Anda di halaman 1dari 1

Penggunaan laras bahasa dalam teks Sejarah Melayu.

1) Penggunaan laras bahasa Istana Karya yang dihasilkan pada masa dahulu banyak berkisar kepada keagungan raja atau kemahsyuran sesebuah pemerintahan. Hal ini disebabkan tulisan yang dihasilkan lebih mirip kepada penggunaan perkataan bahasa Istana dan struktur ayat juga berdasarkan pertuturan lisan bahasa Istana. Begitu juga dalam cerita Sejarah Melayu, sebagai contoh : bermohonlah pada Sultan Zainul Abidin, katanya, Tuanku, diperhamba hendak kembali, apa pesan Tuanku pada paduka ayahanda? ii. orang kepada Sultan Mansor Syah, Paduka ananda Raden Kelang mangkat, mengembari orang mengamuk. 2) Penggunaan laras bahasa klasik Laras bahasa klasik sering dikaitkan dengan cerita zaman dahulu terutama cerita-cerita tentang istana. Sebagai contoh dalam cerita Sejarah Melayu : Kata sahibul hikayat, ada beberapa lama antaranya maka datanglah todak menyerang Singapura, berlompatan lalu ke darat; dan segala orang di pantai itu banyak mati, dilompati oleh todak itu. Jika kena dada, terus ke belakang; jika kena leher dan pinggang, 3) Penggunaan laras bahasa sastera Karya-karya Melayu Klasik banyak menggunakan kiasan dan perbandingan serta laras bahasa puisi, seperti pantun, syair, seloka, dan gurindam. Penggunaan ini mungkin disebabkan oleh sifat sastera Melayu Klasik itu sendiri, yang pada asalnya dalam bentuk lisan dan penggunaan unsur-unsur tersebut dapat menghidupkan suasana penceritaan. Dalam cerita Sejarah Melayu, sebagai contoh : .Maulana Yusof, itulah maka dibuatkan orang nyanyi : Raja Maluku meminjam kuda, Kuda dipinjam kuda Maulana; Tuanku nyawa orang muda, Bertambah arif bijaksana.

i.

Anda mungkin juga menyukai