DAFTAR KOSAKATA POKOK

Kec : Pabuaran Kec : Ciomas Kec : Padarincang

No Gloss Desa Desa Desa Keterangan
Tanjung Sari Sukarena Pondokkahuru Ujung Tebu Bugel Padarincang
A. Kata ganti, sapaan, dan acuan
1. Dia Si Eta Si Eta Si Eta Si Eta Maneh
2. Kami Kita Kita Urang Urang Urang Urang
3. Kamu Dia Dia Sia dia Dia Dia
4. Nama Aran Ngaran Aran Aran Aran Ngaran
5. Perempuan Bikang Awewe Bikang Bikang Bikang Awewe/Bikang
6. Saya Aing Aing Aing Aing Aing Aurang
7. Orang Jelema Jelema Jalema Jalema Jalema Jelema
B. Bagian Tubuh
8. Alis Halis Halis Halis Halis Halis Nalis
9. Dada Dada Dada Dada Dada Dada Dada
10. Daging Daging Daging Daging Daging Daging Daging
11. Dagu Gado Gado Gado Gado Gado Dago
12. Dahi Tarang Tarang Tarang Tarang Tarang Tarang
13. Darah Mokla Mokla Mokla Mokla Mokla Getih
14. Gigi Huntu Huntu Huntu Huntu Huntu Gigi
15. Gusi Gugusi Gusi Gugusi Gugusi Gugusi Gugusi
16. Hati Hate Hati Hate Hate Hate Hate
17. Hidung Irung Irung Irung Irung Irung Hirung
18. Ibu Jari Jempol Jempol Jempol Jempol Jempol Jempol
19. Kemaluan Laki- Kontol Kontol Kanjut Kontol Kanjut Kanjut
Laki
20. Kemaluan Memek Memek Tumbung Tumbung Memek Memek
 Perempuan
21. Kulit Kulit Kulit Kulit Kulit Kulit Kulit
22. Kutu Kutu Kutu Kutu/kuar Kutu Kutu Kutu
23. Lemak Lemak Gajih Lemak Lemak Lemak Lemak
24. Lidah Letah Letah Letah Letah Letah Letah
25. Ludah Ciduh Ciduh Ciduh Ciduh Ciduh Ciduh
26. Mata Kaki Mata Kaki Mumuncangan Kangkeonyan Kakeongan
27. Pantat Pantat Jubur Jubur Jubur Jubur Jubur
28. Perut Beteng Beteng Beteng Beteng Beteng Beteng
29. Pinggang Cangkeng Cangkeng Cangkeng Cangkeng Cangkeng Cangkeng
30. Pundak Taktak Taktak Taktak Taktak Punduk Tak-Tak
31. Pusar Bujal Bujal Bujal Bujal Bujal Bujal
32. Rambut Buuk Buuk Buuk Buuk Buuk Buuk
33. Rusuk Rusuk Iga Rusuk Rusuk
34. Siku Sikut Sikut Sikut Sikut Sikut Sikut
35. Telinga Celi Celi Celi Celi Celi Celi
36. Telunjuk Curuk Curuk Curuk Curuk Curuk Curuk
37. Tengkuk Tonggong Beheng Celokan
38. Tubuh Awak Awak Awak Awak Awak Awak
C. Sistem kekerabatan
39. Adik Adik Dulur Dulur Dulur Adi Adi
40. Anak Anak Anak Anak Anak Anak Putra
41. Ayah Abah Abah Bapa Bapa Abah Bapa
42. Ayah Dari Amak Mama Bapa Kolot Bapa Kolot Emak Kolot Bapa Kolot
Orang Tua
43. Ibu Dari Orang Mbok Ibu Kolot Ibu Kolot Ibu Kolot Ibu Kolot Ibu Kolot
Tua
44. Istri Pamajikan Pamajikan Pamajikan Pamajikan Pamajikan Pamajikan
45. Kakak Kakak Kakak Kakak Kakak Kakang Kaka
46. Orang Tua Dari Mitoha Mitoha Mitoha Mitoha Mitoha Mitoha
Suami Atau Istri
D. Kehidupan desa dan masyarakat
47. Amil Reneh Kereneh Reneuh Reneuh Kereneh Reneuh
48. Bertunangan Ditalian Tunangan Tunangan Tunangan Tunarjan Ngajadikeun
49. Datang Ke Kondangan Kondangan Ondangan Ondangan
Tempat Kenduri
50. Datang Kondangan/ Kondangan/ Ondangan/ Ondangan/ Ondangan/ Ngalayad
Memberi Ngalayad Ngalayad Ngalayad Ngalayad Ngalayad
Bantuan Ke
Tempat Orang
Pesta Atau
Meninggal
51. Dukun Sunat Mantri Bengkong Mantri Mantri Mantri Mantri
52. Dukun Bayi Mbok Beranak Paraji Dukun Beranak Dukun Beranak Dukun Paraji
53. Juru Tulis Juru Tulis Tukang Nulis
54. Kawin Kawin Nikah Kawin Kawin Kawin Ngawin
55. Kenduri Hajatan Hajatan Hajatan Hajatan
56. Khitanan Sundatan Sundatan Sunatan Sunatan Sunatan Sunatan
57. Mengandung Reneh Kereneh Kereneh Kereneh Reuneuh Reuneuh
E. Rumah dan bagiannya
58. Atap Luhur Genteng Genteng Genteng Hanteup Hanteup
59. Atap Dari Bilik Hanteup Imah Hanteup/Bilit
Bambu Awi
60. Bubungan
61. Dangau
62. Dapur Pawon Pawon Pawon Pawon Pawon Dapur
63. Halaman Buruan Buruan Buruan Buruan Jolongan Luar Imah
64. Kamar Pangkeng Kamar Kamar Kamar Parslers Kamar
65. Para-Para --- Para-Para
66. Pelimbahan Cukduk Caduk Caduk Runtah
67. Pintu Lawang Lawang Lawang Lawang Lawang Panto
68. Pusaka Senjata Karamat
69. Rumah Imah Imah Imah Imah Imah Imah
70. Surau Majlis Mushola Mushola Mushola Bale
71. Tempat Tungku Pawon Wadah Tngku Wadah Tngku Wadah Tungku
72. Tungku Tungku Tungku Tungku Tunglu Nawu/Tungku
F. Peralatan dan perlengkapan
73. Alat Dari Lontar Sair Jaring Jajaring Jajaring Bubu
Untuk
Menyimpan
Hasil
Tangkapan Ikan
74. Alat Penumbuk Halu Dulang Halu Halu Lesung
Padi Mirip
Dengan Perahu
75. Palu Palu Halu Palu Palu Palu Palu
76. Bajak Maluku Muluku Kalektor Nelupu
77. Bambu Untuk Tenun
Memasukkan
Benang Tenun
78. Cobek Leper Bubuel Leper Leper Leper Coet
79. Dingklik Didingklik Didingklik Didingklik Didingklik Didingklik Didingklik
80. Gabus Atau Karet Pelampung
Kayu Pada Tali
Pancing
81. Jarum Jarum Jarum Jarum Jarum Jarum Jarum
82. Parang Arit Golok Arit Arit Gobed Gobed
83. Pikulan Nanggung Pananggung
84. Selimut Salimbut Salimbut Salimbut Salimbut Salimut Sisimbut
85. Tempat Beras Pabeas/ Paeasan Pabeasan Pabeasan Pabeasan
Oblong
86. Tempayan Sampayan Sampayan Sampayan Nampan Gentong
87. Tikar Samak Samak Samak Samak Samak Samak
88. Tongkat Tongkat Tongkat Iteuk Iteuk Iteuk
89. Wajan Kekenceng Kekenceng Kekenceng Kekenceng Kekenceng Kenceng
G. Makanan dan minuman
90. Kerak Intip Intip Intip Intip Iutip
91. Ketupat Kupat Kupat Kupat Kupat Kupat Kupat
92. Kue Kue Kue Kue Kue Kueh Pais
93. Makanan Emamen Daharen Emamen Emamen Daharen Daharen
94. Nasi Basi Sangu Urut Cangkarun Sangu Urut Sangu Urut Sangu Asem Sangu Bau
95. Nenas Kanas Kanas
96. Sagu Sangu Dangder Sagu Aci Kaung Aci Kaung Kaung Aci Dangder
97. Sayur Kekeus Kekeus Sayur Sayur Sayur Kekeseun
98. Ubi Mantang Mantang Mantang Mantang Mantang Dangder
H. Tumbuh-tumbuhan, bagian, buah, dan hasil olahan
99. Akar Akar Akar Akar Akar Akar Akar
100 Benih Biji Biji Biji Biji Bibit Binit
.
101 Beringin Beringin Waringin Waringin Waringin Waringin Baringin
.
102 Buah Buah Buah Buah Buah Buah Bunga
.
103 Bunga Kembang Kembang Kembang Kembang Kembang Kembang
.
104 Cabang Tatangkalan Tatangkalan Tatangkalan Tatangkalan Capang
.
105 Dahan Dahan Dahan Dahan Dahan Regang
.
106 Daun Daun Daun Daun Daun Daun Daun
.
107 Ijuk Nyere Injuk Nyere Nyere Nyere
.
108 Jambu Batu Jambu Batu Jambu Batu Jambu Batu Jambu Batu Jambu Batu Jambu Batu
.
109 Jambu Mente Jambu Mede Jambu Mede Jambu Mede Jambu Mede Jambu Mede Jambu Mede
.
110 Kayu Kayu Kayu Kayu Kayu Kayu Suluh
.
111 Minyak Kelapa Minyak Letik Minyak Letik Minyak Keletik Minyak Keletik Minyak Keletik Minyak Keletik
.
112 Paria Papare Papare Papare Papare Pariya Papare
.
113 Pepaya Kastela Kestela Kastela Kastela Kastela Kastela
.
114 Pinang Pinang Pinang Jebug Rende Jebug Rende Jebug
.
115 Rebung Rwung Iwung Iwung Iwung Iwung Ebung
.
116 Rotan Panjalin/Hore
.
117 Ruas
.
118 Rumput Jukut Jukut Jukut Jukut Jukut Tukut
.
119 Tebu Awi Teu Awi Awi Tiwu Tiwu
.
120 Terung Terong Terong
.
121 Ubi Jalar Mantang Mantang Mantang Mantang Mantang
.
122 Ubi Kayu Dangder Dangder Dangder Dangder Matang Kayu Dangder
.
I. Binatang dan bagiannya
123 Anjing Anjing Anjing Anjing Anjing Anjing Anjing
.
124 Ayam Kotok Kotok Kotok Kotok Kotok Hayam
.
125 Bulu Sayap Bulu Kotok Bulu Kotok Bulu Jangjang Bulu Jangjang Bulu Janjang Bulu Janjang
.
126 Burung Manuk Manuk Manuk Manuk Manuk Manuk
.
127 Cacing Cacing Cacing Cacing Cacing Geureung Gerong
.
128 Cecak Cak-Cak Cak-Cak Cak-Cak Cak-Cak Cak-Cak Cak-Cak
.
129 Ekor Buntut Buntut Buntut Buntut Buntut Buntut
.
130 Ikan Lauk Lauk Lauk Lauk Lauk Lauk
.
131 Kambing Mbe Mbe Mbe Mbe Embe Mbe
.
132 Laba-Laba Laba-Laba Lancah Lancah Lancah Lamat Ancah Lamad Lancah
.
133 Nyamuk Rengit Rengit Rengit Rengit Rengit Reungit
.
134 Rayap Renyuh Renyuh Renyuh Renyuh Renyuh Rinyuh
.
135 Rusa Rusa Manjangan Rusa Rusa Rusa Uncal
 .
136 Sayap Jang-Jang Jang-Jang Jang-Jang Jang-Jang Jang-Jang Jang-Jang
.
137 Telur Endog Endog Endog Endog Endog Endog
.
138 Tikus Cecurut Berit Berit Berit Berit/Cucurut Beurit
.
139 Tumah Tongo Tongo Tongo
.
140 Udang Hurang Hurang Hurang Hurang Hurang Hurang
.
141 Ular Horai Horai Orai Orai Orai Oray
.
J. Waktu, musim, keadaan alam, benda alam, dan arah
142 Air Cai Cai Cai Cai Cai Cai
.
143 Api Sene Sene Sene Sene Seneu Seneu
.
144 Asap Asep Asep Aseup Aseup Aseup Asep
.
145 Awan Reek Awan Awan Awan Awan Kabut
.
146 Barat Barat Barat Barat Barat Wetan Kulon
.
147 Batu Batu Batu Batu Batu Batu Batu
.
148 Bulan Bulan Bulan Bulan Bulan Bulan Bulan
.
149 Debu Rehak Debu Debu Debu Nau/Lebu
.
150 Di Atas Di Luhur Di Luhur Di Luhur Di Luhur Di Luhur Di Luhur
.
151 Di Bawah Di Handap Di Handap Di Handap Di Handap Di Hendep Di Handap
.
152 Di Samping Di Gigir Di Sisi Di Gigir Di Gigir Di Gigir Di Pinggir
.
153 Di Sana Di Ditu Di Ditu Di Ditu Di Ditu Di Dinya Di Ditu
.
154 Di Sini Di Die Di Die Di Die Di Die Di Die Di Die
.
155 Dusun Kampung Lebur Lembur Lembur Nga;Unjak Dusun
.
156 Garam Uyah Uyah Uyah Uyah Uyah Uyah
.
157 Guntur Geledek Geledek Geledek Geledek Galuduk
.
158 Hujan Hujan Hujan Hujan Hujan Hujan Hujan
.
159 Hutan Lewem Lewem Leweng Leweng Leweng Keon/Leweng
.
160 Kabut Asep Asep Asep Asep Kabut Awan
.
161 Kilat Geledek Geledek Petir Petir Petir Kilat
.
162 Laut Laut Laut Laut Laut Laut Laut
.
163 Pantai Pantai Pantai Pantai Pantai Pantai Pantai
.
164 Pasir Kesik Kesik Kesik Kesik Pasir Keusikpasir
.
165 Selatan Landeh Landeh Landeh Landeh Hilir Kidul
.
166 Tanah Taneh Taneh Taneh Taneh Taneh Taneh
.
167 Timur Timur Timur Timur Timur Kulon Witan
.
168 Utara Girang Girang Girang Girang Girang Kaler/Landeh
.
K. Gerak dan kerja
169 Bekerja Gagawe Gagawe Gagawe Gagawe Bagawe Magawe
.
170 Berbaring Gogoleran Kekedengan Kekedengan Kekedengan Kekedengan Sasaran
.
171 Berenang Ngojay Ngojay Ngojay Ngojay Ngeubak Ngojay
.
172 Berjalan Lelempang Lempang Lempang Lempang Lempang Lelembangan
.
173 Bernapas Ambekan Ambekan Ambekan Ambekan Ambekan Ambekan
.
174 Datang Datang Deuk Nyampe Nyampe Nyampe Dongkap/Datang
.
175 Duduk Diuk Diuk Diuk Diuk Diuk Diuk/Calik
.
176 Jatuh (Daun, Lagrag Lagrag Ragag Ragag Ragag Lagrak
. Buah, Dll.)
177 Jatuh (Orang) Jelema Labuh Jelema Lagrag Labuh Labuh Ragag Labuh
.
178 Makan (Nasi) Mam Mam Emam Emam Emam Dahar Sangu
.
179 Melempar Ngalungken Ngeledok Maledog Maledog Meledok Ngabalangkeon
 .
180 Melihat Ngedele Ngedele Ningali Ningali Nele Neleu
.
181 Memasak (Nasi) Nyangu Ngejo Ngejo/Ngaliwet Ngejo/Ngaliwet Masak Ngaliwet/Ngejo
.
182 Memasak Sayur Ngekes Ngekes Nyayur/Ngekes Nyayur/Ngekes Masak Sayur Nyaryur/
. Ngangeun
183 Membakar Ikan Melem Lauk Melem Lauk Melem Lauk Melem Lauk Melem Lauk Melem Lauk
.
184 Membakar Melem Runtah Melem Runtah Melem Runtah Melem Runtah Melem Runtah Melem Runtah
. Sampah
185 Memberi Mere Mere Mere Mere Mere Mere
.
186 Memburu Nembak Buburu Peting Newak Peting Newak Peting Ngaburo Sato
. Hewan Malam Penting
187 Memburu Nembak Buburu Newak Newak Ngaburi Sato
. Hewan Siang Berang
188 Membunuh Maehan Maehan Maehan Maehan Maehan Maehan
.
189 Memegang Nyekelan Nyekel Nyekel Nyekel Nyekel Nyekel
.
190 Memotong Ikan Motong Lauk Motong Lauk Motong Lauk Motong Lauk Motong Lauk Ngeret Lauk
.
191 Memotong Motong Kayu Motong Kayu Motong Kayu Motong Kayu Motong Kayu Nektek Suluh
. Kayu
192 Mencari Nyiaran Nyiaran Nyiaran Nyiaran Nyiar Neangan
.
193 Mencium Bau Nyambuan Bau Nyambuan Bau Ngambu Bau Ngambu Bau Nyium Bau Sengit Bau
.
194 Mendengar Ngadenge Ngadenge Ngadenge Ngadenge Ngadenge Ngadenge
 .
195 Mengalir Ngegelontor Ngegelontor Nngalir Nngalir Ngalir Ngocor
196 Menggali Ngedukan Ngeduk Ngeduk Ngeduk Ngeduk Ngaduk
.
197 Menggaruk Gagoro Hulu Gagoro Hulu Gagubrut Gagubrut Gagubrut Gagaro Hulu
. Kepala
198 Menggaruk Gugubrut Gagoro Kulit Gagaro Gagaro Gagaro Gagaro Kulit
. Kulit
199 Mengikat Nalian Nalian Nalian Nalian Nalian Nalian
.
200 Mengikat Kayu Nalian Kayu Nalian Kayu Nalian Kayu Nalian Kayu Nalian Kayu Nalian Kayu
.