Anda di halaman 1dari 16

PEMBELAJARAN BAHASA

ARAB DALAM KURIKULUM MERDEKA

TIM PENGEMBANG KURIKULUM MERDEKA


Mata Pelatihan
Rasionalisasi bahasa arab dalam kurikulum merdeka

Orientasi pembelajaran bahasa arab

Karakteristik pembelajaran bahasa arab

Elemen capaian pembelajaran bahasa arab

Fase pembelajaran bahasa arab


RASIONALISASI PEMBELAJARAN BAHASA ARAB
DALAM KURIKULUM MERDEKA

Menyiapkan peserta didik


memiliki Kecakapan
berbahasa Arab

Integrasi
Mampu Internalisasi Menggunakan kemampuan
mengekspresikan keterampilan berbahasa bahasa Arab untuk berbahasa dengan
persaan, pikiran, dan Arab sehingga mampu mengkaji agama, prilaku
gagasan dalam bahasa menggunakannya dalam ilmu pengetahuan (moderat dan
Arab berbagai situasi dan kebudayaan berpikir kritis
sistematis
Karakteristik Karakteristik Pendekatan
Oientasi Pembelajaran Bahasa Arab

Memiliki kemampuan menggunakan bahasa Arab


sebagai alat komunikasi global

Meilkiki kemampuan menggunakan bahasa Arab untuk


mendalami agama dari sumber otentik

4
Karakateristik pembelajaran bahasa Arab:berorientasi pada terwujudnya 3 hal:

Kompetensi bahasa Kompetensi komunikatif Kompetensi budaya (al-kifāyah al


(al-kifāyah al-lugawiyyah) (al-kifāyah al-ittişaliyyah), śaqafiyyah).
Sebuah kompetensi dasar dalam bahasa Kompetensi untuk melakukan tindak Pembelajaran Bahasa Arab disampin
yang meliputi empat kemahiran berbahasa tutur dengan bahasa target dalam membelajarkan bahasa, ia mengandung
(al-mahārāt al-lugawiyyah) yaitu berbagai konteks sosial secara lisan pesan-pesan budaya dari bahasa itu sendiri,
kemahiran mendengar (mahārah dan tulisan. Bahasa Arab hendaknya budaya yang dikandung dalam hal ini adalah
al-istimā’), kemahiran berbicara (mahārah dilihat dari sudut pandang budaya Arab Islam (śaqafah arabiyyah
al-kalām), kemahiran membaca-memirsa fungsionalitasnya, yaitu sebagai alat islamiyyah), budaya global umum (śaqafah
(mahārah al-qirāʹah), dan kemahiran komunikasi. Jadi kompetensi ālamiyyah āmmah), dan budaya lokal khusus
menulis-mempresentasikan (mahārah berkomunikasi ini menjadi hal penting (śaqafah maḥalliyah khāşah). (al-Faozan, dkk.;
al-kitābah). Keterampilan berbahasa yang harus diajarkan. 1435:h-i). Kandungan budaya ini tercermin dalam
tersebut harus dijalankan berdasarkan tema-tema atau topik yang diangkat dalam
unsur-unsur bahasa (al-anāşir pembelajaran. Semisal: perkenalan, berolahraga,
al-lugawiyyah) yang baik dan benar bepergian dan wisata, pelestarian lingkungan,
meliputi: bunyi (aşwāt), kosakata teknologi informasi dan komunikasi, peradaban
(mufradāt), dan kaidah bahasa (qawā’id Islam, haji umrah, puisi Arab, maulid Nabi, cinta
al-lugah). Indonesia
Pendekatan Pembelajaran Bahasa Arab:
Pendekatan Pedagogi genre

1. Membangun Konteks 2. Pemodelan Teks


Tujuan tahap ini adalah membangun pengetahuan atau Pada tahap ini guru menyajikan teks model untuk
latar belakang pengetahuan peserta didik mengenai diterangkan struktur teks dan struktur gramatikalnya.
topik yang akan dipelajari melalui kegiatan istima’ dan
qiro’ah.

Pedagogi genre

4. Membangun Teks Secara Mandiri 3. Membangun Teks Secara Bersama-sama


Pada tahap ini peserta didik bekerja sendiri membuat Pada tahap ini peserta didik mulai berkontribusi dalam
teks yang telah ditentukan kemudian menyajikan hasil penyusunan teks dan guru secara bertahap mengurangi
kerjanya didepan kelas.. kontribusinya. Meskipun dominasi guru berkurang.
Komponen Pembelajaran Bahasa Arab
Kemahiran Unsur Bahasa Tema/Topik Ungkapan Komunikatif
Berbahasa
Menyimak Sistem bunyi, Tema/topik Ungkapan untuk melakukan
Berbicara kosakata, pola pembelajaran yang tindak tutur dalam bahasa
Membaca kalimat/ gramatika mengandung aspek target. 
Memirsa budaya lokal, religi,
Menulis internasional.
Mempresentasikan
ELEMEN CAPAIAN PEMBELAJARAN
Menyimak
Kemampuan memahami, mengidentifikasi, dan menginterpretasi fakta, ide
pokok, urutan peristiwa, makna tersurat dan tersirat, nilai, fakta dan opini,
solusi, manfaat, membaca tabel, membuat pertanyaan, dan menyimpulkan
isi teks yang diperdengarkan,

Berbicara
Kemampuan menyampaikan pesan singkat, mengajukan pertanyaan,
mengkomunikasikan informasi pada topik-topik tertentu, menyajikan
pendapat dengan tepat, fasih, terampil, efisien dan efektif sesuai dengan
budaya bahasa target
Membaca dan Memirsa
Kemampuan memahami, menginterpretasi dan menentukan fakta, ide pokok, urutan peristiwa,
makna tersurat dan tersirat, nilai, fakta dan opini, solusi, manfaat, membaca tabel, membuat
pertanyaan, dan menyimpulkan isi teks yang dibaca
Kemampuan memperhatikan, memahami, menggunakan, merefleksi, menganalisis,
mengevaluasi, dan mengapresiasi struktur, isi, asumsi, nilai, keyakinan, fungsi sosial teks dalam
media visual sesuai tujuan dan kepentingannya

Menulis dan mempresentasikan


Kemampuan menuliskan kata dan ungkapan, menyampaikan pesan,
mengkomunikasikan fakta dan ide dalam kalimat dan paragraf dengan memperhatikan
kerangka waktu, struktur gramatikal, dan budaya bahasa target
Kemampuan mempresentasikan, mengkritisi dan mengevaluasi gagasan secara jelas
dan efektif, baik secara individu maupun berkolaborasi dengan menggunakan strategi
dan gesture yang tepat
Fase Pembelajaran Bahasa Arab
FASE A FASE B FASE C
Elemen Kelas III-IV Kelas V-VI
kelas I-II
Menyimak Mendengarkan secara intensif: Mendengarkan secara Mendengarkan secara
Peserta didik mampu mendengarkan responsif: Peserta didik responsif: Peserta didik
komponen bahasa seperti fonem, mampu memahami perintah, mampu memahami ide pokok
kata, intonasi, penanda wacana sapaan, pertanyaan dan membuat tanggapan
sederhana

Berbicara Berbicara secara imitasi: Berbicara secara intensif: Berbicara secara responsif:
Peserta didik mampu meniru kata, Peserta didik mampu Peserta didik mampu
frasa, kalimat menggunakan bahasa Arab merespon dengan bertanya,
sesuai dengan gramatikal, menjawab dalam percakapan
frasa, leksikal, atau fonologis yang sangat sederhana
sebagai alat komunikasi global sebagai alat komunikasi global
. Fase dan Progres Pembelajaran Bahasa Arab
FASE A FASE B FASE C
Elemen
kelas I-II Kelas III-IV Kelas V-VI
Membaca dan Memirsa Membaca-Memirsa secara Membaca-Memirsa secara Membaca-Memirsa secara
perseptif: selektif: selektif:
Peserta didik mampu Peserta didik mampu Peserta didik mampu
membaca huruf dan membaca dan memahami membaca dan memahami
memahami kata, tanda baca wacana yang sangat wacana yang singkat dalam
dalam bentuk teks tertulis atau sederhana dalam teks tertulis teks tertulis atau teks visual
teks visual atau teks visual

Menulis dan Menulis - mempresentasikan Menulis - mempresentasikan Menulis - mempresentasikan


mempresentasikan secara imitasi: secara intensif: secara intensif:
Peserta didik mampu meniru Peserta didik mampu Peserta didik mampu
dan memaparkan huruf, kata, menghasilkan dan menghasilkan dan
tanda baca, dan kalimat yang memaparkan kosakata yang memaparkan kosakata yang
sangat sederhana. Kategori ini sesuai tata bahasa dan sesuai tata bahasa dan
mencakup kemampuan konteks. konteks.
mengeja dengan benar.
. Fase dan Progres Pembelajaran Bahasa Arab
FASE D FASE E FASE D
Elemen Kelas X Kelas XI-XII
kelas VII-IX
Menyimak Mendengarkan secara Mendengarkan secara Mendengarkan secara
selektif: Peserta didik mampu selektif: Peserta didik mampu ekstensif:
mengeksplorasi informasi yang mengevaluasi informasi yang Peserta didik mampu
didengar didengar membuat tanggapan dari
informasi yang didengar

Berbicara Berbicara secara interaktif: Berbicara secara interaktif: Berbicara secara ekstensif:
Peserta didik mampu Peserta didik mampu Peserta didik mampu berbicara
membangun interaksi dengan membangun interaksi dengan dengan memproduksi bahasa
teks sederhana sebagai alat teks kompleks sebagai alat secara lisan sebagai alat
komunikasi global komunikasi global komunikasi global
. Fase dan Progres Pembelajaran Bahasa Arab
FASE D FASE E FASE D
Elemen
kelas VII-IX Kelas X Kelas XI-XII
Membaca-Memirsa Membaca-Memirsa secara Membaca-Memirsa secara Membaca-Memirsa secara
interaktif: interaktif: Ekstensif:
Peserta didik mampu Peserta didik mampu Peserta didik mampu
memahami dan merefleksi memahami dan merefleksi memahami dan merefleksi
beberapa paragraf dalam teks beberapa paragraf dalam teks teks tertulis atau teks visual
tertulis atau teks visual secara tertulis atau teks visual secara berupa cerita pendek/artikel/
interaktif interaktif esai/laporan/buku

Menulis mempresentasikan Menulis mempresentasikan Menulis mempresentasikan Menulis mempresentasikan


secara responsif: secara responsif: secara ekstensif:
Peserta didik mampu Peserta didik mampu Peserta didik mampu
menghubungkan dan menghubungkan dan memproduksi bahasa tulisan
memaparkan kalimat ke dalam memaparkan kalimat ke dalam secara bebas dan mendalam
paragraf pada wacana paragraf pada wacana serta mampu memaparkannya
terbatas, dan membuat urutan terbatas, dan membuat urutan dalam konteks sesuai tema.
yang terhubung secara logis yang terhubung secara logis
dari dua atau tiga paragraf dari empat atau lima paragraf.
KOMPETENSI MATERI

Kompetensi bahasa Kemahiran berbahasa :


• kemahiran mendengar (mahārah al-istimā’)
• kemahiran berbicara (mahārah al-kalām)
• kemahiran membaca-memirsa (mahārah al-qirāʹah)
• kemahiran menulis-mempresentasikan (mahārah al-kitābah)
Unsur-unsur bahasa (al-anāşir al-lugawiyyah):
• bunyi (aşwāt)
• kosakata (mufradāt)
• kaidah bahasa (qawā’id al-lugah)

Kompetensi komunikatif Kompetensi linguistik : Gramatikal


Kompetensi sosiolinguistik : Tindak Tutur
Kompetensi strategi: Cara berkomunikasi
Kompetensi wacana: Jenis dan struktur teks

Kompetensi budaya • Budaya Arab Islam


• Budaya global umum
• Budaya lokal khusus
Integrasi siklus pedagogi genre, keterampilan bahasa, unsur bahasa, struktur teks dan tindak tutur.

Muatan
Tahapan pedagogi genre Muatan keterampilan Keterangan
pengetahuan
‫اﻷﺻوات‬ Menyimak Kekuatan pada siklus ini adalah memberi input yang
Building of Knowledge of Field ‫اﻟﻣﻔردات‬ Membaca sebanyak-banyaknya pada peserta didik, karena itu
(membangun kontek) ‫اﻟﻣﻌﺎﻧﻲ‬ Memirsa keterampilan yang dominan adalah mendengar dan membaca

(‫اﻟﻘواﻋد )اﻟﻧﺣو واﻟﺻرف‬ Pada proses ini penekanannya adalah penguatan input, agar
‫ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻧﺻوص‬ apa yang telah diperoleh tidak terjadi kesalahan. Karena itu
Modeling of Texts (pemodelan) ‫اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻛﻼﻣﯾﺔ‬ pengawalan kompetensi gramatikal peserta didik dan
(tindak tutur) pemahaman peserta didik terhadap jenis teks, karakteristik
dan fungsinya diberikan di siklus ini
‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻠﻐﺔ‬ Berbica Pada tahapan ini, setelah peserta didik memiliki modal yang
Joint Construction of Texts ‫ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻧﺻوص‬ Menulis cukup dari dua tahap sebelumnya guru memberi bimbingan
(konstruksi teks terbimbing( ‫اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻛﻼﻣﯾﺔ‬ Mempresentasikan agar peserta didik mampu mengkonstruksi teks baik secara
(tindak tutur) lisan maupun tulis, sehingga pada tahapan selanjutnya peserta
didik mampu mengkonstruksi bahasanya sendiri
‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻠﻐﺔ‬ Berbica Pada tahapan ini guru memberi kesempatan pada peserta
Independent Construction of Texts ‫ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻧﺻوص‬ Menulis didik untuk mengembangkan kreativitas berbahasa, dan harus
(konstruksi teks mandiri( ‫اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻛﻼﻣﯾﺔ‬ Mempresentasikan dipastikan bahwa setiap individu di kelas telah mampu
(tindak tutur) mengkonstruksi teks secara mandiri
TERIMAKASIH

Anda mungkin juga menyukai