NIM 20201241006

Nama : Naurah Athaya Putri

Prodi : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Surat Rekomendasi

Saint-Etienne, 18 Maret 2015

Hal : Calon Mahasiswa Magang MAE FLE 2015/2016

Yth. Bapak/Ibu

Saat ini saya adalah mahasiswa magister atau pascasarjana Bahasa Prancis sebagai
bahasa asing di Universitas Jean Monnet Saint-Etienne. Saya mengajukan lamaran untuk magang
di MAE FLE untuk tahun akademik 2014/2015. Saya lulusan Sastra, Bahasa, dan Kebudayaan
Inggris, tetapi saya sangat tertarik untuk mengajar di jurusan bahasa Ibu saya, yaitu Bahasa
Prancis. Saya selalu tertarik mempelajari Bahasa dan budaya. Pada dasarnya saya sangat ingin
berbagi pengetahuan budaya dan linguistik atau ilmu budaya.

Sejak Oktober 2014, saya menjadi pegawai di balai kota La Ricamarie sebagai pembicara
"coup de pouce cle” (asosiasi Apfée) tempat saya mengajar untuk anak-anak yang baru datang ke
Prancis. Pada saat yang sama, saya bekerja, secara sukarelawan, sebagai pengajar "Bahasa
Prancis sebagai bahasa asing/Français langue étrangère) dan membaca (asisten animasi) di
lembaga sosial di St-Etienne, sampai Februari 2015, pesertanya terdiri dari wanita dari segala
usia, dari level A1.1.

Pada bulan Februari, saya mendapat kesempatan untuk membuka lokakarya

sosiolinguistik di dalam asosiasi Montcel: anyaman warna-warni / “un tissage coloré”, di
komunitas saya, La Ricamarie. Saya seorang pengajar FLE/FOS (Francois sur obejctive
spécifique/Bahasa Prancis khusus) di sana, tugas saya adalah mengajari orang tua tentang dunia
sekolah. Levelnya bervariasi dari A1.2 hingga B1.
 Pengalaman-pengalaman ini sangat memperkaya karena mengajarkan saya untuk bekerja
secara mandiri maupun berkelompok dengan peserta didik yang berbeda. Cara seperti itu
menerima peserta didik dari secara heterogen berbagai usia dan tingkatan, yang mengajari saya
untuk beradaptasi dan menyesuaikan diri dengan lingkungan dan peserta didik. Saya dapat
mengembangkan kompetensi pedagogis yang tidak saya sadari sampai saat itu dan hal ini
menegaskan pilihan pekerjaan profesional saya: menjadi guru bahasa Prancis untuk bahasa asing.

Sekarang saya memiliki pengalaman mengajar Bahasa Prancis di lingkungan sosial, saya
ingin pindah ke komunitas lain dan berlatih di institusi pendidikan luar negeri. Tertarik dengan
negara-negara Asia Tenggara sejak kecil, saya memilih Indonesia tanpa ragu, baik karena
pemandangannya yang indah maupun karena keanekaragaman budayanya, yang ingin saya kenal
lebih dalam. Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk tinggal di sana, jadi saya melihat ini
sebagai sebuah kesempatan yang luar biasa! Saya memilih posisi untuk menjadi bagian dari
organisasi yang banyak melakukan kegiatan bahasa dan budaya, karena kegiatan ini sangat
menarik dengan banyak melakukan pertukaran budaya yang sesuai dengan apa yang saya cari di
Indonesia.

Menjadi seorang pengajar untuk Campus France bukan hanya bertanggung jawab untuk
mendidik, tetapi juga sebagai duta bahasa dan budaya Prancis di luar negeri, sehingga saya siap
menjalankan misi yang diberikan.

Terimakasih atas perhatian Bapak/Ibu. Saya sangat berharap mendapatkan informasi

selanjutnya.

Saya berharap lamaran saya dapat diterima.

Hormat saya,

Benkhelifa