ت َو ْال َح ٰيوةَ لِيَ ْبلُ َو ُك ْم اَيُّ ُك ْم اَحْ َس ُن َع َماًل ۗ َوهُ َو ْال َع ِز ْي ُز
َ ق ْال َم ْو
َ َۨ الَّ ِذيْ َخل
٢ - ْال َغفُ ْو ۙ ُر
Yang menciptakan mati dan hidup, untuk menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik
amalnya. Dan Dia Mahaperkasa, Maha Pengampun.
ٍ ۗ ق الرَّحْ مٰ ِن ِم ْن تَ ٰف ُو ۗ
ت ِ ت ِطبَاقًا َما تَ ٰرى فِ ْي َخ ْل َ َالَّ ِذيْ َخل
ٍ ق َس ْب َع َسمٰ ٰو
٣ - ص ۙ َر هَلْ تَ ٰرى ِم ْن فُطُ ْو ٍر
َ َفَارْ ِج ِع ْالب
Yang menciptakan tujuh langit berlapis-lapis. Tidak akan kamu lihat sesuatu yang tidak
seimbang pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pengasih. Maka lihatlah sekali lagi, adakah kamu lihat
sesuatu yang cacat?
َ لَهُ ْم َع َذ
٥ - اب ال َّس ِعي ِْر
Dan sungguh, telah Kami hiasi langit yang dekat, dengan bintang-bintang dan Kami jadikannya
(bintang-bintang itu) sebagai alat-alat pelempar setan, dan Kami sediakan bagi mereka azab
neraka yang menyala-nyala.
ِ س ْال َم
٦ - ص ْي ُر َ َولِلَّ ِذي َْن َكفَر ُْوا بِ َربِّ ِه ْم َع َذابُ َجهَنَّ ۗ َم َوبِْئ
Dan orang-orang yang ingkar kepada Tuhannya akan mendapat azab Jahanam. Dan itulah
seburuk-buruk tempat kembali.
٧ - اِ َذٓا اُ ْلقُ ْوا فِ ْيهَا َس ِمع ُْوا لَهَا َش ِه ْيقًا َّو ِه َي تَفُ ْو ۙ ُر
Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya mereka mendengar suara neraka yang mengerikan,
sedang neraka itu membara,
ْظ ُكلَّ َمٓا اُ ْلقِ َي فِ ْيهَا فَ ْو ٌج َساَلَهُ ْم َخ َزنَتُهَٓا اَلَ ْم يَْأتِ ُك ْم نَ ِذ ْي ۙ ٌر
ِۗ تَ َكا ُد تَ َميَّ ُز ِم َن ْال َغي
٨-
hampir meledak karena marah. Setiap kali ada sekumpulan (orang-orang kafir) dilemparkan ke
dalamnya, penjaga-penjaga (neraka itu) bertanya kepada mereka, “Apakah belum pernah ada
orang yang datang memberi peringatan kepadamu (di dunia)?”
قَالُ ْوا بَ ٰلى قَ ْد َج ۤا َءنَا نَ ِذ ْي ٌر ۙە فَ َك َّذ ْبنَا َوقُ ْلنَا َما نَ َّز َل هّٰللا ُ ِم ْن َش ْي ۖ ٍء اِ ْن اَ ْنتُ ْم اِاَّل
٩ - ض ٰل ٍل َكبِي ٍْر
َ فِ ْي
Mereka menjawab, “Benar, sungguh, seorang pemberi peringatan telah datang kepada kami,
tetapi kami mendustakan(nya) dan kami katakan, “Allah tidak menurunkan sesuatu apa pun,
kamu sebenarnya di dalam kesesatan yang besar.”
ِ فَا ْعتَ َرفُ ْوا بِ َذ ۢ ْنبِ ِه ۚ ْم فَسُحْ قًا اِّل َصْ ٰح
١١ - ب ال َّس ِعي ِْر
Maka mereka mengakui dosanya. Tetapi jauhlah (dari rahmat Allah) bagi penghuni neraka yang
menyala-nyala itu.
ِ َواَ ِسرُّ ْوا قَ ْولَ ُك ْم اَ ِو اجْ هَر ُْوا بِ ٖ ۗه اِنَّهٗ َعلِ ْي ٌم ۢبِ َذا
١٣ - ت الصُّ ُد ْو ِر
Dan rahasiakanlah perkataanmu atau nyatakanlah. Sungguh, Dia Maha Mengetahui segala isi
hati.
١٦ - ض فَا ِ َذا ِه َي تَ ُم ْو ۙ ُر َ َءاَ ِم ْنتُ ْم َّم ْن فِى ال َّس َم ۤا ِء اَ ْن ي َّْخ ِس
َ ْف بِ ُك ُم ااْل َر
Sudah merasa amankah kamu, bahwa Dia yang di langit tidak akan membuat kamu ditelan bumi
ketika tiba-tiba ia terguncang?
١٧ -
Atau sudah merasa amankah kamu, bahwa Dia yang di langit tidak akan mengirimkan badai
yang berbatu kepadamu? Namun kelak kamu akan mengetahui bagaimana (akibat mendustakan)
peringatan-Ku.
ِ َاِنَّهٗ بِ ُكلِّ َش ْي ۢ ٍء ب
١٩ - ص ْي ٌر
Tidakkah mereka memperhatikan burung-burung yang mengembangkan dan mengatupkan
sayapnya di atas mereka? Tidak ada yang menahannya (di udara) selain Yang Maha Pengasih.
Sungguh, Dia Maha Melihat segala sesuatu.
صا َر َوااْل َ ْفـِٕ َد ۗةَ قَلِ ْياًل َّما ْٓ قُلْ هُ َو الَّ ِذ
َ ي اَ ْن َشا َ ُك ْم َو َج َع َل لَ ُك ُم ال َّس ْم َع َوااْل َ ْب
٢٣ - تَ ْش ُكر ُْو َن
Katakanlah, “Dialah yang menciptakan kamu dan menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati
nurani bagi kamu. (Tetapi) sedikit sekali kamu bersyukur.”
٢٦ - قُلْ اِنَّ َما ْال ِع ْل ُم ِع ْن َد هّٰللا ِ ۖ َواِنَّ َمٓا اَنَ ۠ا نَ ِذ ْي ٌر ُّمبِي ٌْن
Katakanlah (Muhammad), “Sesungguhnya ilmu (tentang hari Kiamat itu) hanya ada pada Allah.
Dan aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan.”
قُلْ اَ َر َء ْيتُ ْم اِ ْن اَ ْهلَ َكنِ َي هّٰللا ُ َو َم ْن َّم ِع َي اَ ْو َر ِح َمنَ ۙا فَ َم ْن ي ُِّج ْي ُر ْال ٰكفِ ِري َْن ِم ْن
٢٨ - ب اَلِي ٍْم
ٍ َع َذا
Katakanlah (Muhammad), “Tahukah kamu jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang
bersamaku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk surga), lalu siapa yang
dapat melindungi orang-orang kafir dari azab yang pedih?”
٢٩ - ُّمبِي ٍْن
Katakanlah, “Dialah Yang Maha Pengasih, kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nya kami
bertawakal. Maka kelak kamu akan tahu siapa yang berada dalam kesesatan yang nyata.”