ار َ ث َأ ۡع َجٍ ر فِي ٱَأۡلمۡ ٰ َو ِل َوٱَأۡل ۡو ٰلَ ۖ ِد َك َمثَ ِل غ َۡيٞ ُة َوتَفَ ا ُخ ۢ ُر بَ ۡينَ ُكمۡ َوتَ َك اثٞ َو َو ِزينٞ ب َولَ ۡهٞ ٱعلَ ُم ٓو ْا َأنَّ َما ۡٱل َحيَ ٰوةُ ٱل ُّد ۡنيَا لَ ِع
ۡ
ۚن َو َما ۡٱل َحيَ ٰوةُ ٱل ُّد ۡنيَٓاٞ ض ٰ َو ٞ ون ُح ٰطَ ٗم ۖا َوفِي ٱأۡل ٓ ِخ َر ِة َع َذ
ۡ ة ِّمنَ ٱهَّلل ِ َو ِرٞ يد َو َم ۡغفِ َرٞ اب َش ِد ُ صفَ ٗ ّرا ثُ َّم يَ ُك
ۡ نَبَاتُ ۥهُ ثُ َّم يَ ِهي ُج فَت ََر ٰىهُ ُم
ۡ ٰ
ِ ِإاَّل َمتَ ُع ٱل ُغر
ُور
20. Ketahuilah, bahwa sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah
permainan dan suatu yang melalaikan, perhiasan dan bermegah-megah
antara kamu serta berbangga-banggaan tentang banyaknya harta dan
anak, seperti hujan yang tanam-tanamannya mengagumkan para petani;
kemudian tanaman itu menjadi kering dan kamu lihat warnanya kuning
kemudian menjadi hancur. Dan di akhirat (nanti) ada azab yang keras dan
ampunan dari Allah serta keridhaan-Nya. Dan kehidupan dunia ini tidak lain
hanyalah kesenangan yang menipu.
( Al Hadid )
ۡض يَ ۡو ٖم فَ ۡسَٔ ِل ۡٱل َع ٓا ِّدينَ ٰقَ َل ِإن لَّبِ ۡثتُمۡ ِإاَّل قَلِياٗل ۖ لَّ ۡو َأنَّ ُكمۡ ُكنتُم
َ وا لَبِ ۡثنَا يَ ۡو ًما َأ ۡو بَ ۡع
ْ ُض َع َد َد ِسنِينَ قَال ۡ
ِ قَ َل َكمۡ لَبِثتُمۡ فِي ٱَأۡل ۡر
ٰ
َت َۡعلَ ُمونَ َأفَ َح ِس ۡبتُمۡ َأنَّ َما خَ لَ ۡق ٰنَ ُكمۡ َعبَ ٗثا َوَأنَّ ُكمۡ ِإلَ ۡينَا اَل تُ ۡر َجعُون
112. Allah bertanya: "Berapa tahunkah lamanya kamu tinggal di bumi?"
113. Mereka menjawab: "Kami tinggal (di bumi) sehari atau setengah hari, maka
tanyakanlah kepada orang-orang yang menghitung".
114. Allah berfirman: "Kamu tidak tinggal (di bumi) melainkan sebentar saja, kalau
kamu sesungguhnya mengetahui"
115. Maka apakah kamu mengira, bahwa sesungguhnya Kami menciptakan kamu
secara main-main (saja), dan bahwa kamu tidak akan dikembalikan kepada Kami?
( Al mu’minun )
ۖ
َت َون َۡبلُو ُكم بِٱل َّش ِّر َو ۡٱلخ َۡي ِر فِ ۡتن َٗة َوِإلَ ۡينَا تُ ۡر َجعُون
ِ ۗ س َذٓاِئقَةُ ۡٱل َم ۡو ۡ
ٖ ُكلُّ نَف
35. Tiap-tiap yang berjiwa akan merasakan mati. Kami akan menguji kamu
dengan keburukan dan kebaikan sebagai cobaan (yang sebenar-benarnya).
Dan hanya kepada Kamilah kamu dikembalikan.
اَ ْل َحمْ ُدهّلِل ِ َحمْ ًدا َك ِثيْرً ا َك َمااَ َم َرَ .واَ ْش َه ُداَنْ الَاِل َه ِاالَّهللُ َوحْ دَ ه الَ َش ِري َْك لَهُ .اِرْ َغامًالِ َمنْ َج َحدَ ِب ِه َو َك َف َرَ .واَ ْش َه ُداَنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه
ت َعيْنٌ ِب َن َظ ٍر َوا ُ ُذنٌ ِب َخ َب ٍراَمَّا َبعْ ُد
صلَ ْ
صحْ ِب ِه َماا َّت َ لى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َع َ
لى اَلِ ِه َو َ س َو ْال َب َش ِر .اَللّ ُه َّم َ
ص ِّل َو َسلِّ ْم َع َ ال ْن ِ
َس ِّي ُد ْا ِ
هللا : اع ِة َو ُحض ُْو ِر ْالجُمْ َع ِة َو ْال َج َم َ
اعةَِ .واعْ لَم ُْوااَنَّ َ لى َّ
الط َ اظ َه َر َو َما َب َطنْ َ .و َحاف ُ
ِظ ْو َ
اع َ ِش َم َ الىَ .و َذر ْ
ُوال َف َواح َ َف َيااَ ُّي َهاال َّناسُ !! ِا َّتقُوا َ
هللا َت َع َ
لى ال َّن ِبىْ َيا َ ُّي َهاالَّ ِذي َْن
ُصلُّ ْو َن َع َ اَ َم َر ُك ْم ِبَأمْ ٍر َبدَ َأفِ ْي ِه ِب َن ْفسِ هَِ .و َث َّنى ِب َمالَِئ َك ِة قُ ْدسِ هَِ .ف َقا َل َت َع َ
الى َولَ ْم َي َز ْل َقاِئالً َعلِ ْيمًا :اِنَّ َ
هللا َو َمالَِئ َك َت ُه ي َ
لى َس ِّي ِد َنا ِاب َْرا ِه ْي َم َو َع َ
لى اَ ِل ْت َع َ اصلَّي َ
لى اَ ِل َس ِّي ِد َنا م َُح َّمدٍَ .ك َم َ ص ِّل َو َسلِّ ْم َع َ
لى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َع َ اعلَ ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا .اَللّ ُه َّم َ
اصلُّ ْو َ
آ َم ُن ْو َ
َس ِّي ِد َنا ِاب َْرا ِه ْي َم .في ِْال َعالَ ِمي َْن ِا َّن َك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد
اِئراَصْ َحا ِب َن ِبي َِّك اَجْ َم ِعي َْن َو َع ِن ال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِابعِى
َس ِ ض َع ِن ْال ُخلَ َفا ِءالرَّ اشِ ِدي َْن َس ّي ِد َنا اَ ِبى َب ْك ٍر َو ُع َم َر َوع ُْث َم َ
ان َو َعلِيٍّ َو َعنْ اَللّ ُه َّم َوارْ َ
ِلى َي ْو ِم ال ِّدي ِ
ْن ان ا َ ال َّت ِاب ِعي َْن َو َمنْ َت ِب َع ُه ْم ِباِحْ َس ٍ
هللا
ِظ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن َف ْاذ ُكرُوا َ
ان َو ِا ْي َتا ِءذِى ْالقُرْ َبى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ َشا ِء َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغى َيع ُ
ِ ِ هللا َيْأ ُمر ُِب ْال َع ْد ِل َو ْا ِ
الحْ َس ِ َ عِ َبادَ هللا اِنَّ
هللا اَ ْك َب ُر
لى ن َِع ِم ِه َي ِز ْد ُك ْمَ .ولَذ ِْك ُر ِ ْ
ال َعظِ ي ِْم يذكركم َوا ْش ُكرُوهُ َع َ