KATA MAJEMUK BAHASA TONTEMBOAN

Kata Majemuk ialah konstruksi yang terdiri atas dua morfem atau dua kata atau akar +
pokok, (pokok+akar) yang mempunyai satu pengertian (Samsuri, 1984: 199).
Bentuk-bentuk kata majemuk dalam bahasa Tontemboan sebagai berikut.
1. Majemuk Endosentrik
a. Nomina + Nomina
Contoh :
Wale kayu ‘rumah kayu'
ta'ay co?ko? ‘tahi ayam’
tow-tow ‘orang-orangan’
wulinga? ‘telur ayam’
b. Nomina + Verba
Contoh :
Toya?ang nayngkat ‘anak angkat’

c. Nomina + Adjektiva
Contoh :
ko?ko? laka? ‘ayam jantan’
wale waru ‘rumah baru’
rano wangko? ‘air besar’
ando wangko? ‘hari besar’
roit rintak ‘uang kecil’
tow sia? ‘orang kaya’
tow lanel ‘orang miskin’
lour pengkol ‘telaga bengkok’

d. Adjektiva + Nomina
Contoh :
keli kecey ‘kakai seribu/lipan’
kulo? Ipus ‘tikus hutan’
rinta? wu?uk ‘ikan anjing’
lambot kanat ‘leher panjang’

e. Kata majemuk dengan unsur penghubung

Contoh :
wo - tana’ wo langi ‘dunia’
in - tow in temboan ‘orang di pegunungan’
in - tow in rano ‘orang di air/danau’

f. Kata majemuk yang mengalami perubahan fonologi

Contoh :
Ukung’tua ‘hukum tua’
Kumbasar ‘hukum besar’
2. Majemuk Eksosentrik
Contoh :
Takek wang’kar ‘kecil besar’
Endo wengi ‘siang malam’
Rendang kulo? ‘merah putih’
Rangka? Kompeng’ ‘tinggi rendah’

Kata Majemuk juga sering disebut dengan Kompositum/Komposita. Apabila

dibandingkan dengan bentuk Afiksasi dan Reduplikasi, Kompositum merupakan
penggabungan dua kata atau lebih yang membentuk suatu kesatuan arti, kurang
menonjol pada bahasa Tontemboan.
Konsep Kompositum bahasa Indonesia jelas tidak dapat diterapkan dan dipas-
paskan pada bahasa ini karena sering bentuk kompositum atau majemuk pada bahasa
Indonesia hanya dinyatakan dengan satu kata dasar atau dengan bentukan afiksasi dan
dengan bantuan partikel-partikel pada bahasa Tontemboan.
Yang dapat diketengahkan adalah bentuk-bentuk Kompositum yang
menyatakan nama tempat, jabatan seseorang, dan sifat orang dan makhluk yang
dinyatakan dalam namanya. Melihat sifatnya dari inti kesatuan kompositum itu, yang
dijumpai adalah kata majemuk yang bersifat endosentris.

A. Kompositum Utuh

/tow siya?/ ‘orang kaya’

/tow laղey/ ‘orang miskin’
/tow tarӘndӘm/ ‘orang pinter’
/tow tirayo/ ‘orang sombong’
/tona?as waղko/ ‘pemimpin adat/penguasa tertinggi’
/pandey lewo?/ ‘orang yang terkenal dengan kejahatan’
/rintӘk wa?an/ ‘orang yang mempunyai gigi halus’
/maղuni rondot/ ‘burung malam yang benar’
/wara waղi/ ‘burung malam’
/wara Әndo/ ‘burung siang’
/jalan rondor/ ‘jalan benar/lurus’
/toya?an ka?kat/ ‘anak nakal’
/wulina wuruk/ ‘telur busuk’
/tӘwi? wӘru/ ‘beras baru’
/wale kulo?/ ‘rumah putih’
/wale waղker/ ‘rumah besar’
/lambot kama/ ‘si tangan panjang/orang yang senang mencuri’
/ranoyapo?/ ‘air Tuhan’

Bentuk kompositum terdiri dari dua kata dasar yang tidak mengalami proses
afiksasi ataupun penyingkatan dan perubahan fonologis.
B. Kompositum Lain

Bentuk yang mengalami perubahan fonologis, yaitu :

(1) /kuntua/ ‘kepala desa’
Bentuk ini terdiri dari dua kata dasar /ukun/ ‘hukum’ dan /tua/ ‘pemuka/orang
tua’. Kombinasi kedua kata ini menyebabkan penyingkatan, yaitu peluluhan
vokal awal pada kata dasar pertama; N (nasal) /ղ/ pada fonem finalnya
menyesuaikan dengan nasal yang homorgan, yaitu /n/.
Contoh: /ukuղtuan/  /kuntua/

Bentuk-bentuk lain adalah nama anak-anak suku Minahasa yang juga

menyatakan nama alat komunikasi verbal mereka.

(2) /tontembo?an/ ‘orang yang berdiam di pegunungan’

/tonsea?/ ‘orang yang mengambil jalan di tempat kayu sea’
/tombulu?/ ‘orang yang berdiam di belukar bambu’
/tondano/ ‘orang yang mengitari air’

Secara morfologis maka kata bentukan ini terdiri dari :

tow + in + tembo?an ‘orang di pegubungan’
tow + in + sea? ‘orang di belukar kayu sea?’
tow + in + wulu? ‘orang di belukar bambu’
tow + in + rano ‘orang di air/danau’

Pola kombinasi ini, yaitu kata dasar + partikel tempat + kata dasar.

Dengan kombinasi ini terjadi proses morfofonemis delisi dan asimilasi.

Fonem final dari kata dasar pertama luluh dan juga vokal awal partikel;
kemudian, N (nasal) mempengaruhi kata dasar kedua dan saling pengaruh
timbal-balik menyesuaikan dengan bunyi yang homorgan.