ALAMAT
Jl. P. Antasari No. 33B RT.: 02 - Samarinda (75124)
Telp. (0541) 735602 / 769357
Facs. (0541) 769357
website : klinikkumala.com
email : mcuregistrasi@klinikkumala.com
Page 1 dari 16
INFORMED CONSENT
Saya yang bertanda tangan di bawah ini,
I, hereby Confirm that :
1. Mengetahui jenis pemeriksaan kesehatan yang akan dilakukan
( I understood the type of medical examination )
2. Bersedia mengikuti pemeriksaan kesehatan (MCU) tanpa paksaan
( I am freely willing to follow the Medical Check Up )
3. Mengijinkan klinik Kumala menyerahkan hasil MCU kepada perusahaan yang mengirim saya
( I confirm that i consent to the clinic providing a report to my company )
Samarinda, 28 Oktober 2022
Sahrul
RIWAYAT PEKERJAAN
(Work History)
Page 2 dari 16
*Keterangan :
Fisik ( Physical ) : Pencahayaan, Kebisingan, Sinar matahari, Getaran, Radiasi ( Light, noise, sunlight, vibration, radiation )
Kimia ( Chemical ) : Debu kimia, Gas, Cairan Kimia ( Dust, Gas, Liquid )
Ergonomi ( Ergonomical ) : Posisi Janggal, gerakan berulang, statis/berdiri lama ( Abnormal Position,Repeated movement,static/longterm standing )
Biologi ( Biological ) : Bakteri/Virus/Jamur, Pajanan Droplet (ex: Front Office, Cleaning Service, Kesling ), Pajanan darah (ex: RS, Klinik, Tim Paramedis) (
Bactery, Virus, Fungi, Droplet Exposure (eg: Front Office,
RIWAYAT KESEHATAN
(Clinical History)
Selama satu tahun terakhir ini, apakah Anda pernah sakit :
( In the past year, have you been diagnosed with : )
Nama Penyakit YA / TIDAK Nama Penyakit YA / TIDAK
(Diseases) (Yes / No) (Diseases) (Yes / No)
Tekanan darah tinggi Penyakit Kelamin
Tidak Tidak
(Hypertension) (Genital Diseases)
Tekanan darah rendah Kuning / Hepatitis
Tidak Tidak
(Hypotension) (Ikteric Diseases)
Jantung Gangguan Jiwa
Tidak Tidak
(Heart diseases) (Mental disturbance)
Serangan Jantung Takut Ketinggian
Tidak Tidak
(Heart Attack) (Fear of Heights)
Mata
Stroke Tidak Tidak
(Eyes)
Kencing manis Hidung
Tidak Tidak
(Diabetes Melitus) (Nose)
Timbul benjolan / Tumor Telinga
Tidak Tidak
(Tumor) (Ear)
Ayan/Gangguan Syaraf lain Gigi / Mulut
Tidak Tidak
(Epilepsi / neurological abnormalities) (Tooth/mouth diseases)
Asma Lambung
Tidak Tidak
(Asthma) (Stomach)
Batu Ginjal Wasir
Tidak Tidak
(Kidney stones) (Haemorrhoid)
Alergi Kulit
Ya Tidak
(Allergy) (Skin)
Thypus Sendi - sendi
Tidak Tidak
(Thypoid) (Joint Diseases)
TBC Kandungan
Tidak Tidak
(Tuberculosis) (Obstetrician Abnormalities)
Page 3 dari 16
RIWAYAT VAKSINASI
(History of Vaccination)
1. Dalam 1 tahun terakhir, apakah anda pernah mengalami kecelakaan akibat : Tidak
kerja ?
(In this past year, have you ever experienced a work-related accident?)
2. Bila YA, berapa kali dalam setahun anda mengami kecelakaan ? :
(If Yes, Please state how many times you experienced it in this past year?)
3. Apakah anda perlu mendapatkan perawatan di Rumah Sakit akibat :
kecelakaan tersebut ?
(Did you get hospitalized by that accident?)
4. Apakah timbul gangguan fungsi atau kecacatan akibat kecelakaan tersebut ? :
(Did you experience a function abnormalities or any dissability after the accident?)
5. Dalam satu tahun terakhir, apakah Anda pernah dirawat di Rumah Sakit :
jika Ya, karena apa ?
(In this past year have you ever been hospitalized ? if yes, state the reason of
hospitalization)
6. Apakah Anda menderita penyakit yang harus dikontrol terus menerus selama :
satu tahun terakhir ?
(Are you diagnosed with a disease that require continous medication in this
past year?)
RIWAYAT KEBIASAAN
(Habits)
Page 4 dari 16
6. Jika sudah berhenti, sejak kapan Anda berhenti merokok ? : -
( If you quit smoking, when did you quit ? )
7. Apakah Anda pernah minum minuman beralkohol ? : ya
(Have you ever drink alcoholic beverages?)
8. Apakah Anda minum minuman beralkohol dalam 4 minggu terakhir ? : -
(Did you drink alcoholic beverages in the last four weeks?)
9. Apakah saat ini anda sedang mengkonsumsi obat-obatan tertentu secara rutin ? : -
Jika Ya, sebutkan nama obat tersebut...
(Are you on a routine medication? if yes, Name the medicine)
10. Berapa banyak waktu yang Anda habiskan untuk duduk setiap harinya ? ( dalam : 2 jam
menit dan termasuk waktu yang dihabiskan untuk duduk ditempat kerja maupun
diwaktu luang )
(How many hours did you spend sitting on a daily basis? (in minutes, including
time spent sitting at work or at free time)
11. Berapa kali Anda ber-olahraga dalam seminggu ? : 1
(How many times did you do sport in a week ? )
12. Berapa kali dalam seminggu biasanya Anda makan buah-buahan ? : 2
(How many times did you consume healthy fresh fruits in a week?)
13. Berapa kali dalam seminggu biasanya Anda makan sayur-sayuran ? : 7
(How many times did you consume healthy fresh vegetables in a week?)
Apakah ada diantara Ayah/Ibu/Saudara kandung Anda yang menderita penyakit berikut :
(Is there any of your parents / siblings diagnosed with : )
a. Tekanan Darah Tinggi : Tidak Ada g. Asma : Tidak Ada
(Hypertension) (Asthma)
b. Penyakit Jantung : Tidak Ada h. Gangguan Jiwa : Tidak Ada
(Heart Diseases) (Mental disorders)
c. Stroke : Tidak Ada i. Buta Warna : Tidak Ada
(Color Blindness)
d. Kencing Manis : Tidak Ada j. Lupus : Tidak Ada
(Diabetes Melitus) (Systemic Lupus Erythematousa)
e. Kanker : Tidak Ada k. Myastenia Gravis : Tidak Ada
(Cancer)
Page 5 dari 16
Formulir tersebut diatas telah saya isi dengan benar dan sesungguhnya.
The form above is filled with the truth, only the truth and nothing but the truth
Sahrul
nama & tanda tangan karyawan
(Employee's name and Signature)
Page 6 dari 16
FORM PEMERIKSAAN FISIK
(Physical Examination Form)
Nama : Sahrul
(Name)
Tgl. Lahir / Umur : 09 November 1997 / 24 Tahun
(Date of Brith / Age)
Jenis Kelamin : Laki - laki
(Sex)
Tanggal Pemeriksaan : 28 Oktober 2022
(Examination date)
Perusahaan : PT. Insani Bara Perkasa
(Company)
Jabatan : Mekanik
(Position / Rank)
Page 7 dari 16
5 Nose and Sinuses Septum / Concha Nasalis / Discharge / Sinuses
6 Mouth and Throat Lips / Tongue / Gum /Palatum / Tonsil / Faring
7 Teeth Caries (C) / Missing (M) / Filling (F) / Radix (R) /
Insersi
Kanan - Kiri
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
Keterangan :
C: Caries GR: Gangren Radix GP: Gangren Pulpa KG: Karang Gigi
I: Impaksi Gigi M: Missing P: Gigi Palsu PL: Plaque
5 5 5 5
Muscle Stength Muscle Tone
5 5 5 5
Page 8 dari 16
Tanpa Kacamata OD: 20/20 OS: 20/20
Visus Jarak Jauh Dengan Kacamata OD: OS:
(Long Distance Visus)
Ket : Terkoreksi / Belum Terkoreksi / Lain lain :
Normal
Protanopia
Color Blindness Deuteranopia
Red-Green Deficiencies
Total Color Blindness
Page 9 dari 16
HASIL PEMERIKSAAN EKG
(Electro Cardiography Examination Result)
Page 10 dari 16
HASIL PEMERIKSAAN RADIOLOGI
(Radiology Examination Result)
Page 11 dari 16
HASIL PEMERIKSAAN LABORATORIUM
(Laboratory Examination Result)
Fungsi Ginjal
Ureum 20 mg/dL 17 - 48
Asam Urat 5,5 mg/dL L : 3,4 - 7,0 / P : 2,4 - 5,7
Fungsi Hati
SGOT 15 U/L L : 0 - 40 / P : 0 - 32
SGPT 18 U/L L : 0 - 41 / P : 0 - 33
Lemak
Cholesterol Total 207 mg/dL 0 - 200
Page 12 dari 16
HEMATOLOGI
(Hematology)
Page 13 dari 16
HASIL PEMERIKSAAN LABORATORIUM
(Laboratory Examination Result)
Reagen Strips
Glucose Negatif mg/dL Negatif
Bilirubin Negatif mg/dL Negatif
Keton Negatif mg/dL Negatif
Spesific Gravity 1,03 mg/dL 1,000 - 1,030
Blood Negatif Ery/uL Negatif
pH 6 5,0 - 7,0
Protein (+2) 100 mg/dL Negatif
Urobilinogen 0,2 0,2 - 1
Nitrite Negatif
Leucocytes Negatif Leu/uL Negatif
Mikroskopik
RBC (Erytrocyte) 0-1 < 4 / LPB
WBC (Leucocyte) 0-1 < 4 / LPB
Bacteria Negatif Negatif
Ephitel 4-6 0-2
Silinder Negatif Negatif
Kristal Negatif Negatif
Jamur Negatif Negatif
Lain lain Negatif
Page 14 dari 16
HASIL MEDICAL CHECK UP
( Medical Check Up's Results )
Page 15 dari 16
Untuk penjelasan lebih lanjut, silahkan menghubungi Dokter pemeriksa, Terima kasih atas kerjasamanya.
For further information, please contact the medical examiner. Thank you for your cooperation.
*Dokumen ini telah divalidasi dan dicetak otomatis oleh sistem, & tidak digunakan dr. Putri Tresnasari, Sp. Ok
tanda tangan otentik
Dokumen ini dapat di-konfirmasi / cek ulang melalui scan qr-code yg tertera
pada lembar pemeriksaan ini. Untuk informasi lebih lanjut dapat hubungi
Customer Service kami.
Page 16 dari 16