لـم ْستَ ِمُّر َأ ِو اْحلَر َك ةُ الْبَ َدنِيَّةُ الْ ُـم ْستَ ِمَّرةُ لِتَ ْح ِس نْي ِ ِّ
ِ ِ 1
الص َّح ِة، ْ يِن
ض ةُ الْبَ َدنيَّةُ ه َي َ َ َ ُّ ُ
ا د ب ل
ْ ا ط
ُ ا َّش ن ال اَ ِّلرياَ َ
الص َّح ِة َوالْ ُم َحافَظَ ِة َعلَْي َهاَ ،واَل بُ َّد ِم َن الْ ِقيَ ِام هِب َا ُمبَ ِّكًراَ ،و ِّس ِوقاَيَِة ِّ
ِ 2
ض ةُالرياَ َ ُأس ِ اضةُ م ْن ُ الريَ ََو ِّ
ض ةُ الْ َف ْر ِديَّةُ
4 ِئ ِ ِ ِ ِ ضةُ الْ َف ْر ِديَّةُ َو ِّ
3 َنوع ِ
اضةُ اجْلَ َماعيَّةَُ ،ول ُك ٍّل مْن ُه َما َف َوا ٌد َكثْي َرةٌ .اَ ِّلرياَ َ الريَ َ الرياَ َ
ان مُهَا ِّ َْ
اح ِة
الس بَ َ الر َمايَ ِةَ ،و ِّ ص بَِن ْف ِس ِه ُمْن َف ِر ًداِ ،مثْ ُل اْجلَ ْر ِيَ ،و ِّ الش ْخ ُ اض ةُ الَّىِت َي ُق ْو ُم هِب َ ا َّ الريَ َ ِه َي ِّ
ان َْأو َأ ْكَث ُر ض ةُ الَّىِت ي ْش رَتِ ُك ىِف الْ ِقي ِام هِب ا َشخص ِ اعيَّةُ ِه َي ِّ الرياض ةُ اجْل م ِ 5 ِ ِ
ْ َ َ ْ َ الرياَ َ ْ َ َوالْ ُف ُر ْوس يَّةَ .و ََّأما ِّ َ َ ََ
ِ
كالسلَّ ِة َو َغرْيِ َذل َ
ِمثْ ُلُ :كَرةُ الْ َق َدِمَ ،و ُكَرةُ الطَّاِئَر ِةَ ،و ُكَرةُ َّ
ط! َتْر ِج ِم اجْلُ َمل الَّىِت حَتَْت َها َخ ٌّ .1
َ ْ
افض ُ الس ابَِق ِة الَّىِت َت َّك ِ ب اْجلُ َم َل ِم َن الْ َف ْق َر ِة َّ اُ ْكتُ ِ
ت" َو" اْ ُملـ َ ت َوالْ َمْنعُ ْو ُ ب م َن " الن َّْع ُ رَت ُ .2
اف ِإلَْي ِه"
ض ٌ َو ُم َ
ِ بَ ْذ ُل اجْلُ ْه ِد الت َفاُؤ ِل
اح حَتْقْي ِق الن َ
َّج ِ اَأْلم ِل اِإْل جْيَاىِب ِّ
َ َّ
ِس ٍّن ُمبَ ِّكَر ٍة ات احْلَيَ ِاة
حَت دِّي ِ
َ َ َجْياًل ُمَت َفاِئاًل ت حلُو ِل اْلـم ْش ِكاَل ِ
ُْ ُ
اب ابَ ،ولِيَ ُك ْو َن َّ
الش بَ ُ الش بَ ُ
اص ةً َّ ان ىِف ْ َحيَاتِ ِه ِإىَل َ ...............خ َّ
حَي تَ اج جَنَ اح اِإْل نْس ِ
ُ َ ْ ُ
اج َه ِة ِ ِ ِ ِ ىِف ِ ِ
...............اَل بُ َّد لَ هُ م ْن َت ْوظْي ف قُ ْد َرت ه حَتْقْي ِق َ ،...............و ُم َو َ
َ ،................وِإجْيَ ِاد ................
الش ب ِ
اب ٍ ِإ اَلنَّج اح ىِف ...................ه و ه ْد ٌ ِ
ف ل ُك ِّل نْ َس انَ ،ف َعلَى َّ َ ُ َ َ َ ُ
ُّع ِاء ......................واحْل ماس ِة ىِف .....................بِاِإْل ِ
ضافَة ِإىَل الد َ
َ َ ََ َ ْ
ت الْ َقاِئ َم ِة ! َك ِّم ِل الْ َف ْقر ِة َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
السابَِقة بالْ َكل َمة الْ ُمنَاسبَة حَتْ َ َ .3
ترجم إىل اللغة العربية الصحيحة باستعمال تركيب "النعت واملنعوت" .4
1. Para pegawai (lk) yang rajin, berkumpul di kantor yang luas.
2. Dokter (Prp) yang cantik itu membeli baju-baju yang mahal