Hadis tentang lingkungan

masyarakat
1. HADIS TENTANG PENGARUH TEMAN
2. HADIS TENTANG TANGGUNG JAWAB
MASYARAKAT
3. HADIS TENTANG BERGAUL DALAM
MASYARAKAT
‫‪PENGARUH TEMAN‬‬
‫ان َع ْن‬ ‫ام ٍر َح َّدثَنَا ُزهَ ْي ٌر َح َّدثَنِي ُمو َسى ب ُْن َورْ َد َ‬‫مسند أحمد ‪َ :٨٠٦٥‬ح َّدثَنَا َأبُو َع ِ‬
‫َأبِي هُ َر ْي َرةَ‬
‫ين َخلِيلِ ِه فَ ْليَ ْنظُرْ َأ َح ُد ُك ْم َم ْن‬
‫ال ْال َمرْ ُء َعلَى ِد ِ‬
‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَ َ‬
‫َع ْن النَّبِ ِّي َ‬
‫يُ َخا ِللْ‬
Musnad Ahmad 8065: Telah menceritakan kepada kami
Abu 'Amir telah menceritakan kepada kami Zuhair
telah menceritakan kepadaku Musa bin Wardan dari
Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa
sallam, beliau bersabda: "Seseorang tergantung pada
agama teman dekatnya, maka hendaklah salah
seorang dari kalian melihat siapa yang dia jadikan
sebagai teman dekat."
 ‫‪‬مسند أحمد ‪َ :٧٥٤٨‬ح َّدثَنَا ُمَؤ َّم ُل ب ُْن ِإ ْس َما ِعي َل َح َّدثَنَا َح َّما ُد ب ُْن َسلَ َمةَ َح َّدثَنَا بُرْ ُد‬
‫ي َع ْن َأبِي َسلَ َمةَ َع ْن َأبِي هُ َر ْي َرةَ‬ ‫ان َع ِن ُّ‬
‫الز ْه ِر ِّ‬ ‫ب ُْن ِسنَ ٍ‬
‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل َما ِم ْن نَبِ ٍّي َواَل َخلِيفَ ٍة َأ ْو قَا َل َما ِم ْن نَبِ ٍّي ِإاَّل‬‫ي َ‬ ‫‪َ‬أ َّن النَّبِ َّ‬
‫ُوف َوتَ ْنهَاهُ َع ْن ْال ُم ْن َك ِر َوبِطَانَةٌ اَل تَْألُوهُ َخبَااًل‬‫ان بِطَانَةٌ تَْأ ُم ُرهُ بِ ْال َم ْعر ِ‬ ‫َولَهُ بِطَانَتَ ِ‬
‫َو َم ْن ُوقِ َي َش َّر بِطَانَ ِة السُّو ِء فَقَ ْد ُوقِ َي يَقُولُهَا ثَاَل ثًا َوهُ َو َم َع ْال َغالِبَ ِة َعلَ ْي ِه ِم ْنه َُما‬
Musnad Ahmad 7548: Telah menceritakan kepada kami Mu`ammal
bin Isma'il telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah
telah menceritakan kepada kami Burd bin Sinan dari AZ Zuhri
dari Abu Salamah dari Abu Hurairah, dia berkata: bahwa Nabi
Shallallahu 'alaihi wa Salam bersabda: "Tidak ada seorang Nabi
atau Khalifah, -atau Beliau Shallallahu 'alaihi wa Salam bersabda, -
Tidak ada seorang Nabi pun kecuali memiliki dua teman dekat,
satu teman dekat yang selalu memerintahkan pada kebaikan dan
mencegah dari kemungkaran, dan satu teman dekat yang selalu
menimbulkan kemudharatan atau kejelekan baginya, maka
barangsiapa terjaga dari teman yang jelek maka ia telah tejaga -
beliau mengatakannya tiga kali- dan biasanya teman yang jelek
adalah yang lebih dominan."
‫‪HADIS 2 PENGARUH TEMAN‬‬
‫ان ب ُْن ُعيَ ْينَةَ َع ْن‬ ‫• صحيح مسلم ‪َ :٤٧٦٢‬ح َّدثَنَا َأبُو بَ ْك ِر ب ُْن َأبِي َش ْيبَةَ َح َّدثَنَا ُس ْفيَ ُ‬
‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ح و‬ ‫بُ َر ْي ِد ب ِْن َع ْب ِد هَّللا ِ َع ْن َج ِّد ِه َع ْن َأبِي ُمو َسى َع ْن النَّبِ ِّي َ‬
‫َح َّدثَنَا ُم َح َّم ُد ب ُْن ْال َعاَل ِء ْالهَ ْم َدانِ ُّي َواللَّ ْفظُ لَهُ َح َّدثَنَا َأبُو ُأ َسا َمةَ َع ْن بُ َر ْي ٍد َع ْن َأبِي‬
‫بُرْ َدةَ َع ْن َأبِي ُمو َسى‬
‫يس الس َّْو ِء‬‫ح َو ْال َجلِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َّا‬
‫ص‬ ‫ال‬ ‫يس‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ال ِإنَّ َما َمثَ ُل ْ‬
‫ال‬ ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَ َ‬ ‫• َع ْن النَّبِ ِّي َ‬
‫ك َوِإ َّما َأ ْن تَ ْبتَا َع ِم ْنهُ‬ ‫ْك ِإ َّما َأ ْن يُحْ ِذيَ َ‬
‫ير فَ َحا ِم ُل ْال ِمس ِ‬ ‫خ ْال ِك ِ‬‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ْك‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ام ِل ْ‬
‫ال‬ ‫َك َح ِ‬
‫ك َوِإ َّما َأ ْن تَ ِج َد‬
‫ق ثِيَابَ َ‬ ‫ير ِإ َّما َأ ْن يُحْ ِر َ‬
‫َوِإ َّما َأ ْن تَ ِج َد ِم ْنهُ ِري ًحا طَيِّبَةً َونَا ِف ُخ ْال ِك ِ‬
‫ِريحًا َخبِيثَةً‬
Shahih Muslim 4762: Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr
bin Abu Syaibah: Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin
'Uyainah dari Buraid bin 'Abdullah dari Kakeknya dari Abu
Musa dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam: Demikian juga
diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepada
kami Muhammad bin Al A'laa Al Mahdani dan lafazh ini
miliknya: Telah menceritakan kepada kami Abu Usamah dari
Buraid dari Abu Burdah dari Abu Musa dari Nabi shallallahu
'alaihi wa sallam beliau bersabda: "Sesungguhnya perumpamaan
teman dekat yang baik dan teman dekat yang buruk adalah
seperti penjual minyak wangi dan tukang pandai besi. Seorang
penjual minyak wangi terkadang mengoleskan wanginya
kepada kamu dan terkadang kamu membelinya sebagian atau
kamu dapat mencium semerbak harumnya minyak wangi itu.
Sementara tukang pandai besi adakalanya ia membakar pakaian
kamu ataupun kamu akan menciumi baunya yang tidak sedap."
 ‫‪‬سنن الترمذي ‪َ :٢٤٣١‬ح َّدثَنَا َأبُو ُمو َسى ُم َح َّم ُد ب ُْن ْال ُمثَنَّى َح َّدثَنَا اب ُْن َأبِي َع ِديٍّ‬
‫ْخ ِم ْن َأصْ َح ِ‬
‫اب‬ ‫ب َع ْن َشي ٍ‬ ‫ش َع ْن يَحْ يَى ب ِْن َوثَّا ٍ‬ ‫ان اَأْل ْع َم ِ‬ ‫َع ْن ُش ْعبَةَ َع ْن ُسلَ ْي َم َ‬
‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‬
‫النَّبِ ِّي َ‬
‫اس َويَصْ بِ ُر َعلَى‬ ‫ان ُم َخالِطًا النَّ َ‬‫ال ْال ُم ْس ِل ُم ِإ َذا َك َ‬
‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَ َ‬
‫‪َ ‬ع ْن النَّبِ ِّي َ‬
‫اس َواَل يَصْ بِ ُر َعلَى َأ َذاهُ ْم‬ ‫َأ َذاهُ ْم َخ ْي ٌر ِم ْن ْال ُم ْسلِ ِم الَّ ِذي اَل يُ َخالِطُ النَّ َ‬
‫ان ُش ْعبَةُ يَ َرى َأنَّهُ اب ُْن ُع َم َر‬ ‫‪‬قَا َل َأبُو ِعي َسى قَا َل اب ُْن َأبِي َع ِديٍّ َك َ‬
Sunan Tirmidzi 2431: Telah menceritakan kepada kami Abu
Musa Muhammad bin Al Mutsanna telah bercerita kepada
kami Ibnu Abi 'Adi dari Syu'bah dari Sulaiman Al A'masy
dari Yahya bin Watsab dari seorang syeikh salah seorang
sahabat Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam dari Nabi
Shallallahu 'alaihi wa Salam beliau bersabda: "Jika seorang
muslim bergaul (berinteraksi sosial) dengan orang lain
dan bersabar atas gangguan mereka, adalah lebih baik
daripada seorang muslim yang tidak bergaul (tidak
berinteraksi sosial) dengan orang lain dan tidak bersabar
atas gangguan mereka." Ibnu Abi Adi berkata: Syu'bah
berpendapat syeikh itu adalah Ibnu Umar.
‫‪Tanggung jawab dalam masyarakat‬‬
‫ف ب ُْن ْال َولِي ِد قَا َل َح َّدثَنَا هُ َذ ْي ُل ب ُْن بِاَل ٍل َع ِن اب ِْن َأبِي‬ ‫مسند أحمد ‪َ :٢٥٩٩٢‬ح َّدثَنَا َخلَ ُ‬
‫َمحْ ُذو َرةَ َع ْن َأبِي ِه َأ ْو َع ْن َج ِّد ِه قَ َ‬
‫ال‬
‫ان لَنَا َولِ َم َوالِينَا َوال ِّسقَايَةَ لِبَنِي هَ ِ‬
‫اش ٍم‬ ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم اَأْل َذ َ‬‫َج َع َل َرسُو ُل هَّللا ِ َ‬
‫َو ْال ِح َجابَةَ لِبَنِي َع ْب ِد ال َّد ِ‬
‫ار‬
Musnad Ahmad 25992: Telah menceritakan kepada
kami Khalaf bin Walid berkata: telah menceritakan
kepada kami Hudzail bin Bilal dari Ibnu Abu
Mahdzurah dari ayahnya atau dari kakeknya dia
berkata: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam
adzan untuk kami dan budak-budak kami, memberi
minum jamaah haji untuk Bani Hasyim, dan bekam
untuk Bani Abdul Bar."
‫‪Bergaul dalam masyarakat‬‬
‫الز ْه ِريِّ قَا َل‬ ‫ان َأ ْخبَ َرنَا ُش َعيْبٌ َع ْن ُّ‬ ‫صحيح البخاري ‪َ :٥٦٠٥‬ح َّدثَنَا َأبُو ْاليَ َم ِ‬
‫ض َي هَّللا ُ َع ْنهُ‬ ‫َح َّدثَنِي َأنَسُ ب ُْن َمالِ ٍك َر ِ‬
‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل اَل تَبَا َغضُوا َواَل تَ َحا َس ُدوا َواَل تَ َدابَرُوا‬ ‫َأ َّن َرسُو َل هَّللا ِ َ‬
‫ق ثَاَل ثَ ِة َأي ٍَّام‬ ‫َو ُكونُوا ِعبَا َد هَّللا ِ ِإ ْخ َوانًا َواَل يَ ِحلُّ لِ ُم ْسلِ ٍم َأ ْن يَ ْه ُج َر َأ َخاهُ فَ ْو َ‬
Arti
Shahih Bukhari 5605: Telah menceritakan kepada kami
Abu Al Yaman telah mengabarkan kepada kami
Syu'aib dari Az Zuhri dia berkata: telah menceritakan
kepadaku Anas bin Malik radliallahu 'anhu bahwa
Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda:
"Janganlah kalian saling membenci, saling
mendengki, saling membelakangi, dan jadilah kalian
hamba-hamba Allah yang bersaudara, dan tidak halal
seorang muslim mendiamkan saudaranya melebihi
tiga hari."