Wasiat ini merupakan petikan yang telah diambil

daripada sebuah buku hasil penulisan

Syeikh Dr. Yusuf Al-Qaradawi sendiri bertajuk
Al-Quds Qadhiyyatu Kulli Muslim dan telah
diterjemahkan ke dalam Bahasa Melayu iaitu
“Al-Quds dan Palestin Tanggungjawab Kita Bersama”

Rabiul Awwal 1444 H/ 2022 AD

1
 WASIAT
SYEIKH DR. YUSUF AL- QARADAWI
TENTANG AL-QUDS

Palestin - bukan milik rakyat Palestin saja,

begitu juga al-Quds, al-Aqsa, tetapi milik Muslimin
dari timur sampai ke barat (seluruh pelusuk dunia),
bukan pula milik satu generasi bahkan milik
generasi Islam sehingga hari Kiamat. Jika rakyat
Palestin lemah dan terkena musibah, wajib bagi kita
sebagai umat Islam, di mana saja berada
memberikan pertolongan kepada mereka semata-
mata kerana Allah SWT. Mereka yang Allah SWT
telah selamatkan atas kekuasaan al-Quds masa
silam, tidak perlu disebut sebagai orang Palestin dan
bangsa Arab, tetapi sebagai pejuang Islam tanpa ada
pengecualian.
Peperangan rakyat Palestin dengan keturunan
Zionis terus menerus berlangsung. Kita menyerang
mereka atau sebaliknya, sehingga peperangan ini
sebagai pemisah apa-apa yang telah penulis
sampaikan terhadap mereka yang berpegang teguh
kepada al-Quran. Inilah yang selalu kita pegang saat
menghadapi Yahudi sekalipun itu pohon atau batu,
2
sebagai cerminan dalam hadis yang diriwayatkan
oleh Bukhari dan Muslim dari Ibnu Umar bahawa
Nabi Muhammad SAW bersabda, "Kamu akan
memerangi Yahudi dan menguasai mereka sehingga
apabila salah seorang dari mereka berlindung
dibelakang batu, nescaya batu tersebut akan berkata,
"Wahai hamba Allah SWT, ke marilah ini ada
seorang Yahudi di belakangku, ayuh bunuhlah!"
Dan diriwayatkan Imam Muslim dari Abu Hurairah
bahawa Nabi Muhammad SAW bersabda, "Tidak
akan terjadi Kiamat, sehingga Muslimin memerangi
Yahudi dan menghabisinya, sekalipun mereka
bersembunyi di belakang batu atau pohon, maka
keduanya akan berkata, "Wahai Muslim, hamba
Allah SWT, kemarilah di belakangku, ada seorang
Yahudi, ayuh bunuh! kecuali al-Girkid, iaitu pohon
Yahudi."
Hubungan terus menerus dijalin, jihad terus
berlaku di tanah para Nabi dan Rasul yang mulia
sehingga Allah SWT mengizinkan dengan janji
kemenangan. Di riwayatkan oleh Imam Ahmad
dalam musnadnya, dan ath-Thabari dengan rijal
sanadnya yang kuat dari Abu Umamah bahawa nabi
Muhammad SAW bersabda, "Sentiasa ada golongan
3
dari umatku yang memenangi agamanya dan keras
terhadap musuh-musuhnya. Mereka tidak ditimpa
mudharat disebabkan orang yang mereka hadapi
kecuali musibah (penyakit dan sebagainya) sehingga
akan datang ketetapan Allah SWT sedangkan
mereka dalam keadaan tersebut. Dikatakan, "Ya
Rasulullah, di mana mereka!” Rasulullah menjawab,
“Di Baitul Muqaddas dan lindungannya."

Gerakan Islam Tidak Akan Padam

Kita ingin mengatakan kepada Israel bahawa
pergerakan Islam tidak akan pudar dengan izin Allah
SWT dan asas kekuatannya akan bertambah dan
berterusan, ketika mereka diserang kekuatan yang
sengaja hendak memusuhi Islam. Kita harus
merenungi masa depan rakyat Palestin sehingga
mereka bersikap sebagaimana sikap rakyat Mesir
sebelum adanya tindakan pembersihan. Begitu juga
kita harus mengumandangkan seruan terhadap
saudara-saudara Palestin untuk menanamkan benih
taqwa kepada Allah SWT pada diri mereka dan
berhati-hati menghadapi pertumpahan darah di
dalam kalangan sendiri. Hadapi seksaan Israel,
jangan menghentikan gerakan intifadah selama

4
masjid al-Aqsa berada dalam cengkaman Israel dan
jutaan orang menjadi pelarian kerana diusir dari
tempat tinggalnya.

Seruan Kepada Ulama

Marilah seluruh para Ulama dan para dai serta
cendekiawan untuk cepat bersatu dan
mengumandangkan menyelamatkan masjid al-Agsa
dan menyatakan sesuai dengan peristiwa yang
sebenarnya, sebelum suara Islam terpisah-pisah.
Kerana itu sudah saatnya kita bersatu.

Wasiat
Kita sebagai Muslim harus menyeru perdamaian
bukan sebagai pencinta peperangan. Akan tetapi
mengharungi peperangan untuk membela diri,
lingkungan dan tanah suci, maka ini adalah perang
di jalan Allah SWT. Ini termasuk ciri-ciri Ahlul
Iman sepanjang masa, sebagaimana firman Allah
SW T dalam al Quran surah an- Nisa, ayat 76:

5
 ُ ْ ‫ذ ذ‬ ُ َٰ ُ ْ ُ ‫ذ‬
َ‫للِهَوَٱَّلِينََكف ُرواَيُقَٰتِلون‬
َ ‫يلَٱ‬ ‫ب‬
ِ ِ ِ‫َس‬ ‫َِف‬ ‫ون‬ ‫ل‬ِ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫َي‬ ‫وا‬‫ن‬ ‫ام‬ ‫ء‬ َ ‫ِين‬
َ ‫َّل‬ ‫ٱ‬
‫ذ‬ ‫َٰ ُ ٓ ْ ۡ ٓ ذ ۡ َٰ ذ‬ ُ َٰ ‫ذ‬
َِ َٰ‫ن َإِنَك ۡيد َٱلش ۡيط‬
َ‫ن‬ َِ ‫وت َفقتِلوا َأو ِِلاء َٱلشيط‬
َِ ‫لطغ‬ ‫يل َٱ‬
ِ ِ ‫ِِف َسب‬
ً
َ٧٦َ‫َكنَض ِعيفا‬

Maksudnya: "Orang-orang beriman itu berperang

di jalan Allah SWT, sedangkan orang-orang kafir
berperang di jalan thaghut".
an-Nisa': 76

Apabila kita mengakhiri permusuhan ini tanpa

peperangan sebagaimana dalam peristiva perang
Khandaq, maka al.-Quran menjelaskannya dalam
surat al-Ahzab, ayat 25: "Dan Allah SWT
menghindarkan orang-orang Mukmin dari
peperangan".
Kemudian al-Quran juga mengatakan setelah
pentingnya berlindung dari peperangan
sebagaimana dalam surah al-Anfal, ayat 61: "Dan
jika mereka condong kepada perdamaian maka
condonglah kepadanya dan bertakwalah kepada
Allah SWT.”

6
Akan tetapi Israel tidak ada keinginan sedikitpun
untuk berdamai, kerana berdamai berlawanan
dengan tabiat dan keinginan mereka. Lantas
bagaimana kita cenderung untuk berdamai jikalau
pertumpahan darah, kekerasan, perampasan dan
permusuhan bermaharajalela mengusir rakyat
Palestin? Sementara itu Israel terus menerus
berusaha menguasai Al-Quds. Oleh kerana itu, cara
yang paling baik adalah menolak! Ingatlah tanah
yang dirampas dengan kekuatan harus direbut
kembali dengan kekuatan (besi harus dengan besi
juga). Atas dasar di atas, penulis berwasiat
sebagaimana berikut:

1. Wajib mengembalikan revolusi semua masjid

sebagai wahana intifadha/ demonstrasi,
memaksa Israel agar mahu menyerahkan
struktur dan duduk berunding, mengembalikan
seluruh hak milik rakyat Palestin. Kekuasaan
rakyat tentu didukung oleh seluruh Arab,
Muslimin dan pemimpin Muslim dunia. Israel
adalah masalah besar dunia, mereka adalah
pengganas negara dan negara pengganas,
negara penggerak kezaliman, penyeksaan,
penghancuran rumah-rumah, memperkosa
7
 hak-hak asasi manusia dan menawannya. Satu-
satunya jalan bagi rakyat yang telah dirampas
haknya oleh Israel adalah dengan
mengerahkan kemampuan yang ada. Apabila
Benyamin Netanyahu berkata dalam syairnya:
"Aku seorang penyerang yang siap datang."
maka Syeikh Ahmad Yaasin menjawab dengan
syairnya pula, "Akulah penentangnya yang
siap menghadang dan kebenaran akan
mengalahkan kebatilan."

2. Wajib menolak kerjasama dengan pihak Israel

dalam segala bidang, politik, ekonomi, sosial
dan budaya. Jangan diperbolehkan adanya
diplomasi dengan Israel, begitu juga ekonomi,
pejabat mereka. Jangan membukakan hak
laluan bagi mereka walaupun dengan
propaganda akan solat di Masjid al-Aqsa,
kerana Muslimin akan tergerak semangat
jihadnya jika masjid ini dikuasai oleh Yahudi.
Wajib menolak pertentangan pemikiran Arab
dan Islam dalam bentuk apapun dan kita harus
mengadakan gerakan perlawanan dengan
memerangi Israel moden untuk budaya Islam

8
 dan Arab dengan berusaha mengendalikan
nafsu kita, jangan campur dengan budaya
mereka.

3. Wajib kembali memboikot ekonomi Israel

dengan terus menerus berusaha menyatukan
persepsi Arab Islam. Maka jangan ada umat
Islam terlibat dalam urusniaga dengan Israel.
Ini adalah kewajiban negara bahkan individu
supaya mengetahui bahawa dinat, riyal, dirham
atau pound sterling yang sampai ke Israel akan
dibuat untuk projek bom atom dan nuklear atau
seniata untuk membunuh dan memburu kita.
Bahkan boikot ini harus diperluas kepada siapa
saja yang mempunyai hubungan diplomasi
dengan Israel, khususnya Amerika Syarikat
yang selalu memberikan sokongan dan
kekuatan bagi Israel. Oleh itu, waiib bagi
seluruh umat Islam untuk memboikot barangan
Amerika Syarikat baik pesawat, kenderaan
sampai kepada hamburger, pizza, rokok dan
sebagainya.

9
 4. Wajib meninggikan Arab dan Islam dalam
khalifah dan melupakan perpecahan tetapi
harus bersatu bagai bangunan yang kukuh,
saling menguatkan antara satu dengan yang
lainnya. Dalam menghadapi perang besar ini
jangan sampai ada peperangan kecil di dalam
tubuh sendiri, sebagaimana dalam syair:
"Bahawa musibah mempersatukan orang-
orang yang terkena musibah." Bagaimana
dengan induknya musibah, Israel dan kuncu-
kuncunya dengan segala kesombongannya di
dunia ini. Allah SWT telah berfirman,

ُ ‫ِبَٱ ذَّلِينََيُقَٰتِلُونَِفَسبيل ِ َهِۦَص ّٗفاَكأ ذن ُه‬

َ‫ن‬ٞ َٰ‫مَب ۡني‬ ُّ ‫للَ ُُي‬
‫ذ ذ‬
َ ‫نَٱ‬
َ ِ‫إ‬
ِ ِ
ٞ ُ ‫ذ‬
٤َ‫م ۡرصوص‬
Maksudnya: "Sesungguhnya Allah SWT
menyukai orang-orang yang berperang di
Jalan-Nya dalam barisan yang teratur
seakan-akan mereka seperti suatu bangunan
yang tersusun kukuh."
ash-Shaffat: 4

10
 Kita wajib mengadakan gerakan
perlawanan dari segala sektor untuk
memusnahkan mereka yang telah
memusnahkan kita, berusaha menyatukan
dalam satu kalimat, iaitu kalimat tauhid. Jika
tidak mampu cukup dengan mendukungnya
dengan hati, kerana itulah selemah-lemahnya
iman. Tidak ada gunanya mendebatkan
perbezaan antara Sunni dan Syiah, antara
pemerintah dan Kurdi, Arab dan Barbar, juga
tidak ada Khalifiah ideologi kanan dan kiri,
martabat, kaya dan miskin. Tetapi kita wajib
memusatkan perlawanan terhadap Israel
dengan menentang habis Zionisme.

Penulis mendengar pidato Syeikh

Ahmad Yaasin ketika beliau berkunjung ke
Qatar, "Jika ada rejim Palestin memerangi
kami, maka kami tidak akan memeranginya,
jika mereka menyakiti, kami tidak akan
membalas dengan cara serupa. Kita akan
berbuat baik sebagaimana baiknya anak Adam
ketika dikatakan kepadanya oleh saudaranya,

11
 sebagaimana firman Allah SWT dalam surah
al-Maidah, ayat 28 yang bermaksud:
"Sesungguhnya kalau kamu
menggerakkan tanganmu kepadaku untuk
membunuhku, aku sekali-kali tidak akan
menggerakkan tanganku kepadamu untuk
membunuhmu, sesungguhnya aku takut
kepada Allah SWT seru sekalian alam."

5. Wajib mengumumkan dengan jelas

(peperangan Islam), kerana al-Quds bukan
milik khusus bangsa Palestin, begitu juga
Arab, tetapi milik semua umat Islam. Oleh itu,
kita menolak bahawa Palestinlah yang
mempunyai al-Quds, sebagaimana Makkah,
Kaabah, Masjid al-Haram bukanlah Milik
Saudi tetapi milik seluruh umat Islam mulai
dari Timur sampai Barat dunia.

6. Wajib berusaha untuk membangun

(lingkungan masyarakat Islam dunia) demi
menyelamatkan al-Quds, jika kita memiliki
khalifah yang dapat menyatukan umat Islam
sebagaimana persatuan dan kesatuan Islam
12
 pada abad ke-13 Masehi, nescaya kami akan
menyeru kaum Muslimin untuk bersama-sama
bahu-membahu membebaskan masjid al-Aqsa,
al-Quds dan seluruh yang dimiliki rakyat
Palestin atau Muslim dunia menghadapi
kekuatan Israel.

Apabila kita tidak mempunyai khalifah Islam

di dunia ini maka solusinya kita harus
mengadakan (konferensi ulama Muslim sedunia),
yang jauh dari propaganda politik, orientasi rasmi
untuk menyatukan kalimat, persepsi dan visi kita
yang nantinya akan disebut dengan (Gerakan
Penyelamat al-Aqsa).

7. Dari gerakan tersebut akan muncul (Penderma

al-Quds) di mana seluruh umat Islam
berpartisipasi demi Masjid al-Aqsa, al-Quds
yang mulia. Yang sedikit lama-lama menjadi
bukit. Selain itu juga dimaksudkan sebagai
perlawanan terhadap Israel Jahanam dalam
membina negara di tanah orang lain,
mengusirnya, membuat terowong di bawah

13
 masjid al-Aqsa yang akhirnya akan memporak
perandakannya.
Penulis berwasiat mengenai Palestin, kepada
seluruhnya, pemerintah dan seluruh Arab-
Muslim dan Masihiyyin, kepada setiap Muslimin
Arab atau bukan Arab, para pemimpin dunia dan
musuh-musuh Islam dari Timur-Barat, untuk
membantu menentang Israel secara adil, agar
mereka bersatu dengan kekuatan kebenaran dan
bukan sekadar kekuatan semata. Sesungguhnya
yang benar akan ditolong Allah SWT, walaupun
kita tidak tahu bila waktunya, Allah
SWT telah berfirman:
ۡ ۡ ُ ۡ ۡ ًّ
٤٧ََ‫ۡصَٱل ُمؤ ِمن ِي‬ ‫وَكنَحقاَعليناَن‬
Maksudnya: "Kebenaranlah yang akan
menolong orang-orang yang beriman".

14