‫هَّلل‬


ِ ‫ِبسْ ِم ٱ ِ ٱلرَّ حْ َم ٰـ ِن ٱلرَّ ح‬
‫ِيم‬
‫َو ْال َفجْ ۙ ِر‬

1. Demi fajar,

1. Share

2. Copy
‫َال َع ْش ۙ ٍر‬
ٍ ‫َولَي‬ 

2. demi malam yang sepuluh,

1. Share

2. Copy
‫َّوال َّش ْف ِع َو ْال َو ْت ۙ ِر‬ 

3. demi yang genap dan yang ganjil,

1. Share

2. Copy
‫َوالَّي ِْل ِا َذا َيسْ ۚ ِر‬ 

4. demi malam apabila berlalu.

1. Share

2. Copy

َ ِ‫َه ْل فِيْ ٰذل‬

‫ك َق َس ٌم لِّذِيْ حِجْ ۗ ٍر‬ 

5. Adakah pada yang demikian itu terdapat sumpah (yang dapat diterima) bagi orang-orang yang berakal?

1. Share

2. Copy
‫ك ِب َعا ۖ ٍد‬
َ ‫اَلَ ْم َترَ َك ْيفَ َفعَ َل رَ ُّب‬ 

6. Tidakkah engkau (Muhammad) memperhatikan bagaimana Tuhanmu berbuat terhadap (kaum) ‘Ad?

1. Share

2. Copy
‫ت ْال ِعمَا ۖ ِد‬
ِ ‫اِرَ َم َذا‬ 
7. (yaitu) penduduk Iram (ibukota kaum ‘Ad) yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi,

1. Share

2. Copy
‫الَّتِيْ َل ْم ي ُْخلَ ْق م ِْثلُهَا فِى ْال ِباَل ۖ ِد‬ 

8. yang belum pernah dibangun (suatu kota) seperti itu di negeri-negeri lain,

1. Share

2. Copy
‫َو َثم ُْو َد الَّ ِذ ْينَ جَ ابُوا الص َّْخرَ ِب ْال َوا ۖ ِد‬ 

9. dan (terhadap) kaum samud yang memotong batu-batu besar di lembah,

1. Share

2. Copy
‫َوفِرْ عَ ْونَ ذِى ااْل َ ْو َتا ۖ ِد‬ 

10. dan (terhadap) Fir‘aun yang mempunyai pasak-pasak (bangunan yang besar),

1. Share

2. Copy
‫الَّ ِذ ْينَ َطغَ ْوا فِى ْال ِباَل ۖ ِد‬ 

11. yang berbuat sewenang-wenang dalam negeri,

1. Share

2. Copy
‫َفا َ ْك َثر ُْوا فِ ْيهَا ْال َف َسا ۖ َد‬ 

12. lalu mereka banyak berbuat kerusakan dalam negeri itu,

1. Share

2. Copy
ٍ ۖ ‫َفصَبَّ عَ لَي ِْه ْم رَ بُّكَ سَ ْو َط َع َذا‬
‫ب‬ 

13. karena itu Tuhanmu menimpakan cemeti azab kepada mereka,

1. Share

2. Copy
 َ ْ‫ك لَ ِب ْالمِر‬
‫صا ۗ ِد‬ َ ‫اِنَّ رَ َّب‬ 

14. sungguh, Tuhanmu benar-benar mengawasi.

1. Share

2. Copy
ۙ ٰ
ِ ۗ ‫َفاَمَّا ااْل ِ ْنسَانُ ِا َذا مَا ا ْب َتلى ُه رَ ب ُّٗه َفا َ ْكرَ م َٗه َو َن َّعم َٗه َف َيقُ ْو ُل رَ ب ِّْٓي اَ ْكرَ م‬
‫َن‬ 

15. Maka adapun manusia, apabila Tuhan mengujinya lalu memuliakannya dan memberinya kesenangan, maka
dia berkata, “Tuhanku telah memuliakanku.”

1. Share

2. Copy
‫َواَمَّٓا ِا َذا مَا ا ْب َت ٰلى ُه َف َقدَرَ عَ لَ ْي ِه ِر ْز َق ٗه ەۙ َف َيقُ ْو ُل رَ ب ِّْٓي اَهَا َن ۚ ِن‬ 

16. Namun apabila Tuhan mengujinya lalu membatasi rezekinya, maka dia berkata, “Tuhanku telah
menghinaku.”

1. Share

2. Copy
‫َكاَّل َب ْل اَّل ُت ْك ِرم ُْونَ ْال َي ِت ْي ۙ َم‬ 

17. Sekali-kali tidak! Bahkan kamu tidak memuliakan anak yatim,

1. Share

2. Copy
ٰ ۤ
ِ ۙ ‫َواَل َت ٰحض ُّْونَ عَ لى َط َع ِام ْالمِسْ ِكي‬
‫ْن‬ 

18. dan kamu tidak saling mengajak memberi makan orang miskin,

1. Share

2. Copy
َ َ‫َو َتْأ ُكلُ ْونَ ال ُّتر‬
‫اث اَ ْكاًل لَّ ًّم ۙا‬ 

19. sedangkan kamu memakan harta warisan dengan cara mencampurbaurkan (yang halal dan yang haram),

1. Share

2. Copy
‫َّو ُت ِحب ُّْونَ ْالمَا َل ُح ًّبا جَ ًّم ۗا‬ 

20. dan kamu mencintai harta dengan kecintaan yang berlebihan.