- 1 -

PELAJARAN PELAJARAN PELAJARAN PELAJARAN

BONU8 BONU8 BONU8 BONU8






Oleh : Ustaz Abd Rahman bin Jamaan

- 2 -
AYAT AYAT AYAT AYAT- -- -AYAT UMUM AYAT UMUM AYAT UMUM AYAT UMUM
BAHA8A ARAB BAHA8A ARAB BAHA8A ARAB BAHA8A ARAB


Sejahtera ke atas anda ,'= `-''
Selamat datang `+-, `'
Selamat datang buat anda - `'
Dengan suka cita ,,- .-
Awak apa khabar? =''= -,
Baik, terima kasih ,,=- - --=''
Selamat pagi ,='' _'--
Selamat pagi ,-'' _'--
Selamat pagi ,-'' _'--
Selamat pagi .,-'' _'--
Bagaimana keadaan awak pagi ni? -=--' -,
Selamat datang (dengan gembira) '-=-
Selamat petang ,='' -'--
Selamat petang ,-'' -'--
Selamat malam ,-'' -'--
Bagaimana keadaan awak petang ini? -, -,--'
Silakan semua ','---
Saya harap ='- -
Kami baik dan sihat ,,'=, ,,=- =-
Dari mana awak datang? --= ,' -
Awak dari mana? --' ,' -
Silakan masuk, saudara , .=-' =' '
Silakan minum --' .---
Berapa umur awak? =-=
- 3 -
Terima kasih '-
Terima kasih kepada anda =-'
Terima kasih atas pertolongan anda =--='--' '-
Terima kasih banyak ,` '- '
Terima kasih banyak `,= '-
Terima kasih untukmu =' -''
Semoga Allah membalas kebaikkanmu ',= -' ='=
Ya -
Ya, benar _,=- -
Baiklah '--=
Tidak `
Tidak, salah = ` '=
Awak tahu atau tidak? ` ,' -- --'
Awak pintar - --'
Awak semua faham? ,-+-- --' .
Adakah awak tahu? --'
Ya, kami tahu -- -
Berhenti semua ',-
Sudah lama awak tidak meziarahi saya ,'- - -- '-
Saya juga demikian ='- '-'
Dimana rumah awak? =-,- ,'
Wahai anak -','' '+,'
Berapa harganya? --
Lihatlah =-'
Maaf ---
Akur ='=, '--
Tidak mengapa - '- `
Tiada apa-apa -- `
- 4 -
Saya tidak bermaksud -- - ,'
Saya meminta maaf --' '-'
Mari ke sini '- .'-
Saya lupa -,--
Saya akan hubungi awak =- .--'-
Tunggu sebentar ==' =--'
Saya tidak boleh _,=--'
Saya hadir -'= '-'
Saya tidak hadir --'= '-'
Awak rajin =,-- --'
Ulang sekali lagi ,=' --
Cepat! ,=-- !
Sangat cantik '-= .,-=
Sangat besar '-= ,-
Awak lewat ='-- --'
Saya sakit ,- '-'
Saya gembira sangat '-= '= '-'
Saya takut sangat '-= --'= '-'
Saya lapar '=,= '-'
Saya kenyang '-- '-'
Ajarkan saya --'=
Boleh saya bertanya .'-' ' ---, .
Bertenang -'-' / --='
Selamat tinggal '='-,
Selamat tinggal -'-''' _''
Semoga dalam keamanan -' '-'
Samoga Allah menyembuhkan awak -' ='--
Apa yang awak rasa? -- '-'-
- 5 -
Awak telah mengingatkan saya ---
Adakah ini betul? _,=- '- .
Sangat menarik '-= _---
Menakjubkan -' '=-- -,==
Bersabarlah --'
Tawakklah kepada Allah -' _'= .,-
Rahmatilah kami '--='
Tolonglah kami '--='-
Selamatkanlah kami '-
Ambil ini '- -=
Tinggalkannya -'
Cuba .,'=
Sebelum .-
Selepas --
Minggu ini _,--`' '-
Minggu hadapan -'-'' _,--`'
Saya sangat memerlukannya '-= ,'' _'-=' '-'
Saya hendak pergi ' -,' --'
Saya hendak belajar -' ' -,'
Saya rindukan awak =,'' '--- '-'
Saya cintakan awak =-=' '-'



KOMUNKA8 UMUM KOMUNKA8 UMUM KOMUNKA8 UMUM KOMUNKA8 UMUM
BAHA8A ARAB BAHA8A ARAB BAHA8A ARAB BAHA8A ARAB


1. PERKENALAN ( ~,'--' )
- 6 -

'= -'-' ' ---, . =,
Boleh saya berkenalan dengan awak?
=' ', .---
Silakan wahai saudaraku
,'' =' ', =--' '-
Siapa nama awak wahai saudaraku?
--', ',-' --=- --'
Nama saya Muhammad Anuar, dan awak?
,,- --' =''= -,
Nama saya Taufik, awak apa khabar?
--', - --='', ,,=- '-'
Saya sihat, Alhamdulillah, dan awak pula?
- --='', '--
Baik, Alhamdulillah
',-' --=- ', `+-, `'
Selamat datang wahai Musa
- '-=
Selamat bertemu
=- -'-''- '-= ,-- '-'
Saya sangat gembira bekenalan dengan awak semua
'-,' ,-- '-'
Kami juga gembira

PERBUALAN DI RUMAH ( ~---' - ,';=-' )


--' ', ,='' _'--
Selamat pagi wahai anakku
-' ', ,-'' _'--
Selamat pagi wahai ibuku
-=' .
Adakah awak sudah sarapan pagi?
-=' -
Ya, saya sudah sarapan pagi
- 7 -
-=' '-'-
Awak sarapan apa?
'-= -='
Saya sarapan roti
'= =,=' ,'
Dimana adik lelaki awak Ali?
-= ,
Dia di dibiliknya
.-, '-'-
Apa yang sedang dibuat?
.--, ,
Dia sedang mandi
-' ,'
Dimana ayah?
.-'' _'' -- ,
Dia telah pergi kerja



PERBUALAN ANTARA DUA ORANG KAWAN ( Q----~ Q-- ,';=-' )


-= ', =--,=, '-
Apa pekerjaan awak wahai Omar?
',- ', --', -,-= '-'
Saya doktor dan awak wahai Ridwan?
'- '-'
Saya guru
-= ', `' .-- ,'
Dimana awak berkerja sekarang wahai Omar?
--', ,--' `', _-----'' .-=' '-'
Saya berkerja di hospital Kuala Lumpur, dan awak?
,= ---'' .-=' '-'
Saya berkerja di sekolah di Johor
-= ', '- -'-= --
Berapa tahun awak telah berkerja di sana wahai Omar?
- 8 -
--', ,-',-- -= ='- -'-=
Saya telah berkerja di sana lima tahun, dan awak?
,-',-- _-- ---'' -'-=
Saya telah berkerja di sekolah sembilan tahun
-- '-'- ---''
Apa yang awak ajar di sekolah?
,-'' ''' -' '-'
Saya mengajar Bahasa Arab
-='' ', '-'' ' ,-'' '''
Bahasa Arab adalah bahasa Al-Quran dan bahasa syurga




PERBUALAN MENGENAI WAKTU ( -'~-' Q- ,';=-' )

,-'' - -=-,--' _--
Bila awak bangun dari tidur?
'='-- --'-'' ='-'' ,-'' - =-,--'
Saya bangun dari tidur pada pukul enam pagi
_--'' -`- -,'- _--
Bila awak solat subuh?
'='-- ---'', --'-'' ='-'' -,'-
Saya solat subuh pada pukul enam setengah pagi
---'' _'' --- _--
Bila awak pergi ke sekolah?
'='-- -'-'' ='-'' ---'' _'' ---
Saya pergi ke sekolah pada pukul tujuh pagi
---'' - -= _--
Bila awak pulang dari sekolah?
'+= --=','' ='-'' ---'' - -=
Saya pulang dari sekolah pada pukul satu tengahari
--'' - --' _--
Bila awak bermain bola sepak?
-'-- --'='' ='-'' --'' - --'
Saya bermain bola sepak pada pukul lima petang
- 9 -
--- _--
Bila awak tidur?
,-'' ='- -- `,' --''' ='-'' ---
Saya tidur pada pukul sepuluh malam selepas mengulangkaji pelajaran




PERBUALAN BAPA DENGAN ANAK ( Q-V'; ~V' Q-- ,';=-' )

,,'' ---'' --- '-'-
Apa yang awak akan belajar hari ini?
_,'-'' '= ,,'' -'-
Saya akan belajar ilmu sejarah hari ini
=-- -=' .
Adakah awak sudah mengulangkaji pelajaran awak?
-=' -
Ya, Saya sudah mengulangkaji
-'-='' '= =-', -
Siapa yang ajar awak ilmu matematik?
'- --=- -,-''
Encik Muhamad Shafie
,-'' ''' --- _--
Bila awak akan belajar Bahasa Arab?
,-``' ,, ,-'' ''' -'-
Saya akan belajar Bahasa Arab pada hari Isnin
-'-'' -'-' '-,=- ,--= -,'
Saya mahu lima puluh ringgit untuk membeli buku
'-,' '-,-' --', '-,=- -'- =,==' .---
Silakan, saya beri seratus ringgit dan beli kamus sekali
'-= ,-'' ''' -=' -' ', '-
Terima kasih wahai bapaku, saya amat meminati Bahasa Arab
--' ', ',-=
Sama-sama wahai anakku


- 10 -



PERBUATAN UMUM
BAHA8A ARAB


Pergi ~-
Pulang =,
Bermain ~-
Belajar Q,-
Menulis ~--
Membaca ',-
Duduk Q-=
Berdiri - ;'
Masuk J=-
Keluar ,=
Mengulangkaji =',
Tidur ;'-
Makan J-'
Minum ~,~
Solat _-~
Berlari ,=
Bercakap ;---
Berkerja J--
Berehat _',-~'
Memakai Q--
Menunggang ~-,
Menjual _'-
- 11 -
Membeli ,-~'
Memotong =-
Membasuh J~-
Mandi ;=-~'
Membuka _--
Menutup _--'
Membawa J-=
Berjalan _~-
Melancong _'~
Memikir ,--
Menolong --'~
Menonton -'~
Menziarahi ,',
Mengumpul -=
Memberi _=-'
Menerima ;--~'