SALAWAT TARHIM

‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬

َّ ‫صاَل ةُ َوال‬
َّ ‫ال‬
Ash-shalâtu was-salâmu ‘alâyk
Semoga sholawat dan salâm tercurahkan padamu

‫ يَاإ َما َم ا ْل ُم َجا ِه ِد ْي َن‬،

Yâ imâmal mujâhidîn,
Duhai pemimpin para pejuang,
‫هللا‬
ْ ‫س ْو َل‬
ُ ‫يَا َر‬
Yâ Rasûlallâh
Ya Rosulullah

‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬

َّ ‫صاَل ةُ َوال‬
َّ ‫ال‬
Ash-shalâtu was-salâmu ‘alâyk
Semoga sholawat dan salâm tercurahkan padamu

‫اص َر ْال ُه َدى‬

ِ َ‫يَان‬
Yâ nâshirol Hudâ,
Duhai penolong petunjuk ilahi,
‫هللا‬
ْ ‫ق‬ ِ ‫يَا َخ ْي َر َخ ْل‬
yâ khoiro kholqillâh
duhai makhluk Allah yang terbaik

‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬

َّ ‫صاَل ةُ َوال‬
َّ ‫ال‬
Assholâtu wassalâmu ‘alaik…
Semoga sholawat dan salâm tercurahkan padamu
‫هللا‬
ْ ‫س ْو َل‬ ِّ ‫اص َر ا ْل َح‬
ُ ‫ق يَا َر‬ ِ َ‫يَان‬
Yâ nâshiral haqqi yâ Rasûlallâh
Duhai penolong kebenaran, Ya Rosulullah

‫ساَل ُم َعلَ ْي َك‬

َّ ‫صاَل ةُ َوال‬
َّ ‫ال‬
Assholâtu wassalâmu ‘alaik…
Semoga sholawat dan salâm tercurahkan padamu

‫س َرى بِ َك ُم َه ْي ِم ُن لَ ْياًل‬
ْ َ‫يَا َمنْ ا‬
Yâ man asrô bikal muhaiminu lailân 2x
Duhai yang memperjalankanmu dimalam hari Dialah
yang Maha Melindungi (2x)
‫ت َواَألنَا ُم نِيَا ْم‬
َ ‫ت َما نِ ْل‬
َ ‫نِ ْل‬
nilta mâ nilta wal anâmu niyâm
engkau memperoleh karunia saat semua manusia tidur

َ ‫س َما ِء َواَ ْن‬

‫ت اِإْل َما ْم‬ َ َ‫صاَل ِة ف‬
َّ ‫ص َّل ُك ُّل َمنْ فِى ال‬ َ ‫َوتَقَ َّد ْم‬
َّ ‫ت لِل‬
Wa taqoddamta lissholâti fashollâ, kullu man fîssamâ-i
wa antal Imâm
Semua penghuni langit sholat dibelakangmu dan
engkau menjadi imam mereka

َ ‫َواِلَى ا ْل ُم ْنتَ َهى ُرفِ ْع‬

۲.. ‫ت َك ِر ْي ًما‬
Wa ilâl muntahâ rufi’ta karîmân..2x
Karena kemuliaanmu engkau diberangkatkan ke
Sidratul Muntaha

َّ ‫ت نِ َدا ًء َعلَ ْي َك ال‬

‫ساَل ْم‬ َ ‫س ِم ْع‬
َ ‫َو‬
Wa sami’tan-nidâ-a ‘alaikassalâm
Disana engkau mendengar suara ”salâm atasmu”
ْ ‫يَا َك ِر َم اَأْل ْخاَل‬
‫ق‬
Yâ karîmal akhlâq,
Duhai yang paling mulia akhlaknya,
‫هللا‬
ْ ‫س ْو َل‬
ُ ‫يَا َر‬
yâ Rosûlallâh
Ya Rosulullah

‫أج َم ِع ْي َن‬ ْ َ‫صل َى هللاُ َعلَ ْي َك َو َعل َى َعلِ َك َو ا‬

ْ ‫ص َحابِ َك‬ َ
Shollallâhu ‘alaik… Wa ‘alâ âlika wa ash-hâbika ajma’în
Semoga sholawat selalu tercurahkan padamu, pada
keluargamu dan para sahabatmu.