Sepak Bola Hongaria: Tinjauan Sosio-Historis: Gyÿzÿ Molnár

Machine Translated by Google
Lihat diskusi, statistik, dan profil penulis untuk publikasi ini di: https://www.researchgate.net/publication/233430742
Sepak Bola Hongaria: Tinjauan Sosio-historis
Artikel dalam Olahraga dalam Sejarah · Juni 2007
DOI: 10.1080/17460260701437110
KUTIPAN BACA
26 1.584
1 penulis:
Gyÿzÿ Molnár
Universitas Worcester
54 PUBLIKASI 569 KUTIPAN
LIHAT PROFIL
Beberapa penulis publikasi ini juga mengerjakan proyek terkait berikut:
Dampak Analisis Kinerja dalam proyek Tampilan Bola Basket Kursi Roda Elite
Pengetahuan siapa yang diperhitungkan dalam Aktivitas Fisik Adaptasi? Lihat proyek
Semua konten yang mengikuti halaman ini diunggah oleh Gyÿzÿ Molnár pada 24 November 2014.
Pengguna telah meminta peningkatan file yang diunduh.

Olahraga dalam
Sejarah Vol. 27, No. 2, Juni 2007, hlm. 293317
Sepak Bola Hungaria:

Tinjauan Sosial-historis
Gyozo Molnar
Artikel ini memberikan gambaran singkat tentang sejarah sepak bola Hongaria
dari awal hingga tahun-tahun transisi pasca-Komunis. Dengan mengandalkan
olahraga dan sumber sejarah Hongaria dan Inggris yang lebih umum, buku ini
mengeksplorasi kondisi politik, budaya, dan sosial yang berdampak pada
perkembangan sepak bola Hongaria sepanjang sejarahnya. Tujuan utama dari
artikel ini adalah untuk menarik perhatian pada periode sejarah dan aspek sepak
bola Hungaria, yang belum banyak diteliti. Dalam melakukan ini, perkembangan
sepak bola Hungaria akan digariskan dan dihubungkan dengan proses sejarah
dan sosial yang lebih luas. Juga, upaya akan dilakukan untuk menjelaskan
bagaimana proses ini membentuk dan menggunakan sepak bola untuk berbagai
tujuan politik, sejak pergantian abad ke-19.
pengantar
Jelas bahwa periode sejarah sepak bola Hongaria tertentu telah menghasilkan
minat jurnalistik dan akademis internasional yang patut diperhatikan. Secara
khusus, tahun-tahun pasca-Perang Dunia Kedua mendapat banyak perhatian
karena kinerja internasional yang luar biasa dari tim sepak bola nasional Hongaria
pada 1950-an. Sementara tim 'Magic Magyars', yang dilambangkan dengan sosok
Ferenc Puska, telah diliput dengan baik, fase lain dari sepak bola Hungaria relatif
tidak diketahui oleh publik internasional yang lebih luas. Oleh karena itu tujuan
utama dari artikel ini adalah untuk mengisi kekosongan ini dan menunjukkan
bahwa sepak bola Hungaria memiliki lebih dari beberapa tahun penampilan luar
biasa dari 'Magic Magyars'.
Gyozo Molnar, Institut Pendidikan Tinggi Wales Timur Laut. Korespondensi ke:??
ISSN 1746-0263 cetakan; ISSN 1746-0271 online/07/020293-25 # 2007 British Society of Sports History
DOI: 10.1080/17460260701437110
294 G. Molnar
Dengan melakukan itu, gambaran sosio-historis singkat namun komprehensif
akan diberikan pada perkembangan sepak bola Hungaria dari permulaannya di
akhir abad ke-19 hingga tahun-tahun transisi pasca-Komunis.
Akan ditunjukkan bahwa sepak bola telah tertanam kuat dalam masyarakat
Hongaria, terkait dengan politik, ekonomi, dan budaya Hongaria dan dengan
demikian terkait dengan proses sejarah yang lebih luas sejak tahun 1900-an.
Cahaya juga akan ditumpahkan pada sejauh mana faktor dan proses ini
berdampak pada perkembangan sepak bola dan membentuk kemajuannya.
Tahap awal
Aspek asal-usul sepak bola Hungaria tampaknya agak kabur karena kurangnya
bukti sejarah, yang menyebabkan interpretasi sejarah yang berbeda-beda.
Misalnya, masih belum jelas siapa yang 'menyelundupkan' sepak bola pertama
ke Hungaria atau kapan hal itu terjadi. Jo´ zsef Hoffer, Zoltań Thaly dan Andrew
Handler menyatakan bahwa itu terjadi pada tahun 1896 dan merupakan karya Ka
´roly Lo¨wenrosen, yang merupakan seorang penjelajah dunia dan 'beremigrasi
ke Inggris beberapa tahun sebelumnya, kembali ke tanah kelahirannya dan
menempatkan bola yang dipajang di Pameran Milenial '. [1] Ja'nos Koma'romi
menegaskan bahwa La'szlo' Kosztovics, seorang pelajar Hungaria, setelah
mengunjungi beberapa sekolah di Inggris, membawa sepak bola pertama ke
Hungaria pada tahun 1879, dan melakukan usaha yang gagal untuk membangun
sepak bola di Szentendre (sebuah kota). yang terletak di utara Budapest di tepi
Sungai Danube). [2] Sumber lain menunjukkan bahwa sepak bola pertama kali
dibawa ke Hongaria pada tahun 1875 oleh Miksa Eszterha'zy, seorang atase'
Kekaisaran Austro-Hongaria. [3] Terlepas dari berbagai pendapat dan bukti
mengenai tanggal kedatangan sepak bola pertama, masih dapat diamati bahwa
sepak bola hadir dan dimainkan, seringkali tanpa struktur atau banyak aturan, di Hongaria sebelu
Meskipun deskripsi yang tepat pertama dari permainan ini muncul pada bulan
Desember 1896 (ini dianggap sebagai buku peraturan sepak bola Hungaria
pertama, yang ditulis oleh Miha´ly Be´ly), kristalisasi dan harmonisasi peraturan
hanya dapat dicapai setelah pembentukan Liga Sepak Bola Hongaria. Asosiasi
pada tahun 1901.
Tahun 1897 tampaknya sangat penting dan bisa disebut sebagai tahun
kelahiran sepak bola Hungaria. [5] Ini adalah tahun ketika tim sepak bola pertama
(Klub Senam Budapest) dibentuk. Itu juga merupakan tahun di mana pertandingan
sepak bola publik pertama berlangsung, ketika pertandingan internasional
pertama diselenggarakan antara Austria dan Hongaria, dan tahun di mana orang
mulai membayar biaya masuk untuk menghadiri pertandingan sepak bola.
Selanjutnya, akhir tahun itu, sepak bola mulai masuk ke ruang publik dan
menyebar dari ibu kota ke beberapa provinsi
Olahraga dalam Sejarah 295
daerah. Proses ini digabungkan dengan fenomena tim sepak bola yang baru
muncul sebagai bagian dari klub olahraga yang sudah ada (misalnya Klub
Atletik dan Sepak Bola Universitas Politeknik dan Asosiasi Senam dan Anggar
Distrik ke-3). [6] Pada tahun 1898, jumlah klub sepak bola semakin meningkat
dan pertandingan sepak bola yang belum sempurna mulai diadakan di seluruh
negeri di kota-kota seperti Eperjes, Szabadka, Baja, Halas dan Zenta, dan
Hungaria bermain melawan Austria di Wina untuk pertama kalinya . [7] Satu
tahun kemudian, Klub Senam Ferencva'ros (FTC) didirikan. Itu masih ada,
dan merupakan salah satu klub sepak bola paling berpengaruh dan
kontroversial akhir-akhir ini. [8]
Pada tahun 1900 perkembangan permainan terhambat karena pertandingan
yang tidak menguntungkan antara Klub Atletik Hongaria dan Berlin yang
mengakibatkan cedera serius pada beberapa pemain di kedua sisi. Sebagai
reaksi terhadap hal ini, diusulkan oleh A´ goston Del Medico´ (seorang
anggota dewan kota Budapest) bahwa sepak bola harus dilarang di semua
sekolah. [9] Sebagian besar sekolah mendukung proposal ini dan sepak bola
menjadi 'musuh publik'. Hal ini menyebabkan perdebatan sengit di majelis
umum Budapest, yang diadakan pada bulan Juni 1900, yang berakhir dengan
keberlangsungan sepak bola. Masalah sepak bola dibawa ke perhatian
anggota parlemen dan dicatat bahwa sepak bola dianggap sebagai 'olahraga
untuk orang liar' oleh beberapa anggota parlemen, dan 'hanya kecepatan
proses parlementer yang biasa yang mencegah mereka untuk mengadopsi
proposal untuk melarangnya'. [10]
Namun, tidak akurat untuk menyatakan bahwa satu pertandingan sepak
bola yang penuh kekerasan dapat memicu perasaan bermusuhan terhadap
kehadiran sepak bola di Hongaria. Sebaliknya, dikatakan bahwa keengganan
terhadap sepak bola dalam masyarakat Hongaria pada pergantian abad ke-19
terutama berasal dari dua sumber, satu nyata dan satu lagi dibayangkan. [11]
Masalah sebenarnya diciptakan oleh ketegangan antara sifat sepak bola dan
tingkat toleransi kelas atas Hungaria terhadap kekerasan. Ini adalah hasil dari
meningkatnya monopoli kekerasan dalam hubungan sosial oleh kelas
penguasa. [12] Handler mengilustrasikan situasi ini sebagai berikut:
Dalam bentuknya yang paling sederhana dan paling murni, bahan-bahan sepak bola
terdiri dari satu lapangan tanah, empat tumpukan pakaian untuk menciptakan ilusi tiang
gawang dan dua tim dengan ukuran yang sama, menendang benda yang sebagian besar
berbentuk bulat yang terbuat dari potongan-potongan kecil kain yang dipilin atau dijahit
menjadi satu. . Tidak mengherankan bahwa pria yang diskriminatif, yang olahraga tertentu
merupakan hiburan dengan selera yang dipertanyakan dan terbatas pada orang yang
tidak mampu secara sosial, keberatan dengan suara dan pemandangan sepak bola.
Kepekaan mereka, yang terbiasa dengan keanggunan halus, anggun, dan tenang yang
diberikan tenis dan berkuda, tersinggung oleh sekelompok pria berkeringat dan berisik yang berlari dan berlari.
296 G. Molnar
turun di lapangan yang tidak jelas, mengejar bola berbentuk aneh dan sering
bertabrakan dengan sembrono, menyebabkan rasa sakit dan cedera. [13]
Sepak bola dianggap sebagai olahraga kontak fisik dan, pada dasarnya, memungkinkan
dan memfasilitasi interaksi fisik pemain yang terkadang menyebabkan cedera dan
kekerasan. [14] Oleh karena itu citra sepak bola yang tidak realistis dibuat dan
didistribusikan ke publik, didorong oleh antipati kelas penguasa tradisionalis dan dibesar-
besarkan oleh fakta dan gosip yang meragukan dari negara-negara Barat. Sebagai
contoh,
Pada tahun 1894 surat kabar Hongaria menerbitkan artikel yang ditulis oleh
lawan sepak bola, yang mengutip statistik yang mengkhawatirkan meskipun
tidak berdokumen. Tercatat di Inggris dalam tiga tahun sebelumnya 74 orang
kehilangan nyawa dan 437 orang luka-luka dan lumpuh saat bermain sepak
bola. Permainan tidak boleh dibiarkan mengakar di Hungaria, simpul mereka.
[15]
Singkatnya, beberapa anggota kelas atas Hongaria, berdasarkan sistem nilai konservatif
mereka dan kendali atas monopoli kekerasan, menyatakan sepak bola menjijikkan
karena karakteristiknya yang tidak beradab, tidak seperti jenis aktivitas waktu luang
yang lebih anggun dan mulia yang mereka lakukan. akrab. Mereka juga percaya bahwa
'kemakmuran, waktu luang, dan permainan merupakan urutan alami dan merupakan
milik yang tidak dapat dicabut dari segmen masyarakat yang istimewa' dan dengan
demikian melakukan upaya keras untuk menghilangkan sepak bola dari Hongaria. [16]
Berdasarkan hal ini, sepak bola dibuat tampak sebagai ancaman bagi masyarakat,
aktivitas fisik yang tidak boleh dilakukan dan harus dilarang. Terlepas dari keengganan
terhadap olahraga ini, upaya untuk melarang sepak bola tidak berhasil dan 'bola bergulir
di atas keberatan para elitis yang khawatir'. [17]
Kesimpulan dari perdebatan seputar sepak bola ini mungkin merupakan hasil dari
tingkat popularitas yang telah dicapai sepak bola di antara berbagai kelompok sosial di
Hongaria, dan dengan demikian monopoli kekerasan kelas atas menjadi terfragmentasi
dan ditolak oleh sejumlah besar orang dari berbagai kalangan sosial yang percaya
bahwa sepak bola bukanlah ancaman.
Proses 'mengklaim kembali monopoli' ini sebagian bertanggung jawab untuk
memfasilitasi perkembangan awal sepak bola di Hungaria. [18]
Pada tahun 1901, sepak bola dengan cepat diterima secara luas di masyarakat
Hungaria dan pertandingan sepak bola nasional dan internasional menjadi sering.
(Internasional ini diadakan antar klub dari berbagai negara.
Pertandingan pertama tim nasional Hongaria berlangsung pada 11 April 1901.)
Misalnya, hanya ada satu pertandingan sepak bola internasional dan satu pertandingan
nasional yang diadakan di Hongaria pada tahun 1897. Pada tahun berikutnya, dua
pertandingan internasional dan dua belas pertandingan nasional dilaporkan. Satu tahun kemudian,
tiga belas pertandingan internasional dan delapan belas pertandingan nasional

berlangsung, dua belas di antaranya di Budapest dan enam di kota lain. Pada tahun 1900,
jumlah pertandingan sepak bola internasional (empat puluh) dan nasional (Budapest, tiga
puluh delapan; kota lain, empat belas) meningkat secara signifikan. [19]
Meningkatnya jumlah acara sepak bola, bagaimanapun, menciptakan kontradiksi dan
kekacauan tingkat tinggi di antara klub sepak bola yang ada, yang jelas membutuhkan
organisasi yang berkuasa untuk mengawasi dan membawa struktur ke sepak bola
Hungaria. Akibatnya, Asosiasi Sepak Bola Hongaria (FA) didirikan pada 19 Januari 1901
oleh tiga belas klub olahraga dan Asosiasi Lintasan Balap. Pertemuan FA resmi pertama
diadakan pada 4 Februari 1901; itu mempertimbangkan peluncuran kejuaraan nasional
resmi dan penyatuan berbagai interpretasi peraturan sepak bola domestik dengan
mengadopsi peraturan liga Inggris.
Pada awalnya, ciri khas sepak bola Hungaria adalah sepenuhnya mengikuti tradisi
sepak bola Inggris. (Riordan membuat pengamatan serupa dengan merujuk pada
perkembangan sepak bola Rusia.) [20] Bahkan istilah dan istilah teknis yang berhubungan
dengan sepak bola diadopsi, bersama dengan kata 'sepak bola' itu sendiri. Ini telah
berubah seiring waktu. Misalnya, kata 'sepak bola' diganti dengan labdaru´ga´s
(menendang bola) dan futball, yang merupakan ejaan Hongaria untuk 'sepak bola'. Selain
itu, beberapa peraturan sepak bola Inggris asli secara bertahap diubah agar sesuai
dengan keadaan sepak bola Hungaria (misalnya pengenalan musim gugur-musim semi
tahun 1906).
Sepak bola Hungaria di pentas Eropa
Setelah keributan awal, tahun-tahun perkembangan sepakbola yang solid dimulai.

Pencapaian paling signifikan dari fase ini adalah stabilisasi liga sepak bola nasional, FA
Hongaria, hubungan sepak bola internasional, dan sepak bola yang memantapkan dirinya
di masyarakat luas. Liga sepak bola nasional, pada umumnya, masih mengikuti model
Inggris dan menunjukkan dominasi klub-klub yang berbasis di Budapest. Misalnya,
selama dua puluh empat tahun pertama liga sepak bola, Budapest dan klub provinsi
berpartisipasi dalam liga yang berbeda. [21] Baru pada musim 19256 tim provinsi, Erzse
´betfalvi TC, muncul di tabel liga nasional. Mulai musim ini, tim provinsi secara rutin
mengikuti kompetisi liga. Namun, hanya setelah tahun 1930-an mereka mulai mencapai
posisi yang jauh lebih tinggi di tabel liga. Terlepas dari perkembangan sepak bola provinsi,
hingga saat ini klub-klub yang berbasis di Budapest cenderung mendominasi liga sepak
bola divisi pertama (sekarang profesional). [22]
298 G. Molnar
Perkembangan sepakbola Hungaria juga sangat dipengaruhi oleh Youth Football
Association (YFA) yang dibentuk pada tahun 1903.
Pada tahun 1905, YFA memperkenalkan sistem liga nasional 'musim gugur-musim
semi' yang lebih cocok dengan kondisi cuaca Eropa Tengah. Pada tahun 1906, FA
Hongaria mengadopsi sistem ini dan menganeksasi YFA. [23] FA Hongaria juga
melakukan beberapa upaya untuk mendapatkan pengakuan Eropa, misalnya dengan
menyelenggarakan pertandingan internasional. Kontes sepak bola Austria-Hongaria
pertama yang diselenggarakan secara resmi berlangsung pada tahun 1902, yang
merupakan langkah pertama menuju rangkaian pertandingan internasional.
Sebagai hasil dari upaya tersebut, organisasi menerima undangan untuk
berpartisipasi dalam kongres FIFA kedua pada bulan Juni 1905. Karena undangan
tidak langsung ke FA Hongaria, tetapi melalui FA Austria, Hongaria menolak untuk
berpartisipasi dalam acara ini. [24] Perlu dicatat bahwa selama periode ini perilaku
semacam ini adalah 'reaksi alami' bagi Hongaria karena kampanye anti-Magyar yang
ekstensif dari sisi Kekaisaran Austria, yang memiliki efek jangka panjang pada citra
diri Hongaria. . [25] Ketegangan nasionalistik ini memastikan bahwa pertandingan
sepak bola antara kedua negara sering dianggap sebagai semacam pertarungan
antara Kuruc (orang Hongaria yang memberontak melawan penindasan Austria antara
1703 dan 1711) dan Labanc (prajurit kaki Austria). [26] Sebagai bagian dari kampanye
anti-Hungaria ini, Francz von Loher menulis itu
Tidak ada satu gagasan budaya pun baik dalam hukum, militer, dan
negara, dalam agama dan adat istiadat, dalam seni dan sains, atau
bidang lain apa pun yang akan menemukan jalannya dari Hongaria ke
dunia terpelajar. ... Memang benar bahwa orang Magyar masih berada
pada tingkat komersial yang sama seperti 1.000 tahun yang lalu,
ketika tenda mereka masih bersinar di atas stepa Asia. [27]
Kutipan ini menunjukkan cara Hongaria dan budaya Hongaria sering dianggap oleh
orang Austria dan, dengan demikian, alasan tanggapan FA Hongaria. Oleh karena
itu, dapat dikatakan bahwa, sementara Hongaria masih menjadi bagian dari
Kekaisaran Austro-Hongaria, dan dalam posisi tunduk, sepak bola dan pengakuan
internasional FA Hongaria, sebagai lembaga Hongaria yang independen, adalah
sarana bagi bangsa untuk memperoleh keuntungan. tingkat pengakuan yang lebih
besar. Namun, perlu dicatat bahwa beberapa penulis berpendapat bahwa ketegangan
nasionalistik antara Austria dan Hongaria tidak terlalu parah. [28]
Namun demikian, bagi FA Hongaria, reaksi ini terbukti menjadi penghalang untuk
mendapatkan pengakuan yang lebih luas karena melewatkan kesempatan pertama
untuk menjadi bagian dari persaudaraan sepak bola internasional. FA Hongaria
mengakui kesalahan ini, dan tak lama setelah kesalahan kedua
Kongres FIFA mengisyaratkan niatnya untuk menjadi anggota, yang direalisasikan

pada tahun 1907. (Perlu dicatat bahwa tampaknya ada perbedaan antara sumber
Hongaria dan situs web FIFA mengenai tanggal keanggotaan Hongaria. Situs web
FIFA menyatakan bahwa oleh Saat Kongres FIFA kedua tahun 1905, asosiasi-
asosiasi dari Jerman, Austria, Italia, dan Hungaria bergabung dengan FIFA. Hal ini
mungkin berarti Hongaria diberikan keanggotaan sebagai bagian dari Kekaisaran
Austro-Hungaria pada tahun 1905. Namun, Hongaria diakui sebagai negara penuh
dan independen anggota hanya pada tahun 1907.)
Hongaria kemudian menjadi anggota aktif FIFA, dibuktikan dengan fakta bahwa
kongres FIFA tahunan keenam diadakan di Budapest pada tahun 1909, bersamaan
dengan pertandingan internasional Hongaria versus Inggris. [29]
Setelah 1909, sepak bola menunjukkan perkembangan yang relatif tidak
bermasalah melalui pembangunan lapangan sepak bola baru (misalnya lapangan
FTC, dibangun pada tahun 1911), keterlibatan massa yang meningkat, dan
pertandingan internasional yang lebih sering (Hongaria memainkan empat puluh
satu pertandingan internasional antara tahun 1907 dan 1914). [30] Seperti yang
diamati oleh Handler, 'Sepak bola di Hongaria semakin matang dan generasi pemain
baru, yang sepenuhnya terlatih dalam teknik dan keterampilan, mengambil alih
lapangan. Tim-tim dalam kekuatan penuh, karena iming-iming pemain luar biasa
yang tergoda oleh kontrak luar negeri yang menguntungkan masih belum dimulai,
sehingga para penggemar disuguhi pertandingan yang menarik.' [31] Perkembangan
ini terganggu oleh Perang Dunia Pertama, ketika tingkat sepak bola diatur kembali
ke tahap yang kurang maju. Meski mengalami penurunan sepak bola dan perang
yang sedang berlangsung, permainan itu sendiri terus dimainkan. Di Hongaria,
kejuaraan militer diselenggarakan, yang karena berkurangnya jumlah tim aktif,
memungkinkan semua klub yang berfungsi untuk berpartisipasi. [32] Peluang untuk
sepak bola sangat terbatas selama perang dan pertandingan internasional terorganisir
(kebanyakan dengan Austria) dan pertandingan sepak bola domestik tidak berkualitas sebelum perang.
Perang Dunia Pertama menyebabkan kehancuran Kekaisaran, dan, sebagian
karena Perjanjian Trianon, Hongaria menderita kerugian ekonomi dan politik yang
parah yang berdampak pada perkembangan sepak bola. Klub menemukan diri
mereka di ambang kebangkrutan dan kekurangan peralatan. Salah satu ketentuan
'penghematan uang' klub adalah apa yang disebut 'biaya gesekan bola' [sic], yang
harus dibayarkan oleh tim tamu ke tim tuan rumah hanya dengan menggunakan
bola. [33] Kondisi keuangan Hungaria yang buruk pada umumnya dan sepak bola
pada khususnya menghasilkan emigrasi pemain sepak bola, dimulai pada tahun
1919. Pergerakan ini berlanjut dalam beberapa tahun berikutnya. Untuk waktu yang
singkat hanya ada tim sepak bola Hongaria di Jerman pada tahun 1920, yang
didiskualifikasi oleh FA Jerman setelah tiga pertandingan. [34] Arus keluar pemain
sepak bola ini dapat dipandang sebagai migrasi terkait sepak bola pertama yang
melibatkan orang Hongaria, yang sebagian besar didorong
300 G.molnar
oleh depresi pascaperang dan penurunan ekonomi. Emigrasi pemain Hongaria
memuncak antara tahun 1925 dan 1926, dan mulai menurun secara signifikan
pada tahun 1928, kemudian mandek selama empat tahun berikutnya.
[35] Pengurangan jumlah pemain sepak bola migran ini disebabkan oleh
pengenalan liga sepak bola profesional, yang merupakan reaksi Hungaria
terhadap pembentukan liga profesional di Austria pada tahun 1924 dan di
Cekoslowakia pada tahun 1925. Liga ini terbentuk pada tahun 19267 musim dan
merevitalisasi sepak bola Hungaria. [36]
Terlepas dari kesulitan keuangan, masalah terkait migrasi, dan boikot negara-
negara yang kalah yang diminta oleh Inggris, sepak bola bertindak sebagai
mediator antara negara-negara yang berperang satu sama lain dalam perang.
[37] Boikot ini pertama kali dipatahkan oleh Italia pada akhir tahun 1920, ketika
mengundang tim Austria. [38] (Keputusan ini sebagian didasarkan pada revisi
perjanjian perdamaian Perang Dunia Pertama.)
Selain itu, seorang diplomat olahraga Hongaria, Mo'r Fischer, memfasilitasi
beberapa orang internasional yang membantu membangun kembali hubungan
olahraga sebelum perang antara negara bangsa yang berseberangan. Hongaria
memainkan banyak pertandingan internasional antara 1920 dan 1926 dengan,
misalnya, Finlandia, Belgia, Spanyol, Cekoslowakia, dan Italia dengan harapan
meningkatkan hubungan diplomatik dan olahraga. [39] Ini adalah contoh lain dari
fungsi sepak bola tidak hanya sebagai kegiatan olahraga murni tetapi sebagai
bantuan untuk membangun kembali jaringan internasional yang rusak.
Profesionalisasi sepak bola
Pada tahun 1920-an, masalah amatirisme, shamateurisme, dan alisme profesi

menjadi isu yang mendesak. [40] Karena FA Hongaria hanya mengakui pemain
amatir, banyak pesepakbola menjadi 'shamateurs' (para pemain ini secara resmi
berstatus amatir, tetapi menerima kompensasi uang yang bertentangan dengan
peraturan sepak bola Hongaria pada waktu itu), atau meninggalkan negara itu
untuk membayar sepak bola posisi. Hal ini menyebabkan serangkaian penampilan
buruk tim nasional yang menyebabkan FA Hungaria menghentikan proses ini.
[41] Pertemuan darurat diadakan pada tahun 1926 di mana sub-asosiasi
profesional dibentuk untuk mengelola liga profesional baru. Keuntungan dari
profesionalisasi memanifestasikan dirinya dalam program pengembangan pemuda
yang canggih, modernisasi pendidikan pelatih dan wasit dan peningkatan
hubungan internasional. [42]
Sepak bola Hongaria mulai mendapatkan kembali prestise internasionalnya

meskipun tim nasional kurang sukses. Klub sepak bola Hungaria seperti FTC, U
´jpest dan Hunga´ria memulai tur yang sangat produktif
di seluruh dunia. Misalnya, FTC mengalahkan Uruguay jauh dari rumah pada tahun
1929, U´jpest berhasil di Jenewa pada tahun 1930 dan Hungaria memperkenalkan
keterampilan pemain Hungaria ke Mesir, Meksiko dan Amerika Serikat pada tahun 1934.
[43] Selain itu, Mo'r Fischer terpilih menjadi presiden FIFA pada tahun 1927. Hal ini
semakin meningkatkan signifikansi internasional sepak bola Hungaria.
Terlepas dari pencapaian tersebut, sepak bola Hungaria menghadapi masalah

serius dengan liga profesionalnya. Klub terlalu sering melakukan tur ke luar negeri,
yang memengaruhi kualitas permainan domestik dan tim nasional. Para pemain
profesional terlihat lelah dan ini melemahkan performa dan reputasi sepak bola
Hungaria. [44] Akibatnya, pada tahun 1935, FA Hongaria menggabungkan liga amatir
dan profesional dan menciptakan apa yang disebut 'Kejuaraan Nasional' di mana tim
profesional dan amatir berkompetisi. [45] Ketentuan ini secara signifikan meningkatkan
posisi internasional tim nasional, yang berhasil memenangkan medali perak di Piala
Dunia 1938. Meskipun itu adalah penampilan yang luar biasa, hasil ini meninggalkan
kepahitan bagi para pemain dan negara karena tim diharapkan untuk menang. Telah
diamati bahwa 'sementara tim Italia berbaris dengan gembira di depan kotak VIP,
geng Hungaria yang kalah berbaris keluar lapangan dengan sedih, dengan wajah
muram'. [46]
Menjelang akhir tahun 1939, tumbuhnya sentimen anti-Yahudi tidak hanya

mengubah kehidupan publik, tetapi juga memengaruhi kinerja klub sepak bola.
Hadas Miklo berpendapat bahwa gelombang Aryanisasi yang muncul di seluruh
masyarakat Hongaria secara drastis memengaruhi bidang olahraga. [47] (Lendvai
menunjukkan bahwa, pada saat itu, Hongaria tidak hanya dianggap sebagai 'negara
Gipsi' tetapi juga sebagai 'negara Yahudi'.
Misalnya, Karl Luger, mantan Walikota Wina, menciptakan istilah-istilah seperti
'Judaeo-Magyars' atau 'Judapest'.) [48] Sebagai bagian dari proses Aryanisasi ini,
orang Yahudi digantikan oleh bangsa non-Yahudi Hongaria. [49] Misalnya, manajer
Hongaria (kemudian menjadi MTK), salah satu klub sepak bola Yahudi yang paling
signifikan, diganti dengan komisaris sayap kanan ekstrim pada tahun 1939 yang
membubarkan tim satu tahun kemudian. Tak lama setelah itu, pimpinan Hungaria
meminta para suporter untuk mendukung tim sepak bola lainnya (Vasas).
Hadas menafsirkan fenomena ini sebagai kebangkitan persatuan simbolis antara
Yahudi borjuis (pendukung Hungaria) dan buruh sosial demokrat (pendukung Vasas),
berdasarkan kesamaan aspek ideologis (misalnya anti-fasisme) dari kedua kelompok
kepentingan tersebut. [50]
Situasi sepak bola Hongaria semakin tidak stabil ketika Kementerian Dalam Negeri
menangguhkan dewan eksekutif FA Hongaria pada tahun 1939 atas dasar kinerja
internasional yang lemah, dan menunjuk seorang
302 G. Molnar
komisaris pemerintah untuk mengawasi urusan sepak bola internasional. [51]
Tindakan pemerintah sayap kanan Hongaria ini, yang dipimpin oleh Horthy Miklo
saat ini Gyula Go¨mbo¨s adalah perdana menteri dan Horthy hanya memiliki
kekuatan simbolis sebagian besar merupakan hasil dari anti-Semitisme yang kuat
di seluruh Hongaria. [52] Akhirnya, pecahnya Perang Dunia Kedua, di mana
Hungaria mengangkat senjata melawan Sekutu, membuka babak baru dalam
perkembangan sepak bola.
Dari Nazisme ke Komunisme
Tidak banyak yang ditulis tentang sepak bola Hungaria selama Perang Dunia
Kedua. Namun, permainan masih terus dimainkan. Koma'romi mendaftar sembilan
belas pemain internasional antara tahun 1940 dan 1944. Hoffer dan Thaly
mengamati bahwa tim nasional Hongaria tampil buruk selama Perang Dunia
Kedua, yang merupakan akibat langsung dari kondisi perang dan administrasi FA
Hongaria yang tidak profesional. [53]
Manajemen FA, yang dipilih oleh pemerintah Nazi, menghabiskan anggaran
dan mengurangi hubungan sepak bola Hongaria dengan negara lain. Pada tahun
1944, sepak bola Hungaria berada pada titik terendahnya. Perang telah
menghancurkan sebagian besar fasilitas, pemerintah dan FA kehabisan sumber
daya, FA tidak dapat menyelenggarakan satu pun pertandingan internasional pada
tahun 1944 dan kekuatan Poros akan segera dikalahkan. Pada tahun 1945,
Tentara Merah Soviet 'membebaskan' Hongaria dan rencana mulai disusun untuk
sepak bola Hongaria dan Hongaria yang baru dan, mungkin, lebih baik. Handler
menulis bahwa "terlepas dari kerusakan parah yang disebabkan oleh perang
terhadap fasilitas olahraga dan hilangnya beberapa atlet dan pemimpin olahraga
yang paling menonjol, olahraga di Hongaria mengalami rekonstruksi yang bergerak
cepat dan menghasilkan hasil yang patut ditiru". [54]
Faktanya, olahraga telah menjadi komoditas yang sangat dihargai oleh rezim
Horthy sebelum perang. Uang telah diinvestasikan dalam pengembangan olahraga,
tetapi realisasi dari banyak peningkatan tersebut harus menunggu sampai setelah
perang. Misalnya, rencana pembangunan Ne'pstadion (Stadion Rakyat sekarang
disebut Stadion Ferenc Puska) telah dikembangkan di bawah rezim Horthy, tetapi
tidak dilaksanakan sampai
1948.
Periode segera setelah perang menghasilkan perkembangan pesat di bawah
naungan rekonstruksi dan restrukturisasi kehidupan sosial dan olahraga Hongaria.
Misalnya, manajemen FA Hungaria ditata ulang, liga profesional dihapuskan dan
kejuaraan nasional direvitalisasi. [55] Meskipun hanya beberapa internasional
terjadi sebagian besar melawan Austria, yang melekat pada pasca-perang
penangguhan olahraga internasional, FA Hongaria melakukan upaya untuk

meningkatkan kualitas sepak bola Hongaria. Dengan melakukan itu, FA
mengeluarkan peraturan ketat, melarang emigrasi pemain sepak bola dan, pada
saat yang sama, meminta emigran untuk kembali ke liga Hungaria. [56]
Selain itu, pada tahun 1947, lembaga perjudian resmi pertama yang
berhubungan dengan olahraga didirikan dengan nama 'Toto'. Lembaga ini
melayani tiga tujuan mendasar. Itu menciptakan kegembiraan 'flutter'; menawarkan
kesempatan bagi orang-orang untuk memenangkan sejumlah uang yang masuk
akal; dan memberi negara anggaran yang dapat digunakan untuk pengembangan
olahraga. Oleh karena itu, Handler berpendapat, 'dalam waktu tiga tahun setelah
berakhirnya pertempuran, Hongaria sedang dalam perjalanan untuk menjadi
negara adikuasa sejati di dunia olahraga, sebuah karya pencapaian proletar'.
[57] Meskipun Handler melebih-lebihkan volume pertumbuhan ini dan peran
Hongaria dalam dunia olahraga, perkembangan ini adalah akibat langsung dari
nilai tinggi sistem politik yang dikaitkan dengan olahraga.
Salah satu akibat dari Perang Dunia Kedua adalah bahwa pandangan politik
baru mulai muncul dan berdampak tidak hanya pada perkembangan sepak bola
Hongaria tetapi juga di seluruh Hongaria. Pada tahun 1947, kerja sama
pascaperang antara Uni Soviet dan kekuatan Barat menjadi tidak stabil dan jenis
konflik internasional baru, Perang Dingin, dimulai. Akibatnya, Partai Komunis
Hongaria, di bawah kepemimpinan Ma'tya's Ra'kosi, merebut komando negara
dan membuka babak baru dalam kehidupan Hongaria pada umumnya dan sepak
bola pada khususnya. Pada bulan Oktober 1947, perwakilan politik non-Komunis
diminta untuk bekerja sama dengan pemerintah koalisi baru atau meninggalkan
negara tersebut. Pada tahun 1949, pemerintah mengadakan pemilihan daftar
tunggal dan kemudian meratifikasi konstitusi gaya Soviet. 'Hongaria menjadi
salinan karbon dari Uni Soviet'.
[58] Lendvai menjelaskan pergeseran rezim politik ini sebagai berikut:
Nasib yang tidak pasti dari lebih dari setengah juta tawanan perang,
penculikan puluhan ribu warga sipil untuk kerja paksa, Soviet
mendukung ofensif Komunis untuk merusak dan akhirnya
menghancurkan demokrasi Hungaria muda, berkontribusi dalam bulan-
bulan dan tahun-tahun berikutnya. [keputusasaan] di antara sebagian
besar dan kemudian mayoritas orang Hongaria bahwa dengan era
baru di bawah bintang merah, perbudakan baru telah dimulai. [59]
Bagian selanjutnya akan merinci cara-cara rezim Ra'kosi mengeksploitasi dan

merestrukturisasi sepak bola.
304 G. Molnar
Sepak bola Soviet
Sepak bola adalah urusan negara di bawah rezim Komunis di Hongaria. [60]
Pendekatan serupa hadir di semua negara bangsa Komunis yang merasa
terpinggirkan dan/atau tunduk pada Barat dan Uni Soviet.
Tetapi negara-negara Komunis juga menggunakan sepak bola untuk melambangkan
kesetaraan atau keunggulan budaya dan sosial mereka terhadap budaya Barat.
Seperti olahraga pada umumnya, sepak bola seharusnya mewakili pertarungan
simbolis antara ideologi komunis dan kapitalis. [61] Karena negara-negara Komunis
tidak dapat menandingi kondisi ekonomi Barat, mereka menggunakan acara
olahraga internasional untuk mencoba membuktikan keunggulan ideologis mereka.
Negara-negara komunis memberikan energi yang signifikan untuk mengembangkan
kinerja olahraga mereka dan olahraga, serupa dengan bidang masyarakat lainnya,
semakin didorong oleh ideologi 'menang dengan segala cara'. [62] Atlet berada di
bawah kendali pemerintah yang ketat karena mereka akan mewakili negara
mereka di luar negeri, dan pemerintah yang bersimpati Soviet tidak ingin ada
atletnya yang berperilaku buruk atau membelot.
Mewakili negara-negara blok Komunis adalah masalah sensitif karena para atlet
tidak hanya melambangkan negara mereka sendiri tetapi juga Komunisme. Blok
Komunis terus-menerus ingin menunjukkan keunggulan atlet yang disiplin, patuh,
dan seperti mesin, produk ideologi Komunis, atas masyarakat kapitalis 'sembrono'
melalui prestasi olahraga yang megah. Mungkin inilah alasan mengapa FA
Hungaria, di bawah tekanan pemerintah yang kuat, menanggapi dengan sangat
serius fakta bahwa Ferenc Puska menjatuhkan dua pemain Bulgaria pada tahun
1948 selama pertandingan internasional. Puska harus meminta maaf di depan
umum atas apa yang telah dilakukannya dan dilarang mengikuti pertandingan
internasional selama satu tahun. [63] Juga telah diamati bahwa sebelum
pertandingan sepak bola Inggris Hongaria tahun 1953 yang terkenal, presiden FA
Hongaria (Sandor Barcs) berada di bawah tekanan yang cukup besar karena dia
benar-benar harus berjanji kepada pemerintah bahwa tim nasional akan
mengalahkan Inggris. .
[64] Ini 'mengkhianati tingkat paranoia tetapi juga mencerminkan kecemasan rezim
yang menghargai nilai propaganda pahlawan olahraga nasionalnya'. [65]
Sebelum Komunisme, setiap tim sepak bola memiliki konotasi sosial dan
kelompok penggemar yang unik. Tim sepak bola, bersama dengan bidang
masyarakat lainnya, tidak netral agama atau kelas. [66] Apakah mewakili kelompok
agama, pandangan politik, kelas sosial atau wilayah geografis, tim sepak bola
selalu diberkahi dengan makna khusus di Hungaria. [67] Misalnya, sederhananya,
warga Yahudi mendukung MTK dan Katolik mendukung FTC. [68]
Sepak bola klub Hungaria mampu mempertahankan netralitasnya dari

partai hingga tahun 1948, tetapi di bawah sistem Rakosi, setelah tahun 1950,
semua tim sepak bola disovietkan secara brutal. [69] Komunisme tampak
meninggalkan 'sidik jari merah' di seluruh perkembangan sepak bola Hungaria.
Makna sosial, konotasi, keuangan, dan basis penggemar klub diambil dan
mereka menjadi tim dari kementerian atau industri tertentu. [70] Misalnya,
Partai Komunis memandang FTC sebagai masalah utama karena sentimen
nasionalis sayap kanannya, tetapi tidak secara resmi dan terbuka ingin
membubarkan tim dan menciptakan martir. Sebaliknya, namanya diganti dan
pemainnya diganti.
Rezim Komunis menanggalkan identitas asli semua tim sepak bola Hungaria
dan memberi mereka pakaian baru yang ramah-Soviet, yang merupakan cara
halus untuk membangun rezim baru. Dapat dikatakan bahwa sebuah tim sepak
bola memiliki identitas tersendiri, yang diusung oleh nama, warna kulit, pemain
dan suporternya. [71] Ketika sebuah tim kehilangan bagian-bagian identitasnya
ini, ia kehilangan beberapa signifikansi sosial lokalnya. Dengan demikian,
dalam kasus FTC, pada awalnya namanya berubah menjadi Serikat Pekerja
Katering. Kemudian, pada tahun 1951, namanya diubah menjadi Kinizsi dan
warna tim hijau putih diubah menjadi merah warna Partai Komunis dan putih.
Menurut Riordan, sepak bola Soviet mengalami proses serupa pada
pertengahan 1920-an. [72]
Partai tersebut tidak hanya merestrukturisasi tim sepak bola tetapi juga
membuat yang baru dengan mengambil pemain terbaik dari tim lain. Beginilah
cara Honve´d (pembela tanah air) muncul pada tahun 1950 dan menjadi tim
favorit sistem Komunis. [73] Nama tim ini menunjukkan bahwa tim ini berada
di bawah kendali Kementerian Perang, yang memiliki signifikansi politik yang
besar. [74] Perhitungan partai tampaknya berkembang dengan Honve'd karena
ia mampu merepresentasikan superioritas Komunisme melawan masyarakat
kapitalis dan, dengan cara ini, dapat berfungsi sebagai bantuan dalam
menstabilkan kekuatan partai. [75] Pada saat yang sama, tim ini, dan olahraga
pada umumnya, seharusnya menjadi ajang mobilitas sosial di bawah
Komunisme. Oleh karena itu dapat dikatakan bahwa para pemimpin politik
berusaha untuk menciptakan dan mempertahankan masyarakat pseudo-
meritocratic di mana, tampaknya, setiap orang memiliki kesempatan untuk
mobilitas sosial jika mereka bekerja keras dan memiliki kemampuan yang
tepat terlepas dari latar belakang keluarga mereka.
Di bawah pemerintahan rezim ini, salah satu cara memperoleh mobilitas
sosial adalah dengan menjadi atlet berprestasi. Artinya, adalah mungkin untuk
mengubah posisi sosial seseorang melalui olahraga tanpa harus memiliki
tingkat pendidikan tertentu selama penampilan olahraga itu menghormati
Hungaria dan partainya. Misalnya, diterima bahwa atlet yang sangat baik, kadang-kadang
306 G. Molnar
yang buta huruf, dapat diangkat ke posisi militer atau politik yang sangat
istimewa:
Status istimewa dan keuntungan tambahan pekerjaan bergaji tinggi yang

menyediakan banyak waktu istirahat untuk pelatihan dan kompetisi, jaminan
masuk ke universitas, perumahan yang nyaman, perawatan yang disukai di
bea cukai setelah kembali dari perjalanan luar negeri dan sejenisnya serta
sanjungan olahraga bangsa yang penuh kasih adalah bujukan yang hanya
bisa atau ingin ditolak oleh sedikit orang. [76]
Puska's adalah lambang dari sistem ini di mana anak laki-laki proletariat yang
rendah hati dapat menjadi selebritas nasional dan perwira militer hanya
berdasarkan penampilan olahraganya yang luar biasa. [77] Mungkin inilah
salah satu alasan mengapa 147.000 pemain sepak bola terdaftar secara
resmi di Hongaria antara tahun 1953 dan 1956. [78] (Ini hampir dua kali lipat
dibandingkan dengan jumlah pemain sepak bola yang saat ini terdaftar
secara resmi di Hongaria.)
Selain itu, setiap tim sepak bola mengalami perubahan mendasar dalam
manajemennya. Semua tim sepak bola berada di bawah berbagai pemimpin
Komunis yang menduduki posisi politik berpangkat tinggi.
[79] Rezim Komunis dengan demikian dapat secara efektif mengawasi
secara langsung fungsi ideologis yang tepat dari semua tim sepak bola dan
organisasi olahraga yang penting. Fenomena ini pertama kali terjadi di
Budapest dan kemudian perlahan mulai merambah ke provinsi-provinsi.
Sebagian besar tim negara harus mengadopsi nama dan warna simpatisan
Komunis. Dengan demikian, identitas dan nama lama mereka yang non-
Komunis diubah menjadi identitas dan nama yang dapat dengan mudah
diasosiasikan dengan ideologi partai yang dominan. [80] (Perubahan yang
sama dapat diamati di Uni Soviet mengenai restrukturisasi tim sepak bola.
Sebagai bukti Sovietisasi Hongaria, pola serupa muncul antara cara Uni
Soviet dan Hongaria mengorganisir kehidupan olahraga dan arti olahraga
bagi orang-orang di negara-negara ini.) [81]
Sistem Komunis pada dasarnya terpusat dan lebih memilih pusat daripada
pinggiran, yang mencerminkan urutan peringkat tim sepak bola di divisi
pertama. Di zaman Komunis ada empat belas tim di divisi pertama (delapan
provinsi dan enam tim ibu kota) tetapi hampir tidak pernah terjadi tim non-
Budapest mencapai posisi tinggi di tabel liga. Data statistik yang diberikan
oleh Koma´romi menggambarkan bagaimana kontrol Partai Komunis atas
hasil kejuaraan sepak bola menurun ketika Komunisme mulai melemah dan
sepak bola mulai kehilangan kepentingan politiknya. [82] Misalnya, antara
Perang Dunia Kedua dan sistem Ka'da'r posisi terbaik adalah provinsi
tim bisa mencapai adalah tempat kelima (Dorog pada tahun 1950 dan 1955).
Belakangan, setelah paruh kedua tahun 1970-an, Videoton (19756) mampu
meraih juara kedua. Pada 1980-an, ketika Komunisme mulai kehilangan
kekuatannya di Hongaria dan partai menjadi kurang mampu memanipulasi
pertandingan, jumlah tim provinsi di posisi tinggi meningkat. Misalnya, Ra'ba
ETO memenangkan kejuaraan pada musim 19812 dan 19823. Analisis ini
menggambarkan sejauh mana olahraga dan politik saling berhubungan di
Hungaria di bawah Komunisme.
Pemerintah juga menginvestasikan sejumlah besar uang untuk membangun
stadion baru dan merenovasi stadion lama. Perkembangan ini terjadi pada
paruh pertama tahun 1950-an ketika pemerintah memperbarui sebagian
besar stadion yang digunakan oleh tim divisi satu. Misalnya, selama periode
ini Hongaria memiliki salah satu stadion paling modern dan paling lengkap di
Eropa, Ne'pstadion. Namun, dapat dikatakan bahwa alasan utama untuk
merekonstruksi gedung-gedung olahraga ini adalah untuk dapat menarik lebih
banyak orang ke dalam sepak bola dimana rezim dapat meningkatkan
kapasitasnya untuk mempengaruhi sebagian besar masyarakat Hungaria
dengan propaganda Komunis. [83]
Pemerintah berupaya keras untuk mempertahankan tim nasional yang
baik yang dapat mewakili Hongaria di luar negeri dan mencapai hasil yang
menonjol di tingkat internasional. Taylor dan Jamrich benar ketika mereka
menyatakan bahwa 'di bawah rezim Komunis ... tim nasional memikul prioritas
tinggi bersama Partai dan pejabatnya'. [84] Ini adalah konsekuensi langsung
dari upaya sentralisasi negara, dan, pada kenyataannya, 'pada tahun 1951,
negara memperluas cengkeramannya pada hampir semua aspek kehidupan
sosial dan budaya'. [85]
Menariknya, pada tahun 1954, pembudayaan sepak bola dan pembinaan
tim sepak bola nasional menjadi bumerang bagi partai tersebut dan hampir
berujung pada pemberontakan resmi. [86] Gejolak itu dipicu oleh fakta bahwa
tim sepak bola nasional Hungaria sangat sukses. Pada tahun 1952, 'Magic
Magyars' memenangkan Olimpiade. Satu tahun kemudian mereka
mengalahkan tim nasional Inggris di kandang sendiri, yang belum pernah
dicapai oleh tim Kontinental mana pun sebelumnya. [87] Rantai kesuksesan
ini tiba-tiba pecah di final Piala Dunia Sepak Bola 1954 ketika Hungaria kalah
dari Jerman Barat. Final piala ini dikelilingi oleh berbagai mitos dan penjelasan.
Namun, penjelasan yang paling masuk akal dan logis adalah bahwa tim
Hongaria kelelahan karena pertandingan yang menuntut fisik melawan Brasil
("Pertempuran Berne") dan Uruguay; Puska mengalami cedera; pelatih
Jerman, Josef Herberger, adalah dalang strategis; dan tim Jerman yang kuat
dan sangat terampil mengalahkan Hongaria. [88] Acara ini menciptakan
situasi aneh yang
308 G. Molnar
disebut 'efek bumerang'. [89] Para penggemar sepak bola kecewa dan marah, didorong
oleh kepahitan mereka atas kekalahan, memprovokasi pemberontakan pertama
melawan rezim Komunis. Partai tersebut memutuskan untuk menutupi pemberontakan
alih-alih melakukan pembalasan terhadapnya. Ini adalah pertama kalinya sepak bola
sebagai alat propaganda lepas dari kendali pemerintah Komunis dan, meski hanya
sebentar, berhenti melayani tujuan politik rezim. Meskipun pemberontakan ini mungkin
salah satu pertanda revolusi yang pecah dua tahun kemudian, tidak akurat untuk
mengklaim bahwa kekalahan Hungaria di Piala Dunia secara langsung memicu peristiwa
1956.[90]
Bahkan setelah Piala Dunia 1954, tim nasional Hongaria mempertahankan performa
tingkat tinggi yang hanya terganggu pada tahun 1956 oleh pecahnya tim ketika beberapa
pemainnya membelot. Secara keseluruhan, setelah tahun 1956, Hongaria hanya
memiliki sisa tim 'Magic Magyars' yang harus ditata ulang untuk memperpanjang
keunggulan sepak bola Hongaria.
Tahun-tahun manuver halus
Setelah revolusi 1956, 'sistem Ka'da'r' menggantikan 'era Rakosi', tetapi masih
menyimpan beberapa kekhasan rezim sebelumnya dalam hal penggunaan sepak bola
untuk tujuan propaganda. Terlepas dari kesamaan antara dua lembaga politik ini seperti
rasa sentralisasi yang kuat, Sovietisasi, dan penyebaran dogma Komunis, Ka'da'r
mengambil pendekatan istimewa untuk mengatur negara dan mengatur sepak bola.
Sementara Ra'kosi memerintah Hongaria, dia secara terbuka berusaha untuk

menciptakan (dan menciptakan) sistem totaliter. [91] Sebaliknya, Ka'da'r menyadari
bahwa kepemimpinan semacam ini tidak berhasil di Hongaria dan karena itu mengadopsi
pendekatan berbeda yang dapat digambarkan sebagai sosial-pluralisme semu. Artinya,
'otonomi relatif individu dan institusi meningkat sebagai imbalan atas ketidakpedulian
dan kepatuhan politik'.
[92] Dalam kasus olahraga pada umumnya dan sepak bola pada khususnya, era Ka'da'r
'membuka jalan bagi kebijakan olahraga yang lebih canggih yang memanipulasi dengan
manuver yang lebih halus dan tidak langsung'. [93]
Ka'da'r menyadari apa yang menyebabkan jatuhnya rezim Ra'kosi dan revolusi 1956
dan memahami bahwa sistem otokratis terbuka tidak dapat berfungsi dalam masyarakat
Hongaria tanpa pemberontakan sporadis dan perlawanan bawah tanah yang berulang.
[94] Karena itu ia memutuskan untuk menyingkirkan kuk Soviet untuk membangun
konsolidasi. Salah satu tindakan langsung dari rezim tersebut adalah mengembalikan
nama dan warna asli klub sepak bola yang telah disovietkan. Juga, klub provinsi mulai
mendapatkan lebih banyak kesempatan untuk memulihkan, melestarikan, dan
mengekspresikannya
rasa lokal / regional dan menjadi lebih kompetitif di liga. Itu adalah salah satu
kekhasan era Ka'da'r bahwa tim provinsi mencapai tempat yang lebih tinggi di
divisi pertama. [95] Ka'da'r memberikan perhatian yang signifikan kepada para
penggemar FTC karena mereka mewakili kelompok penggemar sepak bola kohesif
terbesar di negara ini. Hadas berpendapat bahwa:
Dapat diambil sebagai indikator halus dari proses konsolidasi bahwa Fradi
[FTC] memenangkan kejuaraan pada tahun 1963, tahun dimana banyak
tahanan politik yang dipenjara setelah tahun 1956 dibebaskan. Bukan
kebetulan jika para pendukung pemenang meneriakkan: Sang juara adalah
Ferencvaros, pemain teratas adalah Ka´da´r Jańos! [96]
Selain situasi yang menguntungkan secara politik ini, sebagai cara lain untuk
menetralkan penggemar FTC, stadion FTC dibangun kembali pada tahun 1974,
investasi sepak bola terbesar pada tahun 1960-an dan 1970-an. Terlepas dari
ketentuan sepak bola yang disebutkan di atas dan rekonstruksi terkait sepak bola,
sepak bola sendiri secara bertahap mulai kehilangan signifikansi politiknya. Untuk
memahami penurunan politik sepak bola ini, perlu untuk mempertimbangkan
konstelasi unik dari tiga faktor utama yang memfasilitasi perubahan ini di Ka'da'rian
Hungaria.
Salah satunya adalah konsolidasi sistem politik dan kemasyarakatan yang
semakin membutuhkan kehadiran sepak bola sebagai alat penyamaran urusan
politik. Orang-orang hidup dalam kondisi yang aman dan stabil, namun masih agak
terbatas, yang mulai mencerminkan atribut 'sosialisme konsumen'. [97] Dengan
kata lain, 'fungsi sepak bola sebagai faktor legitimasi rezim kehilangan banyak
bobotnya dengan meningkatnya standar hidup'.
[98] Aspek lain dari perubahan ini adalah memudarnya Perang Dingin, yang
semakin mengurangi kepentingan internasional olahraga pada umumnya, dan
sepak bola pada khususnya, bagi sebagian besar negara Komunis sebagai
indikator keunggulan ideologis. Hadas mengamati bahwa 'dalam iklim internasional
yang lebih damai ada sedikit pembenaran untuk investasi yang dilakukan untuk
mengekspresikan superioritas simbolis', [99] dan dengan demikian rezim kurang
memperhatikan sepak bola. Akhirnya, pada tahap awal, Ka'da'r mengenali sifat
sepak bola yang bermata dua dan memperlakukannya dengan hati-hati sebagai
'spontanitas adalah elemen yang tidak dapat direduksi dari setiap kompetisi
olahraga'. [100] Oleh karena itu, karena olahraga dan hasil pertandingan olahraga
tidak pernah dapat dikontrol sepenuhnya, 'dunia olahraga terbukti tidak cocok untuk
menjadi instrumen yang tepat bagi Partai dan negara'. [101] Ka'da'r memahami
bahwa sepak bola telah menjadi bumerang bagi rezim Ra'kosi sebagai senjata
untuk membantu konsolidasi sosial, dan karena itu segera setelah Ka'da'r tidak
dapat memanfaatkannya secara politis, dia secara diam-diam berpisah. dari sepak
bola. Pada contoh pertama, tindakan negara ini mungkin tampak sebagai sesuatu yang bisa diuntungk
310 G. Molnar
Namun, melihat lebih dekat pada struktur fiskal Hongaria Komunis pada periode ini
menjelaskan mengapa ini adalah awal dari degradasi sepak bola Hongaria.
Ketika fungsi politik sepak bola menurun dan sepak bola sebagai sebuah institusi
menjadi kurang terpusat, negara secara bertahap menarik dana. Sepak bola dijatuhi
hukuman penurunan yang lambat. Menurut Hadas,
Jika sepak bola tampaknya tidak begitu penting bagi pemerintah, maka
ia tidak dapat diharapkan menerima investasi dengan prioritas tinggi.
Dengan kata lain, bobot fungsional sepak bola berbanding terbalik
dengan otonominya yang tumbuh, dan tata letak dalamnya semakin
ditentukan oleh hubungan kekuatan kepentingan lokal dan bahkan pribadi. [102]
Karena sektor swasta hampir tidak ada di bawah sosialisme negara, strata yang bisa
menyediakan pendanaan alternatif untuk sepak bola sama sekali tidak ada. [103]
Meskipun reformasi perdagangan dan industri pada akhir 1960-an menciptakan
lingkungan ekonomi baru, yang pada dasarnya didorong oleh ekonomi pasar
berorientasi penawaran dan permintaan gaya Barat, ketentuan keuangan progresif ini
hanya bertahan selama beberapa tahun ( 196873) dan kemudian sistem ekonomi
konservatif yang asli dipulihkan. [104] Oleh karena itu sepak bola menjadi terbengkalai
dan mulai mengalami kesulitan yang hadir di era Ka'da'r, tetapi tidak terlihat seperti
nantinya. [105]
Konsolidasi politik dan ekonomi yang sebagian menyebabkan penurunan sepak

bola Hungaria bersamaan dengan disintegrasi akar komunisme di Blok Timur. Uni
Soviet menemukan dirinya dalam situasi yang aneh karena secara bersamaan berada
di bawah tekanan politik dan keuangan internal dan eksternal. Uni Soviet tidak (ingin)
meramalkan pentingnya dampak masalah ini terhadap Komunisme, dan dengan
demikian tidak dapat mengurangi sumber ketegangan apa pun. Selain itu, cara Uni
Soviet menangani urusan luar negerinya, misalnya dengan menganeksasi negara-
negara merdeka seperti Afghanistan, tidak membantu mempertahankan persatuan di
dalam blok Komunis. Kebijakan integrasi yang agresif ini memicu sentimen nasionalis
dan membuat negara-negara yang dianeksasi memberontak. Akhirnya, pada akhir
1980-an, ketegangan dan cacat ekonomi ini menyebabkan runtuhnya 'benteng kuat'
Komunisme.
Kondisi transformatif
Pada tahun 1989, rezim Komunis runtuh di Hongaria, meninggalkan negara itu
dengan kondisi ekonomi dan sosial yang usang, yang menyebabkan ketidakstabilan
keuangan di semua wilayah Hongaria pada tahun 1990-an. [106] Klub olahraga kehilangan a
bagian penting dari dukungan negara mereka dan harus mencari sponsor untuk
mempertahankan keberadaan mereka. Bahkan saat ini, 'olahraga terorganisir di
[Tengah] Eropa Timur menghadapi tantangan geopolitik dan ekonomi yang sama
dengan masyarakat ini secara keseluruhan'. [107] Kehidupan olahraga Hongaria
dan Hongaria sendiri harus diciptakan kembali untuk bertahan dalam kondisi
pasca-Komunis dan untuk melestarikan tradisi nasional yang telah lama terbentuk.
[108] Hal ini menciptakan keadaan sepak bola baru dan tidak dapat diprediksi
melalui modifikasi dan integrasi sebagian dari hubungan sponsor-klub olahraga
tipe Barat, menghasilkan cara campuran dalam mengatur pasar olahraga Hungaria.
[109] Meskipun demikian, perlu dicatat bahwa periode ini (1990-2004) merupakan
transisi kunci bagi Hongaria: peralihan dari komunisme ke kapitalisme dan dari
Uni Soviet ke Uni Eropa.
Dalam transisi pasca-Komunis, terlepas dari upaya FA Hongaria, sepak bola
tidak dapat direvitalisasi. Juga tidak bisa mendapatkan kembali signifikansi
internasional atau regionalnya. FA Hongaria, seringkali melibatkan beberapa
politisi, berusaha meningkatkan kinerja tim nasional, termasuk menunjuk pelatih
kepala baru tujuh belas kali dan presiden FA sepuluh kali, antara 1986 dan 2004.
[110]
Hammond mengamati tim nasional Hongaria bahwa 'Selama bertahun-tahun itu
menyerupai komidi putar. Pemain dan manajer yang berbeda masuk dan keluar,
tapi tetap berputar-putar, tidak pernah berhasil.' [111]
Liga sepak bola profesional juga diluncurkan pada musim 1999-2000, awalnya
termasuk delapan belas klub, tetapi 'kesulitan keuangan klub divisi pertama
negara itu semakin meningkat sehingga pada akhir kampanye sebanyak empat
dari 18 tim ... telah dipaksa keluar dari bisnis atau didorong di bawah tanah ke
liga yang lebih rendah. [112]
Selain itu, untuk menghidupkan kembali sepak bola akar rumput, program
pengembangan pemuda yang dibiayai oleh pusat diselenggarakan dan dinamai
menurut salah satu 'Magic Magyars' (Pe´ter Bozsik). Ketentuan ini tidak
meningkatkan reputasi negara dan internasional sepak bola Hungaria. Begitu
juga campur tangan Menteri Pemuda dan Olahraga (Tama's Deutsch) dalam
menjalankan FA Hungaria, yang menskors presiden FA (Attila Kova'cs) pada
tahun 1999. ketegangan menumpuk antara pemerintah dan FA, yang tumbuh
begitu kuat sehingga FIFA harus ikut campur. [114] Akibatnya, administrasi FA
baru harus dipilih, yang terjadi pada 9 Agustus 1999.
Sejak itu, jumlah masalah hukum menurun dan FA Hungaria berada dalam
kondisi konsolidasi. Meski demikian, masalah sepak bola Hungaria masih
menunggu solusi.
312 G. Molnar
Kehadiran isu-isu ini secara sederhana dapat diartikan sebagai materialisasi
dan pematangan dari masalah-masalah yang muncul pertama kali di era Ka'da'r.
Artinya, 'sepak bola Hongaria tidak mati ketika perubahan sistem politik muncul;
itu telah mati sebelumnya '. [115] Bahkan, rekor tim nasional Hungaria
menunjukkan bahwa penurunan ini dimulai pada tahun 1970-an dan, meskipun
ada tahun-tahun yang lebih baik yang akan datang, itu belum terbalik. Misalnya,
timnas Hungaria tidak lolos ke Piala Dunia untuk pertama kalinya pada tahun
1970. Hal ini terulang kembali pada tahun 1974, dan meskipun Hungaria berhasil
lolos ke tiga Piala Dunia berikutnya, mereka tersingkir setelah babak pertama.
Kemerosotan sepak bola Hungaria semakin terlihat ketika disadari bahwa timnas
memilikinya
tidak lolos ke Piala Dunia sejak 1986 dan untuk Kejuaraan Eropa sejak 1972.
[116]
Namun demikian, meskipun tidak mengurangi dampak Komunisme pada
olahraga pada umumnya dan sepak bola pada khususnya, argumen ini hanya
sebagian yang benar dan untuk mengungkap sepenuhnya jalan yang telah
membawa sepak bola Hongaria ke tahapnya saat ini, popularitas sepak bola
global yang semakin meningkat juga telah meningkat. untuk dipertimbangkan.
Komunisme tidak semata-mata bertanggung jawab atas penurunan sepak bola
Hungaria. Yaitu, selain infrastruktur sepak bola yang terbelakang dan status
sosial olahraga dan atlet yang rendah yang ditinggalkan oleh Komunisme
Hongaria, orang juga harus ingat bahwa sepak bola saat ini jauh lebih populer
dan ada lebih banyak negara yang terlibat dalam kompetisi sepak bola internasional daripada di 1
[117] Singkatnya, seluruh dunia menyusul sepak bola Hongaria pada 1970-an
dan 1980-an dan belum menghidupkan kembali daya saing internasionalnya.
Selain itu, telah diamati bahwa pada tahun-tahun pasca transisi Komunis,
'perjuangan terus-menerus dari praktik-praktik yang tersisa dan muncul
menciptakan keadaan sosial dan sepak bola yang baru dan tidak dapat
diprediksi ... yang sebagian karena kurangnya perilaku proaktif di pihak tersebut.
klub sepak bola Hongaria dan kondisi ekonomi, politik dan sosial regional,
mengejutkan sebagian besar yang terlibat.' [118] Dapat dikatakan bahwa bagian
dari proses transformatif ini sangat tertanam dalam migrasi terkait sepak bola
kontemporer, dengan pemain asing pindah ke Hungaria dan pemain Hungaria
bermain di luar negeri. Namun, ini adalah pengamatan awal dan studi lebih lanjut
diperlukan.
Menyimpulkan pikiran
Artikel ini mencoba memperkenalkan fase-fase penting dalam perkembangan

sepak bola Hungaria. Beberapa aspek dari cara-cara di mana keadaan sosial,
politik dan budaya regional dan domestik telah mempengaruhi dan
mengubah sepak bola Hungaria telah dibahas secara singkat. Juga ditunjukkan
bahwa sepak bola selalu menjadi bagian dari proses sosio-historis yang lebih luas
dalam berbagai bentuk. Sepak bola telah digunakan untuk melanggengkan nilai-nilai
hegemonik yang berhubungan dengan kekerasan, mendapatkan kebebasan yang
lebih besar dari penindasan, membangun kembali hubungan diplomatik pascaperang
yang rusak, menyampaikan propaganda politik dan keunggulan ideologis, serta
menstabilkan kondisi sosial.
Setelah sepak bola memenuhi sebagian besar harapan dari berbagai rezim, ia
hampir kehilangan signifikansi politiknya di Hongaria belakangan ini, yang mungkin
disebabkan oleh fakta bahwa orang Hongaria waspada terhadap peran sepak bola
yang dimainkan di bawah Komunisme. Di sisi lain, ini bisa jadi hanya akibat dari
buruknya performa sepak bola baik di tingkat nasional maupun internasional, yang
membuat orang menarik diri dari sepak bola.
Selain itu, dapat dideteksi sikap baru dari pihak politisi Hungaria terhadap sepak
bola. Menjadi salah satu tren fesyen tahun 1990-an, para politisi secara terbuka
mengungkapkan ketidakpedulian atau keengganan mereka terhadap sepak bola.
Pendekatan ini seharusnya menunjukkan pemisahan ideologis politisi Hungaria
kontemporer dari masa lalu. Dapat dikatakan bahwa pendekatan ini telah digunakan
untuk memperkuat cara berpikir politik baru pada saat sulit untuk menemukan cara
lain untuk melakukannya. Misalnya, salah satu partai yang memerintah tahun 1990-
an (Aliansi Demokrat Muda) secara eksplisit menunjukkan dukungan untuk sepak
bola dengan meluncurkan perbaikan stadion sepak bola dan program pengembangan
pemuda ("Program Bozsik"), tetapi kemudian gagal terpilih kembali.
Namun demikian, terlalu berlebihan untuk dicatat bahwa kegagalan partai politik ini
semata-mata disebabkan oleh pandangannya terhadap sepak bola, karena ada
kecelakaan lain; tapi sepak bola jelas merupakan bagian darinya.
Kesimpulannya, dapat diamati bahwa sepak bola tetap tunduk pada manipulasi
politik, hanya sudut penyajiannya yang berubah. Ini telah menciptakan sikap sosial
yang belum pernah terjadi sebelumnya dan dikotomis terhadap sepak bola dan
investasi keuangan apa pun yang terkait dengan sepak bola. Hal ini juga membangun
sebagian besar stereotip sosial yang merendahkan tentang hubungan bisnis terkait
sepak bola, manajemen sepak bola, dan pesepakbola itu sendiri. Sepak bola Hongaria
belum mampu melepaskan diri dari persepsi umum ini, dan selama stereotip ini
bertahan, sulit untuk memprediksi kemajuan di masa depan.
Terima kasih
Penulis mengucapkan terima kasih kepada Joseph Maguire, Alan Bairner, Arpad v. Klima dan
para reviewer atas sarannya.
314 G. Molnar
Catatan
[1] Jo´ zsef Hoffer and Zoltań Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´ Szo¨vetse´g to¨rteńete' [Sejarah
Federasi Sepak Bola Hungaria], dalam Zoltań Thaly, ed., 100 e´ves a Magyar Labdaru´go´
Szo¨vetse´g, 1901-2000 ['Asosiasi Sepak Bola Hongaria berusia 100 tahun, 19012000'] (???,
2000), hlm. 1552; dan Andrew Handler, Dari ghetto ke pertandingan: Atlet Yahudi di Hungaria
(???, 1985), hal. 52.
[2] Jańos Koma´romi, A magyar labdaru´ga´s to¨rteńete: A kezdetekto˜l napjainking ['Sejarah
sepak bola Hongaria: dari awal hingga sekarang'] [CD] (???, 2003).
[3] Sport Museum, 'Sza´ze´ves a magyar foci, 18971997' ['Sepak bola Hongaria berusia seratus
tahun, 18971997'], tersedia di www.sportmuzeum.hu/, diakses 7 Juni 2004.
[4] Hoffer dan Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´ Szo¨vetse´g to¨rteńete'. [5]
Lihat ibid., hal. 16.
[6] Miklo´s Hadas, A modern fe´rfi szu¨lete´se ['Kelahiran manusia modern'] (???,
2003).
[7] Ibid., dan Koma´romi, A magyar labdaru´ga´s to¨rteńete. [8]
Lihat www.ftc.hu, diakses ???
[9] Handler, Dari ghetto ke game.
[10] Ibid., hlm. 401.
[11] Ibid.
[12] Lihat Norbert Elias, Proses peradaban (Oxford, 1939/2000).
[13] Handler, Dari ghetto ke permainan, hal. 40.
[14] Lihat Eric Dunning, 'Football in the civilizing process', dalam Jens Bangsbo, ed.,
Sepak bola dan sains. (???, 2000), hlm. 1733.
[16] Ibid.
[17] Ibid.
[18] Lihat Elias, Proses pembudayaan, hal. 270.
[19] Lihat Hoffer dan Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´ Szo¨vetse´g to¨rteńete', [20]
James Riordan, Soviet sport: Background to the Olympics (Oxford, 1980).
[21] Lihat Koma´romi, A magyar labdaru´ga´s to¨rteńete.
[22] Ibid.
[23] Museum Olahraga, 'Sza'ze'ves a magyar foci'.
[24] Lihat Hoffer dan Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´ Szo¨vetse´g to¨rteńete'.
[25] Paul Lendvai, Bangsa Hongaria: 1000 tahun kemenangan dalam kekalahan (???, 2003).
[26] Hadas, A modern fe´rfi szu¨lete´se, hal. 303.
[27] Francz von Loher, ???, dikutip dalam Lendvai, The Hungarians, hal. 348.
[28] Lihat John Lukacs, Budapest 1900: Potret sejarah sebuah kota dan budayanya (???,
1988).
[32] Koma´romi, A magyar labdaru´ga´s to¨rteńete.
[33] Ibid.
[34] Ibid.
[35] Lihat Tama´s Deńes, Pa´l Peterdi, Zoltań Rochy, dan Jo´ zsef Selmeci, Kalandozo´ magyar
labdaru´go´k ['Pesepakbola Hungaria Keliling'] (???, 2000); dan Pe'ter
Szegedi, 'A magyar futball euro´pai expanzio´ja' ['Ekspansi sepak bola Hungaria ke Eropa'],
Szociologiai Szemle, 2 (2003), hlm. 341.
[36] Szegedi, 'A magyar futball euro´pai expanzio´ja'.
[37] Ibid.
[38] Ibid.
[39] Museum Olahraga, 'Sza´ze´ves a magyar foci'.
[40] Hoffer dan Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´ Szo¨vetse´g to¨rteńete'.
[41] Museum Olahraga, 'Sza´ze´ves a magyar foci'.
[42] Ibid.
[43] Ibid.
[46] Hoffer dan Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´ Szo¨vetse´g to¨rteńete', hal. 27.
[47] Miklo's Hadas, 'Football and social identity: The case of Hungaria di abad ke-20', Sport in
History, 20 (2) (2000), hlm. 4366.
[48] Untuk pembahasan selengkapnya lihat Lendvai, The Hungarians, hlm. 32947.
[49] Miklo´s Hadas dan Viktor Kara´dy, 'Futball e´s ta´rsadalmi identita´s: adale´kok a magyar futball
ta´rsadalmi jelente´startalmainak to¨rteńelmi vizsga´lata´hoz' [' Bola kaki dan identitas sosial:
Percampuran dengan pemeriksaan sejarah konotasi masyarakat sepak bola Hungaria'],
Replika, 1718 (1) (1995).
[50] Hadas, 'Sepak bola dan identitas sosial'.
[52] Lihat Rogan Taylor dan Klara Jamrich, Puskas di Puskas: Kehidupan dan masa seorang
legenda sepak bola (London, 1998).
[53] Koma´romi, A magyar labdaru´ga´s to¨rteńete; Hoffer dan Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´
Szo¨vetse´g to¨rteńete'.
[56] Ibid.
[58] Ibid., hal. 104.
[59] Lendvai, Bangsa Hongaria, hal. 429.
[60] Lihat Hadas dan Kara'dy, 'Futball e's ta'rsadalmi identita's'; dan Gyozo Molnar, 'Globalisasi:
Perubahan struktural kehidupan olahraga Hungaria setelah rezim Komunis' (tesis master,
Universitas Miami, 2002).
[61] Taylor dan Jamrich, Puskas di Puskas.
[62] Peter Beck, 'Kehilangan prestise di dalam dan di luar lapangan: Inggris versus Hongaria,
195354', Olahraga dalam Sejarah, 23 (2) (2004), hlm. 1026; Taylor dan Jamrich, Puskas di
Puskas.
[63] Tibor Ha´mori, O¨csi Puska: a leghÿ´resebb magyar to¨rteńete ['O¨csi Puska: sejarah
Hongaria yang paling terkenal'] (???, 2001).
[64] Taylor dan Jamrich, Puskas di Puskas.
[65] Ronald Kowalski dan Dilwyn Porter, 'Dunia Inggris terbalik?
Magical Magyars and British football', Sport in History, 23 (2) (2004), hlm. 35.
[66] Lihat Hadas, 'Sepak bola dan identitas sosial'.
[67] Hadas dan Kara´dy, 'Futball e´s ta´rsadalmi identita´s'.
[68] Bdk. Hadas, A modern fe´rfi szu¨lete´se, hal. 296.
316 G. Molnar
[72] Riordan, olahraga Soviet.
[74] Lihat ibid.
[75] Untuk statistik, lihat Koma´romi, A magyar labdaru´ga´s to¨rteńete.
[77] Lihat Ha'mori, Puska's O¨csi.
[78] Z. Antal, T. Sass and I. Laszlo´, A magyar sport ke´ziko¨nyve ['Buku Panduan olahraga
Hungaria'] (???, 1972).
[80] Ibid.
[81] Untuk detail lihat John Sugden dan Alan Tomlinson, 'Football: Ressentiment and resistance
in the break-up of the ex Soviet Union', Culture, Sport, Society, 3 (2) (Musim Panas 2000),
hlm. 89108.
[82] Koma´romi, A magyar labdaru´ga´s to¨rteńete.
[83] Molnar, 'Globalisasi'.
[84] Taylor dan Jamrich, Puskas di Puskas, hal. 41.
[85] Ibid., hal. 39.
[86] Ibid.
[87] Norman Fox, Nabi atau pengkhianat? Kisah Jimmy Hogan (???, 2003).
[88] Gyozo Molnar, 'Panduan pemula sepak bola Hongaria', Sejarah Sepak Bola, 13
(Musim Dingin 20056), hal. 23.
[89] Lihat Hadas dan Kara'dy, 'Futball e's ta'rsadalmi identita's'.
[90] Lihat Molnar, 'Panduan pemula' dan lih. Stefan La'za'r, A verese'g forradalma ['Revolusi
kekalahan'] (???, 2003).
[91] Lihat Lendvai, Bangsa Hongaria.
[92] Hadas, 'Sepak bola dan identitas sosial', hal. 58.
[93] Ibid.
[94] Lihat Ja'nos Ka'dar, Untuk Hongaria yang sosialis: Pidato, artikel, wawancara, 19681972,
trans. G. Gulya's dan K. Ravasz (????, 1974).
[96] Ibid., hal. 59.
[97] Lihat ibid.
[98] Ibid., hal. 60.
[99] Ibid.
[100] Robert Edelman, Kesenangan serius: Sejarah olahraga tontonan di Uni Soviet (Oxford,
1993), hal. 11.
[101] Ibid.
[102] Hadas, 'Sepak bola dan identitas sosial', hal. 60.
[103] Lihat Adam Zwass, Perekonomian Eropa Timur: Dalam Masa Perubahan (???,
1984).
[104] Ibid.
[105] Sebagai contoh, lihat Mike Hammond, ed., The European football yearbook (???,
1999).
[106] Peter Meusburger, 'Peran pengetahuan dalam transformasi sosio-ekonomi Hongaria pada
1990-an', dalam Peter Meusburger dan Heike Jons, eds., Transformasi di Hongaria: Esai
dalam ekonomi dan masyarakat (???, 2001 ), hlm. 137.
[107] Richard Crampton, 'Kata Pengantar', Jurnal Internasional Sejarah Olahraga, 21 (5)
(2004), hal. 679.
[108] Bdk. Ibid.
[109] Molnar, 'Globalisasi'.
[110] Lihat Crampton, 'Kata Pengantar'; Hoffer dan Thaly, 'A Magyar Labdaru´ go´ Szo¨vetse
´g to¨rteńete'; dan Miklo's Bocsa'k, Mie'rt haldoklik a magyar futball? ['Mengapa sepak
bola Hungaria sekarat?'] (????, 2001).
[111] Mike Hammond, ed., Buku tahunan sepak bola Eropa (???, 1991), hal. 410.
[112] Mike Hammond, ed., Buku tahunan sepak bola Eropa (???, 2001), hal. 517.
[113] Untuk perincian dan formulir elektronik dari dokumen asli, lihat: http://www.xhvg.hu/
archivum/ujsagcikkek9902/990200_mlsz_index.htm, diakses ???
[115] La´szlo´ Bartus, Varga Zoli diszida´l ['Cacat Zoli Varga'] (Budapest, 2000), hlm. 25.
[117] Lihat Gyo¨ngyi Fo¨ldesi, 'Status sosial dan mobilitas atlet elit Hongaria', Jurnal
Internasional Sejarah Olahraga, 21 (3) (2004), hlm. 71026; dan www.fifa.com
[118] Gyozo Molnar, 'Memetakan migrasi: migrasi terkait Hungaria dari pesepakbola
profesional setelah runtuhnya komunisme', Soccer and Society, 7 (4) (2006), hlm. 464.
Lihat statistik publikasi

Sepak Bola Hongaria: Tinjauan Sosio-Historis: Gyÿzÿ Molnár

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Sepak Bola Hongaria: Tinjauan Sosio-Historis: Gyÿzÿ Molnár

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Machine Translated by Google

Sepak Bola Hongaria: Tinjauan Sosio-historis

Artikel dalam Olahraga dalam Sejarah · Juni 2007

54 PUBLIKASI 569 KUTIPAN

Beberapa penulis publikasi ini juga mengerjakan proyek terkait berikut:

Pengguna telah meminta peningkatan file yang diunduh.

Sepak Bola Hungaria:

Olahraga dalam Sejarah 295

Olahraga dalam Sejarah 297

tiga belas pertandingan internasional dan delapan belas pertandingan nasional

Sepak bola Hungaria di pentas Eropa

Setelah keributan awal, tahun-tahun perkembangan sepakbola yang solid dimulai.

Olahraga dalam Sejarah 299

Kongres FIFA mengisyaratkan niatnya untuk menjadi anggota, yang direalisasikan

Profesionalisasi sepak bola

Pada tahun 1920-an, masalah amatirisme, shamateurisme, dan alisme profesi

Sepak bola Hongaria mulai mendapatkan kembali prestise internasionalnya

Olahraga dalam Sejarah 301

Terlepas dari pencapaian tersebut, sepak bola Hungaria menghadapi masalah

Menjelang akhir tahun 1939, tumbuhnya sentimen anti-Yahudi tidak hanya

Dari Nazisme ke Komunisme

Olahraga dalam Sejarah 303

penangguhan olahraga internasional, FA Hongaria melakukan upaya untuk

Bagian selanjutnya akan merinci cara-cara rezim Ra'kosi mengeksploitasi dan

Olahraga dalam Sejarah 305

Sepak bola klub Hungaria mampu mempertahankan netralitasnya dari

Status istimewa dan keuntungan tambahan pekerjaan bergaji tinggi yang

Olahraga dalam Sejarah 307

Tahun-tahun manuver halus

Sementara Ra'kosi memerintah Hongaria, dia secara terbuka berusaha untuk

Olahraga dalam Sejarah 309

Konsolidasi politik dan ekonomi yang sebagian menyebabkan penurunan sepak

Olahraga dalam Sejarah 311

Artikel ini mencoba memperkenalkan fase-fase penting dalam perkembangan

Olahraga dalam Sejarah 313

Olahraga dalam Sejarah 315

Olahraga dalam Sejarah 317

Lihat statistik publikasi

Anda mungkin juga menyukai