JECC - Annual Report - 2013 PT Jembo Cable Company TBK
JECC - Annual Report - 2013 PT Jembo Cable Company TBK
Contents
01.
02.
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
04.
06.
08.
Laporan Direksi
Report of the Board of Directors
10.
Profil Direksi
Profile of the Board of Directors
12.
Profil Perseroan
Company Profile
18.
28.
32.
34.
44.
Struktur Organisasi
Organization Structure
45.
47.
01
Visi
Menjadikan PT Jembo Cable Company Tbk.
sebagai produsen yang terdepan dalam indutsri
kawat dan kabel:
Reputasi yang sangat baik.
Posisi keuangan yang sehat.
Lingkungan kerja yang sehat.
Pengembangan yang berkesinambungan.
Misi
Menjadikan seluruh mitra usaha kita sebagai
pemenang, antara lain:
Pelanggan,
Karyawan,
Penyalur, agen dan pemasok,
Pemegang saham.
Memberi Peluang kepada karyawan untuk
menjadi unggul sehingga berdampak baik bagi
pertumbuhan Perusahaan.
Dengan meletakkan dasar yang baik dan kuat
sehingga memungkinkan karyawan untuk
meraih target mereka sesuai dengan kemampuannya.
Nilai-Nilai
Memberikan nilai tambah dari apapun yang
kita kerjakan.
Pelanggan adalah pusat sasaran dari seluruh
yang kita kerjakan.
Pengembangan yang berkesinambungan
merupakan kunci sukses kita.
Setiap orang, tanpa pengecualian, terlibat,
di berdayakan dan kontribusi mereka di akui
serta prestasi mereka di hargai.
Kami bertanggung jawab terhadap komunitas
di tempat tinggal kita dan masyarakat dunia.
Menjadikan PT Jembo Cable Company Tbk.
tempat bekerja yang baik, menyenangkan,
aman dan sehat. Kita bekerja sebagai kelompok di dalam lingkungan yang saling mempercayai, menghormati, menghargai, jujur dan adil.
Kebijakan Mutu
PT Jembo Cable Company Tbk. berusaha untuk
menjadi produsen yang terdepan dalam industri
kawat dan kabel di Indonesia.
Kami bertekad untuk memproduksi produk
yang sesuai dengan kebutuhan dan persyaratan
yang diinginkan oleh pelanggan.
Setiap orang terlibat, bermotivasi dan
berpengetahuan untuk membuat kemajuan
yang berkesinambungan dalam rangka meng
hasilkan prestasi yang luar biasa.
Vision
To turn PT Jembo Cable Company Tbk. into the
foremost producer in the wire and cable industry:
Very good reputation.
Sound financial position.
Healthy work environment.
Continual development.
Mission
To make all our skateholders as winners, among
others:
Customers,
Employees,
Distributor, agent and suppliers,
Shareholders.
Provide opportunities to the employees to become
excellent so that it will have a good impact on the
Companys growth.
By providing a good and solid foundation enabling
its employees to achieve their target according to
their capability.
Values
Provide added value to everything we do.
The customer is the center objective of what we do.
Sustainable development is the key to our success.
Everybody without exception is involved, empowered, their contribution acknowledge and their
achievement honored.
We are responsible to the community where we
live and to the global community.
To make PT Jembo Cable Company Tbk, a good
place to work, comfortable, safe and healthy. We
work as a group in a friendly environnent, honoring each other, honest and equitable.
Quality Policy
PT Jembo Cable Company Tbk. efforts to become
a foremost producer in the wire and cable industry
in Indonesia.
We are committed to produce products compliant
to the need and requirements demanded by our
customers.
Everybody is involved, motivated and knowledgable
to uphold a sustainable development in the
framework of achieving an extraordinary achievement.
02
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
2012
2011
2010
2009
151,2
151,2
151,2
151,2
151,2
75,6
75,6
75,6
75,6
75,6
1.029,3
2,4
136,3
51,4
1.239,8
614,7
2,0
72,2
20,1
709,0
521,1
1,8
80,0
24,1
627,0
461,1
2,7
79,8
18,4
562,0
459,6
1,0
83,2
43,5
587,3
1.052,6
39,6
147,7
1.239,8
531,7
34,4
142,9
709,0
467,8
31,8
127,4
627,0
438,9
24,4
98,7
562,0
465,8
19,0
102,5
587,3
1.490,1
1.290.5
199,6
43,4
1.234,8
1.102,1
132,7
48,9
1.267,4
1.148,4
119,0
41,3
830,7
784,4
46,3
2,2
762,9
694,3
68.6
29,8
22,6
22,9
31,8
32,0
29,7
28,8
(1,0)
0,7
15,8
-
22,9
32,0
28,8
Ekuitas Equity
Jumlah Saham yang beredar (dalam juta lembar)
Circulating Shares (in million sheets)
Modal Saham Share Capital
2013
151,6
211,71
196,4
(6,7)
104,7
1,8
4,5
4,7
2,7
15,3
98
739
88,1
11,9
13,4
2,9
22,2
118
396
79,8
20,2
10,7
6,1
23,3
111
392
79,7
20,3
9,4
4,7
105
469
82,4
17,6
5,6
0,4
15,4
99
473
82,5
17,5
9
3,1
1,5
4,0
3,3
0,3
3,9
03
Summary of Shares
Total Transaksi
Total Transaction
Terendah
Lowest
Tertinggi
Highest
Penutupan
Closing
1.600
1.900
1.890
1.423.000
2.488.495.000
1.890
2.700
2.450
8.362.500
18.774.645.000
1.870
2.650
2.600
485.500
1.188.695.000
2.000
3.000
2.850
766.000
2.084.675.000
1.600
3.000
2.850
11.037.000
24.536.510.000
570
860
800
20.889.500
15.759.455.000
760
2.700
2.125
53.094.000
106.873.317.500
1.980
3.150
2.050
45.764.500
121.729.655.000
1.800
1.800
1.900
5.804.500
12.510.015.000
570
3.150
1.900
125.552.500
256.872.442.500
Volume Volume
Nilai Value
2013
Triwulan ke 1 (Jan-Mar)
1st Quarter (Jan-Mar)
Triwulan ke 2 (Apr-Jun)
2nd Quarter (Apr-Jun)
Triwulan ke 3 (Jul-Sep)
3rd Quarter (Jul-Sep)
Triwulan ke 4 (Okt-Des)
4th Quarter (Oct-Dec)
2012
Triwulan ke 1 (Jan-Mar)
1st Quarter (Jan-Mar)
Triwulan ke 2 (Apr-Jun)
2nd Quarter (Apr-Jun)
Triwulan ke 3 (Jul-Sep)
3rd Quarter (Jul-Sep)
Triwulan ke 4 (Okt-Des)
4th Quarter (Oct-Dec)
04
Dear Shareholders,
05
06
07
08
Laporan Direksi
Report from the Board of Directors
Dear Shareholders,
09
build a good and strong foundation so that employees may achieve their targets according to capability
which are also steps conducted by the Company in
2013.
Kami yakin prospek usaha dalam industri perkabelan pada waktu-waktu mendatang diperkirakan
masih tetap memiliki peluang yang baik meskipun
persaingan akan semakin ketat. Kebutuhan kabel
listrik berpenghantar tembaga dan aluminium
untuk dalam negeri diperkirakan akan terus
meningkat sejalan dengan peningkatan pembangunan dan infrastruktur, peningkatan pembangunan properti dan pemukiman baru, terlebih lagi
dengan rencana-rencana PT PLN (Persero) dalam
hal peningkatan pelayanan untuk memenuhi
kebutuhan listrik di seluruh tanah air. Kemudian
pada kabel telepon, untuk jenis penghantar
tembaga (metalik) masih akan tetap diperlukan,
demikian pula pada kabel serat optik permintaannya akan terus meningkat baik untuk pemasangan
baru dan penggantian dari kabel metalik ke serat
optik, serta upaya peningkatan pelayanan dari PT
Telkom Indonesia Tbk. dalam penggunaan kabel
serat optik pada jaringan perumahan dan perkantoran yang terkenal dengan istilah FTTH (Fiber to
The Home), yang semuanya ini diperkirakan akan
memberikan peluang yang sangat baik bagi pasar
domestik.
Santoso
Presiden Direktur
President Director
10
Profil Direksi
Profile of the Board of Directors
Santoso
Presiden Direktur
President Director
Beliau merupakan pendiri Perseroan. Menjabat
sebagai Presiden Direktur sejak tahun 1973 hingga
sekarang ini yang penunjukannya tercantum dalam
Akte Perseroan Terbatas PT Jembo Cable Company,
Akte Notaris No. 51 tanggal 17 April 1973. Lulusan
dari Sekolah Menengah Atas ini berpengalaman
luas dalam dunia bisnis, industri dan perdagangan.
He is the founder of the Company. Held the position
of President Director since 1973 until present with
an appointment recorded in the Deed of Incorporation of the Limited Liability Company PT Jembo
Cable Company, Notarial Deed No. 51 of 17 April
1973. A graduate from the Secondary High School
has a vast experience in the world of business,
industry and trade.
Antonius Benady
Direktur
Director
Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun
1996, penunjukan melalui Rapat Umum Pemegang
Saham Tahunan PT Jembo Cable Company Tbk.,
dan tercatat dalam Akte Notaris No. 82 tanggal 25
Juni 1996. Lulusan Fakultas Ekonomi Universitas
Indonesia, memulai karier sebagai auditor, dan
sebelumnya menjabat sebagai Manajer Divisi
Akuntansi di Direktorat Keuangan Perseroan.
Held the position of the Companys Director since
1996, appointed through the Annual General
Meeting of Shareholders PT Jembo Cable Company
Tbk., and recorded in the Notarial Deed No. 82 of 25
June 1996. Graduated from the Faculty of Economy
University of Indonesia, started his career as an
auditor, and previously held the position of Accountant Division Manager in the Companys Financial
Directorate.
11
Nanyang Santoso
Direktur
Director
Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun
2011. Penunjukan melalui Rapat Umum Pemegang
Saham Tahunan PT Jembo Cable Company Tbk.,
dan tercatat dalam Akte Notaris No. 39 tanggal 15
Juni 2011. Lulusan dari Universitas Toronto. Sebelumnya pernah menjabat sebagai Komisaris
Perseroan yaitu sejak tahun 19942004, dan saat ini
beliau juga menjabat sebagai Direktur Utama PT
Multi Tembaga Utama.
Held the position of the Companys Director since
2011. Appointed through the Annual General
Meeting of Shareholders PT Jembo Cable Company
Tbk., and recorded in the Notarial Deed No. 39 of 15
June 2011. A graduate from the University of
Toronto. From 1994-2004, held the position of the
Companys Commissioner, and at present he also
held the position of President Director in PT Multi
Tembaga Utama.
Toshitaka Takahashi
Direktur
Director
Menjabat sebagai Direktur Perseroan sejak tahun
2013. Penunjukannya melalui Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan PT Jembo Cable Company
Tbk. tahun 2013 dan tercatat dalam Akte Notaris
No. 13 tanggal 18 Juni 2013. Lulusan dari Univesitas
Yokohama, Jepang dan sangat berpengalaman
dalam bidang keuangan Lebih dari 35 tahun
bergabung dengan Fujikura Limited, salah satu
perusahaan kabel terkemuka di Jepang, dan saat ini
beliau juga menjabat sebagai Managing Director
Fujikura Asia Ltd.
Held the position of the Companys Director since
2013. Appointed through the Annual General
Meeting of Shareholders PT Jembo Cable Company
Tbk. in 2013 and recorded in the Notarial Deed No.
13 of 18 June 2013. A graduate from the Yokohama
University, Japan and has quite experienced in the
field of finance. More than 35 years with Fujikura
Limited, a foremost cable company in Japan, ad at
present he is also the Managing Director in Fujikura
Asia Ltd.
12
Profil Perseroan
Company Profile
17-Apr-73
18-Nov-92
151.200.000
52,57 %
17,58 %
13,51 %
6,49 %
9,85 %
Produk-produk Products
13
14
Kegiatan Usaha
Business Activities
15
16
2. Scholarship Program
2. Program Beasiswa
3. Library
The Company also provides a library, which is
part of the program to develop the employees.
There are about 534 books on various science
discipline, such as Technique, Management,
Information Technology and others and 31
videos regarding motivation in the form of soft
copies as one of the media of learning.
3. Perpustakaan
Perpustakaan juga di sediakan di lingkungan
Perseroan, hal ini merupakan bagian dari
program pengembangkan karyawan, dengan
jumlah buku sekitar 534 buku dari berbagai
disiplin ilmu, seperti Teknik, Manajemen,
Teknologi Informatika dan lainnya serta 31 film
tentang motivasi dalam bentuk soft copy
sebagai salah satu media pembelajaran.
Shareholders
Until present, the circulating shares amount to 151.2
million number of shares with a total nominal value
of Rp.75.6 billion, respectively owned by PT Monas
Permata Persada 79,485,000 number of shares or
52.57%, PT Indolife Pensiontama of 26,578,300
shares or 17.58%, Fujikura Ltd. Japan of 20,430,000
shares or 13.51%, Fujikura Asia Ltd., Singapore of
9,810,000 shares or 6.49% and the Public of
14,896,700 shares or 9.85%.
Pemegang Saham
Hingga saat ini saham yang beredar sebanyak
151,2 juta lembar atau bernilai nominal sebesar
Rp75,6 miliar, yang masing-masing dimiliki oleh
PT Monas Permata Persada sebanyak 79.485.000
lembar saham atau 52,57%, PT. Indolife Pensiontama sebanyak 26.578.300 lembar saham atau
17,58%, Fujikura Ltd. Japan sebanyak 20.430.000
lembar saham atau 13,51%, Fujikura Asia Ltd.,
Singapore sebanyak 9.810.000 lembar saham atau
6,49% dan Masyarakat sebanyak 14.896.700
lembar saham atau 9,85%.
Percentage of Shareholders
52.57%
9.85%
at
ya
ra
k
ur
a
M
as
ik
Fu
j
ic
Th
e
Um
um
d.
Lt
As
i
ur
a
Fu
jik
Pu
bl
re
po
ga
d.
Lt
si
Pe
n
Si
n
Ja
p
on
ta
m
an
da
nl
ife
9.85 %
Pe
rs
a
In
do
6.49 %
at
a
13.51%
6.49%
PT
13.51 %
rm
17.58%
pe
17.58 %
on
as
PT Indonlife Pensiontama
52.57 %
PT
PT Monaspermata Persada
17
Entitas Anak
Beneficiary Entity
During 2013, the Company received several important Certificates and Awards to support the Company
in its operation such as several Type Test Certificates
which is one of the requirements to be able to
participate in providing cables to several institution
be it government and also private sector. In 2013, the
product certificate achieved by the Company are
among others, Cable T-ACSR 410/67 26/4.50 - 7/3.50
mm and Cable T-ACSR/ AS 410/67 26/4.50 - 7/3.50
mm issued by the Litbang PT PLN (Persero), and
later Pipe HDPE DTL III 50/42 mm and Pipe HDPE
SDT I A 32/77 mm, OPTICAL FIBER CABLE SM.D D
WG LT (G 652 D) 288 Core issued by R&D Center PT
Telekomunikasi Indonesia Tbk., and an award from
side of Quality as the Best Customer Appreciation
2014 also received from the R&D Center PT
Telekomunikasi Indonesia Tbk.
18
19
1. Presiden Direktur
- Memastikan kontinuitas keberhasilan dan
pertumbuhan entitas Perseroan.
- Mengawasi jalannya Perseroan secara paling
efektif, efisien dan mudah beradaptasi.
2. Direktur Pemasaran
- Memimpin, mengelola dan mengarahkan;
inisiatif pemasaran dan penjualan yang
strategis dan taktis guna memastikan
pertumbuhan pendapatan yang menguntungkan.
- Menciptakan dan memelihara cara-cara
pengukuran program pemasaran dan penjualan yang efektif dan kinerja sendiri.
3. Direktur Keuangan
- Memastikan bahwa keuangan Perseroan
dalam keadaan benar dan ditangani dengan
cara yang bertanggung jawab.
- Memantau kesehatan keuangan Perseroan
secara menyeluruh menggunakan matriks
standar industri.
- Menambah nilai Perusahaan dengan menyediakan perspektif keuangan yang dapat
dipercaya dan konsisten.
4. Direktur Manufaktur
- Memastikan efektivitas, efisiensi dan kemampuan penyesuaian pabrik/ kegiatan Operasioperasi dalam Perseroan.
- Memastikan kesesuaian produk dan jasa-jasa
terhadap kebutuhan pelanggan.
- Mempertahankan standar-standar tinggi
operasi pembuatan, kualitas produksi,
keterpercayaan dan keamanan.
5. Direktur Sumber Daya Manusia dan Urusan Umum.
- Memastikan tempat kerja yang sehat dan
aman serta tenaga kerja yang kompeten.
- Memastikan bahwa praktik-praktik Sumber
Daya Manusia Perseroan aman, efisien dan
mendukung pertumbuhan Perseroan.
1. President Director
- Ensure continual success and growth of the
Companys entity.
- Supervise the operation of the Company to be
efficient and easily adaptable.
2. Director of Marketing
- Lead, manage and direct marketing initiative and
strategic and tactical sales to ensure profitable
revenue growth.
- Create and maintain means of marketing
program measurement and effective sales and
performance.
3. Director of Finance
- Ensure that the Companys finance is in sound
position and handled in a responsible manner.
- Monitor the soundness of the Companys finance
in overall applying the industry standard matrix.
- Give the Company additional value by providing a
financial perspective which can be trusted and
consistent.
4. Director of Manufacture
- Ensure the effective, efficient and capability of
the plant/Operation activities in the Companys
adaptability.
- Ensure the compliance of products and services
to the need of customers.
- Maintain high operational standard for the
manufacturing production quality, trust and
safety.
5. Director of Human Resources and General Affairs
- Ensure occupational health and safety and
competent man power.
- Ensure that the practice of the Companys
Human Resources are safe, efficient and
supporting the growth of the Company.
20
During 2013, in conducting its duty and responsibility, the Board of Directors has conducted 35 special
meetings and combined meetings attended by the
Board of Commissioners 4 times, with an average
rate of attendance of the Board of Directors 91,2%.
Remuneration
Remunerasi
Dalam menjalankan tugasnya, setiap anggota
Dewan Komisaris dan Direksi menerima penghargaan atas jasanya atau remunerasi yang pemberiannya diatur dalam Anggaran Dasar dengan nilai
sebagaimana yang ditetapkan dalam Rapat Umum
Pemegang Saham Tahunan. Dan untuk tahun
2013, total remunerasi anggota Dewan Komisaris
dan anggota Direksi sebesar Rp2,05 miliar.
Komite Audit
Komite Audit adalah komite yang dibentuk oleh
dan bertanggung jawab kepada Dewan Komisaris
dalam rangka membantu melaksanakan tugas
dan fungsi Dewan Komisaris. Komite Audit
Perseroan pertama kali dibentuk pada tahun 2001.
Piagam Komite Audit yang menjadi landasan kerja
Komite Audit Perseroan. Dalam Piagam tersebut
juga telah diatur secara lebih rinci mengenai
tugas dan tanggung jawab maupun wewenang dan
kode etik yang harus dipatuhi oleh Komite Audit,
serta tanggung jawab mengenai pelaporannya.
Laporan Komite Audit dimuat dalam lembar
tersendiri.
Sekretaris Perseroan
Dalam rangka meningkatkan pelayanan
Perseroan kepada masyarakat pemodal,
Perseroan telah membentuk Sekretaris Perusahaan.
Adapun yang bertindak sebagai Sekretaris
Perusahaan adalah Antonius Benady, yang
ditunjuk berdasarkan SK No.K
042A/SKP/JCC/05, tanggal 1 September 2005.
Untuk tahun buku 2013, Sekretaris Perusahaan
telah melaksanakan beberapa tugas, antara lain:
- Mengikuti perkembangan Pasar Modal,
khususnya yang berkaitan dengan peraturanperaturan yang berlaku di bidang Pasar Modal.
- Memberikan pelayanan kepada Masyarakat atas
setiap informasi yang dibutuhkan pemodal
21
22
23
Manajemen Risiko
Risk Management
Dewan Direksi memiliki tanggung jawab keseluruhan untuk menetapkan dan mengawasi kerangka
manajemen risiko. Direksi telah menetapkan
fungsi keuangan yang bertanggung jawab untuk
mengembangkan dan memantau kebijakan
manajemen risiko Perseroan. Sedangkan fungsi
internal audit memiliki tanggung jawab untuk
memantau kepatuhan terhadap kebijakan dan
prosedur manajemen risiko, dan untuk menelaah
kecukupan kerangka manajemen risiko yang
terkait dengan risiko-risiko yang dihadapi oleh
Perseroan dengan memberikan laporannya
kepada Direksi.
24
a. Risiko Kredit
a. Credit Risk
25
risk is inherent in all the business process, operational activities, the Companys system and product.
Operational risk among others can be due to the
machine stops production process due to the power
shortage. To mitigate this risk the Company provides
generators as auxiliary power supply. It can also
happen that the machine stops due to lack of raw
material the Company has assigned buffer stock of
raw material. If machine stops due to failure the
Company always conducts routine maintenances. In
the event that the machines stop due to employee
strike, the Company has conducted a good industrial
relation with all of its employees.
2. Review On Risk Management System Effectiveness
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1. Tinjauan Operasional
1. Operational Review
35
a. Produksi
a. Production
Seiring dengan peningkatan Penjualan Konsolidasian pada tahun 2013, peningkatan hasil produksi
terjadi pada Kabel Telekomunikasi sebesar
15.680,8 km atau 80%, dari 19.596,3 km tahun 2012
menjadi 35.277,1 km tahun 2013. Sedangkan pada
Kabel Listrik Tegangan Rendah mengalami
penurunan produksi sebanyak 1.796,7 ton atau
sebesar 11,3% dari 15.875,7 ton tahun 2012
menjadi 14.079 ton tahun 2013. Demikian juga
pada Kabel Listrik Tegangan Menengah
mengalami penurunan sebesar 2.090,4 ton atau
34,2% dari 6.121,1 ton tahun 2012 menjadi 4.030,7
ton tahun 2013.
25,000 ton
25,200 ton
14,079 ton
15,875.7 ton
7,200 ton
4,030.7 ton
6,121.1 ton
90,000 km
35,277.1 km
19,596.3 km
25,200
100,000 km
90,000
20,000 ton
15,000 ton
80,000 km
15,875.7
14,079
60,000 km
10,000 ton
35,277.1
7,200
5000 ton
40,000 km
6,121.1
4,030.7
19,596.3
0 ton
20,000 km
0 km
Kabel Telekomunikasi
Telecommunication Cable
36
b. Penjualan
b. Sales
37
Kelompok Produk
Type of Products
Tahun 2013
Year
Tahun 2012
Year
Rp. 1.022,7 M
Rp. 917,6 M
11,5 %
Rp. 186,5 M
Rp. 245,9 M
(24,2 %)
Kabel Telekomunikasi
Telecommunication Cable
Rp. 280,9 M
Rp. 60,6 M
363,5 %
Rp. - M
Rp. 10,8 M
Rp. 1.490,1 M
Rp. 1.234,9 M
20,7%
Energi Listrik
Power Energy
Jumlah Total
1500
1000
% Naik (Turun)
Increase (Decrease)
2013
1.022,7
2012
917,6
900
800
700
600
500
400
300
280,9
245,9
200
186,5
100
60,6
50
0
Kabel Listrik Tegangan Rendah Kabel Listrik Tegangan Menengah
Low Voltage Electrical Cable
Medium Voltage Electrical Cable
Kabel Telekomunikasi
Telecommunication Cable
10,8
Energi Listrik
Power Energy
2. Profitabilitas
2. Profitability
38
39
40
31 Desember December 31
2012
2011
2010
2009
43,4
48,9
41,3
2,2
29,8
22,6
31,8
29,7
(1,0)
15,8
1.239,8
709,0
627,0
562,0
587,3
Kewajiban Liabilities
1.092,0
566,0
499,6
463,3
484,8
147,7
142,9
127,5
98,7
102,5
Uraian Description
80,0
70,0
60,0
50,0
43,4
40,0
30,0
22,6
48,9
31,8
41,3
29,7
29,8
20,0
15,8
10,0
2,2 (1,0)
0,0
2013
2012
2011
2010
2009
e. Arus Kas
e. Cash Flow
41
4. Pembayaran Hutang
4. Debt Payment
5. Kolektibilitas Piutang
Rata-rata kolektibilitas piutang usaha Perseroan
tahun 2013 adalah 102 hari mengalami kenaikan
yang sangat signifikan 46 hari dibanding tahun
2012, bertambah lamanya kolektibilitas piutang
usaha, terutama penjualan proyek turn key ke PT
Telekomunikasi Indonesia Tbk.
The average collectability of the Company receivables in 2013 is 102 days undergoing a significant
increase of 46 days compared to 2012, this prolonged
Company receivable collectability, was mainly due to
the turn key project sales to PT Telekomunikasi
Indonesia Tbk.
6. Material Bonding for Capital Goods Investment
8. Propek Usaha
Walau laba bersih Perseroan untuk tahun 2013
mengalami sedikit penurunan dibanding tahun
2012, hal tersebut tidak dapat mempengaruhi
prospek usaha ke depannya karena penjualan
konsolidasian Perseroan yang mengalami
kenaikan sebesar 20,6%. Terlebih lagi bila peluang
pasar dalam negeri yang sangat besar untuk
industri kabel, seperti PT PLN (Persero) yang
memiliki visi 75 -100, yang artinya dalam usia
Republik Indonesia yang ke 75 yakni pada tahun
2020, seluruh wilayah telah terlayani listrik.
Kebutuhan kabel untuk proyek pembangunan
gedung perkantoran dan perumahan saat ini
sangat besar. Hal ini memberikan dampak bisnis
yang besar bagi industri kabel di Indonesia
terutama untuk kabel lisrik. Demikian pula untuk
kabel telepon serat optik juga mempunyai peluang
yang sangat besar, PT Telkom sedang mengembangkan proyek FTTH (Fiber To The Home) untuk
Although the Companys net profit for 2013 underwent a slight downturn compared to 2012, such
matter does not affect the business prospect ahead
due to the Companys consolidated sales which
underwent an increase of 20.6%. This fact is also
supported if the great domestic market opportunity
for cable industries, such as PT PLN (Persero) which
has the 75-100 visions, meaning that in the 75th
anniversary of the Republic of Indonesia which is in
2020, all regions are served by electricity. The need
for cable for office building development project and
housing is currently very great. This provides a big
business impact for the cable industries in Indonesia
especially for electrical cables. This is also true for
the optical fiber phone cable which has also a quite
big opportunity, as PT Telkom is presently developing
its FTTH (Fiber To The Home) to realize a 15 million
42
43
MAINTENANCE
MANAGER
PRODUCTION 2
MANAGER
PROCESS
ENGINEERING
COORDINATOR
PRODUCTION 1
MANAGER
MANUFACTURING GENERAL
MANAGER
MANUFACTURING DIRECTOR
QUALITY
ASSURANCE
MANAGER
CORPORATE
COMMUNICATION
OFFICER
FINANCE AND
ACCOUNTING
MANAGER
HR & GA
MANAGER
FREE MARKET
SALES
MANAGER
PLN SALES
MANAGER
MANAGEMENT
REPRESENTATIVE
PRODUCTION
PLANNING
MANAGER
INFORMATION
TECHNOLOGY
COORDINATOR
SUPPLY CHAIN
MANAGER
INTERNAL CONTROL
PRESIDENT DIRECTOR
AUDIT COMMITTEE
BOARD OF COMMISSIONERS
STRUKTUR ORGANISASI
ORGANIZATION STRUCTURE
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk.
TELECOMMUNICATION
SALES MANAGER
FTTH
PROJECT
MANAGER
MARKETING DIRECTOR
INDOOR
SALES
MANAGER
SALES
SUPPORT
MANAGER
INDOOR SALES
GENERAL MANAGER
44
Struktur Organisasi
Organization Structure
DAFTAR ISI
CONTENTS
Pernyataan Direksi
Directors Statement
Lampiran/
Appendix
Laporan Keuangan Tersendiri
1-6
Ekshibit A
Exhibit A
Catatan/
Notes
A S E T
ASET LANCAR
Kas dan setara kas
Deposito berjangka
Piutang usaha
Pihak ketiga - setelah dikurangi cadangan kerugian
penurunan nilai sebesar Rp 2.376.381 (2012: Rp 2.327.584)
Pihak-pihak berelasi
Piutang lain-lain - Pihak ketiga
Persediaan
Pajak dibayar dimuka
Uang muka
Biaya dibayar dimuka
A
2013
2,4
2,5
2,6
29
2
2,7
2, 25
8
2
5.499.386
8.611.529
28.091.837
10.373.509
404.955.802
107.153.991
1.639.723
464.139.560
17.989.004
18.152.241
1.135.697
121.202.391
96.436.597
2.005.089
324.905.839
9.193.836
20.624.775
1.859.362
1.029.276.933
S E T S
2012
CURRENT ASSETS
Cash and cash equivalents
Time deposits
Trade receivables
Third parties - net of allowance for
impairment losses of Rp 2,376,381 (2012: Rp 2,327,584)
Related parties
Other receivables - Third parties
Inventories
Prepaid taxes
Advances
Prepaid expenses
Total Current Assets
614.693.235
2, 25
2, 9
9.754.844
2.400.000
2.160.692
2.025.000
2, 10
2, 25
2, 11
136.292.370
10.734.721
51.362.848
72.163.810
5.934.139
11.978.310
NON-CURRENT ASSETS
Estimated claims for corporate tax refund
Available for sale financial asset
Property, plant and equipment net of
accumulated depreciation of
Rp 192,765,147 (2012 : Rp 254,405,638)
Deferred tax assets
Other non-current assets
210.544.783
94.261.951
1.239.821.716
708.955.186
TOTAL ASSETS
Ekshibit A/2
Exhibit A/2
Catatan/
Notes
2012
724.218.660
268.191.975
170.637.428
77.408.931
19.102.681
2.993.157
172.443.879
47.676.474
17.116.685
5.157.693
16
43.297.631
13.354.080
11.107.008
18.145
8.550.429
2,17
1.570.690
1.409.257
CURRENT LIABILITIES
Short-term bank loans
Trade payables
Third parties
Related parties
Other payables
Taxes payables
Advances from customers
Third parties
Related parties
Accrued expenses
Current maturities of
finance lease liabilities
1.052.583.258
531.671.545
2,12
2,13
29
2,14
2,25
2,15
2,29
NON-CURRENT LIABILITIES
2,17
2,28
18
19
2,9
1.834.382
37.743.732
1.902.273
32.505.575
39.578.114
34.407.848
75.600.000
3.900.000
2.000.000
75.600.000
3.900.000
1.625.000
11.774.497
54.381.426
9.774.497
51.958.884
EQUITY
Share capital - par value Rp 500 per share *)
Authorized - 600,000,000 shares
Subscribed and paid-up 151,200,000 shares
Additional on paid in capital
Available-for-sale reserves
Retained earnings
Appropriated
Unappropriated
147.655.923
142.858.381
4.421
17.412
Non-controlling interest
147.660.344
142.875.793
Total Equity
1.239.821.716
708.955.186
Kepentingan non-pengendali
Jumlah Ekuitas
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS
In full amount *)
Ekshibit B
Exhibit B
Catatan/
Notes
2013
PENJUALAN BERSIH
2,20,29
1.490.073.098
1.234.827.852
NET SALES
2,21,22
1.290.472.448
1.102.089.031
199.600.650
132.738.821
GROSS PROFIT
LABA KOTOR
Beban penjualan
Beban umum dan administrasi
Penjualan barang rusak
Keuntungan atas penjualan aset tetap
Penghasilan bunga
Beban pinjaman
Rugi selisih nilai tukar mata uang asing - Bersih
Provisi dan administrasi bank
Lain-lain - Bersih
2,23
2,23
(
(
2
2
2,24
2
(
(
(
(
(
(
(
(
43.435.984
30.484.869)
35.004.695)
6.328.110
388.378
4.074.407
29.460.515)
68.770.997)
11.466.068)
8.231.583
2012
27.079.201)
30.931.083)
5.426.833
414.961
662.703
12.152.053)
20.843.027)
6.107.587)
6.798.557
48.928.924
13.558.310)
4.800.582
18.342.077)
1.183.923
8.757.728)
17.158.154)
12.124.705)
2,25
Selling expenses
General and administrative expenses
Sales of scrap
Gain on sale of property, plant and equipment
Interest income
Interest expenses
Loss on foreign exchange - Net
Provisions and bank administration
Others - Net
35
22.553.551
31.770.770
375.000
240.000
22.928.551
32.010.770
22.566.542
12.991)
31.784.888
14.118)
Jumlah
22.553.551
31.770.770
22.941.542
12.991)
32.024.888
14.118)
Jumlah
LABA PER SAHAM *)
22.928.551
32.010.770
Total
151,64
211,71
2,26
*) In full amount
4
3.900.000
3.900.000
3.900.000
Agio saham/
Additional
on paid-in
capital
2.000.000
375.000
1.625.000
240.000
1.385.000
Cadangan
tersedia
untuk
dijual/
Available-forsale
reserves
75.600.000
Dividen tunai
27
Cadangan umum
75.600.000
Dividen tunai
27
75.600.000
Cadangan umum
Catatan/
Notes
Modal
disetor/
Paid-in
capital
11.774.497
2.000.000
9.774.497
6.000.000
3.774.497
54.381.426
22.566.542
18.144.000)
2.000.000)
51.958.884
31.784.888
16.632.000)
6.000.000)
42.805.996
Saldo laba/
Retained earnings
Tidak
Ditentukan
ditentukan
penggunaanpenggunaannya/
nya/
appropriated unappropriated
Ekshibit C
4.421
12.991)
17.412
14.118)
31.530
Kepentingan non
pengendali/
Non-controlling
interest
147.660.344
22.553.551
375.000
Cash dividends
18.144.000)
142.875.793
31.770.770
240.000
Cash dividends
Exhibit C
16.632.000)
127.497.023
Jumlah
ekuitas/ Total
equity
147.655.923
375.000
22.566.542
18.144.000)
142.858.381
240.000
31.784.888
16.632.000)
127.465.493
to equity
holders of
the parent
company
kepada pemilik
entitas induk/
Equity
attributable
Jumlah
ekuitas
yang
diatribusikan
in Indonesian Language
Ekshibit D
Exhibit D
2012
1.279.943.783
1.180.986.873
(1.143.598.230)
(
63.675.506)
( 1.138.497.511)
(
86.412.441)
72.670.047
(
25.715.292)
( 138.750.366)
(
27.288.172)
(
(
43.923.079)
192.383.521
68.959.132)
80.304.515)
( 119.083.783)
803.205)
4.571.358)
7.816.329
700.597)
(
(
1.571.971
39.018.648)
14.723.306)
52.169.982)
2.544.374
(
(
4.535.787
163.162.066
17.121.832)
1.914.707)
(
(
2.211.443
16.632.000)
774.306)
148.661.314
15.194.863)
13.453.694)
22.592.451)
28.091.837
41.545.531
5.499.386
28.091.837
Ekshibit E
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
1.
UMUM
Exhibit E
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
1. G E N E R A L
2013
Dewan Komisaris
Presiden Komisaris/
Komisaris Independen
Komisaris
Komisaris Independen
2013
Board of Commissioners
President Commissioner/
Independent Commissioner
Commissioner
Independent Commissioner
Ekshibit E/2
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
1. U M U M (Lanjutan)
Exhibit E/2
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
G E N E R A L (Continued)
1.
a. Establishment
(Continued)
and
Dewan Direksi
Presiden Direktur
Direktur
Direktur
Direktur
Information
Board of Directors
President Director
Director
Director
Director
Santoso
Nanyang Santoso
Antonius Benady
Toshitaka Takahashi
2012
Dewan Komisaris
Presiden Komisaris
Komisaris
Komisaris
General
2012
Board of Commissioners
President Commissioner
Commissioner
Commissioner
Board of Directors
President Director
Director
Director
Director
Santoso
Nanyang Santoso
Antonius Benady
Nobuo Ninomiya
d. Issuance of
statements
the
consolidated
financial
Ekshibit E/3
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
Exhibit E/3
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
Laporan keuangan
tersendiri
Laporan keuangan
konsolidasian
Pengaturan bersama
Pengungkapan kepentingan
dalam entitas lain
Pengukuran nilai wajar
PSAK 65
PSAK 66
PSAK 67
PSAK 68
PSAK 65
PSAK 66
PSAK 67
PSAK 68
Presentation of financial
statements
Separate
financial
statements
Consolidated
financial
statements
Joint arrangements
Disclosure of interests in
other entities
Fair value measurement
Ekshibit E/4
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
a. Penyajian Laporan
(Lanjutan)
Keuangan
SIGNIFIKAN
Konsolidasian
Exhibit E/4
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2.
Statements
ISAK 27
ISAK 28
ISAK 27
ISAK 28
Entitas anaknya
Subsidiary
Ekshibit E/5
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/5
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2.
(Continued)
Subsidiary (Continued)
Kerugian yang terjadi pada kepentingan nonpengendali pada entitas anaknya dialokasikan
kepada kepentingan non-pengendali bahkan
apabila dialokasikan kepada kepentingan nonpengendali tersebut dapat menimbulkan saldo
defisit. Kepentingan non-pengendali disajikan di
dalam laporan keuangan konsolidasian pada
bagian ekuitas, yang terpisah dari ekuitas pemilik
entitas induk.
10
associates
in
Ekshibit E/6
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/6
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2.
Selisih nilai tukar yang timbul dari penyelesaian pospos moneter atau pada pos-pos non-moneter yang
dijabarkan atau pada pos-pos moneter yang
dijabarkan pada akhir periode pelaporan, diakui di
dalam laporan laba rugi komprehensif konsolidasian.
d. Pihak-pihak Berelasi
d. Related Parties
11
Ekshibit E/7
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/7
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2.
e. Aset keuangan
e. Financial assets
Subsequent measurement
12
Ekshibit E/8
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/8
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
Ekshibit E/9
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
e.
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/9
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2.
Penghentian Pengakuan
Derecognition
Ekshibit E/10
Exhibit E/10
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
2.
dengan
biaya
perolehan
15
Ekshibit E/11
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/11
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2.
i.
i.
ii.
16
Ekshibit E/12
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
tersedia
Aset keuangan
(Lanjutan)
iii.
Exhibit E/12
untuk
dijual
iii. Available-for-sale
(Continued)
financial
assets
Ekshibit E/13
Exhibit E/13
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
g. Persediaan
g. Inventories
Inventories are stated at the lower of cost and
net realizable value. Cost is determined on a
first-in, first-out basis. Net realizable value is
the estimated selling price in the ordinary course
of business, less applicable variable selling
expenses.
h. Prepaid Expenses
Prepaid expenses are amortized over their
beneficial periods using the straight-line method.
selama
dengan
i. Aset Tetap
Tahun/
Years
Bangunan
Instalasi listrik
8 - 20
Buildings
Electrical installations
Mesin
5 - 15
Machineries
Peralatan pabrik
4 - 15
Factory equipment
8 - 15
Electrical equipment
Peralatan laboratorium
4-5
Laboratory equipment
Peralatan kantor
Office equipment
Kendaraan bermotor
Motor vehicles
18
Ekshibit E/14
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/14
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
(selain
19
j.
Ekshibit E/15
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/15
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
k. Liabilitas keuangan
k. Financial liabilities
Ekshibit E/16
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
l.
Exhibit E/16
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
Pengukuran selanjutnya
Subsequent measurement
Sewa Pembiayaan
l. Finance Leases
21
Ekshibit E/17
Exhibit E/17
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
l.
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
2.
n. Imbalan Pasca-Kerja
n. Post-Employment Benefits
Provision
for
post-employment
benefits
is
determined using the projected unit credit method.
The accumulated unrecognized actuarial gains and
losses that exceed 10% of the present value of the
defined benefit obligations is recognized on the
straight-line method over the expected average
remaining working lives of the participating
employees.
Past service cost is recognized
immediately to the extent that the benefits are
already vested, and otherwise is amortized on the
straight-line method over the average period until
the benefits become vested.
22
Ekshibit E/18
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Exhibit E/18
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2.
o. Pajak Penghasilan
o. Income Tax
Pajak kini
Current tax
Pajak tangguhan
Deferred tax
23
Ekshibit E/19
Exhibit E/19
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN
(Lanjutan)
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
2.
r.
q. Segment Information
Ekshibit E/20
Exhibit E/20
2. IKHTISAR
(Lanjutan)
r.
s.
t.
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
Provisi
s. Provisions
Kontinjensi
t. Contingencies
25
Ekshibit E/21
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
Exhibit E/21
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
26
Ekshibit E/22
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2.
IKHTISAR
(Lanjutan)
KEBIJAKAN
AKUNTANSI
SIGNIFIKAN
3.
Exhibit E/22
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
A. Pertimbangan
akuntansi
di
dalam
penerapan
kebijakan
Pajak Penghasilan
Income Taxes
Pertimbangan
signifikan
dilakukan
dalam
menentukan provisi bagi pajak penghasilan. Ada
beberapa transaksi dan perhitungan di mana
penentuan pajak final adalah tidak pasti selama
kegiatan usaha normal. Perusahaan dan entitas
anaknyanya mengakui liabilitas atas perkiraan
masalah pajak berdasarkan estimasi apakah pajak
tersebut akan jatuh tempo.
27
Ekshibit E/23
Exhibit E/23
3.
Ekshibit E/24
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/24
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
of
estimation
uncertainty
v. Post-employment benefits
v. Manfaat pensiun
Nilai sekarang dari kewajiban pensiun bergantung
pada sejumlah faktor yang ditentukan oleh
aktuaria menggunakan sejumlah asumsi. Asumsiasumsi yang digunakan dalam menentukan biaya
(pendapatan) bersih termasuk tingkat diskonto.
Perubahan dalam asumsi ini akan mempengaruhi
nilai tercatat kewajiban pensiun.
Perusahaan
dan
entitas
anaknyanyanya
menentukan tingkat diskonto yang sesuai pada
setiap akhir tahun sebagai tingkat bunga yang
harus digunakan dalam menentukan nilai kini dari
arus kas masa depan yang diperkirakan akan
dibayarkan untuk menyelesaikan kewajiban
pensiun. Dalam menentukan tingkat diskonto,
Perusahaan
dan
entitas
anaknyanyanya
mempertimbangkan penggunaan suku bunga
obligasi korporasi dalam mata uang berkualitas
tinggi, terhadap manfaat yang akan dibayarkan
dan jatuh tempo yang terkait dengan kewajiban
pensiun.
29
Ekshibit E/25
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
4.
Exhibit E/25
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2012
128.985
87.524
Bank
Pihak ketiga
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Central Asia Tbk
Cash on hand
Cash in banks
Third parties
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
301.565
272.178
175.694
803.577
67.977
8.879
PT Bank Sinarmas
65.156
64.939
PT Bank Sinarmas
26.903
78.722
7.362
222.588
644.657
1.450.883
Euro
Euro
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
73.457
449.686
1.567.895
13.197.485
281.578
10.603.475
55.469
46.900
PT Bank Sinarmas
42.320
34.212
PT Bank Sinarmas
11.638
527.492
1.958.900
24.409.564
Dolar Singapura
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Pound sterling
158.450
196.032
88.151
78.913
Singapore Dollar
Dolar Australia
526.483
115.779
50.397
30.962
3.629.480
26.819.343
Setara kas
Cash equivalents
Third parties
Pihak ketiga
Rupiah
1.869.906
1.272.494
Jumlah
5.499.386
28.091.837
Rupiah
Total
30
Ekshibit E/26
Exhibit E/26
5.
DEPOSITO BERJANGKA
5. TIME DEPOSITS
This account consist of :
2013
2012
Pihak ketiga
Third party
Rupiah
8.611.529
10.373.509
PIUTANG USAHA
6.
TRADE RECEIVABLES
a. Total trade receivables by customers are as
follows:
Pihak ketiga
Pelanggan dalam negeri
2013
2012
324.459.876
109.189.891
Third parties
Domestic customers
82.872.307
14.340.084
Foreign customers
407.332.183
123.529.975
Allowance for decline
Cadangan kerugian
penurunan nilai
Rupiah
2.376.381)
2.327.584)
impairment losses
404.955.802
121.202.391
107.153.991
96.436.597
Jumlah
512.109.793
217.638.988
Total
2013
2012
225.829.745
65.436.258
122.042.644
81.960.155
71.899.248
17.270.563
47.921.151
12.190.673
15.148.693
31.644.693
3.999.132
39.109.791
514.486.174
219.966.572
Cadangan kerugian
penurunan nilai
Bersih
2.376.381)
512.109.793
31
2.327.584)
217.638.988
losses
Net
Ekshibit E/27
Exhibit E/27
6.
Rupiah
Dolar Amerika Serikat
Dolar Singapura
EURO
Pound sterling
Dolar Australia
2013
2012
393.195.538
94.711.311
16.738.390
6.543.672
26.665
3.270.598
148.465.549
46.647.120
17.940.560
5.569.059
1.344.284
-
514.486.174
219.966.572
2.376.381)
2.327.584)
512.109.793
217.638.988
2013
2012
2.327.584
48.797
Saldo akhir
2.376.381
2.871.821
803.860)
259.623
2.327.584
are as
Rupiah
United States Dollar
Singapore Dollar
EURO
Pound sterling
Australian Dollar
32
Ekshibit E/28
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
7.
PERSEDIAAN
7. INVENTORIES
This account consist of :
8.
Exhibit E/28
2013
2012
Bahan baku
Barang jadi
Barang dalam proses
Suku cadang
Bahan pembungkus
139.572.285
190.428.542
120.281.442
11.153.794
133.080.968
110.182.987
69.328.750
10.060.973
2.703.497
2.252.161
Raw materials
Finished goods
Work in process
Spare parts
Packaging materials
Jumlah
464.139.560
324.905.839
Total
UANG MUKA
8. ADVANCES
This account consist of :
Pihak ketiga
Pembelian bahan baku dan pembantu
Uang muka impor
Pembelian aset tetap
Uang muka lain-lain
Jumlah
2013
2012
10.103.813
3.182.594
-
2.447.048
3.381.592
11.973.080
4.865.834
2.823.055
18.152.241
20.624.775
33
Third parties
Purchases of raw material and supplies
Advances for import
Purchases of property, plant and equipment
Other advances
Total
Ekshibit E/29
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
9.
Exhibit E/29
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
400.000
2012
400.000
Cost
Unrealized gain or changes in fair value of
1.385.000
Beginning balance
375.000
240.000
Saldo akhir
2.000.000
1.625.000
Ending balance
Nilai Pasar
2.400.000
2.025.000
Fair value
Saldo awal
Perubahan nilai pasar untuk
34
Ekshibit E/30
Exhibit E/30
Saldo awal/
Penambahan/
Pengurangan/
Beginning
Additions
Disposals
Biaya perolehan
Pemilikan langsung
Tanah
Bangunan
Instalasi listrik
Mesin
Peralatan pabrik
Peralatan pembangkit listrik
Peralatan laboratorium
Peralatan kantor
Kendaraan bermotor
Sewa pembiayaan
Kendaraan bermotor
15.090.854
27.225.165
27.868.623
182.314.626
31.114.438
8.925.412
7.719.993
12.297.215
6.065.823
18.635.170
305.870
50.129.090
6.906.310
265.415
1.070.525
1.072.844
493.843
141.957
7.947.299
2.790.100
656.791
Jumlah
326.569.448
81.175.324
1.292.591
Reklasifikasi/
Saldo akhir/
2013
(
(
(
(
21.655.601)
67.703.463)
1.613.933)
8.925.412)
-
99.898.409)
10.080.608
Cost
Direct ownership
Land
Buildings
Electrical installations
Machineries
Factory equipment
Electrical equipment
Laboratory equipment
Office equipment
Motor vehicles
Finance lease
Motor vehicles
306.553.772
To t a l
15.090.854
45.860.335
6.518.892
164.246.411
36.406.815
7.985.408
13.367.740
6.996.710
Construction in progress
Bangunan
719.175
719.175
Buildings
Instalasi listrik
325.182
325.182
Electrical installation
Mesin
18.582.777
18.582.777
Machinery
Peralatan pabrik
2.441.293
2.441.293
Factory equipment
Kendaraan bermotor
435.318
435.318
Motor vehicles
Jumlah
22.503.745
22.503.745
To t a l
326.569.448
103.679.069
329.057.517
Total cost
19.924.576
6.119.190
108.200.934
28.332.182
7.504.792
11.561.956
4.341.701
6.779.817
Accumulated depreciation
Direct ownership
Buildings
Electrical installation
Machinery
Factory equipment
Electrical equipment
Laboratory equipment
Office equipment
Motor vehicles
Finance lease
Motor vehicles
192.765.148
Total
136.292.370
Carrying value
1.292.591
Akumulasi penyusutan
Pemilikan langsung
Bangunan
Instalasi listrik
Mesin
Peralatan pabrik
Peralatan pembangkit listrik
Peralatan laboratorium
Peralatan kantor
Kendaraan bermotor
Sewa pembiayaan
Kendaraan bermotor
18.415.387
20.955.744
154.522.797
28.077.288
5.001.597
7.287.500
10.702.747
4.217.942
1.509.189
1.140.585
11.277.169
1.849.951
372.402
217.292
859.209
265.716
493.843
141.957
5.224.636
2.211.972
656.791
Jumlah
254.405.638
19.703.485
1.292.591
Nilai tercatat
72.163.810
35
(
(
(
(
99.898.409)
15.977.139)
57.105.189)
1.595.057)
5.373.999)
-
80.051.384)
Ekshibit E/31
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
Exhibit E/31
10.
Saldo awal/
Penambahan/
Beginning
Additions
Biaya perolehan
Pemilikan langsung
Tanah
Bangunan
Instalasi listrik
Mesin
Peralatan pabrik
Peralatan pembangkit listrik
Peralatan laboratorium
Peralatan kantor
Kendaraan bermotor
Sewa pembiayaan
Kendaraan bermotor
15.090.854
27.225.165
27.919.532
174.739.574
29.784.786
8.925.412
7.697.143
11.821.963
5.364.030
Jumlah
316.840.758
8.272.299
Pengurangan/ Penurunan/
Disposals
91.570
8.030.095
1.329.652
22.850
475.252
1.271.200
11.220.619
Impairment
142.479
455.043
539.791
29.616
325.000
1.462.313
29.616
Saldo akhir/
2012
Ending balance
7.947.299
Cost
Direct ownership
Land
Buildings
Electrical installations
Machineries
Factory equipment
Electrical equipment
Laboratory equipment
Office equipment
Motor vehicles
Finance lease
Motor vehicles
326.569.448
To t a l
15.090.854
27.225.165
27.868.623
182.314.626
31.114.438
8.925.412
7.719.993
12.297.215
6.065.823
Akumulasi penyusutan
Pemilikan langsung
Bangunan
Instalasi listrik
Mesin
Peralatan pabrik
Peralatan pembangkit listrik
Peralatan laboratorium
Peralatan kantor
Kendaraan bermotor
Sewa pembiayaan
Kendaraan bermotor
17.157.482
19.697.413
143.290.394
26.946.680
4.587.815
7.087.994
9.763.667
4.586.719
1.257.905
1.258.331
11.687.446
1.130.608
413.782
199.506
939.080
171.014
455.043
539.791
18.415.387
20.955.744
154.522.797
28.077.288
5.001.597
7.287.500
10.702.747
4.217.942
3.742.455
1.807.181
325.000
5.224.636
Accumulated depreciation
Direct ownership
Buildings
Electrical installation
Machinery
Factory equipment
Electrical equipment
Laboratory equipment
Office equipment
Motor vehicles
Finance lease
Motor vehicles
Jumlah
236.860.619
18.864.853
1.319.834
254.405.638
Total
72.163.810
Carrying value
Nilai tercatat
79.980.139
36
Ekshibit E/32
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/32
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2013
2012
Depreciation are allocated to:
to the following
Manufacturing expenses
15.110.053
1.109.245
Lainnya
2.872.870
6.908.106
2.645.555
-
Jumlah
19.703.485
18.864.853
(Catatan 22)
Beban penjualan (Catatan 23)
(Note 22)
(Note 23)
Others
Total
37
Ekshibit E/33
Exhibit E/33
2013
2012
Uang jaminan
31.515.823
11.978.310
19.847.025
Jumlah
51.362.848
11.978.310
Total
Security deposits
Other non-current asset held for sale
2013
2012
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
181.478.853
Rupiah
14.462.191
147.836
Rupiah
138.547.806
6.206.935
Rupiah
333.843.519
47.978.372
US Dollar
32.379.979
724.218.660
268.191.975
Total
Rupiah
US Dollar
Letter of credit :
Letter of credit :
38
Ekshibit E/34
Exhibit E/34
Jumlah
Periode
Tingkat suku
fasilitas/
Periode
pembayaran
bunga per
Tipe
Outstanding
Outstanding
Mata
Total facility
pinjaman/
bunga/
tahun/
fasailitas/
balance as of
balance as of
Kreditur/
uang/
(dalam ribuan/
Loan
Interest
Annual
Type of
Jaminan/
Creditor
Currency
in thousand)
term
payment period
interest rate
facility
Collateral
31 Desember/
December 2013
31 Desember/
December 2012
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
10,00%
PT Bank Mandiri
Rupiah
300.000.000
147.145.415
(Persero) Tbk
Piutang usaha,
persediaan dan
35.243.000
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
10,00%
Kredit Modal
Kerja/Working
Capital Facility
68.000.000
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
aset tetap/
9.671.100
67.718.697
67.635.618
138.547.806
110.379.070
inventories and
property, plant
10,00%
22.501.032
trade receivables,
and equipment
Trust receipt
150.000.000
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
9,75%
and letter
of credit
Letter of
PT Bank Mandiri
Dolar AS/
(Persero) Tbk
US Dollar
52.000
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
Credit
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
Guarantee
333.843.519
47.978.372
(2012: 32.000)
Bank
16.000
(2012: 6.000)
15.000
Piutang usaha,
persediaan dan
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
Treasury
aset tetap/
line
trade receivables,
inventories and
1.600
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
(2012: 2.400)
2.125
Bill
property, plant
purchasing
and equipment
line
15 Jun 13 - 14 Jun 14
Bulanan/monthly
6,0%
Kredit Modal
Kerja/Working
14.462.191
147.836
Capital facility
PT Bank Danamon
Dolar AS/
Indonesia Tbk
US Dollar
5.000
31 Des/Dec 12 - 31 Des/Dec 13
Tidak ada/None
Omnibus
32.379.979
Letter of
4.000
31 Des/Dec 12 - 31 Des/Dec 13
Tidak ada/None
Credit
Piutang usaha,
Bank
3.000
31 Des/Dec 12 - 31 Des/Dec 13
Tidak ada/None
Guarantee
persediaan dan
aset tetap/
trade receivables,
4.000
31 Des/Dec 12 - 31 Des/Dec 13
Tidak ada/None
OAF
inventories and
Payable
property, plant
and equipment
Trust
4.000
31 Des/Dec 12 - 31 Des/Dec 13
Tidak ada/None
receipt
OAF
5.000
31 Des/Dec 12 - 31 Des/Dec 13
Tidak ada/None
Receivables
Revolving
1.000
31 Des/Dec 12 - 31 Des/Dec 13
Tidak ada/None
39
loan
Ekshibit E/35
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/35
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
a.
2013
2012
PT Ryu Ei Kogyo
Pihak ketiga
Pihak-pihak berelasi (Catatan 29)
170.637.428
172.443.879
PTThird
Ryu Eiparties
Kogyo
77.408.931
47.676.474
Jumlah
248.046.359
220.120.353
Total
2013
2012
210.776.901
28.849.999
8.368.098
190.206.038
25.762.960
4.017.964
47.033
47.396
4.328
85.995
Australian Dollar
220.120.353
Total
Dolar Australia
Pound sterling
Jumlah
248.046.359
OTHER PAYABLES
14.
Pound sterling
2013
2012
10.864.056
8.445.959
8.238.625
8.670.726
19.102.681
17.116.685
Total
40
Ekshibit E/36
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
15.
Pihak ketiga
Exhibit E/36
2013
2012
43.297.631
11.107.008
Third parties
18.145
11.125.153
Total
43.297.631
2012
Komisi
11.052.317
6.417.336
Commission
Listrik
1.518.728
974.630
Electricity
783.035
1.158.463
Others
13.354.080
8.550.429
Total
Lain-lain
Jumlah
2013
2012
3.980.050
3.763.966
574.978
452.436
3.405.072
3.311.530
1.570.690
1.409.257
1.834.382
1.902.273
Manajemen Perusahaan
dan
entitas anaknya
menetapkan kebijakan untuk membeli kendaraan
melalui pembiayaan sewa pembiayaan. Jangka waktu
sewa adalah 3-5 tahun dengan tingkat bunga berkisar
6% - 10% flat per tahun. Semua hutang sewa
pembiayaan didenominasi dalam Rupiah yang dibayar
setiap bulan dalam suatu jumlah tetap. Hutang ini
dijamin dengan aset tetap pembiayaan yang
bersangkutan (Catatan 10).
41
Ekshibit E/37
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/37
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
Pemegang saham
Jumlah
Persentase
Jumlah modal
saham/
pemilikan/
disetor/
Number of
Percentage
shares
of ownership
Total paid-up
capital
Shareholders
PT Monaspermata Persada
79.485.000
52,57%
39.742.500
PT Monaspermata Persada
PT Indolife Pensiontama
26.578.300
17,58%
13.289.150
PT Indolife Pensiontama
Fujikura Ltd
20.430.000
13,51%
10.215.000
Fujikura Ltd
9.810.000
6,49%
4.905.000
14.896.700
9,85%
7.448.350
151.200.000
100,00%
75.600.000
Public
Masyarakat
(masing-masing di bawah 5%)
2013
2012
3.900.000
3.900.000
42
Ekshibit E/38
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/38
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
a.
2013
2012
Kabel tembaga
771.038.435
542.709.252
Copper
Kabel aluminium
251.614.037
374.873.534
Aluminium
186.509.046
245.870.362
Kabel telepon
280.911.580
60.570.853
Telephone cables
10.803.851
Electrical power
1.234.827.852
Energi listrik
Jumlah Penjualan Bersih
1.490.073.098
Lokal
Ekspor
Penjualan bersih
by
Company
of
2013
2012
1.419.400.599
1.094.108.282
Local
70.672.499
140.719.570
Export
1.490.073.098
1.234.827.852
Net sales
2013
PT Monaspermata Persada
PT Alumina Metal Utama
Jumlah
275.986.229
275.986.229
43
2012
248.398.227
PT Monaspermata Persada
126.070.696
374.468.923
Total
Ekshibit E/39
Exhibit E/39
2013
2012
Raw materials
Awal tahun
Pembelian
Tersedia untuk dipakai
Akhir tahun
133.080.968
87.609.648
At beginning of year
1.241.764.143
1.045.718.824
Purchases
1.133.328.472
1.374.845.111
(
139.572.285)
133.080.968)
At end of year
1.235.272.826
1.000.247.504
44.547.897
30.976.403
Direct labor
44.647.708
59.127.106
1.324.468.431
1.090.351.013
Work in process
Awal tahun
Akhir tahun
69.328.750
(
120.281.442)
75.060.888
(
1.273.515.739
69.328.750)
1.096.083.151
At beginning of year
At end of year
Cost of goods manufactured
Finished goods
Awal tahun
110.182.987
84.500.845
At beginning of year
Pembelian
97.202.264
31.688.022
Purchases
Akhir tahun
Jumlah Beban Pokok Penjualan
190.428.542)
1.290.472.448
110.182.987)
1.102.089.031
At end of year
Total Cost of Goods Sold
2013
2012
-
365.938.096
PT Sinarmonas Industries
153.956.319
134.462.241
PT Sinarmonas Industries
150.459.696
372.239.154
163.326.016
670.027.411
Total
670.354.111
44
Ekshibit E/40
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/40
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2013
2012
16.223.588
15.249.980
11.043.071
7.970.049
8.968.400
15.110.053
5.459.302
8.329.423
Jasa profesional
1.184.412
6.376.097
Professional fees
670.741
3.826.896
400.909
937.593
113.506
162.685
Komunikasi
55.601
44.110
Communication
Sewa gudang
48.000
25.200
Warehouse rent
Asuransi
36.168
70.457
Insurance
4.042
160.551
Traveling
439.968
864.012
Others
Perjalanan dinas
Lain-lain
Jumlah Beban Produksi Tidak
Langsung (Catatan 21)
Total Manufacturing
44.647.708
59.127.106
23. OPERATING EXPENSES
This account consist of :
2013
2012
Beban Penjualan
Pengangkutan
Selling Expenses
12.609.519
8.061.258
Freight out
5.523.598
4.628.794
Komisi penjualan
3.556.975
2.623.930
Sales commission
954.109
1.109.245
Perjalanan dinas
917.058
836.148
Traveling
843.193
591.125
520.245
1.472.231
417.208
335.139
264.538
180.016
191.648
2.381.191
50.203
26.270
48.797
259.623
13.820
62.600
4.573.958
4.511.631
Others
30.484.869
27.079.201
Lain-lain
Jumlah Beban Penjualan
45
Ekshibit E/41
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
2013
Beban penjualan (pindahan)
Exhibit E/41
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
30.484.869
27.079.201
18.668.071
14.913.530
5.805.807
6.239.391
Jasa profesional
3.269.548
3.360.662
Professional fees
2.872.870
2.645.555
2.017.264
1.327.329
Perjalanan dinas
785.903
1.042.738
Traveling
Komunikasi
503.410
485.694
Communication
203.806
232.042
Lain-lain
878.016
684.142
Others
Total General and
35.004.695
30.931.083
65.489.564
58.010.284
2013
Sewa pembiayaan
Lain-lain
Jumlah
24.555.824
10.362.441
Bank loans
790.958
439.364
Finance lease
4.113.733
1.350.248
Others
29.460.515
12.152.053
Total
25. PERPAJAKAN
25. TAXATION
a. Prepaid taxes
2013
Pajak Pertambahan Nilai - Bersih
17.989.004
9.193.836
2013
7.594.152
2.160.692
2.160.692
9.754.844
2.160.692
Tahun 2013
Pinjaman bank
Administrative Expenses
46
Year 2013
Year 2010
Total
Ekshibit E/42
Exhibit E/42
c. Hutang Pajak
c. Taxes Payable
2013
Pajak Penghasilan:
Pasal 21
Pasal 23
Pasal 25
Pasal 29
273.291
94.956
2.624.910
-
256.190
23.748
1.784.449
3.093.306
Income Taxes:
Article 21
Article 23
Article 25
Article 29
Jumlah
2.993.157
5.157.693
Total
d. Pajak penghasilan
d. Income tax
Tax expense of the Company consists of the
following:
2012
Pajak kini
Pajak tangguhan
13.558.310
(
4.800.582)
Jumlah
Current tax
18.342.077
(
Deferred tax
1.183.923)
Total
17.158.154
8.757.728
e. Pajak kini
e. Income tax
A reconciliation between income before tax per
consolidated statements of comprehensive
income with taxable income, is as follow :
2012
43.435.984
48.928.924
14.360.547
Subsidiary's loss
Laba Perusahaan
43.435.984
63.289.471
Perbedaan temporer:
Temporary differences :
Depreciation of property,
2.563.489
1.786.923
Perbedaan tetap:
Permanent differences :
5.805.807
1.058.767
1.113.344
319.539
48.797
569.133)
456.645
6.239.391
733.225
871.086
352.125
259.623
602.902)
439.364
8.233.766
8.291.912
54.233.239
73.368.306
47
Taxable income
Ekshibit E/43
Exhibit E/43
2013
2012
13.558.310
18.342.077
7.586.747
25.272
6.424.921
305.446
13.540.443
8.518.404
21.152.462
15.248.771
7.594.152)
3.093.306
f. Pajak Tangguhan
f. Deferred Tax
The details of the Company and its subsidiarys
deferred tax assets ( liabilities ), are as follows :
48
Ekshibit E/44
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/44
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
(Dibebankan)
dikreditkan ke
laba rugi/
Charged
(credited) to
profit or loss
2011
(Dibebankan)
dikreditkan ke
laba rugi/
Charged
(credited) to
profit or loss
2012
2013
Kesejahteraan karyawan
3.998.989
1.277.234
5.276.223
4.159.710
9.435.933
Employee benefits
Fiscal loss
Rugi fiskal
1.664.073
1.664.073)
Depreciation property
912.846)
4.750.216
1.570.762
657.916
640.872
1.298.788
and equipment
1.183.923
5.934.139
4.800.582
10.734.721
2012
43.435.965
63.289.471
10.858.991
15.822.368
income (expenses) :
menurut fiskal :
264.692
183.306
278.341
217.771
12.199
64.906
142.283)
114.161
109.841
2.628.373)
910.687
2.101.263)
1.335.786
8.757.728
17.158.154
Beban pajak
Beban pajak entitas anak
Jumlah Beban Pajak
150.725)
8.757.728
49
17.158.154
Interest income
Interest expenses of lease liabilities
Others
Ekshibit E/45
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/45
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
27. DIVIDENDS
Based on the Annual General Shareholders' Meeting
as stated by notarial deed No. 12 dated 18 June 2013
from notary Ati Mulyati S.H. MKn, Notary in
Tangerang, the shareholders approved to distributed
dividend amounted Rp 18,144,000, Rp 2,000,000 as a
general reserve and Rp 11,866,770 as a retained
earnings. The cash dividend had been distributed on
25 July 2013. Based on the Annual General
Shareholders' Meeting as stated by Notarial deed
No. 89 dated 30 May 2012 from Notary Charles
Hermawan, S.H., Notary in Tangerang, the
shareholders approved to distributed dividend
amounted Rp 16,632,000, Rp 6,000,000 as a general
reserve and Rp 7,066,306 as a retained earnings. The
cash dividend had been distributed on June and July
2012.
Perusahaan
membukukan
imbalan pasca-kerja
imbalan pasti untuk karyawan sesuai dengan UndangUndang Ketenagakerjaan No. 13/2003. Jumlah
karyawan yang berhak atas imbalan pasca-kerja
tersebut adalah 619 karyawan tahun 2013 (2012: 556
karyawan).
2013
2012
Tingkat diskonto
9,00%
6,00%
Discount rate
7,00%
7,00%
TMI 2011
TMI 2011
Mortality rate
Disability rate
Tingkat kematian
Tingkat cacat
50
Ekshibit E/46
Exhibit E/46
2013
2012
4% sebelum usia 28
tahun dan terus
menurun
4% sebelum usia 28
tahun dan terus
menurun
linearly decrease to
0% after 49 years old
linearly decrease to
0% after 49 years old
55 tahun/years
55 tahun/years
Resignation rate
Normal retirement
2.192.822
2.278.922
Beban bunga
2.433.559
2.813.233
Interest cost
1.163.446
1.163.446
109.901)
74.999
74.999
213.670)
18.692
6.239.391
Total
154.651
Jumlah
5.805.807
2012
38.717.277
40.559.312
316.550)
1.554.996)
656.995)
6.498.741)
Saldo akhir
32.505.575
37.743.732
2013
Saldo awal
Pembayaran manfaat
Beban tahun berjalan
Saldo akhir
Ending balance
2012
32.505.575
567.650)
5.805.807
37.743.732
51
28.122.761
1.856.577)
6.239.391
32.505.575
Beginning balance
Benefit payments
Expense in current year
Ending balance
Ekshibit E/47
Exhibit E/47
2013
2012
40.559.312
28.132.327
2.192.822
2.278.922
Beban bunga
2.433.559
2.813.233
Interest cost
Pembayaran manfaat
567.651)
5.900.765)
2.326.893
6.864.514
38.717.277
Benefit paid
1.856.577)
Sifat Berelasi:
Nature of Relationship:
52
Ekshibit E/48
Exhibit E/48
53.504.680
40.952.150
12.682.169
14.992
107.153.991
508.338
PT Sinarmonas Industries
PT Monaspermata Persada
Nextrom Enterprise Pte. Ltd.
Fujikura Federal Cables Sdn Bhd
PT Multi Tembaga Utama
96.436.597
Total
38.081.401
37.663.480
16.757.905
3.425.473
2012
36.704.060
1.631.771
PT Sinarmonas Industries
16.799.952
39.493.271
PT Sinarmonas Industries
19.558.006
3.859.427
3.679.383
2.638.721
576.541
53.284
76.362
14.627
Jumlah
77.408.931
47.676.474
PT Aluminametal Utama
Total
2012
18.145
PT Aluminametal Utama
53
Ekshibit E/49
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/49
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
2012
275.986.229
130.989.630
49.890.402
13.904.163
8.316.730
1.132.868
8.250
248.398.227
55.025.308
126.070.696
20.118.109
3.404.961
1.250.289
31.500
2.112
454.299.090
b.
2013
PT Sinarmonas Industries
PT Multi Tembaga Utama
PT Alumina Metal Utama
480.230.384
PT Monaspermata Persada
PT Sinarmonas Industries
2012
PT Sinarmonas Industries
PT Multi Tembaga Utama
PT Alumina Metal Utama
153.956.319
365.938.096
19.917.310
134.462.241
58.784.227
34.493.980
61.405.532
7.484.964
5.849.995
1.503.543
12.047
988.151
607.079.299
237.717.106
Total
54
Ekshibit E/50
Exhibit E/50
Kabel listrik/
2013
Kabel telepon/
Power cable
Rp Juta/
Telephone cable
Rp Juta/
Rpmillion
Energi/
Jumlah/
Energy
Rp Juta/
Rpmillion
2013
Total
Rp Juta/
Rpmillion
Rpmillion
Penjualan
81%
1.209.161
19%
280.912
100%
1.490.073
Sales
90%
1.161.425
10%
129.047
100%
1.290.472
Laba kotor
151.865
47.736
199.601
Gross profit
Unallocated operating
65.490
134.111
expenses
Income from operation
Unallocated other
90.675)
43.436
charge-Net
Income before tax
Pajak penghasilan
8.758)
Income tax
12.125)
22.553
22.567
Kepentingan non-pengendali
13)
22.554
375
22.929
22.942
Kepentingan non-pengendali
13)
Jumlah
22.929
Kabel listrik/
2012
Power cable
Rp Juta/
Kabel telepon/
%
Telephone cable
Rp Juta/
Rpmillion
Energi/
%
Non-controlling interest
Total
Jumlah/
Energy
Rp Juta/
Rpmillion
2012
Total
Rp Juta/
Rpmillion
Rpmillion
Penjualan
94%
1.163.453
5%
60.571
1%
10.804
100%
1.234.828
Sales
90%
991.880
9%
99.188
1%
11.021
100%
1.102.089
Laba kotor
171.573
38.617)
217)
132.739
Gross profit
Unallocated operating
58.010
74.729
expenses
Income from operation
Unallocated other
25.800)
48.929
Pajak penghasilan
17.158)
charge-Net
Income before tax
Income tax
Net loss for the year from discontinued operations
31.771
31.785
Profit attributable to :
14)
Non-controlling interest
31.771
Pendapatan komprehensif lain
Jumlah pendapatan komprehensif lain
240
32.011
32.025
Kepentingan non-pengendali
Jumlah
14)
32.011
55
Ekshibit E/51
Exhibit E/51
2013
2012
Mata uang
asing/
Ekuivalen
Rupiah/
Mata uang
asing/
Ekuivalen
Rupiah/
Foreign
currency
Rupiah
Equivalent
Foreign
currency
Rupiah
Equivalent
Aset
Kas dan setara kas
Assets
US$
160.477
1.956.057
2.524.257
24.409.564
SG$
19.110
183.993
24.792
196.032
EUR
4.367
73.457
35.105
449.686
GBP
4.386
88.151
5.065
78.913
JPY
4.338
5.040
276.529
309.621
AUD
50.149
545.407
11.549
115.779
US$
350.706
4.274.749
3.495.060
33.797.230
SG$
1.738.238
16.735.737
2.268.912
17.940.559
US$
7.419.523
90.436.562
1.328.841
12.849.892
EUR
389.008
6.543.672
434.748
5.569.061
86.289
1.344.284
1.155.224
11.171.014
Security deposit
108.231.637
Total Asset
Piutang usaha
Pihak-pihak berelasi
Pihak ketiga
Uang jaminan
Trade receivables
GBP
1.327
26.665
AUD
300.727
3.270.599
US$
2.317.262
28.245.109
US$
1.186.495
14.462.188
15.288
147.835
US$
4.919.448
59.963.153
3.577.437
34.593.818
SG$
869.142
8.368.098
503.556
3.981.679
US$
12.372.939
150.813.748
16.112.436
155.807.259
EUR
2.796
47.033
3.700
47.396
AUD
Hutang lain-lain
398
4.328
4.589
GBP
5.520
85.995
891.300
8.618.871
891.300
10.864.056
244.522.603
(
92.137.406)
56
Third parties
36.285
US$
Related parties
SG$
Jumlah Liabilitas
Jumlah Liabilitas - Bersih
Hutang usaha
Pihak ketiga
Third parties
Liabilities
Liabilitas
Pihak-pihak berelasi
Related parties
152.385.197
Jumlah Aset
Other payables
203.319.139
Total Liabilities
95.087.502)
Ekshibit E/52
Exhibit E/52
21 Maret 2014/
31 Desember 2013/
31 Desember 2012/
21 March 2014
31 December 2013
31 December 2012
Mata uang
Foreign Currencies
1 EUR
15.759,93
16.821,44
12.809,86
1 US $
11.431,00
12.189,00
9.670,00
1 US $
1 SG $
8.959,17
9.627,99
7.907,12
1 SG $
100 JPY
11.169,09
11.616,88
11.196,68
1 AUD $
10.361,07
10.875,66
10.025,39
100 JPY
1 AUD $
1 GBP
18.882,30
20.096,63
15.578,86
1 GBP
1 EUR
a. Bank Garansi
a.
b.
Standard
Chartered
Bank
(SCB)
telah
memperkenalkan transaksi derivatif kepada
direktur pemasaran. Tidak ada persetujuan
untuk semua transaksi, diberikan oleh rapat para
pemegang saham dan / atau komisaris. SCB
mengklaim bahwa transaksi tersebut dilakukan di
London Metal Exchange sesuai dengan Swaps dan
Derivatif Internasional Association (ISDA),
sehingga dengan itu, SCB mengajukan gugatan
kepada
Perusahaan
dengan
jumlah
US$ 14.355.578. Perusahaan telah menolak untuk
mengakui / menerima klaim / kewajiban dan
menunjuk pengacara untuk menuntut bahwa
transaksi tidak adil dan bertentangan dengan
hukum di Indonesia dan juga anggaran dasar
Perusahaan. Dengan tidak adanya hasil negosiasi
yang berguna dengan SCB di mana hasilnya tidak
menguntungkan Perusahaan, Perusahaan telah
menunjuk pengacara untuk menyelesaikan
secara
hukum,
termasuk
mendapatkan
kompensasi dan pengecualian dari semua
tanggung jawab.
57
Bank Guarantees
Ekshibit E/53
Exhibit E/53
Berdasarkan
surat
No
005
tahun
2011
(ARB005/11/AU) 28 Januari 2011, SCB telah
berinisiatif mendaftarkan kasus ini di Singapore
International
Arbitration
Centre
(SIAC).
Perusahaan dalam suratnya tanggal 28 Pebruari
2011 yang disampaikan kepada SIAC menegaskan
bahwa Yurisdiksi dan hukum yang cocok dan
sesuai untuk penentuan masalah hukum adalah
hukum Indonesia.
58
Ekshibit E/54
Exhibit E/54
b.
c.
59
Ekshibit E/55
Exhibit E/55
c.
Dispute
PT
(Continued)
Monas
Permata
Persada
d. Land Dispute
60
Ekshibit E/56
Exhibit E/56
e. Perjanjian
kabel
kerjasama
konsinyasi
penyediaan
e. Consignment
cooperation
providing cable
agreement
Aset keuangan
Financial assets
profit or loss
2013
2012
2013
2012
2013
2012
5.499.386
8.611.529
512.109.793
1.639.723
28.091.837
10.373.509
217.638.988
2.005.089
31.515.823
11.978.310
2.400.000
-
2.025.000
-
559.376.254
270.087.733
2.400.000
2.025.000
61
Ekshibit E/57
Exhibit E/57
Liabilitas keuangan
Financial liabilities
Liabilitas keuangan pada nilai wajar
melalui laporan laba rugi /
2013
2012
2013
724.218.660
248.046.359
19.102.681
13.354.080
3.405.072
268.191.975
220.120.353
17.116.685
8.550.429
3.311.530
1.008.126.852
517.290.972
a.
2012
risks of
Trade receivables
Cash and cash equivalents
Trade and other payables
Floating-rate bank loans
Fixed rate bank loan
Piutang usaha
Kas dan setara kas
Hutang usaha dan hutang lain-lain
Pinjaman bank dengan tingkat suku bunga
mengambang
Pinjaman bank dengan tingkat suku bunga
tetap
62
Ekshibit E/58
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/58
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
b. Risiko kredit
b. Credit risk
2013
Jumlah Bruto/
Neto/
Total gross
Net
2012
Jumlah Bruto/
Neto/
Total gross
Net
5.499.386
8.611.529
512.109.793
1.639.723
28.091.837
10.373.509
217.638.988
2.005.089
2.400.000
31.515.823
2.025.000
11.978.310
Jumlah
561.776.254
272.112.733
Total
c. Risiko pasar
c. Market risk
Perusahaan
menyadari adanya risiko yang
terjadi akibat fluktusi mata uang rupiah terhadap
nilai tukar mata uang asing, sehingga perusahaan
melakukan kontrak lindung nilai dengan tujuan
melakukan aktivitas lindung nilai atas fluktuasi
mata uang asing.
Sebagian
besar
hasil
penjualan
produk
perusahaan diperoleh dengan mata uang rupiah
sedangkan seluruh pembelian bahan bahan baku
dilakukan dengan mata uang asing. Sehingga
terjadi ketidak seimbangan antara mata uang
rupiah yang ada dari hasil penjualan produk
dengan kewajiban pembayaran pembelian bahan
baku dengan mata uang asing.
63
Ekshibit E/59
Exhibit E/59
2012
Mata uang
asing/
Ekuivalen
Rupiah/
Mata uang
asing/
Ekuivalen
Rupiah/
Foreign
currency
Rupiah
Equivalent
Foreign
currency
Rupiah
Equivalent
Aset
Kas dan setara kas
Assets
US$
160.477
1.956.057
2.524.257
24.409.564
SG$
19.110
183.993
24.792
196.032
EUR
4.367
73.457
35.105
449.686
GBP
4.386
88.151
5.065
78.913
JPY
4.338
5.040
276.529
309.621
AUD
50.149
545.407
11.549
115.779
US$
350.706
4.274.749
3.495.060
33.797.230
SG$
1.738.238
16.735.737
2.268.912
17.940.559
US$
7.419.523
90.436.562
1.328.841
12.849.892
EUR
389.008
6.543.672
434.748
5.569.061
86.289
1.344.284
1.155.224
11.171.014
108.231.637
Total Asset
Piutang usaha
Pihak-pihak berelasi
Pihak ketiga
Trade receivables
GBP
1.327
26.665
AUD
300.727
3.270.599
US$
2.317.262
28.245.109
US$
1.186.495
14.462.188
15.288
147.835
US$
4.919.448
59.963.153
3.577.437
34.593.818
Trade payables
Hutang usaha
Pihak ketiga
SG$
869.142
8.368.098
503.556
3.981.679
US$
12.372.939
150.813.748
16.112.436
155.807.259
EUR
2.796
47.033
3.700
47.396
AUD
Hutang lain-lain
398
4.328
4.589
36.285
GBP
5.520
85.995
891.300
8.618.871
US$
891.300
10.864.056
244.522.603
(
92.137.406)
d. Risiko likuiditas
Related parties
Third parties
SG$
Jumlah Liabilitas
Jumlah Liabilitas - Bersih
Third parties
Liabilities
Liabilitas
Pihak-pihak berelasi
Related parties
152.385.197
Jumlah Aset
Other payables
203.319.139
Total Liabilities
95.087.502)
d. Liquidity risk
Liquidity risk is the risk that the Company and its
subsidiary can not comply with the obligations of
payment at maturity. To reduce this risk, the
Company and its subsidiary has been continuously
monitoring the liquidity needs of today and for the
future and ensure adequate liquidity funds.
64
Ekshibit E/60
Exhibit E/60
2013
2014
2014 dan
seterusnya/
2014 and etc
Nilai
wajar/
Fair value
Aset
Kas dan setara kas
Deposito berjangka
Piutang usaha
Piutang lain-lain
Aset tidak lancar lainnya
5.499.386
8.611.529
512.109.793
1.639.723
31.515.823
5.499.386
8.611.529
512.109.793
1.639.723
31.515.823
Assets
Cash and cash equivalents
Time deposits
Trade receivables
Other receivables
Other non-current assets
Jumlah aset
559.376.254
559.376.254
Total assets
Liabilitas
Pinjaman bank jangka pendek
Hutang usaha
Huang lain-lain
Biaya yang masih harus dibayar
724.218.660
248.046.359
19.102.621
13.354.080
724.218.660
248.046.359
19.102.621
13.354.080
Liabilities
Short-term bank loans
Trade payables
Other payables
Accrued expenses
1.570.690
1.834.382
3.405.072
Lease liabilities
1.006.292.410
1.834.382
1.008.126.792
Total liabilities
446.916.156
1.834.382
448.750.538
2013 dan
seterusnya/
2013 and etc
Nilai
wajar/
Fair value
Aset
Kas dan setara kas
Deposito berjangka
Piutang usaha
Piutang lain-lain
Aset tidak lancar lainnya
28.091.837
10.373.509
217.638.988
2.005.089
11.978.310
28.091.837
10.373.509
217.638.988
2.005.089
11.978.310
Assets
Cash and cash equivalents
Time deposits
Trade receivables
Other receivables
Other non-current assets
Jumlah aset
270.087.733
270.087.733
Total assets
Liabilitas
Pinjaman bank jangka pendek
Hutang usaha
Hutang lain-lain
Biaya yang masih harus dibayar
268.191.975
220.120.353
17.116.685
8.550.429
268.191.975
220.120.353
17.116.685
8.550.429
Liabilities
Short-term bank loans
Trade payables
Other payables
Accrued expenses
1.409.257
1.902.273
3.311.530
Lease liabilities
Jumlah liabilitas
515.388.699
1.902.273
517.290.972
Total liabilities
245.300.966
1.902.273
247.203.239
65
Ekshibit E/61
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/61
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
e. Risiko operasional
e. Operational risk
66
Ekshibit E/62
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/62
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
FOR
SALE
AND
2013
5.678.462
Instalasi listrik
Mesin
10.598.274
Peralatan pabrik
Peralatan pembangkit listrik
Jumlah
Electrical installations
Machineries
18.876
Factory equipment
3.551.413
Electrical equipment
19.847.025
Total
67
Ekshibit E/63
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
31 DESEMBER 2013
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Exhibit E/63
PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED
31 DECEMBER 2013
(Expressed in Thousand Rupiah, unless otherwise stated)
SALE
AND
2013
PENJUALAN BERSIH
NET SALES
RUGI KOTOR
GROSS LOSS
BEBAN USAHA
OPERATING EXPENSES
1.491
25.162
Finance expense
Pendapatan keuangan
Lain-lain Bersih
12.151.358)
Others - Net
12.124.705)
12.124.705)
Pajak kini
Current tax
Pajak tangguhan
Deferred tax
12.124.705)
12.124.705)
68
Lampiran 1
Appendix 1
A S E T
A
2013
ASET LANCAR
Kas dan setara kas
Deposito berjangka
Piutang usaha
Pihak ketiga - setelah dikurangi cadangan kerugian
penurunan nilai sebesar Rp 2.376.381 (2012: Rp 2.327.584)
Pihak-pihak berelasi
Piutang lain-lain
Persediaan
Pajak dibayar dimuka
Uang muka
Biaya dibayar dimuka
Jumlah Aset Lancar
4.818.724
8.611.529
27.555.466
10.373.509
404.955.802
107.153.991
50.132.647
460.634.329
17.989.004
18.999.290
1.132.913
121.202.391
96.436.597
39.643.604
321.410.902
11.354.529
12.599.015
1.814.379
1.074.428.229
S E T S
2012
642.390.392
CURRENT ASSETS
Cash and cash equivalents
Time deposits
Trade receivables
Third parties - net of allowance for
impairment losses of Rp 2,376,381 (2012: Rp 2,327,584)
Related parties
Other receivables
Inventories
Prepaid taxes
Advances
Prepaid expenses
Total Current Assets
9.754.844
30.370.000
2.160.692
42.392.204
123.814.549
10.734.721
31.133.966
38.413.946
5.934.139
17.787.335
NON-CURRENT ASSETS
Estimated claims for corporate tax refund
Available for sale financial asset
Property, plant and equipment net of
accumulated depreciation of
Rp 272,816,531 (2012 : Rp 254,405,638)
Deferred tax assets
Security deposits
205.808.080
106.688.316
JUMLAH AS E T
1.280.236.308
69
749.078.708
TOTAL ASSETS
Lampiran 2
Appendix 2
2012
724.218.660
268.191.975
170.637.428
77.408.931
10.938.134
2.993.158
171.837.948
47.676.474
8.683.559
5.157.693
43.155.726
12.972.159
11.107.008
18.145
8.331.572
1.564.720
1.409.257
CURRENT LIABILITIES
Short-term bank loans
Trade payables
Third parties
Related parties
Other payables - Third parties
Taxes payables
Advances from customers
Third parties
Related parties
Accrued expenses
Current maturities of
finance lease liabilities
1.043.888.916
522.413.631
1.834.382
37.743.732
1.902.273
32.505.575
39.578.114
34.407.848
NON-CURRENT LIABILITIES
EKUITAS
Modal saham - nilai nominal Rp 500 per saham*)
Modal dasar - 600.000.000 saham
Modal ditempatkan dan disetor 151.200.000 saham
Agio saham
Cadangan tersedia untuk dijual
Saldo laba
Ditentukan penggunaannya
Tidak ditentukan penggunaannya
75.600.000
3.900.000
2.000.000
75.600.000
3.900.000
1.625.000
11.774.497
103.494.781
9.774.497
101.357.732
EQUITY
Share capital - par value Rp 500 per share *)
Authorized - 600,000,000 shares
Subscribed and paid-up 151,200,000 shares
Additional on paid in capital
Available for sale reserves
Retained earnings
Appropriated
Unappropriated
Jumlah Ekuitas
196.769.278
192.257.229
Total Equity
1.280.236.308
749.078.708
In full amount *)
70
Lampiran 3
Appendix 3
2013
2012
PENJUALAN BERSIH
1.490.073.098
1.224.024.001
NET SALES
1.290.565.140
1.083.509.116
199.507.958
140.514.885
GROSS PROFIT
BEBAN USAHA
Beban penjualan
Beban umum dan administrasi
30.484.869
34.912.001
27.079.203
30.193.176
OPERATING EXPENSES
Selling expenses
General and administrative expenses
65.396.870
57.272.379
134.111.088
83.242.506
LABA KOTOR
(
(
(
6.328.110
388.378
4.098.947
29.460.515)
68.769.506)
11.466.025)
8.205.507
90.675.104)
(
(
(
43.435.984
5.426.833
414.961
3.830.057
11.533.524)
20.843.027)
6.107.463)
6.852.551
Sales of scrap
Gain on sale of property, plant and equipment
Interest income
Interest expenses
Loss on foreign exchange - Net
Provisions and bank administration
Others - Net
21.959.612)
61.282.894
13.558.310)
4.800.582
18.342.077)
2.006.578
8.757.728)
16.335.499)
34.678.256
71
44.947.395
72
-
3.900.000
75.600.000
Dividen tunai
3.900.000
Cadangan umum
75.600.000
Dividen tunai
3.900.000
75.600.000
Cadangan umum
Catatan/
Notes
Agio saham/
Additional
on paid-in
capital
Modal
disetor/
Paid-in
capital
2.000.000
375.000
1.625.000
240.000
1.385.000
Cadangan
tersedia
untuk
dijual/
Available-forsale
reserves
11.774.497
2.000.000
9.774.497
6.000.000
3.774.497
103.494.781
34.678.256
18.144.000)
12.397.207)
2.000.000)
101.357.732
44.947.395
16.632.000)
6.000.000)
79.042.337
Cash dividend
Reserve fund
Appendix 4
18.144.000)
Cash dividend
Reserve fund
196.769.278
12.397.207)
192.257.229
16.632.000)
163.701.834
Jumlah
ekuitas/ Total
equity
Saldo laba/
Retained earnings
Tidak
Ditentukan
ditentukan
penggunaanpenggunaannya/
nya/
appropriated
unappropriated
Lampiran 4
Lampiran 5
Appendix 5
2012
1.279.943.783
1.252.889.287
( 1.143.598.230)
(
63.675.506)
( 1.031.883.025)
(
45.983.790)
72.670.047
(
25.715.292)
( 136.336.539)
(
27.288.172)
(
(
(
175.022.473
16.095.463)
117.963.375)
13.038.686)
116.669.956)
(
(
1.571.971
39.018.648)
17.281.424)
(
(
(
3.738.542)
8.020.444)
1.681.628)
54.728.100)
13.440.613)
(
(
163.162.066
4.535.787
17.121.832)
1.914.707)
(
(
(
(
4.173.524)
21.038)
15.289.316)
5.182.549)
24.666.427)
10.182.091)
148.661.314
22.736.742)
27.924.949
27.555.466
37.737.557
4.818.724
27.555.466
73
Lampiran 6
Appendix 6
74