Anda di halaman 1dari 9

Footnote

(catatan

kaki)

adalah

catatan

di

kaki

halaman

untuk

menyatakan sumber suatu kutipan, pendapat, pernyataan, atau ikhtisar.


Ada beberapa hal yang harus diperhatikan dalam penulisan footnote
adalah sebagai berikut.
1. Footnote (Catatan kaki) dari Buku
- Satu Pengarang
1

Ade Iwan Setiawan, Penghijauan dengan Tanaman Potensial, (Penebar Swadaya:


Depok), 2002, hlm. 14.
- Dua Pengarang
2

Bagas Pratama dan T. Manurung, Surat Menyurat Bisnis Modern, Pustaka Setia,
Bandung, 1998, hlm. 50.
2. Footnote (Catatan kaki) dari Internet
3
Richard Whittle, High Sea Piracy: Crisis in Aden, Aviation Today, diakses dari
http://www.aviationtoday.com/rw/military/attack/High-Sea-Piracy-Crisis-inAden_32500.html, pada tanggal 31 Mei 2013 pukul 10.47
3. Footnote (Catatan kaki) dari Majalah
4
Mochtar Naim, Mengapa Orang Minang Merantau? Tempo, 31 Januari 1975,
hlm. 3
4. Footnote (Catatan kaki) dari Surat Kabar
5
Suara Merdeka, 29 Agustus 2005, hlm. 4.

Di atas merupakan contoh-contoh penulisan Footnote atau Catatan kaki.


Ada beberapa hal yang harus diperhatikan dalam penulisan footnote
adalah sebagai berikut.
1. Nomor footnote itu jauhnya tujuh huruf dari margin atau tepi teks,
atau sama dengan permulaan alinea baru. Jika catatan kaki terdiri
lebih dari dua baris, baris kedua dan selanjutnya dimulai di garis
margin atau tepi teks biasa.

2. Nama pengarang ditulis menurut urutan nama aslinya. Pangkat atau


gelar seperti Prof., Dr., Ir., dan sebagainya tidak perlu dicantumkan.
3. Judul buku digaris bawah jika diketik dengan mesin ketik atau
dicetak miring jika diketik dengan komputer.
4. Jika buku, majalah, atau surat kabar ditulis oleh dua atau tiga orang,
nama pengarang dicantumkan semua.
5. Jika sumbernya berasal dari internet: Nama depan dan belakang
penulis, Judul dokumen, nama website, alamat web komplit,
tanggal dokumen tersebut di download.
6. Pengarang yang lebih dari tiga orang, ditulis hanya nama pengarang
pertama, lalu di belakangnya ditulis et al., atau dkk.
Dalam menuliskan footnote, adakalanya digunakan singkatan-singkatan
tertentu, yaitu :
1. ibid, kependekan dari ibidem yang berarti di tempat yang sama dan
belum diselingi
dengan kutipan lain.
2. op.cit., singkatan dari opere citato, artinya dalam karangan yang
telah disebut dan
diselingi dengan sumber lain.
3. loc.cit, kependekan dari loco citato, artinya di tempat yang telah
disebut. loc. Cit
digunakan jika kita menunjuk ke halaman yang sama dari suatu
sumber yang telah
disebut.
Perhatikan pemakaian ibid., op. cit., dan loc. cit., dibawah ini.
1.
2.
3.

Gorys Keraf, Diksi dan Gaya Bahasa, Gramedia Pustaka Utama, Jakarta, 1999, hlm.
8.
2
Ibid., hlm. 15 (berarti dikutip dari buku di atas)
3

Ismail Marahimin, Menulis secara Populer, Pustaka Jaya, Jakarta, 2001, hlm 46.

4.

5.

6.

7.
8.

Soedjito dan Mansur Hasan, Keterampilan Menulis Paragraf,Remaja Rosda Karya,


Bandung, hlm. 23.
Gorys Keraf, op. cit. hlm 8 (buku yang telah disebutkan di atas)
Ismail Marahimin, loc. cit. (buku yang telah disebut di atas di halaman yang sama,
yakni hlm. 46)

Soedjito dan Mansur Hasan, loc. cit. (menunjuk ke halaman yang sama dengan yang
disebut terakhir, yakni hlm. 23)

CARA PENULISAN CATATAN KAKI DAN DAFTAR PUSTAKA


Cara menulis pada catatan kaki, urutannya sebagai berikut.
1.

nama penulis atau pengarang (tidak dibalik)

2.

judul buku

3.

tempat diterbitkan

4.

nama penerbit

5.

tahun terbitan ditulis di dalam kurung

6.

kemudian sertakan nomor halaman tempat informasi yang dicatat

berada.
Dalam karangan ilmiah catatan kaki ditulis pada bagian bawah halaman,
diberi ruangan khusus. Catatan kaki memberi keterangan sebuah
kutipan pada karangan ilmiah. Contoh penulisan catatan kaki:
Abdul Chaer, Pengantar Semantik Bahasa Indonesia (Jakarta: Rineka Cipta,
2002). hlm. 37.
Cara Penulisan Daftar Pustaka, urutannya sebagai berikut:
1.

Nama, ditulis terbalik dan di urutkan sesuai abjad.

2.

Tahun terbit

3.

Judul buku (ditulis miring)

4.

Tempat terbit.

5.

Nama penerbit

Contoh ada tiga judul buku yang harus dibuat daftar pustakanya:

1. Buku Belajar dan Faktor-faktor yang mempengaruhinya karangan


Slameto yang diterbitkan oleh PT Rineka Cipta di Jakarta tahun 1987
2. Buku Statistika Praktis untuk Penelitian Pendidikan karangan Prof. Dr.
Dedi Heryadi yang diterbitkan oleh Universitas Siliwangi di Jakarta
tahun 2009
3. Buku Penelitian Tindakan Kelas karangan Suharsimi Arikunto yang
diterbitkan oleh PT Bumi Aksara di Jakarta tahun 2008

Maka Penulisannya sebagai berikut.


Arikunto, S. 2008. Penelitian Tindakan Kelas. Jakarta : Bumi Aksara
Heryadi, Dedi. 2009. Statistika Praktis untuk Penelitian Pendidikan. Tasikmalaya:
Universitas Siliwangi
Slameto. 1987. Belajar dan Faktor-faktor yang Mempengaruhinya. Jakarta: PT. Rineka
Cipta.

Mengutip, perhatikan mana yang perlu dicetak miring dalam


penulisannya. Untuk buku, judul buku yang dicetak miring. Untuk
artikel, journalnya yang dicetak miring.
Hal ketiga adalah referensi yang bersumber dari dokumen online (URL).
Referensi yang seperti ini harus juga memiliki nama pengarang dan
judul (nama) dokumen online tersebut. Bentuknya kira-kira seperti ini:
Nama pengarang, judul, URL. Diakses tanggal 22 Juni 2011.
I. Gambaran Awal Kutipan
Kutipan adalah gagasan, ide, pendapat yang diambil dari berbagai
sumber. Proses pengambilan gagasan itu disebut mengutip. Gagasan itu
bisa diambil dari kamus, ensiklopedi, artikel, laporan, buku, majalah,
internet, dan lain sebagainya. ( Definisi Kutipan )

Penulisan sumber kutipan ada yang menggunakan pola Harvard, ada


pula yang menggunakan pola konvensional atau catatan kaki (footnote).
Sekarang Anda akan mempelajari pencantuman kutipan dengan pola
Harvard. ( Pola Penulisan Kutipan )
II. Cara Menulis Kutipan Dengan Benar
Penulisan dan pencantuman kutipan dengan pola Harvard ditandai
dengan menuliskan nama belakang pengarang, tahun terbit, dan
halaman buku yang dikutip di awal atau di akhir kutipan. Data lengkap
sumber yang dikutip itu dicantumkan pada daftar pustaka. Ada dua cara
dalam mengutip, yakni langsung dan tidak langsung. Kutipan langsung
adalah mengutip sesuai dengan sumber aslinya, artinya kalimat-kalimat
tidak ada yang diubah. Disebut kutipan tidak langsung jika mengutip
dengan cara meringkas kalimat dari sumber aslinya, namun tidak
menghilangkan gagasan asli dari sumber tersebut.
II.a Contoh kutipan Langsung
Argumentasi adalah suatu bentuk retorika yang berusaha untuk mempengaruhi sikap dan
pendapat orang lain, agar mereka itu percaya dan akhirnya bertindak sesuai dengan apa
yang diinginkan oleh penulis atau pembicara (Keraf, 1983: 3). ( Contoh kutipan
Langsung 1# )
------------------------------------------------------Menurut Gorys Keraf dalam bukunya Argumentasi dan Narasi (1983:3), argumentasi
adalah suatu bentuk retorika yang berusaha untuk mempengaruhi sikap dan pendapat
orang lain, agar mereka itu percaya dan akhirnya bertindak sesuai dengan apa yang
diinginkan oleh penulis atau pembicara. ( Contoh kutipan Langsung 2# )
-------------------------------------------------------Argumentasi adalah suatu bentuk retorika yang berusaha untuk mempengaruhi sikap dan
pendapat orang lain, agar mereka itu percaya dan akhirnya bertindak sesuai dengan apa
yang diinginkan oleh penulis atau pembicara 1 ( Contoh kutipan Langsung 3# )
II.b Contoh kutipan Tidak Langsung
Seperti dikatakan oleh Gorys Keraf (1983:3) bahwa argumentasi pada dasarnya tulisan
yang bertujuan mempengaruhi keyakinan pembaca agar yakin akan pendapat penulis
bahkan mau melakukan apa yang dikatakan penulis. ( Contoh kutipan Tidak Langsung
1# )
------------------------------------------------------Argumentasi pada dasarnya tulisan yang bertujuan mempengaruhi keyakinan pembaca
agar yakin akan pendapat penulis bahkan mau melakukan apa yang dikatakan penulis
(Keraf, 1983:3). ( Contoh kutipan Tidak Langsung 2# )
-------------------------------------------------------

Argumentasi pada dasarnya tulisan yang bertujuan mempengaruhi keyakinan pembaca


agar yakin akan pendapat penulis bahkan mau melakukan apa yang dikatakan penulis1).
( Contoh kutipan Tidak Langsung 3# )
Seperti halnya penulisan data, penulisan kutipan (referensi) ini juga
harus menyebutkan sumber kutipan tersebut. Seperti contoh di atas
menyebutkan bahwa sumber diambil dari buku karangan Gorys Keraf,
yang terbit pada tahun 1983, dan sumber tersebut terdapat di halaman
3. Informasi mengenai penerbit dan judul buku dapat dilihat di Daftar
Pustaka atau Bibliografi. Pada contoh terakhir hanya ditulis angka 1,
menyatakan bahwa keterangan sumber dicantumkan di bawah halaman
yang disebut dengan catatan kaki.

Etika Pengutipan di Internet


Internet merupakan salah satu agen yang makin mempermudah
penggandaan suatu karya cipta terutama yang dipasang di internet.
Kemudahan itu pada gilirannya melenakan, membuai kita sehingga
pada
saat
mengutip
lupa
untuk
memberi
penghargaan
(acknowledgement) kepada pengarangnya. Berikut ini format
pengutipan sumber-sumber online menurut Modern Language
Association di Amerika.
1. FTP (File Transfer Protocol)
Cara penulisan kutipan lewat File Transfer Protocol adalah sebagai
berikut.
- Sertakan nama pengarang (jika ada) dengan nama belakang terlebih
dahulu; judul lengkap; tanggal dokumen; protokol yang digunakan
(dalam hal ini ftp) berikut alamatnya; tanggal akses.
Contoh.
Johnson-Eilola, Johndan., "Little Machines: Rearticulating Hypertext User." 3 Dec. 1994,
ftp://ftp.daedalus.com/pub/CCCC95/johnson-eilola, (14 Aug 1996).

2. HTTP (HyperText Transfer Protocol)


WWW Sites (World Wide Web). Cara penulisan kutipan lewat File HyperText Transfer
Protocol adalah sebagai berikut.
- Sertakan nama pengarang (jika ada) dengan nama belakang terlebih
dahulu; judul lengkap dalam tanda petik; tanggal dokumen; protokol
yang digunakan (dalam hal ini http) berikut alamat URL-nya; dan tanggal
akses.
Contoh.
Burka, Lauren P, "A Hypertext History of Multi-User Dimensions.", MUD History. 1993,
http://www.utopia.com/talent/ipb/muddex/essay, (2 Aug. 1996).
Priadi, Prasetyo, Membuat Printed Circuit Board (PCB) Menggunakan DipTrace, Prasetyo
Laboratories. 2008, http://www.PrasetyoLabs.Co.Cc, (15 Desember 2008).

3. Telnet Sites
Telnet Sites (Sites and Files available via the telnet protocol). Cara
penulisan kutipan lewat telnet sites adalah sebagai berikut.
- Sertakan nama pengarang, dengan nama belakang terlebih dahulu;
judul karangan dalam tanda petik; nama situs telnet dalam huruf italic;
dan tanggal publikasi.
Contoh.
traci (#377). "DaedalusMOO Purpose Statement." WriteWell,
telnet://moo.daedalus.com:7777 help purpose, (30 Apr. 1996).

4. Gopher
Untuk mengutip lewat situs gopher Anda dapat menuliskan kutipan
sebagai berikut.
- Sertakan nama pengarang (jika ada) dengan nama belakang terlebih
dahulu; judul lengkap dalam tanda petik; tanggal dokumen jika ada;
protokol dokumen yang digunakan (dalam hal ini gopher) berikut
alamatnya; tanggal akses; dand direktori gopher tersebut.

Contoh.
African National Congress; "Human Rights Update for Week No. 10 from 5/3/96 to
11/3/97."; gopher://gopher.anc.org.za:70/00/hrc/1997/hrup97.10; (1 Jan. 1997).
5. Email, Listerv, dan Newsgroup
Untuk mengutip lewat mailing list Anda dapat menuliskan kutipan
sebagai berikut.
- Sertakan nama pengarang (jika ada) atau alamat e-mail-nya; judul
yang ada dalam Subject dalam tanda kutip; tanggal pesan jika berbeda
dengan tanggal akses; nama mailing list (jika ada) dalam huruf italic;
alamat milis atau protokol; tanggal akses dalam tanda kurung.
Contoh.
Crump, Eric, "Re: Preserving Writing.", Alliance for Computers and Writing, Listerv,
acwl@unicorn.acs.ttu.edu, (31 Mar. 1995).

6. Publikasi Elektronik dan Database Online


Untuk mengutip lewat publikasi elektronik atau database online Anda
dapat menuliskan kutipan sebagai berikut.
- Sertakan nama pengarang; judul artikel dalam tanda kutip; judul
publikasi software dalam huruf italic; versi atau nomor edisi; nama
database atau layanan online dalam huruf italic; tanggal akses.
Contoh.
Christopher, Warren, "Working to Ensure a Secure and Comprehensive Peace in the
Middle East." U.S. Dept. of State Dispatch 7:14, 1 Apr. 1996, FastDoc, OCLC, File
#9606273898, (12 Aug. 1996).
7. Software Program Microsoft dan Video Games Program,
Software dan Video Game
Untuk mengutip lewat software atau program Anda dapat menuliskan
kutipan sebagai berikut.
- Nama pengarang atau produsennya (jika ada); judul program atau
software dalam huruf italic; nomor versi (jika ada dan belum
dicantumkan dalam judul software); informasi terbitan lainnya seperti
tanggal (jika ada).

Contoh.
ID Software, The Ultimate Doom, New York: GT Interactive Software,1995.

Anda mungkin juga menyukai