Tanaman

‫خَض ٗرا نُّ ۡخ ِر ُج ِم ۡن هُ َح ٗبّ ا‬ ِ ُ‫ي َأنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َم ٓاءٗ فََأ ۡخ َر ۡجنَ ا بِِۦه نَبَ اتَ ُك ِّل َش ۡي ٖء فََأ ۡخ َر ۡجنَ ا ِم ۡن ه‬ ٓ ‫َوهُ َو ٱلَّ ِذ‬
‫َاب َوٱل َّز ۡيتُونَ َوٱلرُّ َّمانَ ُم ۡش تَبِهٗ ا َوغ َۡي َر ُمت ٰ ََش بِ ۗ ٍه‬ ٰ
ٖ ‫ت ِّم ۡن َأ ۡعن‬ٖ َّ‫ة َو َجن‬ٞ َ‫ان دَانِي‬ٞ ‫ُّمت ََرا ِكبٗ ا َو ِمنَ ٱلنَّ ۡخ ِل ِمن طَ ۡل ِعهَا قِ ۡن َو‬
ٰ
]99-99:‫ت لِّقَ ۡو ٖم ي ُۡؤ ِمنُونَ [ األنعام‬ ٖ َ‫ٱنظُر ُٓو ْا ِإلَ ٰى ثَ َم ِر ِٓۦه ِإ َذٓا َأ ۡث َم َر َويَ ۡن ِع ۚ ِٓۦه ِإ َّن فِي َذلِ ُكمۡ أَل ٓ ٰي‬
99. Dan Dialah yang menurunkan air hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu
segala macam tumbuh-tumbuhan maka Kami keluarkan dari tumbuh-tumbuhan itu tanaman
yang menghijau. Kami keluarkan dari tanaman yang menghijau itu butir yang banyak; dan dari
mayang korma mengurai tangkai-tangkai yang menjulai, dan kebun-kebun anggur, dan (Kami
keluarkan pula) zaitun dan delima yang serupa dan yang tidak serupa. Perhatikanlah buahnya di
waktu pohonnya berbuah dan (perhatikan pulalah) kematangannya. Sesungguhnya pada yang
demikian itu ada tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman. [Al An'am:99]

1. Perumpamaan
2. Sumber Makanan
3. Penghias Bumi
4. Penyedia Oksigen
5. Hamba yang bertasbih kepada Allah

1. Perumpamaan

A. Perumpamaan Manusia

ُ‫ٱعلَ ُم ٓو ْا َأنَّ ُكم ُّم ٰلَقُ و ۗه‬ ْ ُ‫وا َأِلنفُ ِس ُكمۡۚ َوٱتَّق‬
ۡ ‫وا ٱهَّلل َ َو‬ ْ ُ‫ث لَّ ُكمۡ فَ ۡأت‬ٞ ‫نِ َسٓاُؤ ُكمۡ َح ۡر‬
ْ ‫وا َح ۡرثَ ُكمۡ َأنَّ ٰى ِش ۡئتُمۡۖ َوقَ ِّد ُم‬
]223-223:‫َوبَ ِّش ِر ۡٱل ُم ۡؤ ِمنِينَ [ البقرة‬
223. Isteri-isterimu adalah (seperti) tanah tempat kamu bercocok tanam, maka
datangilah tanah tempat bercocok-tanammu itu bagaimana saja kamu kehendaki.
Dan kerjakanlah (amal yang baik) untuk dirimu, dan bertakwalah kepada Allah dan
ketahuilah bahwa kamu kelak akan menemui-Nya. Dan berilah kabar gembira orang-
orang yang beriman. [Al Baqarah:223]

B. Perumpamaan Infaq di Jalan Allah

‫َّمثَ ُل ٱلَّ ِذينَ يُنفِقُونَ َأمۡ ٰ َولَهُمۡ فِي َسبِي ِل ٱهَّلل ِ َك َمثَ ِل َحبَّ ٍة َأ ۢنبَت َۡت َس ۡب َع َسنَابِ َل فِي ُكلِّ س ُۢنبُلَ ٖة ِّماَْئةُ َحب ٖ َّۗة‬
]261-261:‫ض ِعفُ لِ َمن يَ َشٓا ۚ ُء َوٱهَّلل ُ ٰ َو ِس ٌع َعلِي ٌم [ البقرة‬ َ ٰ ُ‫َوٱهَّلل ُ ي‬
261. Perumpamaan (nafkah yang dikeluarkan oleh) orang-orang yang menafkahkan
hartanya di jalan Allah adalah serupa dengan sebutir benih yang menumbuhkan
tujuh bulir, pada tiap-tiap bulir seratus biji. Allah melipat gandakan (ganjaran) bagi
siapa yang Dia kehendaki. Dan Allah Maha Luas (karunia-Nya) lagi Maha
Mengetahui. [Al Baqarah:261]

C. Perumpamaan Kalimah Thoyyibah

 ۡ ‫ب ٱهَّلل ُ َمثَاٗل َكلِ َم ٗة طَيِّبَ ٗة َك َش َج َر ٖة طَيِّبَ ٍة َأ‬
َّ ‫ت َوفَ ۡر ُعهَ ا فِي‬ٞ ِ‫ص لُهَا ثَ اب‬
‫ٱلس َمٓا ِء‬ َ َ‫َألَمۡ ت ََر َك ۡيف‬
َ ‫ض َر‬
]24-24:‫[ إبراهيم‬
24. Tidakkah kamu perhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan
kalimat yang baik seperti pohon yang baik, akarnya teguh dan cabangnya
(menjulang) ke langit, [Ibrahim:24]

D. Perumpamaan Kehidupan Dunia

ُ‫ض ِم َّما يَ ۡأ ُك ُل ٱلنَّاس‬ ِ ‫ات ٱَأۡل ۡر‬ ُ َ‫ٱختَلَ طَ بِِۦه نَب‬ َّ َ‫ِإنَّ َما َمثَ ُل ۡٱل َحيَ ٰو ِة ٱل ُّد ۡنيَا َك َم ٓا ٍء َأنزَ ۡل ٰنَ هُ ِمن‬
ۡ َ‫ٱلس َمٓا ِء ف‬
‫ت ٱَأۡل ۡرضُ ُز ۡخ ُرفَهَا َوٱ َّزيَّن َۡت َوظَ َّن َأ ۡهلُهَٓا َأنَّهُمۡ ٰقَ ِدرُونَ َعلَ ۡيهَٓا َأت َٰىهَٓا َأمۡ ُرنَ ا‬ ِ ‫َوٱَأۡل ۡن ٰ َع ُم َحتَّ ٰ ٓى ِإ َذٓا َأ َخ َذ‬
ِ َ‫ص ُل ٱأۡل ٓ ٰي‬ ٰ ِ ‫لَ ۡياًل َأ ۡو نَهَ ٗارا فَ َج َع ۡل ٰنَهَ ا َح‬
َ‫ت لِقَ ۡو ٖم يَتَفَ َّكرُون‬ ِّ َ‫ك نُف‬َ ِ‫س َك َذل‬ ِ ۚ ۡ‫ص ٗيدا َك َأن لَّمۡ ت َۡغنَ بِ ٱَأۡلم‬
]24-24:‫[ يونس‬
24. Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu, adalah seperti air (hujan)
yang Kami turunkan dan langit, lalu tumbuhlah dengan suburnya karena air itu
tanam-tanaman bumi, di antaranya ada yang dimakan manusia dan binatang
ternak. Hingga apabila bumi itu telah sempurna keindahannya, dan memakai (pula)
perhiasannya, dan pemilik-permliknya mengira bahwa mereka pasti menguasasinya,
tiba-tiba datanglah kepadanya azab Kami di waktu malam atau siang, lalu Kami
jadikan (tanam-tanamannya) laksana tanam-tanaman yang sudah disabit, seakan-
akan belum pernah tumbuh kemarin. Demikianlah Kami menjelaskan tanda-tanda
kekuasaan (Kami) kepada orang-orang berfikir. [Yunus:24]

2. Sumber Makanan

‫ فََأ ۢنبَ ۡتنَا فِيهَا َح ٗبّا‬٢٦ ‫ض َش ٗقّا‬ َ ‫ ثُ َّم َشقَ ۡقنَا ٱَأۡل ۡر‬٢٥ ‫ص ٗبّا‬ َ ‫صبَ ۡبنَا ۡٱل َمٓا َء‬
َ ‫ َأنَّا‬٢٤ ‫فَ ۡليَنظُ ِر ٱِإۡل ن ٰ َسنُ ِإلَ ٰى طَ َعا ِم ِٓۦه‬
ۡ‫ َّم ٰتَعٗ ا لَّ ُكمۡ َوَأِل ۡن ٰ َع ِم ُكم‬٣١ ‫ َو ٰفَ ِكهَ ٗة َوَأ ٗبّ ا‬٣٠ ‫ق ُغ ۡلبٗ ا‬
َ ‫ َو َحدَٓاِئ‬٢٩ ‫ونا َون َۡخاٗل‬ ٗ ُ‫ َوز َۡيت‬٢٨ ‫ضبٗ ا‬ ۡ َ‫ َو ِعنَبٗ ا َوق‬٢٧
]32-24:‫ [ عبس‬٣٢
24. maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya. ['Abasa:24]

25. Sesungguhnya Kami benar-benar telah mencurahkan air (dari langit), ['Abasa:25]

26. kemudian Kami belah bumi dengan sebaik-baiknya, ['Abasa:26]

27. lalu Kami tumbuhkan biji-bijian di bumi itu, ['Abasa:27]

28. anggur dan sayur-sayuran, ['Abasa:28]

29. zaitun dan kurma, ['Abasa:29]

30. kebun-kebun (yang) lebat, ['Abasa:30]

31. dan buah-buahan serta rumput-rumputan, ['Abasa:31]

32. untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu. ['Abasa:32]

3. Penghias Bumi
 َ ِ‫ض ُم ۡختَلِفًا َأ ۡل ٰ َونُ ۚ ٓۥهُ ِإ َّن فِي ٰ َذل‬
]13-13:‫ك أَل ٓيَ ٗة لِّقَ ۡو ٖم يَ َّذ َّكرُونَ [ النحل‬ ِ ‫َو َما َذ َرَأ لَ ُكمۡ فِي ٱَأۡل ۡر‬
13. dan Dia (menundukkan pula) apa yang Dia ciptakan untuk kamu di bumi ini dengan
berlain-lainan macamnya. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat
tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang mengambil pelajaran. [An Nahl:13]

ٞ ِ‫ال ُج َد ۢ ُد ب‬
‫ر‬ٞ ۡ‫يض َوحُم‬ ِ َ‫ت ُّم ۡختَلِفًا َأ ۡل ٰ َونُهَ ۚا َو ِمنَ ۡٱل ِجب‬
ٖ ‫َألَمۡ ت ََر َأ َّن ٱهَّلل َ َأنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فََأ ۡخ َر ۡجنَا بِِۦه ثَ َم ٰ َر‬
]27-27:‫ُود [ فاطر‬ ٞ ‫ف َأ ۡل ٰ َونُهَا َو َغ َرابِيبُ س‬ ٌ ِ‫ُّم ۡختَل‬
27. Tidakkah kamu melihat bahwasanya Allah menurunkan hujan dari langit lalu Kami
hasilkan dengan hujan itu buah-buahan yang beraneka macam jenisnya. Dan di antara
gunung-gunung itu ada garis-garis putih dan merah yang beraneka macam warnanya dan
ada (pula) yang hitam pekat. [Fatir:27]

‫زَر ٗعا ُّم ۡختَلِفًا َأ ۡل ٰ َونُهۥُ ثُ َّم يَ ِهي ُج‬

ۡ ‫ض ثُ َّم ي ُۡخ ِر ُج بِِۦه‬ ٰ
ِ ‫َألَمۡ ت ََر َأ َّن ٱهَّلل َ َأنزَ َل ِمنَ ٱل َّس َمٓا ِء َمٓاءٗ فَ َسلَ َكهۥُ يَنَبِي َع فِي ٱَأۡل ۡر‬
]21-21:‫ب [ الزمر‬ َ ِ‫صفَ ٗ ّرا ثُ َّم يَ ۡج َعلُ ۥهُ ُح ٰطَ ًم ۚا ِإ َّن فِي ٰ َذل‬
ِ َ‫ك لَ ِذ ۡك َر ٰى ُأِلوْ لِي ٱَأۡل ۡل ٰب‬ ۡ ‫فَت ََر ٰىهُ ُم‬
21. Apakah kamu tidak memperhatikan, bahwa sesungguhnya Allah menurunkan air dari
langit, maka diaturnya menjadi sumber-sumber air di bumi kemudian ditumbuhkan-Nya
dengan air itu tanam-tanaman yang bermacam-macam warnanya, lalu menjadi kering lalu
kamu melihatnya kekuning-kuningan, kemudian dijadikan-Nya hancur berderai-derai.
Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat pelajaran bagi orang-orang
yang mempunyai akal. [Az Zumar:21]

4. Penyedia oksigen

‍ِ ‫َأفَ َر َء ۡيتُ ُم ٱلنَّا َر ٱلَّتِي تُورُونَ َءَأنتُمۡ َأن َش ۡأتُمۡ َش َج َرتَهَٓا َأمۡ ن َۡحنُ ۡٱل ُم‬
]72-71:‫نشُٔونَ [ الواقيـة‬
71. Maka terangkanlah kepadaku tentang api yang kamu nyalakan (dengan menggosok-
gosokkan kayu). [Al Waqi'ah:71]

72. Kamukah yang menjadikan kayu itu atau Kamikah yang menjadikannya? [Al Waqi'ah:72]

]80-80:‫ض ِر ن َٗارا فَِإ َذٓا َأنتُم ِّم ۡنهُ تُوقِ ُدونَ [ يس‬
َ ‫ٱلَّ ِذي َج َع َل لَ ُكم ِّمنَ ٱل َّش َج ِر ٱَأۡل ۡخ‬
80. yaitu Tuhan yang menjadikan untukmu api dari kayu yang hijau, maka tiba-tiba kamu
nyalakan (api) dari kayu itu". [Ya  Sin:80]

5. Hamba yang bertasbih kepada Allah

َ‫ٱلس ۡب ُع َوٱَأۡل ۡرضُ َو َمن فِي ِه ۚ َّن َوِإن ِّمن َش ۡي ٍء ِإاَّل ي َُس بِّ ُح بِ َحمۡ ِدِۦه َو ٰلَ ِكن اَّل ت َۡفقَهُ ون‬
َّ ‫ت‬ ُ ‫ٱلس ٰ َم ٰ َو‬
َّ ُ‫تُ َس بِّ ُح لَ ه‬
]44-44:‫ورا [ اإلسراء‬ ٗ ُ‫ت َۡسبِي َحهُمۡۚ ِإنَّ ۥهُ َكانَ َحلِي ًما َغف‬
44. Langit yang tujuh, bumi dan semua yang ada di dalamnya bertasbih kepada Allah. Dan
tak ada suatupun melainkan bertasbih dengan memuji-Nya, tetapi kamu sekalian tidak
mengerti tasbih mereka. Sesungguhnya Dia adalah Maha Penyantun lagi Maha Pengampun.
[Al Isra":44]
 ‫ب ِإلَى ِج ْذ ٍ‬
‫ع‪ ،‬فَلَ َّما ات ََّخ َذ ال ِم ْنبَ َر‬ ‫سلَّ َم يَ ْخطُ ُ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬
‫ض َي هَّللا ُ َع ْن ُه َما‪َ " ،‬كانَ النَّبِ ُّي َ‬
‫روى البخاري (‪َ ) 3583‬ع ِن ا ْب ِن ُع َم َر َر ِ‬
‫ع ‪ ،‬فََأتَاهُ ‪ ،‬فَ َم َ‬
‫س َح يَ َدهُ َعلَ ْي ِه " ‪.‬‬ ‫الج ْذ ُ‬
‫ت ََح َّو َل ِإلَ ْي ِه ‪ ،‬فَ َحنَّ ِ‬

‫سقُوفًا َعلَى ُج ُذ ٍ‬
‫وع ِمنْ نَ ْخ ٍل‪ ،‬فَ َكانَ‬ ‫س ِج ُد َم ْ‬ ‫ض َي هَّللا ُ َع ْن ُه َما‪ ،‬قال‪َ " :‬كانَ ال َم ْ‬
‫وروى البخاري أيضا (‪ )3585‬عن َجابِر ْبن َع ْب ِد هَّللا ِ َر ِ‬
‫ت‬‫َص ْو ِ‬
‫ص ْوتًا ك َ‬ ‫ع َ‬ ‫ْ‬
‫الجذ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫صنِ َع لهُ ال ِمنبَ ُر‪َ ،‬و َكانَ َعل ْي ِه‪ ،‬ف َ‬
‫س ِم ْعنا لِذلِ َك ِ‬ ‫َ‬
‫ع ِم ْن َها‪ ،‬فل َّما ُ‬
‫َ‬ ‫ب يَقُو ُم ِإلَى ِج ْذ ٍ‬ ‫سلَّ َم ِإ َذا َخطَ َ‬
‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬
‫النَّبِ ُّي َ‬
‫ض َع يَ َدهُ َعلَ ْي َها ‪ ،‬فَ َ‬
‫س َكنَتْ "‪.‬‬ ‫سلَّ َم ‪ ،‬فَ َو َ‬‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َ‬ ‫ال ِعشَا ِر‪َ ،‬حتَّى َجا َء النَّبِ ُّي َ‬

‫وفي رواية ‪ِ :‬إنَّ َه َذا بَكَى لِ َما فَقَ َد ِمنَ ِّ‬

‫الذ ْك ِر رواه أحمد (‪ ، )14206‬وصححه محققو المسند‪.‬‬