis dan
10.Rich S, Dantzker DR, Ayres SM, dkk. Hipertensi pulmonal biologis tentang hipertensi pulmonal pasca dan pra-kapiler
primer: studi prospektif nasional.Ann Intern Med. gabungan.J Am Coll Kardiol.2016;68(23):2525-2536.
1987;107(2):216-223. 31.Schoene RB. Penyakit di ketinggian.Dada.2008;134:402-416.
11.Humbert MI, Sitbon O, Chaouat A, dkk. Hipertensi arteri pulmonal 32.Hackett PH, Roach RC. Penyakit ketinggian.N Engl J Med.
di Prancis: hasil dari pendaftaran nasional.Am J Respir Crit Care 2001;345:107-114.
Med.2006;173(9):1023-1030.
33. Tang WH, Kirsop JD, Jacob MS, dkk, dan Kelompok Studi PVDOMICS.
12.Humbert M, Guignabert C, Bonnet S, dkk. Patologi dan Evaluasi diagnostik komprehensif fisiologi kardiovaskular pada
patobiologi hipertensi pulmonal: keadaan seni dan pasien dengan penyakit pembuluh darah paru: wawasan dari
perspektif penelitian.Eur Respir J.2019;53:181887. Program PVDOMICS [diterbitkan online sebelum cetak 24 Februari
13. Nathan SD, Barbera JA, Gaine SP, dkk. Hipertensi pulmonal pada penyakit 2020].Circ Jantung Gagal.https://doi.org/10.1161/
paru-paru kronis dan hipoksia [diterbitkan online sebelum dicetak CIRCHEARTFAILURE.119.006363.

chestjournal.org 1171

Anda mungkin juga menyukai