A.

Beginning the day

Selamat pagi semuanya

Selamat siang semuanya

Apa kabar ?

Sekarang kita akan mengabsen

Kita tidak akan mulai sampai semuanya tenang

Hari ini kita akan melangsungkan ujian

Apakah ada yang tahu apa yang akan kita pelajari hari ini ?

Apakah kalian tahu tentang … ?

Topik hari ini adalah …

Sebelum kita mulai, mari ulas pelajaran hari kemarin

B. Activites

Dengarkan baik-baik

Perhatian !

Llihat ke papan

Catatlah

Jangan mencatat apapun

Jadi, kesimpulannya adalah…

Dari sini, bisa kita simpulkan bahwa…

Jadi sekarang kita tahu bahwa…

Buka bukumu

Buka halaman 12
Buka halaman 30

Sekarang mari kita pindah ke halaman 35

Ulangi setelah saya

Katakan bersama-sama

Mari kita mulai

Katakan sekali lagi

Dapatkah anda berbicara lebih keras ?

Bacalah dengan keras

Apakah ada pertanyaan sebelum kita lanjutkan?

Ada pertanyaan ?

Apakah semuanya sudah jelas ?

Kumpulkan Tugas kalian

Kenapa kamu tidak mengerjakan PR ?

Kerjakan latihan 4

Dilarang menyontek !

Jangan menyontek. Kerjakan sendiri !

Kerjakan dengan berpasangan

Buat kelompok berisi 4 orang

Kerjakan tugasnya dengan berpasangan !

Carilah beberapa orang dan buat grup diskusi !

Kumpulkan pekerjaan kalian

Sekarang keluarkan selembar kertas

Silakan tulis nama kalian

Sisa waktu lima menit

Masih ada sisa waktu beberapa menit, kalian bisa memeriksa pekerjaan kalian lagi.

Waktunya habis

Berhenti menulis

Sudahkah semua selesai ?

C. Encouraging students to be active (mendorong siswa agar aktif)

Adakah yang mengetahui jawabannya?

Angkat tanganmu

Apa ada lagi yang ingin mencoba ?

Ayo, silahkan coba

Silahkan maju dan kerjakan di papan tulis

Silahkan maju dan jelaskan pada teman-temanmu

Apa pendapat kaliantentang ini ?

Bagikan pendapat kalian

memuji murid

Kerja yang bagus !

Baik sekali !

Kerja bagus !

Benar !

Tepat

Jawaban yang baik !

Pemikiran yang bagus

Itu pertanyaan yang sangat baik

Usaha yang bagus !

Bagus !

D. Ending the Class (home time)

Baiklah, akan kita cukupi sampai di sini.

Kita akan terus minggu depan.

Apakah kalian memiliki pertanyaan sebelum kita akhiri kelasnya ?

Apakah ada pertanyaan sebelum kita pulang ?

Sebelum kita akhiri, jelaskan apa saja yang telah kalian pelajari hari ini.

Mari ulas kembali apa yang kita pelajari hari ini

Kita masih memiliki sisa waktu lima menit, ada yang ingin bertanya ?

Waktunya beres-beres/rapikan barang

Selamat siang/sore semuanya

Kita jumpa lagi besok

Jangan lupa kerjakan pekerjaan rumah kalian

Semoga harimu indah !

 ASLI DARI WEB

A. Beginning the day

Good morning everybody (Selamat pagi semuanya)

Good afternoon everyone (Selamat siang semuanya)

How are you? (Apa kabar?)

Now, class, we are going to take/do the register (Sekarang kita akan mengabsen)

We won’t start until everyone’s quiet (Kita tidak akan mulai sampai semuanya
tenang)

We’ll have a test for today (Hari ini kita akan melangsungkan ujian)

Anybody knows what we are going to learn today? (Apakah ada yang tahu apa yang
akan kita pelajari hari ini?)

Do you know about … ? (Apakah kalian tahu tentang … ?)

Today’s topic is … (Topik hari ini adalah …)

Before we begin, let’s review the lesson from yesterday (Sebelum kita mulai, mari
ulas pelajaran hari kemarin)

B. Activites

Listen carefully (Dengarkan baik-baik)

Attention! (Perhatian!)
Look at the board (Llihat ke papan)

Take notes (Catatlah)

Don’t make any notes (Jangan mencatat apapun)

So, the conclusion is… (Jadi, kesimpulannya adalah…)

From this, we can conclude that… (Dari sini, bisa kita simpulkan bahwa…)

So now we know that… (Jadi sekarang kita tahu bahwa…)

Open your book (Buka bukumu)

Go to page 12 (Buka halaman 12)

Open page 30 (Buka halaman30)

Now let’s move on to page 35 (Sekarang mari kita pindah ke halaman 35)

Repeat after me (Ulangi setelah saya)

Say it together (Katakan bersama-sama)

Let’s start (Mari kita mulai)

Say it one more time (Katakan sekali lagi)

Could you speak louder, please? (Dapatkah anda berbicara lebih keras?)

Read loudly (Bacalah dengan keras)

Does anyone have something to ask before we move forward? (Apakah ada

pertanyaan sebelum kita lanjutkan?)

Any questions? (Ada pertanyaan?)

Is everything clear? (Apakah semuanya sudah jelas?)

Submit your homework (Kumpulkan PR kalian)

Why didn’t you do your homework? (Kenapa kamu tidak mengerjakan PR?)

Please do exercise 4 (Kerjakan latihan 4)

No cheating! (Dilarang menyontek!)

Don’t cheat. Do it by yourself! (Jangan menyontek. Kerjakan sendiri!)

Please work in pairs (Kerjakan dengan berpasangan)

Get into groups of four (Buat kelompok berisi 4 orang)

Do the task in pairs! (Kerjakan tugasnya dengan berpasangan!)

Find some people and make a group discussion! (Carilah beberapa orang dan buat
grup diskusi!)

Hand in your work (Kumpulkan pekerjaan kalian)

Now take a piece of paper (Sekarang keluarkan selembar kertas)

Please write down your name (Silakan tulis nama kalian)

Five minutes left (Sisa waktu lima menit)

There are still few minutes left, you can check your work again (Masih ada sisa
waktu beberapa menit, kalian bisa memeriksa pekerjaan kalian lagi.)

Time is up (Waktunya habis)

Stop writing (Berhenti menulis)

Is everyone done? (Sudahkah semua selesai?)

C. Encouraging students to be active (mendorong siswa agar aktif)

Anybody knows the answer? (Adakah yang mengetahui jawabannya?)

Raise your hand (Angkat tanganmu)

Anyone else wants to try? (Apa ada lagi yang ingin mencoba?)

Come on, try (Ayo, silahkan coba)

Come up to the front and do it on the board (Silahkan maju dan kerjakan di papan
tulis)

Come up to the front and explain it to your friends (Silahkan maju dan jelaskan pada
teman-temanmu)

What do you think about it? (Apa pendapat kaliantentang ini?)

Share your opinion (Bagikan pendapat kalian)

D. Praising the Students (memuji murid)

Good Job! (Kerja yang bagus!)

Excellent! (Baik sekali!)

Well done! (Kerja bagus!)

That’s right (Benar!)

You are correct. (Tepat)

Nice answer! (Jawaban yang baik!)

Good thinking (Pemikiran yang bagus)

That’s a great question (Itu pertanyaan yang sangat baik)

Good try! (Usaha yang bagus!)

Great! (Bagus!)

D. Ending the Class (home time)

OK class, we will stop here. (Baiklah, akan kita cukupi sampai di sini.)

We’ll continue this next week. (Kita akan terus minggu depan.)

Do you have any questions before we end the class? (Apakah kalian memiliki
pertanyaan sebelum kita akhiri kelasnya?)

Any questions before we go? (Apakah ada pertanyaan sebelum kita pulang?)

Before we end, tell me what have you learnt today. (Sebelum kita akhiri, jelaskan
apa saja yang telah kalian pelajari hari ini.)

Let’s review what we have learnt today (Mari ulas kembali apa yang kita pelajari hari
ini)

We still have five minutes left, anybody wants to ask a question? (Kita masih
memiliki sisa waktu lima menit, ada yang ingin bertanya?)

Tidy up time (Waktunya beres-beres/rapikan barang)

Good afternoon, class (Selamat siang/sore semuanya)

I’ll see you again tomorrow (Kita jumpa lagi besok)

Don’t forget to do your homework

(Jangan lupa kerjakan pekerjaan rumah kalian)

Have a nice day!

(Semoga harimu indah!)