َ ‫يْر َو يَ ْأ ُم ُر‬

‫ون‬ ِ َ
‫ْخ‬ ‫ال‬ ‫ى‬ َ ‫ل‬ ‫ِإ‬ ‫ن‬
َ ‫و‬
ْ ُ
‫ع‬ ‫د‬
ْ َ ‫ي‬ ٌ ‫ة‬ ‫م‬
َّ ‫ْتك ْن ِم ن ُْك ْم ُأ‬
ُ ‫َو ل‬
َ ‫ك هُ ُم ال ُْم فْلِ ُح‬
‫ون‬ ٰ ‫ و ُأ‬، ‫وف و يَ نه ْو َن َع ن ال ُْم ن َْك ر‬
َ ‫ولَ ِئ‬ َ ِ ِ َ ِ ‫بِ ال َْم ْع ُر‬
)104 : ‫(أل عمران‬
Dan hendaklah ada di antara kamu segolongan umat yang menyeru kepada
kebajikan, menyuruh kepada yang ma'ruf dan mencegah dari yang munkar;
merekalah orang-orang yang beruntung. (QS. Ali Imran : 104)

‫وف‬ ِ ‫ون بِ ال َْم ْع ُر‬َ ‫اس تَ ْأ ُم ُر‬ ِ َّ‫ت لِ لن‬ ْ ‫يْر ُأ َّم ٍة ُأ خْ ِر َج‬
َ ‫ُك نْتُ ْم َخ‬
ُ ‫آم َن َأ‬
‫هْل‬ َ ‫ َو لَ ْو‬، ِ ‫ون بِ ا هَّلل‬
َ ُ‫َو تَ نْهَ ْو َن َع ِن ال ُْم ن َْك ِر َو تُ ْؤ ِم ن‬
‫ون َو َأ ْك ثَ ُر هُ ُم‬
َ ُ‫ ِم نْه ُُم ال ُْم ْؤ ِم ن‬، ‫ان َخ يْ ًر ا لَ ه ُْم‬
َ ‫اب لَ َك‬ِ َ‫ال ِْك ت‬
)110 : ‫ون (أل عمران‬ َ ُ‫اس ق‬
ِ َ‫الْف‬
Kamu adalah umat yang terbaik yang dilahirkan untuk manusia, menyuruh
kepada yang ma'ruf, dan mencegah dari yang munkar, dan beriman kepada
Allah. Sekiranya Ahli Kitab beriman, tentulah itu lebih baik bagi mereka, di
antara mereka ada yang beriman, dan kebanyakan mereka adalah orang-orang
yang fasik. (QS. Ali Imran : 110)

ِ ‫ُون بِ ْال َم ْعر‬

‫ُوف َوتَ ْنهَ ْو َن َع ِن‬ َ ‫اس تَْأ ُمر‬ ِ َّ‫ت ِللن‬ ْ ‫ُك ْنتُ ْم َخ ْي َر ُأ َّم ٍة ُأ ْخ ِر َج‬
،‫ان َخيْرًا لَهُ ْم‬ ِ ‫ َولَ ْو آ َم َن َأهْ ُل ْال ِكتَ ا‬،ِ ‫ون بِاهَّلل‬
َ ‫ب لَ َك‬ َ ُ‫ْال ُم ْن َك ِر َوتُْؤ ِمن‬
)58 : ‫ون (ألنسآء‬ َ ُ‫اسق‬ ِ َ‫ون َوَأ ْكثَ ُرهُ ُم ْالف‬َ ُ‫ِم ْنهُ ُم ْال ُمْؤ ِمن‬
Kamu adalah umat yang terbaik yang dilahirkan untuk manusia, menyuruh
kepada yang ma'ruf, dan mencegah dari yang munkar, dan beriman kepada
Allah. Sekiranya Ahli Kitab beriman, tentulah itu lebih baik bagi mereka, di
antara mereka ada yang beriman, dan kebanyakan mereka adalah orang-orang
yang fasik. (QS. An-Nisaa’ : 58)

‫ول َو ُأ ولِ ي‬ َ ‫يع وا ال َّر ُس‬ ُ ‫يع وا هَّللا َ َو َأ ِط‬

ُ ‫َأ ِط‬ ‫آم نُ وا‬ َ ‫ين‬ َ ‫يَ ا َأ يُّهَ ا الَّ ِذ‬
ِ ‫از ْع تُ ْم فِ ي َش ْي ٍء فَ ُر ُّد وهُ ِإ لَ ى هَّللا‬ َ َ‫تَ ن‬ ‫ فَ ِإ ْن‬، ‫ا َأْل مْ ِر ِم ن ُْك ْم‬
َ ِ‫ ٰ َذ ل‬،‫ون بِ ا هَّلل ِ َو الْيَ ْو ِم ا آْل ِخ ر‬
‫ك‬ َ ُ‫تُ ْؤ ِم ن‬ ‫ول ِإ ْن ُك نْتُ ْم‬ ِ ‫َو ال َّر ُس‬
)59 : ‫(ألنسآء‬ ‫َخ يْ ٌر َو َأ ْح َس ُن تَ ْأ ِو ي اًل‬

1
Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Nya), dan ulil
amri di antara kamu. Kemudian jika kamu berlainan pendapat tentang sesuatu,
maka kembalikanlah ia kepada Allah (Al Quran) dan Rasul (sunnahnya), jika
kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu
lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya. (QS. An-Nisaa’ : 59)

‫وعن بن عمر رضي هللا عنهما عن النبي صلى هللا عليه وسلّم‬
ٍ ‫ َواَأْل ِميْ ُر َر‬،‫اع َو ُكلُّ ُك ْم َم ْس ُئ ْو ٌل َع ْن َر ِعيَّتِ ِه‬
،‫اع‬ ٍ ‫ ُكلُّ ُك ْم َر‬:‫ق ال‬
ِ ‫ َو ْال َمرْ أةُ َرا ِعيَّةٌ َعلَى بَ ْي‬،‫اع َعل َى َأ ْه ِل بَ ْيتِ ِه‬
‫ت َز ْو ِجهَ ا‬ ٍ ‫وال َّر ُج ُل َر‬
(‫ (متفق عليه‬.‫اع َو ُكلُّ ُك ْم َم ْسُئ ْو ٌل َع ْن َر ِعيَّتِ ِه‬ ٍ ‫ فَ ُكلُّ ُك ْم َر‬،‫َو َولَ ِد ِه‬
Dari Ibn Umar ra. Dari Nabi saw, beliau bersabda : “ Kalian adalah pemimpin
dan kalian akan dimintai pertanggungjawaban atas kepemimpinan kalian.
Seorang penguasa adalah pemimpin, seorang suami adalah seorang pemimpin
seluruh keluarganya, demikian pula seorang isteri adalah pemimpin atas rumah
suami dan anaknya.Kalian adalah pemimpin yang akan dimintai
pertanggungtawaban atas kepemimpinan kalian”. (HR. Bukhari dan Muslim).

Imam Nawawi. Terjemah Riyadhus Shalihin. Jakarta: Pustaka Amani hal 303-304

2
 : ‫(الفاطر‬ ‫ِإنَّ َما يَ ْخ َشى هَّللا َ ِم ْن ِعبَا ِد ِه ْال ُعلَ َما ُء ِإ َّن هَّللا َ َع ِزي ٌز َغفُو ٌر‬
)28
“Sesungguhnya di antara hamba-hamba Allah yang takut kepada-Nya hanyalah
para Ulama, sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Pengampun.” (QS
Fathir : 28)

ِ‫ْت َرس ُْو َل هللا‬ ُ ‫ َس ِمع‬: ‫ض َي هّٰللا ُ َع ْنهُ قَا َل‬ ِ ‫َع ْن َأبِي َس ِعيْد ْال ُخ ْد ِري َر‬
،‫ َم ْن َرَأى ِم ْن ُك ْم ُم ْن َكراً فَ ْليُ َغيِّرْ هُ بِيَ ِد ِه‬: ‫صلَّى هّٰللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم يَقُ ْو ُل‬
‫ف‬ ُ ‫ض َع‬ ْ ‫ك َأ‬ َ ِ‫ فَ ِإ ْن لَ ْم يَ ْس تَ ِط ْع فَبِقَ ْلبِ ِه َو َذل‬،‫فَِإ ْن لَ ْم يَ ْس تَ ِط ْع فَبِلِ َس انِ ِه‬
)‫ان (رواه مسلم‬ ِ ‫ْاِإل ْي َم‬
Dari Abu Sa’id Al Khudri radiallahuanhu berkata : Saya mendengar Rasulullah
shollallohu ‘alaihi wa sallam bersabda : Siapa yang melihat kemunkaran maka
rubahlah dengan tangannya, jika tidak mampu maka rubahlah dengan lisannya,
jika tidak mampu maka (tolaklah) dengan hatinya dan hal tersebut adalah
selemah-lemahnya iman. (HR Muslim)