Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

TEKS PENGACARA MAJLIS

PERHIMPUNAN RASMI SK SUNGAI KAYU SANDAKAN
(SESI PAGI)

BAHASA MELAYU BAHASA ARAB

1. MELURUSKAN BARISAN

Semua pelajar... ‫الطَلَبة‬

َّ ‫َأُّيهَا‬...
‫ َس ُّو وا‬/،‫ِاْص َطُّف وا‬
Luruskan barisan
Angkat tangan atas bahu
Turunkan tangan

‫ُصُفوَفُك ْم‬،/
Senang diri...Sedia.

‫ِاْر َفُعوا َأْيِد َيُك ْم َعَلى‬

‫اَأْلْك اِف‬،/
‫َت‬
‫ َأْنِز ْل‬/، ‫ِاْر َفْع‬
‫ِا‬ ‫ِا‬
‫ ْس َتِعْد‬، ‫ ْس ِرَت ْح‬.
2. ALUAN PENGACARA

‫ُة اِهلل‬
‫ُة اِهلل‬
‫الَّسَالُم َعَلْيُك ْم َو َر َمْح‬ ‫الَّسَالُم َعَلْيُك ْم َو َر َمْح‬
./‫َو َبَر َك اُتُه‬ ./‫َو َبَر َك اُتُه‬
/،‫اَحلْم ُد هلل َر ِّب الَعاَلِم ني‬ /،‫اَحلْم ُد هلل َر ِّب الَعاَلِم ني‬
‫الَّصَالُة الَّسَال َلى َأْش ِف‬ ‫َو الَّصاَل ُة َو الَّس اَل ُم َعَلى‬
‫َر‬ ‫َو ُم َع‬ ‫َو‬ ‫َأْش ِف اَأْلْنِب اِء‬
/ ‫ َو َعَلى آِلِه‬/، ‫اَأْلْنِبَياِء َو اْلُمْر َس ِلْني‬ ‫َي‬ ‫َر‬
/ ‫ َو َعَلى آِلِه‬/، ‫َو اْلُمْر َس ِلْني‬
1
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

... ‫ َاَّما َبْع ُد‬/، ‫َو َص ْح ِبِه َأَمْجِعْني‬ .. ‫ َاَّما َبْع ُد‬/، ‫َو َص ْح ِبِه َأَمْجِعْني‬

........ ‫َاْلُم ْح َتَر ُموَن‬

‫ ِد يرٌ اْل ْد ِة‬.1
‫ُم َم َر َس‬
Yang berusaha, Tuan hj Awang .1
Damit b. Hj Ayob Guru Besar SK /‫سوغاي كايو‬
,Sungai Kayu
‫َاِال ِتَد اِئَّيِة اْل َطِنَّيِة‬
‫َو‬ ‫ْب‬
Yang berusaha, Puan Munirah .2 Tuan hj Awang Damit b.
Hj Ayob
binti Abdullah, Penolong Kanan

/‫ َناِئَب ُة اْلُم ِد يَر ِة‬.2

,Pentadbiran SK Sungai Kayu

Yang berusaha, Encik Roslan Bin .3

‫ِلُش وِن اِإْل اِر َّيِة‬
Damala, Penolong Kanan HEM SK ‫َد‬ ‫ُؤ‬
,Sungai Kayu Puan Munirah binti Abdullah

/ ‫ ُمَس اِعُد اْلُم ِد يَر‬.3

Barisan Guru-guru dan rakan-rakan ‫ِلُش وِن الَّطَل ِة‬
.perjuangan sekalian ‫َب‬ ‫ُؤ‬
Encik Roslan Bin Damala

، / ‫َاْلُم َد ِّر ُس وَن واْلُم َد ِّر َس اُت‬

/ ، ‫ َو َأَخ َو ايِت‬/ ، ‫ِإْخ َو ايِن‬
.‫ِمَج يًعا‬

2
Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

‫ ْحَنَم ُد اَهلل‬/،‫اَحلْم ُد هلل‬

/ ‫ُس ْبَح اَنُه َو َتَعاىَل‬
Bersyukur kita kepada Allah
/،‫ َعَلى ِنَعِمِه‬/ ‫شكُرُُه‬ ْ ‫وَن‬
Subhanahu wa Taala kerana dengan
limpah kurniaNya, kita dapat sama-
‫ ُيْع ِط يَنا‬/ ‫َو َلَعَّل اُهلل َتَعاىَل‬
sama berkumpul pada pagi ini dalam
‫ا‬ ‫َش‬ ‫ْن‬‫ ِإ‬/،‫ُك َّل اَخْلِرْي َداِئ ا‬/
majlis perhimpunan sekolah. Semoga
majlis ini mendapat rahmat daripada
‫َء‬ ‫ًم‬
.Allah Taala . ‫اُهلل‬

NYANYIAN LAGU .2
NEGARAKU & LAGU NEGERI
KEDAH
‫َنْبَد ُأ اِال ْج ِتَم اَع اْلَم ْد َر ِس ى‬/
)‫ِبِغَناِء َنِش يِد اْلَو َطيِن (ِباَل ِدي‬
‫و َنِش يِد ِو اَل َية َصَبْح َّمُث‬
Majlis Dimulakan dengan nyanyian
Lagu Negaraku, Lagu Negeri

‫َنِش يِد املدَر َس ُتَنا‬.

Sabah dan Lagu Sekolah.

Semua pelajar diminta berdiri tegak

dan menyanyikan lagu dengan
bersemangat mengikut iringan muzik ‫الَّر َج اء ِم ْن ِمَج يِع‬
‫ أن‬/ ‫ َو الطََّلَبة‬/ ‫اْلُم َد ِّر ِس َني‬
.

‫ ِب ِت‬/ ‫َغُّنوا اَأْلْغ ِن ا‬

‫َي َء َص ْو‬ ‫ُت‬
3
Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

‫ َو اَحْلَم اَس ْة‬/ ‫اْلُمْر َتِف ْع‬.

3. Bacaan Doa ‫ِبَد ِة‬/،ْ‫اآلن ُّر ْال ِلس‬

Meneruskan aturcara perhimpunan
‫ْع َو‬ ‫َيُس َم ْج‬
sekolah pada pagi ini, marilah sama-
sama kita memohon keberkatan ...........(nama pengawas)............
majlis, dijemput

...........(nama pengawas)............ ‫ِلِق ا ِة الُّد اِء‬.

‫َر َء َع‬
untuk mengetuai bacaan doa. Semoga
kita sama-sama menghayati doa yang ‫َفْلَيَتَف َّضل َم ْأُج وَر ا‬
dibacakan dan mengaminkannya
.bersama-sama

Terima kasih diucapkan atas bacaan

doa sebentar tadi.

‫ي‬ ‫ آِم اِجُم‬، ‫آِم‬

‫ْني ْني َي َب‬
‫الَّس اِئِل‬/
‫ْني‬
‫ َخ ْيَر اَجْلَز اء‬/‫َفَج َز اُه اُهلل‬

4
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

4. IKRAR RUKUN NEGARA ‫ ْد و اْل ِل‬،‫اآلن‬

Seterusnya, dijemput
‫َي ُع َم ْج ُس‬
...................(nama)................

..................(nama).................. /.‫ِلِق َر اَءِة َمَباِدُئ الَّد ْو َلِة‬

Untuk mengetuai lafaz IKRAR ‫َفْلَيَتَف َّضل َم ْأُج وَر ا‬
RUKUN NEGARA.

Terima kasih diucapkan atas lafaz

‫ُش ْك ًر ا َج ِز يًال‬
IKRAR RUKUN NEGARA
.sebentar tadi

hadirin dipersilakan duduk

5. GURU BERTUGAS

/ ‫ ِمَج يًع ا‬، ‫ َو َأَخ َو ايِت‬، ‫ِإْخ َو ايِن‬

Rakan-rakan sekalian,

Seterusnya dijemput,
Cikgu ................................................
Mewakili guru bertugas untuk
/ ‫َس َنْس َتِم ُع اْلَك ِلَم اِت‬
menyampaikan ucapan dan nasihat.
Dipersilakan.
/ ‫َو الَّنَص اِئَح َاْلُم ِف يَد َة َعَلْيَن ا‬
: ‫ِم ْن‬
Terima kasih diucapkan kepada ..nama guru...........
5
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

Cikgu
atas ................................................
‫َفْلَيَتَف َّضل َم ْأُج وَر ا‬
.ucapan yang telah disampaikan
‫ُش ْك ًر ا َج ِز يًال‬
Guru yang bertugas pada minggu ini
ialah:

(Rujuk senarai lampiran) ........ ‫َاْلُم ْح َتَر ُموَن‬

1. ................................
2. ................................ / ‫َاْلُم َد ِّر ُس وَن اْلَمْس ُؤ وُلوَن‬
3. ................................
4. ................................
5. ................................
: ‫ ُه ْم‬/ ‫يِف َه َذ ا اُألْس ُبوِع‬
1. ................................
2. ................................
3. ................................
4. ................................
5. ................................

6. UCAPAN GURU LAIN ‫ ْد و اْل ِل‬،‫اآلن‬/

Sukacita dijemput mana-mana guru
‫َي ُع َم ْج ُس‬
yang ingin menyampaikan ucapan َ ‫ي الْمُدَِّرِس‬
‫ني‬ ُّ ‫َأ‬/
atau pesanan. Dipersilakan.
/. ‫ِلِق َر اَءِة الَْم ْع ُلوَم اِت‬
‫َفْلَيَتَف َّضل َم ْأُج وَر ا‬

Terima kasih diucapkan kepada

Cikgu

‫ُش ْك ًر ا َج ِز يًال‬
................................................ atas
ucapan yang telah disampaikan.
6
Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

7. UCAPAN WAKIL
PENTADBIRAN / ‫ ِمَج يًع ا‬، ‫ َو َأَخ َو ايِت‬، ‫ِإْخ َو ايِن‬
/ ‫َس َنْس َتِم ُع اْلَك ِلَم اِت‬
(PENOLONG KANAN @
GURU BESAR)
Bagi meneruskan aturcara, dijemput
/ ‫َو الَّنَص اِئَح َاْلُم ِف يَد َة َعَلْيَن ا‬
‫ِم‬
Guru Besar, ‫ْن‬
atau ‫ِد يرٌ اْل ْد ِة‬
‫ُم َم َر َس‬
Tuan Hj. Awang Damit bin
Penolong kanan pentadbiran, atau Hj Ayob

‫ ِلُش وِن‬/‫َناِئ ُة اْل ِد ي ِة‬/

Penolong Kanan Hem,
atau
‫ُؤ‬ ‫َب ُم َر‬
‫اِإْل اِر َّيِة‬
‫َد‬
Puan Munirah binti Abdullah

‫ ِلُش وِن‬/ ‫ اِعُد اْل ِد ي‬/

untuk menyampaikan ucapan.
Dipersilakan.
‫ُؤ‬ ‫ُم َر‬ ‫ُمَس‬
‫الَّطَل ِة‬
‫َب‬
Encik Roslan Bin Damala

‫َفْلَيَتَف َّضل َم ْأُج وَر ا‬

Terima kasih diucapkan kepada

7
 Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

Cikgu
................................................ atas
ucapan yang telah disampaikan. ‫ َلى َك ِل ِتِه‬/ ‫ُش ْك ا ِز يًال‬
‫َم‬ ‫َع‬ ‫ًر َج‬
)P( .‫ َك ِلَم ِتَه ا‬/ )L(
8. SURAH AL-‘ASR
/ ‫ْخَنِتُم اِإل ْج ِتَم اَع اْلَم ْد َر ِس ي‬
/. ‫ِبِق َر اَءِة ُس وَر ِة اْلَعْص ِر‬
Bagi melengkapkan aturcara majlis
perhimpunan kita pada pagi ini,
dijemput

.............(nama)......................

‫ُأَفِّض ُل‬
Untuk mengetuai bacaan surah
Al-‘Asr. Dipersilakan,
........(namapengawas).......
‫َه َّيا‬. ‫ِلِق َر اَءِة ُس وَر ِة اْلَعْص ِر‬
Semua pelajar diminta membaca
surah ini bersama-sama.

.‫َنْق َر ْأ َمَجاِعًّيا‬
.………….…
‫ُش ْك ًر ا َج ِز يًال‬
9. PENUTUP ‫ ِاىَل اْلِلَق آِء‬، ‫َذ ا َق ْط‬
Selesailah sudah perhimpunan kita ‫َو‬ ‫َو َهِب َف‬
ini, selaku pengacara majlis pada hari
ini kami memohon maaf atas segala
salah dan silap sepanjang
‫اآْل َخ ْر‬/
mempengerusikan majlis ini.
Akhir kata,
, ‫يق وَْالهِدََايِة‬ِ ‫اهلل َّالتوِْف‬
ِ ‫وَِب‬
, ‫يق وَْالهِدََايِة‬
ِ ‫اهلل َّالتوِْف‬
ِ ‫وَِب‬ ‫الُم َعَلْيكُمْ َوَرحْمَُة اهلل‬ َ ‫الس‬
َّ َ‫و‬

8
Teks Pengacara Majlis Perhimpunan Rasmi SK Sungai Kayu, Sandakan (sesi pagi)

‫اهلل‬
ِ ‫الُم َعَلْيكُمْ َوَرحْمَُة‬
َ ‫الس‬
َّ َ‫و‬ ‫وََبَركَاتُه‬
‫وََبَركَاتُه‬