Permisi, kami mahasiswa akademi keperawatan dirgahayu.

Tujuan kami ke rumah bapak/ibu

adalah untuk memberikan penyuluhan kesehatan tentang diare, gak lama pak/bu hanya 30
menit, bagaimana apa bapak/ibu bersedia?

Excuse me. We are nursing academy student,

Oh iya silahkan masuk.

Of course please enter

Pak/bu apa sebelumnya sudah ada penyuluhan tentang diare ke rumah pak/bu?

What previously had been doing health education about diarrhea?

Belum ada dek.

Nothing

Let me introduce my team. My name

Baiklah ibu kita mulai ya pak/ibu

Oke, let we begin

APA ITU DIARE?

(WHAT IS DIARRHEA?)

Diare adalah buang air besar dengan tinja yang berbentuk cair atau setengah cair, biasanya
lebih dari 3 kali sehari.

Diarrhea is a bowel movement with a liquid or half liquid, usually more than 3 times a day.

APA SAJA PENYEBAB DIARE?

(WHAT ARE THE CAUSES OF DIARRHEA?)

1. Ada bakteri, virus, dan jamur di makanan

2. Usus tidak bisa menyerap susu
3. Keracunan makanan.
4. Kebiasaan mencuci tangan yang buruk
5. Kurangnya kebersihan alat makan
6. Pemberian asi yang tidak maksimal pada bayi

1. There are bacteria, viruses, and fungi in food

2. Intestines cant absorb milk.
3. Food poisoning
4. Bad hand washing habits
5. Lack of cleanliness of cutlery
6. Breastfeeding isnt optimal in infants
TANDA DAN GEJALA DIARE.

(SIGN AND SYMPTOMS OF DIARRHEA)

1. BAB encer
2. Anus dan sekitarnya lecet karena sering BAB
3. Tinja berwarna hijau
4. Demam badan panas atau meriang
Untuk anak
5. Anak menjadi cengen dan gelisah
6. Berat badan turun drasris
7. Haus berlebihan
1. Defecate dilute / watery bowel movements.
2. The anus and around it are scratched by frequent bowel movement.
3. Green stool
4. Fever
5. For child, children become restless and crybaby
6. Weight dropped dramatically
7. Excessive thirst

BAGAIMANA CARA MENCEGAH DIARE?

(HOW TO PREVENT DIARRHEA?

1. Menggunakan air bersih untuk kebutuhan sehari-hari

Using clean water for daily needs
2. Buang air besar di wc
Defecate in toilet
3. Biasakan cuci tangan pakai sabun
Get used to wash hands with soap.
4. Berikan asi selama mungkin sesuai umur anak

Baik ibu itu tadi penyuluhan singkat tentang diare, bagaimana apa ibu / bapak sudah
mengerti? Atau bapak/ ibu punya pertanyaan tentang diare?

That is a brief counseling about diarrhea, how did you understand? Or have questions about
diarrhea?

Apa yang terjadi jika kita terlambat menangani diare?

What happens if we are late handle diarrhea?

Apabila orang yang terkena diare lambat di obati maka akan terjadi hal-hal seperti gangguan
pertumbuhan hingga dapat berujung kematian.
If people affected by diarrhea are slowly treated, there will be things like growth disorders and can
cause death

Bagaimana cara mengobati diare? (how to treat diarrhea?)

Minum oralit, cara membuat oralit 1sendok garam, 8 gelas gula, 1 gelas air, banyak minum
air putih, makan makanan yang bergizi. Apabila sakit berlanjut segera bawa ke dokter atau
puskesmas terdekat.

Ada lagi yang ingin di tanyakan? Apakah bapak/ ibu sudah mengerti tentang apa itu diare,
penyebabnya tanda dan gejala?

Coba ibu yang bagaimana tadi cara mencegah diare?