َو ِم ْن سيئاِت، ونعوُذ به ِم ن ُش ُروِر أنُفِس َنا، ونستغفُر ُه، ونستعيُنه، َنْح َم ُد ه،إَّن الَح ْم َد هلل
َفال َهاِد ي َلُه، ومن ُيْض ِلْل، َم ْن َيْهِد ه هللا َفال ُمِض َّل َلُه،أْع َم اِلنا.
وأشهُد أَّن ُمَح َّم ًدا عْبُد ه وَر ُسوُله،وَأْش َهُد أْن ال إَلَه إال ُهللا َو ْح َد ُه ال َش ِريَك َلُه.
َيا َأُّيَها اَّلِذ يَن َآَم ُنوا اَّتُقوا َهَّللا َح َّق ُتَقاِتِه َو اَل َتُم وُتَّن ِإاَّل َو َأْنُتْم ُم ْس ِلُم وَن
َيا َأُّيَها الَّناُس اَّتُقوا َر َّبُك ُم اَّلِذ ي َخ َلَقُك ْم ِم ْن َنْفٍس َو اِح َد ٍة َو َخ َلَق ِم ْنَها َز ْو َج َها َو َبَّث ِم ْنُهَم ا
ِرَج ااًل َك ِثيًرا َو ِنَس اًء َو اَّتُقوا َهَّللا اَّلِذ ي َتَس اَء ُلوَن ِبِه َو اَأْلْر َح اَم ِإَّن َهَّللا َك اَن َع َلْيُك ْم َرِقيًبا
َيا َأُّيَها اَّلِذ يَن َآَم ُنوا اَّتُقوا َهَّللا َو ُقوُلوا َقْو اًل َسِد يًدا ُيْص ِلْح َلُك ْم َأْع َم اَلُك ْم َو َيْغ ِفْر َلُك ْم ُذ ُنوَبُك ْم
َو َم ْن ُيِط ِع َهَّللا َو َر ُسوَلُه َفَقْد َفاَز َفْو ًز ا َع ِظ يًم ا
الَّلُهَّم َباِرْك َلَنا ِفى َرَج ٍب َو َشْع َباَن َو َباِرْك َلَنا ِفى َر َم َض اَن
Maka kita yang tinggal 11-12 hari lagi mengakhiri Sya'ban ini
pantaslah jika mengevaluasi persiapan kita menghadapi
Ramadhan. Bagi yang telah siap, alhamdulillah. Bagi yang
belum, kita segera bangkit untuk memenuhi persiapan-persiapan
ini.
Ma'asyiral muslimin rahimakumullah, Setidaknya ada empat
persiapan bagi kaum muslimin untuk menghadapai bulan
Ramadhan, khususnya Ramadhan 1431 H ini.
Mukmin yang kuat lebih baik dan lebih dicintai Allah daripada
mukmin yang lemah (HR. Muslim, Ibnu Majah, Al-Baihaqi, dll)
َو َك اَن َأْج َو ُد َم ا َيُك وُن ِفى، َأْج َو َد الَّناِس- صلى هللا عليه وسلم- َك اَن َر ُسوُل ِهَّللا
، َو َك اَن َيْلَقاُه ِفى ُك ِّل َلْيَلٍة ِم ْن َر َم َض اَن َفُيَد اِر ُسُه اْلُقْر آَن، َر َم َض اَن ِح يَن َيْلَقاُه ِج ْبِريُل
َأْج َو ُد ِباْلَخ ْيِر ِم َن الِّر يِح اْلُم ْر َس َلِة- صلى هللا عليه وسلم- َفَلَر ُسوُل ِهَّللا
KHUTBAH KEDUA
اْلَح ْم ُد ِهَّلِل اَّلِذ ي َأْر َسَل َر ُسوَلُه ِباْلُهَد ى َو ِد يِن اْلَح ِّق ِلُيْظِهَر ُه َع َلى الِّديِن ُك ِّلِه َو َلْو َك ِرَه
اْلُم ْش ِرُك وَن
َ.أْش َهُد أْن ال إَلَه إال ُهللا َو ْح َد ُه ال َش ِريَك َلُه ،وأشهُد أَّن ُمَح َّم ًدا عْبُد ه وَر ُسوُله
آل عمرانَ } [:ياَأُّيَها اَّلِذ يَن آَم ُنوا اَّتُقوا َهَّللا َح َّق ُتَقاِتِه َو ال َتُم وُتَّن ِإال َو َأْنُتْم ُم ْس ِلُم وَن {
]102
َياَأُّيَها اَّلِذ يَن آَم ُنوا اَّتُقوا َهَّللا َو ُقوُلوا َقْو ال َسِد يًدا * ُيْص ِلْح َلُك ْم َأْع َم اَلُك ْم َو َيْغ ِفْر َلُك ْم {
].األحزابُ } [71 ،70 :ذ ُنوَبُك ْم َو َم ْن ُيِط ِع َهَّللا َو َر ُسوَلُه َفَقْد َفاَز َفْو ًز ا َع ِظ يًم ا
َيا َأُّيَها اَّلِذ يَن َآَم ُنوا ُك ِتَب َع َلْيُك ُم الِّص َياُم َك َم ا ُك ِتَب َع َلى اَّلِذ يَن ِم ْن َقْبِلُك ْم َلَع َّلُك ْم َتَّتُقوَن
الَّلُهَّم َص ِّل وَس ِّلْم َع َلى ُمَح َّمٍد َو َع َلى آِل ُمَح َّمٍد َ ،ك َم ا َص َّلْيَت وَس ّلْم َت َع َلى ِإْبَر اِهْيَم َو َع َلى
آِل ِإْبَر اِهْيَم َ ،و َباِرْك َع َلى ُمَح َّمٍد َو َع َلى آِل ُمَح َّمٍد َ ،ك َم ا َباَر ْك َت َع َلى ِإْبَر اِهْيَم َو َع َلى آِل
ِإْبَر اِهْيَم ِ ،في الَع اَلِم ْيَن ِإَّنَك َح ِم ْيٌد َم ِج ْيٌد َ ،و اْر َض الَّلُهَّم َع ْن ُخَلَفاِئِه الَّراِشِد ْيَن َ ،و َع ْن
َأْز َو اِج ِه ُأَّمَهاِت الُم ْؤ ِمِنْيَن َ ،و َع ْن َس اِئِر الَّص َح اَبِة َأْج َم ِع ْيَن َ ،و َع ْن الُم ْؤ ِمِنْيَن َو الُم ْؤ ِم َناِت
ِ.إَلى َيْو ِم الِّدْيِن َ ،و َع َّنا َم َع ُهْم ِبَر ْح َم ِتَك َيا َأْر َح َم الَّراِح ِم ْيَن
الَّلُهَّم اْج َع ْل َج ْمَع َنا َهَذ ا َج ْم ًعا َم ْر ُحْو ًم اَ ،و اْج َع ْل َتَفُّر َقَنا ِم ْن َبْع ِدِه َتَفُّر ًقا َم ْع ُصْو ًم اَ ،و ال َتَد ْع
ِ.فْيَنا َو ال َم َع َنا َش ِقًّيا َو ال َم ْح ُرْو ًم ا
.الَّلُهَّم ِإَّنا َنْس َأُلَك اْلُهَد ى َو الُّتَقى َو الَع َفاَف َو الِغ َنى
الَّلُهَّم ِإَّنا َنْس َأُلَك َأْن َتْر ُز َق ُك ًّال ِم َّنا ِلَس اًنا َص اِد ًقا َذ اِكًراَ ،و َقْلًبا َخ اِش ًعا ُمِنْيًباَ ،و َع َم ًال
َص اِلًحا َز اِكًياَ ،و ِع ْلًم ا َناِفًعا َر اِفًعاَ ،و ِإْيَم اًنا َر اِس ًخ ا َثاِبًتاَ ،و َيِقْيًنا َص اِد ًقا َخ اِلًصاَ ،و ِرْز ًقا
َ.ح َالًَال َطِّيًبا َو اِس ًعاَ ،يا َذ ا اْلَج َالِل َو اِإل ْك َر اِم
الَّلُهَّم َأِع َّز اِإل ْس َالَم َو اْلُم ْس ِلِم ْيَن َ ،وَو ِّح ِد الَّلُهَّم ُص ُفْو َفُهْم َ ،و َأْج ِم ْع َك ِلَم َتُهْم َع َلى الَح ِّق،
َ.و اْك ِس ْر َش ْو َك َة الَّظاِلِم يَن َ ،و اْك ُتِب الَّس َالَم َو اَألْم َن ِلِع باِد َك َأْج َم ِع يَن
ِبِه اْلَح َّق َيا َر َّب الَع اَلِم ْيَن .الَّلُهَّم َر َّبَنا اْح َفْظ َأْو َطاَنَنا َو َأِع َّز ُس ْلَطاَنَنا َو َأِّيْد ُه ِباْلَح ِّق َو َأِّيْد
َلَك في الَلْيِل َو الَّنَهاِر، الَّلُهَّم َر َّبَنا اْس ِقَنا ِم ْن َفْيِض َك اْلِم ْد َر اِرَ ،و اْج َع ْلَنا ِم َن الَّذ اِكِرْيَن
.اْلُم ْسَتْغ ِفِرْيَن َلَك ِباْلَع ِشِّي َو اَألْس َح اِر
الَّلُهَّم َأْنِزْل َع َلْيَنا ِم ْن َبَر َك اِت الَّس َم اء َو َأْخ ِرْج َلَنا ِم ْن َخ ْيَر اِت اَألْر ِضَ ،و َباِرْك َلَنا في
ِ.ثَم اِرَنا َو ُز ُرْو ِع َنا وُك ِّل َأرَز اِقَنا َيا َذ ا اْلَج َالِل َو اِإل ْك َر اِم
َ.ر َّبَنا آِتَنا في الُّد ْنَيا َح َس َنًة َو في اآلِخ َر ِة َح َس َنًة َو ِقَنا َع َذ اَب الَّناِر
َ.ر َّبَنا ال ُتِزْغ ُقُلْو َبَنا َبْع َد ِإْذ َهَد ْيَتَناَ ،و َهْب َلَنا ِم ْن َلُد ْنَك َر ْح َم ًةِ ،إَّنَك َأْنَت الَو َّهاُب
َ.ر َّبَنا َظَلْم َنا َأْنُفَس َنا َو ِإْن َلْم َتْغ ِفْر َلَنا َو َتْر َح ْم َنا َلَنُك ْو َنَّن ِم َن الَخ اِس ِرْيَن
الَّلُهَّم اْغ ِفْر ِلْلُم ْؤ ِمِنْيَن َو اْلُم ْؤ ِم َناِتَ ،و اْلُم ْس ِلِم ْيَن َو اْلُم ْس ِلَم اِت ،اَألْح َياِء ِم ْنُهْم َو اَألْم َو اِتِ ،إَّنَك
َ.سِم ْيٌع َقِرْيٌب ُم ِج ْيُب الُّد َع اِء
ْأ
ِعَباَد ِهللا ِ:إَّن َهللا َي ُم ُر ِباْلَع ْد ِل َو اِإل ْح َس اِن َو ِإْيَتاِء ِذ ي الُقْر َبى َو َيْنَهى َع ِن اْلَفْح َش اِء َو اْلُم ْنَك ِر
َو اْلَبْغ ِي َيِع ُظُك ْم َلَع َّلُك ْم َتَذَّك ُرْو َن