Hasil Keputusan Bahtsul Masa’il XXIII

(FMP3)
Forum Musyawaroh
Pondok Pesantren Putri se-Jawa Timur
Di Pondok Pesantren Putri Sulaiman
Sukorejo Gandusari Trenggalek Jawa Timur
19-20 Muharram 1441 H./18-19 September 2019 M.

ٗ‫اندهسح األٔن‬


MUSHAHIH PERUMUS MODERATOR

1. KH. Abdul Mu’id Shohib 1. Ust. Masruhan
Ustdzah.
2. K. A. Fauzi Hamzah 2. Agus. Hamim HR
3. Agus HM. Adibussholeh A. 3. Ust. Hizbullah Al Haq Fani Rahmawati
4. Agus H. Abdurrahman Kafa NOTULEN
5. Ust. M. Dhuhri
6. Ust. M. Khotibul Umam Ustdzah.
Nushrotul Millah

MEMUTUSKAN

1. FACE APP DAN APLIKASI EDIT FOTO {PP. Darul Hidayah

Sumbersari}
Deskripsi Masalah
Jakarta – FaceApp mendadak meledak. FaceApp adalah aplikasi
yang dapat mengubah foto wajah menggunakan beberapa efek. Salah
 satunya yang diemari adalah efek untuk mengubah wajah menjadi
terlihat lebih tua.
FaceApp, startup yang dimiliki perusahaan Rusia Wireless Lab.
Diluncurkan pada tahun 2017. Aplikasi tersebut mengakses foto,
informasi lokasi, penggunaan data serta history browsing. “Utuk
membuat FaceApp bekerja, Anda harus memberi izin akses foto Anda,
semuanya. Tapi ia juga mendapat akses ke Siri dan Search. Kenapa?
Bukan untuk sesuatu yang bagus saya kira. Ia juga punya akses untuk
refresh background, jadi bahkan ketika Anda tidak menggunakan,
aplikasi itu memanfaatkan Anda,” cetus Rob La Gesse, mantan CEO
perusahaan cloud Rackspace.
Aspek lain yang dianggap mencemaskan adalah soal dimana data
disimpan. Menurut kebijakan privasi FaceApp, informasi pengguna
bisa disimpan dan diproses di Amerika Serikst atau Negara lain di
mana FaceApp berbisnis. Sehingga pengguna harus lebih berhati-hati
dalam menggunakan aplikasi ini. Sebab, FaceApp bisa saja
menyebarkan, menyimpan, bahkan menjual foto pengguna untuk
tujuan komersial meski foto tersebut telah dihapus.
Disisi lain, karena perusahaannya berbasis di Rusia, wajah pengguna
kemungkinan akan dilihat dan diproses disana. Dan sejauh ini, tidak
jelas sejauh apa para pegawai FaceApp bisa mengakses foto-foto yang
sudah didaftarkan.
Kekhawatiran itu sampai ke telinga CEO FaceApp, Yaroslav
Goncharov. Ia menegaskan bahwa FaceApp melakukan sebagian besar
pemrosesan di cloud, terutama di Amazon Web Sevices dan Google
Cloud. “Kebanyakan foto dihapus dari server kami dalam waktu 48
jam sejak waktu uploud,” tandasnya, sebari menambahkan tidak ada
data user yang dikirimkan ke Rusia. “Kami juga tidak menjual atau
membagikan data dengan pihak ketiga manapun,” tamah Yaroslov.
Sumber: detik.com dan KOMPAS.com
Tidak hanya aplikasi FaceApp, banyak aplikasi edit foto lainya yang
membuat hasil jepretan semakin terlihat tampan dan cantik. Tak
Hasil Keputusan 2 FMP3 XXIII
 sedikit pula hasilnya berbeda jauh dengan wujud aslinya. Hal ini
kadang menimbulkan polemic. Seprti akhir-akhir in, ada calon anggota
Dewan DPD NTB yang menggugat hasil pemilihan umum gara-gara
lawan politiknya sudah mengedit foto kelewat batas cantik hingga ia
berhasil memenangkan hasil pileg didaerahnya. Akibat penggunaan
aplikasi ini juga, kang Abdul mengurungkan niatnya untuk
mengkhitbah mbak Nana karena tidak sesuai dengan kenyataannya.

Pertanyaan:
a) Apa hukum menggunakan aplikasi edit foto seperti FaceApp dan
aplikasi lainya baik untuk foto sendiri atau orang lain?
Jawaban :
Hukum menggunakan aplikasi edit foto untuk fotonya sendiri
diperbolehkan.
Untuk foto orang lain boleh diedit selama ada ridlo (kerelaan) dari
pemiliknya dan tidak ada unsur menyakitinya.
Namun hukum tersebut bisa menjadi haram bila terdapat motivasi yang
tidak dibenarkan syariat.

Referensi
1. Hasyiah Syarwani , Juz 6 hal. 210
2. Ahkamul Fuqoha fi muqorrarati Muktamar NU, Hal 94
3. Umdatul Mufti Wal Mustafti, Juz 2 hal. 152
4. Asybah Wa An Nadhoir, Hal 33
5. dll

)012 /6( َٙ‫ انششٔا‬ٙ‫ زٕاش‬.1

‫ كإف‬ٟ٤‫ يرض امل‬٥‫٭ة إف ل‬ٛ٣‫ة ػة‬٦ ٢ٕٚ ‫ كأف هل‬ٟ‫ كاملةل‬ٟ٤‫ٕةدة كإف رض امل‬٣‫ ا‬ٜٚ‫ة كا‬٦ ٢ٕٚ ‫ أف هل‬٢‫ةحلةو‬ٚ
٥‫ ثني االثجيح كإف ل‬٢ٕٛ‫ ي‬٫‫ٮف صجك‬٠ ‫ٕةدة‬٣‫يب ثةالكىل كيكيف يف صؿيةف ا‬٪‫ كًلؾا لٮ رض االص‬ٟ‫رض املةل‬
‫ة دٮدل‬٦ ‫ ثني االثجيح‬٫٤ٔ‫ة‬ٚ ٨٧ٌ‫ي‬ٚ ‫جنةدر‬٣‫ ا‬٢٧ٕ٦ ‫ؼؿج حنٮ‬ٚ ٨‫ ظؽاد ثني ثـازي‬٫٪٦‫ ك‬٫٪‫ ٔي‬٢ٕٛ‫جت ؿ ث‬

Hasil Keputusan 3 FMP3 XXIII

‫‪ ٫٪٦‬ك‪٦‬س‪ ٢٧ٕ٦ ٫٤‬ابلةركد دججي‪ /٫‬م‪٦ ٢٧‬ة ذ‪٠‬ؿ ‪ ٨٦‬صٮاز اتلرصؼ املٕذةد ‪٦‬ة لٮ أرسج يف م‪ ٫١٤‬رساصة كلٮ‬
‫ث‪٪‬ضف كلــ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬تكٮيؽ صؽار صةرق ‪٤ٝ‬يٮيب اق جبرييم‬
‫‪ .0‬أزكاو انفمٓاء ف‪ ٙ‬يمشساخ يؤتًش َٓضح انؼهًاء ص ‪49‬‬
‫‪٦‬ةظك‪ ٥‬دىٮيؿ االنكةف ثةل‪١‬ذةثح اكبة‪٣‬ح ‪ٚ‬ٮد٘ؿا‪ٚ‬يح ث٘ري اذف املىٮر اذا ل‪ ٥‬يؿض املىٮر ‪ٚ‬عؿاـ ال‪٫٩‬‬
‫ايؾاء اال اف يكٮف اتلىٮيؿ حمذةصة ظ‪٧١‬ة‬
‫‪ .3‬ػًذج انًفت‪ٔ ٙ‬انًستفت‪ ٙ‬اندزء انثاَ‪ ٙ‬صـ ‪150‬‬
‫مكة‪٣‬ح ال جيٮز أػؾ ال‪١‬ذةب ا‪٘٣‬ري حل‪ ٨٦ ٢ٞ٪‬مكة‪٣‬ح إال ثإذف ‪٦ ٨٦‬ةل‪ ٫١‬كإف أػؾق ث٘ري إذ‪ ٫٪٧ً ٫٩‬إف‬
‫د‪ٚ ٙ٤‬أ‪٦‬ة إذا يأػؾق ك‪ ٫٪٦ ٢ٞ٩‬مكة‪٣‬ح ‪ٗ ٨٦‬ري إقذبلء ‪ٚ‬٭ٮ صةاـ كإف ل‪ ٥‬يؿىض وةظج٭ة اك‪ٝ‬ذجةس اجلةر‬
‫كاحلؽير الٮارد يف اجلَم ٔ‪ ٨‬اجلْؿ ٔ‪٠ ٨‬ذةب ا‪٘٣‬ري ث٘ري إذ‪ ٫٩‬حم‪٧‬ٮؿ ىلع ‪٠‬ذةب منذ‪ ٢٧‬ىلع ‪٦‬ة اليؿىض‬
‫وةظج٭ة ثةالَبلع ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اكلؿقةا‪ ٢‬املذٌ‪٪٧‬ح خلرب اليؿىض وةظج‪ ٫‬ثة‪ ٥٤ٕ٣‬ث‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪٠ ٫‬ذت ا‪ ٥٤ٕ٣‬ثبلػبلؼ‬
‫ا‪٬‬‬
‫‪ .9‬األشثاِ ٔ انُظائش ف‪ ٙ‬لٕاػذ ٔ فشٔع فمّ انشافؼ‪ٛ‬ح ‪ -‬انشلً‪ٛ‬ح (ص‪)33 :‬‬
‫ك‪٪٦‬٭ة‪ٔ ٨٦ /‬ــ ىلع املٕىيح كل‪ ٥‬ي‪٤ٕٛ‬٭ة أك ل‪ ٥‬يذ‪ ِٛ٤‬ث٭ة ال يأز‪ٞ٣ ٥‬ٮهل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪" /٥٤‬إف اهلل‬
‫جتةكز أل‪٦‬يت ‪٦‬ة ظؽزخ ث‪ ٫‬أ‪ٛ٩‬ك٭ة ‪٦‬ة ل‪ ٥‬دذلك‪ ٥‬أك دٕ‪ ٢٧‬ث‪."٫‬كك‪ ٓٝ‬يف ‪ٚ‬ذةكل ‪ٝ‬ة ي ا‪ٌٞ٣‬ةة د ي ادلي‪ ٨‬ث‪٨‬‬
‫رزي‪ ٨‬أف اإلنكةف إذا ٔــ ىلع ‪ٕ٦‬ىيح ‪ٚ‬إف اكف ‪ٝ‬ؽ ‪٤ٕٚ‬٭ة كل‪ ٥‬يذت ‪٪٦‬٭ة ‪ٚ‬٭ٮ مؤاػؾ ث٭ؾا ا‪ٕ٣‬ــ أل‪٫٩‬‬
‫إرصار‪ ,‬ك‪ٝ‬ؽ دك‪ ٥٤‬الكجيك يف احل‪٤‬جيةت ىلع ذل‪ ٟ‬الك‪٦‬ة ‪٦‬بكٮَة أظك‪ٚ ٨‬ي‪ ٫‬صؽا ‪ٞٚ‬ةؿ‪ /‬اذلم ي‪ ٓٞ‬يف‬
‫اجل‪ٛ‬ف ‪ٝ ٨٦‬ىؽ املٕىيح ىلع مخف مؿادت ‪ /‬األكىل‪ /‬اهلةصف‪ /‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة ي‪٤‬ىق ‪ٚ‬ي٭ة‪ ,‬ز‪ ٥‬صؿية‪ٚ ٫٩‬ي٭ة ك‪٬‬ٮ‬
‫اخلةَؿ‪ ,‬ز‪ ٥‬ظؽير اجل‪ٛ‬ف‪ /‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة ي‪ٚ ٓٞ‬ي٭ة ‪ ٨٦‬ا‪٣‬رتدد ‪ ٢٬‬ي‪ ٢ٕٛ‬أك ال؟ ز‪ ٥‬اهل‪ /٥‬ك‪٬‬ٮ دؿصيط ‪ٝ‬ىؽ ا‪,٢ٕٛ٣‬‬
‫ز‪ ٥‬ا‪ٕ٣‬ــ‪ /‬ك‪٬‬ٮ ‪ٝ‬ٮة ذل‪ ٟ‬ا‪ٞ٣‬ىؽ كاجلــ ث‪- ,٫‬اىل اف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬كأ‪٦‬ة اهل‪ٞٚ ٥‬ؽ ثني احلؽير الىعيط‪" /‬إف اهل‪٥‬‬
‫ثةحل ك‪٪‬ح‪ ,‬يكذت ظك‪٪‬ح‪ ,‬كاهل‪ ٥‬ثةلكحبح ال يكذت قحبح‪ ,‬كيجذْؿ ‪ٚ‬إف دؿًل٭ة هلل ‪٠‬ذجخ ظك‪٪‬ح‪ ,‬كإف‬
‫‪٤ٕٚ‬٭ة ‪٠‬ذجخ قحبح كاظؽة" كاألوط يف ‪٪ٕ٦‬ةق أ‪ ٫٩‬يكذت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ا‪ ٢ٕٛ٣‬كظؽق ‪ 0‬ك‪٬‬ٮ ‪ٕ٦‬ىن ‪ٝ‬ٮهل "كاظؽة"‪,‬‬
‫كأف اهل‪ ٥‬مؿ‪ٚ‬ٮع‪ .‬ك‪٬ ٨٦‬ؾا يٕ‪ ٥٤‬أف ‪ٝ‬ٮهل يف ظؽير اجل‪ٛ‬ف ‪٦" /‬ة ل‪ ٥‬يذلك‪ ٥‬أك يٕ‪٣ "٢٧‬حف هل ‪ٛ٦‬٭ٮـ‪ ,‬ظىت‬
‫ي‪ٞ‬ةؿ‪ /‬إ‪٩‬٭ة إذا دك‪٧٤‬خ أك ٔ‪٤٧‬خ يكذت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ظؽير اجل‪ٛ‬ف ‪ 0‬أل‪ ٫٩‬إذا اكف اهل‪ ٥‬ال يكذت‪ٚ ,‬عؽير‬
‫اجل‪ٛ‬ف أكىل‪٬ ,‬ؾا الك‪ ٫٦‬يف احل‪٤‬جيةت‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ ػة‪ ٫ٛ٣‬يف رشح امل‪٪‬٭ةج ‪ٞٚ‬ةؿ‪ /‬إ‪ّ ٫٩‬٭ؿ هل املؤاػؾة ‪ ٨٦‬إَبلؽ‬
‫‪ٝ‬ٮهل ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪" /٥٤‬أك دٕ‪ "٢٧‬كل‪ ٥‬ي‪ ٢ٞ‬أك دٕ‪ٝ ,٫٤٧‬ةؿ‪ٚ /‬يؤػؾ ‪ ٫٪٦‬حتؿي‪ ٥‬امليش إىل ‪ٕ٦‬ىيح‪,‬‬
‫كإف اكف امليش يف ‪ٛ٩‬ك‪٦ ٫‬جةظة‪٣ ,‬ك‪ ٨‬ال‪٧ٌ٩‬ةـ ‪ٝ‬ىؽ احلؿاـ إحل‪ٚ ,٫‬لك كاظؽ ‪ ٨٦‬امليش كا‪ٞ٣‬ىؽ ال حيؿـ‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫ٔ‪٪‬ؽ ا‪ٛ٩‬ؿادق‪ ,‬أ‪٦‬ة إذا اصذ‪ٕ٧‬ة ‪ٚ‬إف ‪ ٓ٦‬اهل‪٧ٔ ٥‬بل ملة ‪٬‬ٮ ‪ ٨٦‬أقجةب امل٭‪٧‬ٮـ ث‪ٚ ٫‬ة‪ٝ‬ذىض إَبلؽ "أك دٕ‪"٢٧‬‬
‫املؤاػؾة ث‪ٝ .٫‬ةؿ‪ٚ /‬ةمؽد ث٭ؾق ا‪ٛ٣‬ةاؽة يؽي‪ ,ٟ‬كاختؾ‪٬‬ة أوبل يٕٮد ‪٤ٔ ٫ٕٛ٩‬ي‪.ٟ‬‬
‫‪ .5‬انفمّ اإلسالي‪ٔ ٙ‬أدنتّ ‪( -‬ج ‪ / 9‬ص ‪)333‬‬
‫ن‬
‫اقذٕ‪٧‬ةؿ احل‪ ٜ‬ثٮص‪ ٫‬مرشكع‪ /‬ىلع اإلنكةف أف يكذٕ‪ ٢٧‬ظ‪ ٫ٞ‬ك‪ٞٚ‬ة ملة أمؿ ث‪ ٫‬الرشع كأذف ث‪٤ٚ .٫‬حف هل‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ممةرقح ظ‪ ٫ٞ‬ىلع حنٮ يرتدت ٔ‪٤‬ى‪ ٫‬اإلرضار ثة‪٘٣‬ري‪ٚ ،‬ؿدا أك دمةٔح‪ ،‬قٮاء أ‪ٝ‬ىؽ اإلرضار أـ ال‪ .‬ك‪٣‬حف هل‬
‫إدبلؼ يشء ‪ ٨٦‬أمٮاهل أك دجؾيؿق ألف ذل‪ٗ ٟ‬ري مرشكع‪ٚ .‬ع‪ ٜ‬امل‪١٤‬يح يبيط لئلنكةف أف يبين يف م‪٫١٤‬‬
‫‪٦‬ة ينةء كًلي‪ ٙ‬ينةء‪٣ ،‬ك‪٣ ٨‬حف هل أف يبين ث‪٪‬ةء ي‪ ٨ٔ ٓ٪٧‬صةرق الٌٮء كاهلٮاء‪ ،‬كال أف ي‪ٛ‬ذط يف ث‪٪‬ةا‪٫‬‬
‫‪٩‬ة‪ٚ‬ؾة دُ‪ ٢‬ىلع نكةء صةرق‪ ،‬إلرضارق ثةجلةر‪ .‬كاقذٕ‪٧‬ةؿ اإلنكةف ظ‪ ٫ٞ‬ىلع كص‪ ٫‬يرض ث‪ ٫‬أك ث٘ريق ‪٬‬ٮ ‪٦‬ة‬
‫ن‬
‫يٕؿؼ ثةتلٕك‪ ٙ‬يف اقذٕ‪٧‬ةؿ احل‪٪ٔ ٜ‬ؽ ‪ٞٚ‬٭ةء ا‪ٞ٣‬ة‪٩‬ٮف الٮًيع‪ٚ .‬إف ‪٦‬ةرس اإلنكةف ‪٦‬ة ‪٣‬حف ظ‪ٞ‬ة هل ‪ٚ‬بل‬
‫ن‬
‫يكىم دٕك‪ٛ‬ة كإ‪٧٩‬ة ‪٬‬ٮ أذؽاء ىلع ظ‪ ٜ‬ا‪٘٣‬ري‪ٚ ،‬ةملكذأصؿ اذلم يجذ‪ ٓٛ‬ثةدلار ىلع كص‪ ٫‬يرض ث٭ة يٕؽ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫‪٦‬ذٕك‪ٛ‬ة‪ ،‬أ‪٦‬ة ا‪٘٣‬ةوت ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬يٕؽ ‪٦‬ذٕؽية‪.‬‬

‫‪b) Bagaimana hukum menyebarkan foto yang dihasilkan dari aplikasi‬‬

‫?‪tersebut‬‬
‫‪Jawaban:‬‬
‫‪Hukum menyebarkan foto hasil editan diperbolehkan selama‬‬
‫‪memenuhi syarat sebagai berikut:‬‬
‫‪ Tidak ada unsur pembohongan publik‬‬
‫‪ Tidak ada unsur Penipuan‬‬
‫‪ Tidak ada unsur menyakiti orang lain‬‬
‫)‪ Ada izin pemilik foto (untuk foto orang lain‬‬
‫‪ Tidak ada dugaan muncul hal-hal yang diharamkan syariat.‬‬

‫‪Referensi‬‬
‫‪1.‬‬ ‫‪Ihya’ Ulumiddin, juz 3 hal. 145‬‬
‫‪2.‬‬ ‫‪Hasyiah Bujairomi Ala Manhaj, juz 2 hal. 244-247‬‬
‫‪3.‬‬ ‫‪Fiqh Al-islami, Juz 2 hal 821‬‬
‫‪4.‬‬ ‫‪Dll.‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .1‬إز‪ٛ‬اء ػهٕو انذ‪)195 /3( ٍٚ‬‬
‫أ‪ ٥٤‬أف اذل‪٠‬ؿ ثةل‪٤‬كةف إ‪٧٩‬ة ظؿـ ألف ‪ٚ‬ي‪ ٫‬د‪ٛ‬٭ي‪ ٥‬ا‪٘٣‬ري ‪ٞ٩‬ىةف أػي‪ ٟ‬كدٕؿي‪ ٫ٛ‬ث‪٧‬ة يكؿ‪ٚ ٫٬‬ةتلٕؿيي‬
‫ث‪ ٫‬اكتلرصيط كا‪ٚ ٢ٕٛ٣‬ي‪ ٫‬اك‪ٞ٣‬ٮؿ كاإلمةرة كاإلي‪٧‬ةء كا‪٧٘٣‬ـ كاهل‪٧‬ـ كال‪١‬ذةثح كاحلؿًلح كَل ‪٦‬ة ي‪ٛ‬٭‪٥‬‬
‫امل‪ٞ‬ىٮد ‪ٚ‬٭ٮ داػ‪ ٢‬يف ا‪٘٣‬يجح ك‪٬‬ٮ ظؿاـ ‪ ٨٧ٚ‬ذل‪ٝ ٟ‬ٮؿ اعئنح ر ي اهلل ٔ‪٪‬٭ة دػ‪٤‬خ ٔ‪٤‬ي‪٪‬ة امؿأة ‪٧٤ٚ‬ة‬
‫ك‪٣‬خ أك‪٦‬أت ثيؽم أ‪٩‬٭ة ‪ٝ‬ىرية ‪ٞٚ‬ةؿ وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ك ق‪ ٥٤‬اٗذبذي٭ة ك‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬املعةاكة ي‪٧‬ىش ‪٦‬ذٕةرصة‬
‫أك ‪٧٠‬ة ي‪٧‬يش ‪ٚ‬٭ٮ ٗيجح ث‪٬ ٢‬ٮ أمؽ ‪ ٨٦‬ا‪٘٣‬يجح أل‪ ٫٩‬أْٔ‪ ٥‬يف اتلىٮيؿ كاتل‪ٛ‬٭ي‪ ٥‬كملة رأل رقٮؿ اهلل وًل‬
‫اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ك ق‪ ٥٤‬اعئنح ظة‪٠‬خ امؿأة ‪ٝ‬ةؿ ‪٦‬ة يرسين أين ظة‪٠‬يخ إنكة‪٩‬ة كيل ‪٠‬ؾا كًلؾا كًلؾل‪ ٟ‬ا‪٘٣‬يجح‬
‫ثةل‪١‬ذةثح ‪ٚ‬إف ا‪ ٥٤ٞ٣‬أظؽ ال‪٤‬كة‪٩‬ني كذ‪٠‬ؿ املى‪ ٙ٪‬مؼىة ‪ٕ٦‬ي‪٪‬ة كد٭ضني الك‪ ٫٦‬يف ال‪١‬ذةب ٗيجح إال أف‬
‫ي‪ٞ‬رتف ث‪ ٫‬يشء ‪ ٨٦‬األٔؾار املعٮصح إىل ذ‪٠‬ؿق ‪٧٠‬ة قيأيت ثية‪.٫٩‬‬
‫‪ .0‬زاش‪ٛ‬ح انثد‪ٛ‬شي‪ ٙ‬ػهٗ ششذ يُٓح انطالب (‪)099-092 /0‬‬
‫(ملنرت) ث‪ٞ‬يؽ زدد‪ ٫‬ث‪ٞ‬ٮيل (صة‪ )٢٬‬ث‪٧‬ة يأيت (ػيةر ثذ٘ؿيؿ ‪ٌٕٚ‬ل ك‪٬‬ٮ ظؿاـ) ل‪٤‬ذؽ‪٣‬حف كالرضر (‪٠‬ذرصيح)‬
‫حليٮاف كلٮ ٗري ‪٦‬أكٮؿ ‪ -‬اىل اف ‪ٝ‬ةؿ‪( -‬كحت‪٧‬ري كص‪ ٫‬كتكٮيؽ مٕؿ كجتٕيؽق) ادلاؿ ىلع ‪ٝ‬ٮة ابلؽف ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ة‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٫‬اتلٮاء كا‪ٞ٩‬جةض ال ‪ ٢ٛ٤ٛ٦‬الكٮداف‪( .‬كظبف ‪٦‬ةء ‪٪ٝ‬ةة أك) ‪٦‬ةء (رظة أرق‪ )٢‬أم‪٦ /‬ةء لك ‪٪٦‬٭‪٧‬ة (ٔ‪٪‬ؽ‬
‫ابليٓ) كدٕجريم ثةتل٘ؿيؿ ا‪ٌٕٛ٣‬ل ‪ ٓ٦‬د‪٧‬سيٌل هل ث‪٧‬ة ذ‪٠‬ؿ أٔ‪ ٥‬ممة ٔرب ث‪( .٫‬ال ‪ُ٣‬غ زٮب‪ )٫‬أم‪ /‬الؿ‪ٝ‬ي‪ٜ‬‬
‫(ث‪٧‬ؽاد) ختييبل ل‪١‬ذةثذ‪ٚ ٫‬أػ‪ٚ ٙ٤‬بل ػيةر ‪ٚ‬ي‪ ٫‬إذ ‪٣‬حف ‪ٚ‬ي‪٠ ٫‬جري ٗؿر تل‪ٞ‬ىري املنرتم ثٕؽـ ا‪٦‬ذعة‪٫٩‬‬
‫كالكؤاؿ ٔ‪.٫٪‬‬
‫‪ٝ‬ٮهل ( ال ‪ُ٣‬غ زٮب‪ ُٙٔ ) ٫‬ىلع ‪٠‬ذرصيح ‪ٚ‬بل ػيةر ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ك‪ ٓ٦‬ذل‪ ٟ‬حيؿـ ىلع ابلةآ ‪ ٢ٕٚ‬ذل‪ ٟ‬أل‪ ٫٩‬د٘ؿيؿ‬
‫يٕ‪ٞ‬ج‪ ٫‬اجلؽـ ث‪٬ ٢‬ؾا أكىل ثةتلعؿي‪ ٥‬ممة يذؼري ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ألف اتلؽ‪٣‬حف ز‪ ٥‬هل را‪ ٓٚ‬ك‪٬‬ٮ اخليةر ك‪٪٬‬ة ال را‪ ٓٚ‬هل‬
‫ك‪٦‬س‪ ٫٤‬دٮري‪ ٥‬رضع حنٮ النةة حلٮ‪٠ ٥٬‬رثة ال‪٤‬نب كدكجري ثُ‪ ٨‬ادلاثح ثة‪ ٙ٤ٕ٣‬حلٮ‪ ٥٬‬الك‪ ٨٧‬أك ‪٠‬ٮ‪٩‬٭ة‬
‫ظةمبل كال ػيةر أيٌة ث٘ني ‪ٚ‬ةظل ‪ ٨ْ٠‬منرت حنٮ زصةصح صٮ‪٬‬ؿة ثة‪ٚ ٖ٣‬ي٭ة ثةثل‪ ٨٧‬ح ؿ زم‬
‫‪ .3‬انفمّ اإلسالي‪ٔ ٙ‬أدنتّ (‪)301 /0‬‬
‫اتلؽ‪٣‬حف أك اتل٘ؿيؿ ‪٬‬ٮ إٗؿاء ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ؽ كػؽٔذ‪ ٫‬حل‪ٞ‬ؽـ ىلع ا‪ٕٞ٣‬ؽ ‪-‬إىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬كأ‪٦‬ة اتلؽ‪٣‬حف ا‪ٞ٣‬ٮيل ‪ٚ‬٭ٮ‬
‫ال‪١‬ؾب الىةدر ‪ ٨٦‬أظؽ ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ؽي‪ ٨‬أك مم‪ ٨‬يٕ‪ ٢٧‬حلكةث‪ ٫‬ظىت حي‪ ٢٧‬ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ؽ اآلػؿ ىلع اتلٕة‪ٝ‬ؽ كلػٮ ث٘ػنب‬
‫‪٠‬أف ي‪ٞ‬ٮؿ ابلةآ أك املؤصؿ ل‪٧٤‬نرتم أك ل‪٧٤‬كذأصؿ ‪٬‬ؾا النيئ يكػةكم أكػرث كال ‪٦‬سػ‪ ٢‬هل يف الكػٮؽ أك‬
‫د‪ ٓٚ‬يل ‪ٚ‬ي‪ ٫‬قٕؿ ‪٠‬ؾا ‪ ٥٤ٚ‬أ‪ٝ‬ج‪ ٢‬كحنٮ ذل‪ ٨٦ ٟ‬امل٘ريات الاكذثح كأ‪٦‬ة اتلػؽ‪٣‬حف ثكذ‪٧‬ػةف احل‪ٞ‬ي‪ٞ‬ػح‪ ،‬ك‪٬‬ػٮ‬
‫ن‬
‫الىٮرة املن٭ٮرة يف ا‪ ٫ٞٛ٣‬ثةق‪( ٥‬اتلؽ‪٣‬حف)‪ٚ /‬٭ٮ إػ‪ٛ‬ةء ٔيت يف أظؽ ا‪ٕ٣‬ٮًني‪٠ ،‬أف يكذ‪ ٥‬ابلةآ ٔيجة‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫يف املجيٓ‪٠ ،‬ذىؽع يف صؽراف ادلار كَبلا٭ة ثةدل‪٬‬ةف أك اجله‪ ،‬كًلرس يف حمؿؾ الكيةرة‪ ،‬كمؿض يف ادلاثح‬
‫ن‬
‫املجيٕح‪ ،‬أك يكذ‪ ٥‬املنرتم ٔيجة يف اجل‪ٞ‬ٮد ‪١٠‬ٮف الٮر‪ٝ‬ح اجل‪ٞ‬ؽيح ثةَ‪٤‬ح اتلٕةم‪ ،٢‬أك زاا‪٤‬ح الؿ‪ ٥ٝ‬اجل‪ٞ‬ػؽم‬
‫ن‬
‫املكض‪٤ٔ ٢‬ي٭ة‪ ،‬أك ذ‪٬‬ت أكرث ‪ ٨٦‬مخك٭ة‪ .‬كظك‪٬ ٥‬ؾا اجلٮع‪ /‬أ‪ ٫٩‬ظؿاـ رشاع ثةد‪ٛ‬ةؽ ا‪ٞٛ٣‬٭ةء (‪ٞ٣ ، )1‬ٮؿ‬
‫ن‬
‫اجليب ‪« /‬املك‪ ٥٤‬أػٮ املك‪ ،٥٤‬ال حي‪ ٢‬ملك‪ ٥٤‬ثةع ‪٦‬ػ‪ ٨‬أػيػ‪ ٫‬ثيٕػة‪ ،‬ك‪ٚ‬يػ‪ٔ ٫‬يػت‪ ،‬إال ثح‪٪‬ػ‪ ٫‬هل» ك‪ٝ‬ػٮهل ٔ‪٤‬يػ‪٫‬‬
‫الكبلـ‪ٗ ٨٦« /‬ن‪٪‬ة ‪٤ٚ‬حف ‪٪٦‬ة» (‪ . )2‬كيثجخ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ل‪٧٤‬ؽلف ٔ‪٤‬ي‪٦ ٫‬ة يٕؿؼ خبيةر ا‪ٕ٣‬يت‪ /‬ك‪٬‬ٮ إُٔةؤق ظ‪ٜ‬‬
‫اخليةر‪ /‬إف مةء ‪ٚ‬كغ ا‪ٕٞ٣‬ؽ‪ ،‬كإف مةء أمٌةق‪٧٠ .‬ػة قحذٌػط يف ػر اخليػةرات‪.‬كال ‪ٚ‬ػؿؽ يف اتلػؽ‪٣‬حف‬
‫املٮصت ل‪٤‬ؼيةر ثني أف يىؽر ‪ ٨٦‬أظؽ ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ؽي‪ ،٨‬أك ‪ ٨٦‬مؼه آػػؿ أص‪٪‬ػيب ٔ‪٪‬٭‪٧‬ػة اكدلالؿ كحنػٮق إذا‬
‫اكف ثذٮاَؤ ‪ ٓ٦‬أظؽ ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ؽي‪. )3( ٨‬‬
‫‪ .9‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك اندزء انثاَٗ ص‪( 114 :‬داس إز‪ٛ‬اء انكتة انؼشت‪ٛ‬ح)‬
‫(ك) ‪٪٦‬٭ة (إيؾاء اجلةر) صةرق (كلٮ) اكف (اك‪ٚ‬ؿا) ‪٣‬ك‪ ٨‬إذا اكف (هل أ‪٦‬ةف إيؾاء ّة‪٬‬ؿا) ‪٠‬أف يرشؼ ىلع‬
‫ظؿ‪ ٫٦‬أك يبىن ‪٦‬ة يؤذي‪ ٫‬ممة ال يكٮغ رشاع ‪ٞ٣‬ٮهل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الىبلة كالكبلـ "‪ ٨٦‬اكف يؤ‪ ٨٦‬ثةهلل كاحلٮـ اآلػؿ‬
‫‪ٚ‬بل يؤذ صةرق" ‪-‬إىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪( -‬دججي‪ )٫‬املؿاد ثةألذل ا‪ْ٣‬ة‪٬‬ؿ ‪٦‬ة يٕؽ ى ا‪ٕ٣‬ؿؼ إيؾاء ‪ ٚ‬ى الـكاصؿ أف إيؾاء‬
‫املك‪ٞ٤ُ٦ ٥٤‬ة ‪٠‬جرية ككص‪ ٫‬اتلؼىيه ثةجلةر أف إيؾاء ٗريق ال يكٮف ‪٠‬جرية إال إف اكف هل ك‪ ٓٝ‬ير ال‬
‫حيذ‪ ٢٧‬اعدة خببلؼ اجلةر ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬ال ينرتط ‪٠‬ٮ‪٠ ٫٩‬جرية اال أف يىؽؽ ٔ‪٤‬ي‪ٔ ٫‬ؿ‪ٚ‬ة أ‪ ٫٩‬إيؾاء ككص٭‪ّ ٫‬ة‪٬‬ؿ ملة‬
‫ ى األظةدير الىعيعح ‪ ٨٦‬دأكيؽ ظؿ‪٦‬ذ‪ ٫‬كراعيح ظ‪٫ٞ‬‬
‫‪ .5‬تغ‪ٛ‬ح انًستششذ‪ ٍٚ‬اندزء االٔل ص‪062 :‬‬
‫(مكأ‪٣‬ح ‪ /‬م) ‪ /‬لك ‪ٕ٦‬ةم‪٤‬ح ‪٠‬جيٓ ك‪٬‬جح ك‪٩‬ؾر كوؽ‪ٝ‬ح ليشء يكذٕ‪ ٢٧‬يف ‪٦‬جةح كٗريق ‪ٚ ،‬إف ٔ‪ ٥٤‬أك ٌ‬
‫ّ‪ ٨‬أف‬
‫آػؾق يكذٕ‪ ٫٤٧‬يف ‪٦‬جةح ‪٠‬أػؾ احلؿيؿ مل‪ ٨‬حي‪ ٢‬هل ‪ ،‬كا‪٪ٕ٣‬ت لؤلك‪ ، ٢‬كا‪ٕ٣‬جؽ ل‪٤‬ؼؽ‪٦‬ح ‪ ،‬كالكبلح ل‪٤‬ض٭ةد‬
‫كاذل ب ٔ‪ ٨‬اجل‪ٛ‬ف ‪ ،‬كاأل‪ٚ‬يٮف كاحلنحنح لرلكاء كالؿ‪ ٜٚ‬ظ‪٤‬خ ‪٬‬ؾق املٕةم‪٤‬ح ثبل ‪٠‬ؿا‪٬‬ح ‪ ،‬كإف ّ‪ ٨‬أ‪٫٩‬‬
‫يكذٕ‪ ٫٤٧‬يف ظؿاـ اكحلؿيؿ ل‪٤‬جة‪ ، ٖ٣‬كحنٮ ا‪٪ٕ٣‬ت ل‪٤‬ك‪١‬ؿ ‪ ،‬كالؿ‪ٝ‬ي‪ ٜ‬ل‪ٛ٤‬ةظنح ‪ ،‬كالكبلح ‪ ُٓٞ٣‬ا‪ُ٣‬ؿي‪ٜ‬‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫كا‪ ، ٥٤ْ٣‬كاأل‪ٚ‬يٮف كاحلنحنح كصٮزة ا‪ُ٣‬يت القذٕ‪٧‬ةؿ املؼ ًؾر ظؿ‪٦‬خ ‪٬‬ؾق املٕةم‪٤‬ح ‪ ،‬كإف م‪ ٟ‬كال‬
‫ٌ‬
‫‪ٝ‬ؿي‪٪‬ح ‪٠‬ؿ‪٬‬خ ‪ ،‬كدىط املٕةم‪٤‬ح يف اثلبلث ‪٣ ،‬ك‪ ٨‬املأػٮذ يف مكأ‪٣‬ح احلؿ‪٦‬ح مج٭ذ‪ٝ ٫‬ٮيح ‪ ،‬كيف مكأ‪٣‬ح‬
‫ال‪١‬ؿا‪٬‬ح أػ‪.ٙ‬‬
‫‪ .6‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك اندزء انثاَ‪ ٙ‬صـ ‪136‬‬
‫ك‪٪٦‬٭ة (ػؿكج املؿءة) ‪ ٨٦‬ثحذ٭ة (‪٦‬ذُٕؿة اك ‪٦‬زتي‪٪‬ح كلٮ) اك‪٩‬خ (مكذٮرة) كٌلف ػؿكص٭ة (ثإذف زكص٭ة إذا اك‪٩‬خ‬
‫د‪٧‬ؿ) ى َؿي‪ٞ‬٭ة (ىلع رصةؿ أصة‪٩‬ت) ٔ‪٪‬٭ة ‪ٞ٣‬ٮهل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الىبلة كالكبلـ اي‪٧‬ة إمؿأة اقذُٕؿت ‪٧ٚ‬ؿت ىلع ‪ٝ‬ٮـ‬
‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬
‫حلضؽكا رحي٭ة ‪ٚ‬٭ٮ زا‪٩‬يح كَل ٔني زا‪٩‬يح ‪-‬إىل اف ‪ٝ‬ةؿ‪ٝ -‬ةؿ ى الـكاصؿ ك‪٬‬ٮ ‪ ٨٦‬ال‪١‬جةاؿ لرصيط ‪٬‬ؾق األظةدث‬
‫كيججىغ مح‪ ٫٤‬حلٮا‪ٝ ٜٚ‬ٮأؽ‪٩‬ة ىلع ‪٦‬ة إذا حت‪ ٜٞ‬أ‪٦‬ة دلؿد ػنحذ٭ة ‪ٚ‬إ‪٧٩‬ة ‪٬‬ٮ م‪١‬ؿكق ك‪٪ّ ٓ٦‬٭ة ظؿاـ ٗري ‪٠‬جرية ‪٧٠‬ة‬
‫‪٬‬ٮ ّة‪٬‬ؿ كٔؽ ‪ ٨٦‬ال‪١‬جةاؿ أيٌة ػؿكص٭ة ث٘ري إذف زكص٭ة كرًةق ث٘ري رضكرة رشٔيح اكقذ‪ٛ‬ذةء ل‪ ٥‬يك‪ٛ‬٭ة إيةق‬
‫أك ػنيح حنٮ ‪ٚ‬ضؿة اك إ‪٩‬٭ؽاـ املزنؿ خلرب إف املؿأة إذ ػؿصخ ‪ ٨٦‬ثحذ٭ة ك زكص٭ة اكرق ‪٪ٕ٣‬٭ة لك م‪ ٟ٤‬ى الك‪٧‬ةء‬
‫كَل يشء مؿت ٔ‪٤‬ي‪ٗ ٫‬ري اجل‪ ٨‬ك اإلنف ظىت دؿصٓ‪.‬‬
‫‪ .2‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك اندزء انثاَ‪ ٙ‬ص‪22 - 26 :‬‬
‫ك‪٣‬حف ‪ ٨٦‬املعؿـ ‪٦‬ة أذيؽ ‪ ٨٦‬املجة‪٘٣‬ح ‪٠‬ضبذ‪ ٟ‬أ‪ ٙ٣‬مؿة إذ املؿاد ‪ ٫٪٦‬د‪ٛ‬٭ي‪ ٥‬املجة‪٘٣‬ح ال املؿات ‪ٚ‬ػإف لػ‪٥‬‬
‫جتئ ٗري مؿة ‪ٚ‬٭ٮ اكذب‪.‬‬
‫‪ .3‬ف‪ٛ‬ط انمذ‪ٚ‬ش ششذ اندايغ انصغ‪ٛ‬ش (‪)353 /0‬‬
‫(إف اهلل ال يؤاػؾ املـاح) أم ال‪١‬سري املـاح املبلَ‪ ٙ‬ثة‪ٞ٣‬ٮؿ كا‪ ٢ٕٛ٣‬املةزح (الىةدؽ يف مـاظ‪ )٫‬أم اذلم‬
‫ال ينٮب مـاظ‪ ٫‬ثكؾب أك ث٭ذةف ث‪ ٢‬خيؿص‪ ٫‬ىلع رضب ‪ ٨٦‬اتلٮريح كحنٮ‪٬‬ػة ‪ٞ٠‬ػٮؿ املىػُ ى وػًل اهلل‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬ال يؽػ‪ ٢‬اجل‪٪‬ح ٔضٮز كذل‪ ٟ‬اذلم يف ٔي‪ ٫٪‬ثيةض كحنٮ ذل‪ٟ‬‬
‫‪ .4‬فتأ٘ يؼاصشج نهش‪ٛ‬خ ْٔثح انزز‪ٛ‬ه‪ ٙ‬ص ‪315‬‬
‫اتلىٮيؿ ا‪ ٛ٣‬ٮدٮٗؿايف أك اتلىٮيؿ الن‪٧‬كيح أك ال‪١‬٭ؿبةايح صةاـ إذا ل‪ ٥‬يك‪ٚ ٨‬ي‪ ٫‬د٭ذ‪ ٟ‬أك ‪٠‬ن‪ٔ ٙ‬ٮرات‬
‫الؿصةؿ أك ا‪٣‬جكةء‪ .‬أل‪ ٫٩‬ظبف ا‪ ٢ْ٣‬ك‪٬‬ٮ اكجلْؿ يف املةء أك املؿآة ك‪٣‬حف ‪ٚ‬ي‪ ٫‬مٌة‪٬‬ةة خل‪ ٜ٤‬اهلل دٕةىل كال‬
‫‪٦‬ة‪ ٨٦ ٓ٩‬اختةذ‪٬‬ة كاجلْؿ إحل٭ة كدٕ‪٤‬ي‪ٞ‬٭ة يف امل‪٪‬ػةزؿ أل‪٩‬ػ‪٣ ٫‬ػحف ‪ٚ‬ي٭ػة ‪٦‬ػة يػؽٔٮ إىل الٮزجيػح ك‪ٚ‬ي٭ػة ‪ٛ٩‬ػٓ‬
‫كأوجعخ ‪ ٨٦‬مؿا‪ ٜٚ‬احليةة الرضكريح كاحلةصةت ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح‪.‬‬
‫‪c. Bagaimana hukum berkampanye/ mencari jodoh dengan‬‬
‫?‪memanfaatkan aplikasi tersebut‬‬
‫‪Jawaban:‬‬
‫‪Dicukupkan dengan sub B.‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫ح‬َٛ‫اندهسح انثا‬


MUSHAHIH PERUMUS MODERATOR

1. KH. Athoillah Sholahuddin 1. Ust. Hizbullah Al Haq
Ustdzah.
2. K. A. Fauzi Hamzah 2. Ust. Masruhan
Jaziylah
3. Agus HM. Adibussholeh A.‎ 3. Agus. Hamim HR
4. Agus H. Abdurrahman Kafa NOTULEN
5. Ust. M. Dhuhri
6. Ust. M. Khotibul Umam Ustdzah.
Rif’ah Nafisah

MEMUTUSKAN

2. PROBLEMATIKA KITAB ALUMNI DI PESANTREN (PP.

Putri HMQ)
Deskripsi Masalah
Di pesantren, seringkali ditemukan kitab-kitab santri senior yang
telah menamatkan pendidikannya. Jumlahnya pun tidak sedikit bahkan
sampai ber kardus-kardus. Kondisi kitabnya juga beragam. Ada yang
masih utuh, ada yang sudah usang bahkan ada juga yang rusak. Hingga
menimbulkan santri yang menempati kamar tersebut kebingungan
untuk meletakkan kitabnya sendiri. Akhirnya, mbak Zum menindak
tegas dengan membakar kitab-kitab yang sudah rusak. Sementara
kitab yang masih layak, ia tawarkan ke anak kamarnya untuk
dimanfaatkan mengigat tidak adanya kejelasan dari alumni terkait
kitab-kitab tersebut.
Pertanyaan:
a. Apa hukum membakar kitab-kitab tersebut?
Jawaban:
Hukumnya diperinci:
 Memanfaatkan dalam arti untuk dibaca boleh, sebab secara
umum dipersilahkan oleh pemiliknya.

Hasil Keputusan 9 FMP3 XXIII

 ‫‪ Memanfaatkan dalam arti untuk dimiliki tidak diperbolehkan,‬‬
‫‪kecuali barangnya bernilai rendah atau ada dugaan kuat‬‬
‫‪pemiliknya merelakan.‬‬
‫‪Namun jika sudah diketahui pemiliknya maka lebih baik meminta izin‬‬
‫‪kerelaan atas pemanfaatan kitab tersebut sehingga jika pemiliknya‬‬
‫‪tidak rela atas pemanfaatan tersebut maka harus mengganti rugi.‬‬

‫‪Referensi‬‬
‫‪1. Umdatul Mufti Wal Mustafti, Juz 2 hal. 152‬‬
‫‪2. Al Fatawi Al Kubro, juz 4 hal. 249‬‬
‫‪3. Hasyiah Albajuri, juz 2 hal. 128‬‬
‫‪4. Dll.‬‬

‫‪ .1‬ػًذج انًفت‪ٔ ٙ‬انًستفت‪ ٙ‬اندزء انثاَ‪ ٙ‬صـ ‪150‬‬

‫مكة‪٣‬ح ال جيٮز أػؾ ال‪١‬ذةب ا‪٘٣‬ري حل‪ ٨٦ ٢ٞ٪‬مكة‪٣‬ح إال ثإذف ‪٦ ٨٦‬ةل‪ ٫١‬كإف أػؾق ث٘ري إذ‪ ٫٪٧ً ٫٩‬إف‬
‫د‪ٚ ٙ٤‬أ‪٦‬ة إذا يأػؾق ك‪ ٫٪٦ ٢ٞ٩‬مكة‪٣‬ح ‪ٗ ٨٦‬ري إقذبلء ‪ٚ‬٭ٮ صةاـ كإف ل‪ ٥‬يؿىض وةظج٭ة اك‪ٝ‬ذجةس اجلةر‬
‫كاحلؽير الٮارد يف اجلَم ٔ‪ ٨‬اجلْؿ ٔ‪٠ ٨‬ذةب ا‪٘٣‬ري ث٘ري إذ‪ ٫٩‬حم‪٧‬ٮؿ ىلع ‪٠‬ذةب منذ‪ ٢٧‬ىلع ‪٦‬ة اليؿىض‬
‫وةظج٭ة ثةالَبلع ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اكلؿقةا‪ ٢‬املذٌ‪٪٧‬ح خلرب اليؿىض وةظج‪ ٫‬ثة‪ ٥٤ٕ٣‬ث‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪٠ ٫‬ذت ا‪ ٥٤ٕ٣‬ثبلػبلؼ‬
‫ا‪٬‬‬
‫‪ .0‬انفتأٖ انفمٓ‪ٛ‬ح انكثشٖ) ‪(094/ 9‬‬
‫(كقب‪٪ٕٛ٩ )٢‬ة اهلل دٕةىل ثٕ‪٤‬ٮ‪٧ٔ ٫٦‬ة لٮ ‪ ٣‬ي محبة ‪ُ٦‬ؿكظة كم‪ ٟ‬أ‪٬‬ٮ ‪ٕ٦‬ؿض ٔ‪ٚ ٫٪‬يأػؾق أـ ال ‪ٚ‬يرتًل‪٫‬‬
‫‪ ٢٬‬حي‪ ٢‬هل األػؾ أـ ال؟‬
‫(‪ٚ‬أصةب) رمح‪ ٫‬اهلل دجةرؾ كدٕةىل ثأف اذلم يذض‪ ٫‬يف ذل‪ ٟ‬أ‪ ٫٩‬يؿاىع يف ذل‪ ٟ‬ا‪ٞ٣‬ؿاا‪ ٨‬ادلا‪٣‬ح يف ا‪ٕ٣‬ةدة ىلع‬
‫أف ‪٦‬س‪ ٢‬ذل‪ ٟ‬اليشء املُؿكح ممة يٕؿض ٔ‪ ،٫٪‬أك ال ‪ٚ‬إف ا‪ٝ‬ذٌخ أ‪ ٫٩‬ممة يٕؿض ٔ‪ ٫٪‬صةز أػؾق كاتلرصؼ‬
‫‪ٚ‬ي‪٧٠ ٫‬ة يرصح ث‪ٝ ٫‬ٮؿ الؿكًح كاألرصط أ‪ ٫٩‬ي‪ ٟ٤٧‬ال‪١‬رسة كالك‪٪‬ةث‪ ٢‬كحنٮ‪٬‬ة كيىط درص‪ٚ ٫ٚ‬ي٭ة ثةبليٓ‬
‫كحنٮق‪ .‬ك‪٬‬ؾا ّة‪٬‬ؿ ظةؿ الك‪ ٙ٤‬ر ي اهلل دجةرؾ كدٕةىل ٔ‪٪‬٭‪ ٥‬كل‪ ٥‬حي‪ ٟ‬أ‪٩‬٭‪ٕ٪٦ ٥‬ٮا ‪ ٨٦‬أػؾ يشء ‪٨٦‬‬
‫ذل‪ ٟ‬كاتلرصؼ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ا‪ٝ .٬‬ةؿ ابل‪ٞ٤‬يين ك‪ٝ‬ٮهل‪ /‬األرصط ي‪ٞ‬ذيض إزجةت ػبلؼ يف الك‪٪‬ةث‪ ٢‬ثني أف يكٮف‬
‫الـرع لى٘ري‪ ،‬أك حنٮق مم‪ ٨‬ال يٕذرب إذ‪ ٫٩‬كًلؾل‪ ٟ‬يف وٮرة املةء ىلع الٮص‪ ٫‬املؾ‪٠‬ٮر كاذلم ذ‪٠‬ؿق يف املةء ‪٬‬ٮ‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫‪ٝ‬ٮهل‪ /‬كأ‪٦‬ة الرشب ‪ ٨٦‬املةء ‪ٚ‬إف اكف جيؿم ىلع كص‪ ٫‬ال حيذ‪ ٢ٛ‬ث‪ ٫‬مبل‪ ٫٠‬كال ي‪ٕ٪٧‬ٮف ‪ ٫٪٦‬أظؽا كاعدد‪٫‬‬
‫املُؿدة‪٠ .‬ؾل‪ٚ ٟ‬٭ؾا جيٮز الرشب ‪ ٫٪٦‬كلٮ اكف يف مبل‪ ٫٠‬يف األو‪ ٢‬الى٘ري كٗريق مم‪ ٨‬ال يٕذرب إذ‪٫٩‬‬
‫ك‪٣‬حف ‪٬‬ؾا ‪٧٠‬ة إذا أٔؿض ٔ‪٠ ٨‬رسق ألف ذل‪ ٟ‬يف اذلم يٕذرب إٔؿاً‪ ٫‬كأ‪٦‬ة اتل‪ٞ‬ةط الك‪٪‬ةث‪ٚ ٢‬٭ٮ ‪ٝ‬ؿيت‬
‫ممة حن‪ٚ ٨‬ي‪ ٫‬ا‪ .٬‬كُل‪ ٫٦‬رصيط ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ذ‪٠‬ؿد‪ ٨٦ ٫‬اجلْؿ إىل ا‪ٕ٣‬ةدة كا‪ ٢٧ٕ٣‬ث‪٧‬ة د‪٣‬خ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬أال دؿل أ‪ ٫٩‬ال‬
‫‪ٚ‬ؿؽ ثني ال‪١‬رسة كالك‪٪‬ةث‪ ٢‬يف أف األكىل ال ثؽ يف املٕؿض ٔ‪٪‬٭ة أف يكٮف ‪ ٜ٤ُ٦‬اتلرصؼ خببلؼ اثلة‪٩‬يح‬
‫ك إف ا‪ٝ‬ذٌخ أ‪ ٫٩‬ممة ال يٕؿض ٔ‪ ،٫٪‬أك ل‪ ٥‬د‪ٞ‬ذي محبة ل‪ ٥‬جيـ أػؾق إال ىلع ص٭ح االتل‪ٞ‬ةط ‪ٚ‬يضت ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫دٕؿي‪ ٫ٛ‬ق‪٪‬ح‪ ،‬أك ‪٦‬ة ي‪٤‬ي‪ ٜ‬ث‪ ٫‬ك‪ٝ‬ؽ ‪ٝ‬ةؿ ا‪ٛٞ٣‬ةؿ لٮ كصؽ در‪٧٬‬ة يف ثحذ‪ ٫‬ال يؽرم أ‪٬‬ٮ هل‪ ،‬أك مل‪ ٨‬دػ‪ ٢‬ثحذ‪٫‬‬
‫‪٤ٕٚ‬ي‪ ٫‬دٕؿي‪ ٫ٛ‬مل‪ ٨‬يؽػ‪ ٢‬ثحذ‪ ٫‬اكل‪ُٞ٤‬ح أم املٮصٮدة يف ٗري ثحذ‪ ،٫‬كاهلل قجعة‪ ٫٩‬كدٕةىل أٔ‪.٥٤‬‬
‫‪ .3‬زاش‪ٛ‬ح انثاخٕس٘ اندزء انثاَ‪ ٙ‬ص‪103:‬‬
‫جيٮز لئلنكةف أف يأػؾ ‪٦ ٨٦‬ةؿ ٗريق ‪٦‬ة يْ‪ ٨‬رًةق ث‪ ٨٦ ٫‬درا‪ ٥٬‬كٗري‪٬‬ة كخيذ‪ ٙ٤‬ذل‪ ٟ‬ثةػذبلؼ اجلةس‬
‫كاألمٮاؿ ‪ٞٚ‬ؽ يك‪٧‬ط لنؼه دكف آػؿ كب‪٧‬ةؿ دكف آػؿ كيججيغ مؿأح اجلى‪ٛ‬ح ك الؿ‪ٞٚ‬ح ‪ٚ‬بل يأػؾ إال ‪٦‬ة‬
‫خيى‪ ٫‬ال ‪٦‬ة يـيؽٔ‪٤‬ي‪ ٨٦ ٫‬ظ‪ٞ‬٭‪ ٥‬إال أف يؿًٮا ثؾل‪َ ٨ٔ ٟ‬يت ‪ٛ٩‬ف ال ٔ‪ ٨‬ظيةء إ‪٬‬‬
‫‪ .9‬زاش‪ٛ‬تا له‪ٕٛ‬ت‪ ٙ‬اندزء ‪ 3‬صسـ ‪ 101 :‬يكتثح داس إز‪ٛ‬اء انكتة انؼشت‪ٛ‬ح‬
‫‪ٚ‬ؿع جيٮز اتل‪ٞ‬ةط الك‪٪‬ةث‪ ٢‬ل‪٤‬ذ‪ ٟ٤٧‬إف أٔؿض ‪٦‬ةل‪١‬٭ة ٔ‪٪‬٭ة أك ٔ‪ ٥٤‬رًةق‪ ،‬كلٮ اك‪٩‬خ يف ‪٦‬ةؿ زًلٮم كال‬
‫زٌلة ىلع املةل‪ٚ ٟ‬ي٭ة أل‪٩‬٭ة ملة اك‪٩‬خ يف حم‪ ٢‬اإلٔؿاض ‪ ٨٦‬املةل‪ ٟ‬صٕ‪٤‬خ ‪٠‬ؾل‪ ٨٦ ٟ‬املكذع‪ٞ‬ني دجٕة‪.‬‬
‫‪ .5‬تسفح انًستاج ف‪ ٙ‬ششذ انًُٓاج ‪( -‬ج ‪ / 06‬ص ‪)046‬‬
‫(كاألوط أف احل‪ٞ‬ري ) ‪ٝ‬ي‪٬ ٢‬ٮ دي‪٪‬ةر ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬در‪ ٥٬‬ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬كز‪ ٫٩‬ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬دكف ‪٩‬ىةب الرس‪ٝ‬ح كاألوط ٔ‪٪‬ؽ‪٧٬‬ة‬
‫أ‪ ٫٩‬ال يذ‪ٞ‬ؽر ث‪٦ ٢‬ة يْ‪ ٨‬أف وةظج‪ ٫‬ال يكرث أق‪٤ٔ ٫ٛ‬ي‪ ٫‬كال يُٮؿ َ‪٤‬ج‪ ٫‬هل اغبلة ‪.‬‬
‫‪ .6‬انفتأٖ انفمٓ‪ٛ‬ح انكثشٖ اندزء انثايٍ ص‪929 :‬‬
‫( كقب‪ ) ٢‬ث‪٧‬ة ‪ ٢٬ ٫ْٛ٣‬صٮاز األػؾ ثٕ‪ ٥٤‬الؿًة ‪ ٨٦‬لك يشء أـ خمىٮص ثُٕةـ الٌية‪ٚ‬ح ؟ ( ‪ٚ‬أصةب )‬
‫ث‪ٞ‬ٮهل اذلم دؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الك‪٦‬٭‪ ٥‬أ‪ٗ ٫٩‬ري خمىٮص ثؾل‪ ٟ‬كرصظٮا ثأف ٗ‪٤‬جح ا‪ ٨ْ٣‬اك‪ ٥٤ٕ٣‬يف ذل‪ ٟ‬كظيجبؾ‬
‫‪٧ٚ‬ىت ٗ‪٤‬ت ّ‪ ٫٪‬أف املةل‪ ٟ‬يك‪٧‬ط هل ثأػؾ يشء ‪ٕ٦‬ني ‪٦ ٨٦‬ةهل صةز هل أػؾق ز‪ ٥‬إف ثةف ػبلؼ ّ‪ ٫٪‬لـ‪٫٦‬‬
‫ً‪٧‬ة‪ ٫٩‬كإال ‪ٚ‬بل‪.‬‬
‫‪ .2‬تسفح انًستاج ف‪ ٙ‬ششذ انًُٓاج | خـ ‪ 2‬صـ ‪932‬‬
‫(كهل) أم الٌي‪٦ ٙ‬سبل (أػؾ ‪٦‬ة) ين‪ ٢٧‬ا‪ُٕ٣‬ةـ كاجل‪ٞ‬ؽ كٗري‪٧٬‬ة كختىيى‪ ٫‬ثة‪ُٕ٣‬ةـ ردق يف رشح مك‪٥٤‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫‪ٚ‬ذ‪ ٨ُٛ‬هل كال د٘رت ث‪ ٨٧‬ك‪ٚ ٥٬‬ي‪( ٫‬يٕ‪ )٥٤‬أك يْ‪ ٨‬أم ث‪ٞ‬ؿي‪٪‬ح ‪ٝ‬ٮيح ير ال خيذ‪ ٙ٤‬الؿًة ٔ‪٪‬٭ة اعدة ‪٧٠‬ة‬
‫‪٬‬ٮ ّة‪٬‬ؿ (رًةق ث‪ )٫‬ألف املؽار ىلع َيت ‪ٛ٩‬ف املةل‪ٚ ٟ‬إذا ‪ٌٝ‬خ ا‪ٞ٣‬ؿي‪٪‬ح ا‪ٞ٣‬ٮيح ث‪ ٫‬ظ‪ ٢‬كختذ‪ٝ ٙ٤‬ؿاا‪٨‬‬
‫الؿًة يف ذل‪ ٟ‬ثةػذبلؼ األظٮاؿ ك‪ٞ٦‬ةديؿ األمٮاؿ‬
‫‪ .3‬يغُٗ انًستاج اندزء انثاَٗ ص ‪926 :‬‬
‫كرشاع ‪٦‬ة كصؽ يف مٮًٓ ٗري مم‪٤‬ٮؾ ‪٦ ٨٦‬ةؿ أك خمذه ًةآ ‪٦ ٨٦‬ةل‪ ٫١‬بك‪ٞ‬ٮط أك ٗ‪٤ٛ‬ػح كحنٮ‪٬‬ػة ‪٘٣‬ػري‬
‫ظؿيب ‪٣‬حف ث‪٧‬عؿز كال ممذ‪ ٓ٪‬ث‪ٞ‬ٮد‪ ٫‬كال يٕؿؼ الٮاصؽ ‪٦‬ةل‪ٚ ٫١‬ؼؿج ث٘ري امل‪٤٧‬ٮؾ ‪٦‬ة كصؽ يف أرض مم‪٤‬ٮًلح‬
‫‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬ملةل‪ ٟ‬األ رض إف اداعق كإال ‪ ٨٧٤ٚ‬م‪ ٫٪٦ ٟ٤‬ك‪١٬‬ؾا ظىت يجذَم إىل املع ي ‪ٚ‬ػإف لػ‪ ٥‬يؽٔػ‪ٚ ٫‬عيجبػؾ‬
‫يكٮف ‪ُٞ٣‬ح كبك‪ٞ‬ٮط أك ٗ‪٤ٛ‬ح ‪٦‬ة إذا أ‪ٞ٣‬خ الؿيط زٮبة يف ظضؿق ‪٦‬سبل أك أ‪٣‬ىق يف ظضؿق ‪٬‬ةرب ‪٠‬حكة كل‪٥‬‬
‫يٕؿ‪ٚ ٫ٚ‬٭ٮ ‪٦‬ةؿ ًةآ حي‪ ٫ْٛ‬كال يذ‪ ٫١٤٧‬ك‪ٚ‬ؿ‪ٝ‬ٮا ثح‪٪‬٭ة كبني املةؿ الٌةآ ثأف الٌػةآ ‪٦‬ػة يكػٮف حمػؿزا‬
‫ؿز ‪٦‬س‪ ٫٤‬اكملٮصٮد يف مٮدع احلةك‪ ٥‬كٗريق ‪ ٨٦‬األ‪٦‬ةك‪ ٨‬امل٘‪ٞ٤‬ح كل‪ ٥‬يٕؿؼ ‪٦‬ةل‪ ٫١‬كال‪ُٞ٤‬ػح ‪٦‬ػة كصػؽ‬
‫ًةإة ث٘ري ظؿز كامرتاط احلؿز ‪ٚ‬ي‪ ٫‬دك‪٩‬٭ة إ‪٧٩‬ة ‪٬‬ٮ ل‪٘٤‬ة‪٣‬ت كإال ‪٦ ٫٪٧ٚ‬ػة ال يكػٮف حمػؿزا ‪٧٠‬ػة مػؿ يف‬
‫إ‪ٞ٣‬ةء اهلةرب ك‪٪٦‬٭ة ‪٦‬ة يكٮف حمؿزا ‪٧٠‬ة لٮ كصؽ در‪٧٬‬ة يف أرض مم‪٤‬ٮًلح أك يف ثحذ‪ ٫‬كال يػؽرم أ‪٬‬ػٮ هل أك‬
‫مل‪ ٨‬دػ‪ ٢‬ثحذ‪٤ٕٚ ٫‬ي‪٧٠ ٫‬ة ‪ٝ‬ةؿ ا‪ٛٞ٣‬ةؿ أف يٕؿ‪ ٫ٚ‬مل‪ ٨‬يؽػ‪ ٢‬ثحذ‪٫‬‬

‫?‪b. Apa hukum membakar kitab-kitab tersebut‬‬

‫‪c. Apa tindakan tepat yang harus dilakukan mbak Zum sebagaimana‬‬
‫?‪deskripsi di atas‬‬
‫‪Jawaban:‬‬
‫‪b. Hukumnya diperinci:‬‬
‫‪ Untuk kitab yang tidak layak dimanfaatkan maka diperbolehkan‬‬
‫‪dengan niatan menjaga kemuliaan kitab.‬‬
‫‪ Untuk kitab yang masih layak dimanfaatkan maka tidak‬‬
‫‪diperbolehkan.‬‬
‫‪c. Kitab harus dijaga dan harus diinformasikan kepada pemiliknya,‬‬
‫‪jika tidak diketahui pemiliknya maka menjadi benda yang‬‬
‫‪digunakan untuk kemaslahatan umum.‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪Referensi‬‬
‫‪1. Bujairami Ala Khotib, Juz 1 hal. 372‬‬
‫‪2. Hasyiah Syarwani, juz 1 hal. 155‬‬
‫‪3. Ihya’ Ulumiddin, juz 2 hal. 332‬‬
‫‪4. Dll.‬‬

‫‪ .1‬انثد‪ٛ‬شي‪ ٙ‬ػهٗ ششذ انخط‪ٛ‬ة ـ (‪)320 /1‬‬

‫كيكؿق إظؿاؽ ػنت ‪ٞ٩‬ل ثة‪ٞ٣‬ؿآف إال إف ‪ٝ‬ىؽ ث‪ ٫‬وية‪٩‬ذ‪ٚ ٫‬بل يكؿق ‪٧٠ ،‬ة يؤػؾ ‪٦‬ػ‪ ٨‬الكـ اثػ‪ٔ ٨‬جػؽ‬
‫الكبلـ ‪ ،‬كٔ‪٤‬ي‪ ٫‬حي‪ ٢٧‬حتؿي‪ٔ ٜ‬س‪٧‬ةف ر ي اهلل دٕةىل ٔ‪ ٫٪‬املىةظ‪ٝ ٙ‬ٮهل ‪ ( /‬كيكؿق إظؿاؽ إ‪٣‬غ ) ‪٦‬ػة لػ‪٥‬‬
‫يك‪ٚ ٨‬ي‪ ٫‬دٌييٓ ‪٦‬ةؿ ثبل ٗؿض ‪ ،‬كإال ظؿـ ‪ ،‬كىلع ‪٬‬ؾا حي‪٦ ٢٧‬ة يف الكري ‪ ٓ٪٦ ٨٦‬ظؿؽ ‪٠‬ذت ال‪ٛ١‬ةر ملة‬
‫‪ٚ‬ي٭ة ‪ ٨٦‬أق‪٧‬ةء اهلل دٕةىل ‪ ،‬كملة ‪ٚ‬ي‪ ٨٦ ٫‬دٌييٓ املػةؿ ا ‪..‬ك‪ٝ‬ػٮهل ‪ ( /‬إظػؿاؽ ػنػت ) أم ‪٦‬ػسبل ‪ٚ‬ػةلٮرؽ‬
‫‪٠‬ؾل‪ ٟ‬كحيؿـ كطء ذل‪ ٟ‬ؽ ؿ ‪ٝ.‬ٮهل ‪ ( /‬كٔ‪٤‬ي‪ ٫‬حي‪ ٢٧‬حتؿي‪ٔ ٜ‬س‪٧‬ةف إ‪٣‬غ ) ك‪ٝ‬ؽ ‪ٝ‬ةؿ اث‪ٔ ٨‬جؽ الكبلـ ‪٦ /‬ػ‪٨‬‬
‫كصؽ كر‪ٝ‬ح ‪ٚ‬ي٭ة ا‪٣‬بك‪٤٧‬ح كحنٮ‪٬‬ة ال جيٕ‪٤‬٭ة يف م‪ ٜ‬كال ٗريق ؛ أل‪٩‬٭ة ‪ٝ‬ؽ تك‪ٚ ٍٞ‬ذٮَأ كَؿي‪ ٫ٞ‬أف ي٘كػ‪٤‬٭ة‬
‫ثةملةء أك حيؿ‪ٝ‬٭ة ثةجلةر وية‪٩‬ح الق‪ ٥‬اهلل دٕةىل ٔ‪ ٨‬دٕؿً‪ ٫‬لبل‪٦‬ذ٭ةف رشح الؿكض ‪ ،‬كإذا دحرس ا‪٘٣‬ك‪ ٢‬كل‪٥‬‬
‫خيل ك‪ٝ‬ٮع ا‪٘٣‬كة‪٣‬ح ىلع األرض ‪ٚ‬٭ٮ أكىل ‪ ،‬كإال ‪ٚ‬ةتلعؿي‪ ٜ‬أكىل ‪ ،‬كال جيٮز د‪٧‬ـيػ‪ ٜ‬الػٮرؽ ملػة ‪ٚ‬يػ‪٦ ٫‬ػ‪٨‬‬
‫د‪ُٞ‬يٓ احلؿكؼ كد‪ٛ‬ؿي‪ ٜ‬اللك‪ ، ٥‬كيف ذل‪ ٟ‬إزراء ثةمل‪١‬ذٮب ‪.‬‬
‫‪ .0‬زٕاشٗ انششٔاَٗ ٔاتٍ لاسى اندزء األٔل صـ‪155 :‬‬
‫كيكؿق ظؿؽ ‪٦‬ة ‪٠‬ذت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬إال ‪٘٣‬ؿض حنٮ وية‪٩‬ح ك‪ ٫٪٦‬حتؿي‪ٔ ٜ‬س‪٧‬ةف ‪ -‬ر ي اهلل ٔ‪ - ٫٪‬ل‪٧٤‬ىةظ‪ٙ‬‬
‫كا‪٘٣‬ك‪ ٢‬أكىل ‪ ٫٪٦‬ىلع األكص‪ ٫‬ث‪ ٢‬الكـ النيؼني يف الكري رصيط يف ظؿ‪٦‬ح احلؿؽ إال أف حي‪ ٢٧‬ىلع أ‪٨٦ ٫٩‬‬
‫ظير ‪٠‬ٮ‪ ٫٩‬إًةٔح ل‪٧٤‬ةؿ ‪ٚ‬إف ‪٤ٝ‬خ مؿ أف ػٮؼ احلؿؽ مٮصت ل‪٤‬ع‪ ٓ٦ ٢٧‬احلؽث كل‪٤‬ذٮقؽ ك‪٬‬ؾا‬
‫‪ٞ٦‬ذي حلؿ‪٦‬ح احلؿؽ ‪ٞ٤ُ٦‬ة ‪٤ٝ‬خ ذاؾ ‪ٛ٦‬ؿكض يف مىع‪ ٙ‬ك‪٬‬ؾا يف م‪١‬ذٮب ‪٘٣‬ري دراقح أك هلة كب‪ ٫‬حنٮ‬
‫ثًل ممة يذىٮر ‪ٝ ٫ٕ٦‬ىؽ حنٮ الىية‪٩‬ح كأ‪٦‬ة اجلْؿ إلًةٔح املةؿ ‪ٚ‬أمؿ اعـ ال خيذه ث٭ؾا ىلع أ‪٩‬٭ة جتٮز‬
‫‪٘٣‬ؿض ‪ٞ٦‬ىٮد كال يكؿق رشب حمٮق كإف ر اث‪ٔ ٨‬جؽ الكبلـ ظؿ‪٦‬ذ‪ٝ .٫‬ةؿ النيغ ٔـ ادلي‪ ٨‬كَؿي‪٫ٞ‬‬
‫أف ي٘ك‪ ٫٤‬ثةملةء أك حيؿ‪ ٫ٝ‬ثةجلةر ‪ٝ‬ةؿ ثٌٕ٭‪ ٥‬إف اإلظؿاؽ أكىل ألف ا‪٘٣‬كة‪٣‬ح ‪ٝ‬ؽ د‪ ٓٞ‬ىلع األرض ا‪٩‬ذٍم اث‪٨‬‬
‫م٭جح ا‪.‬‬
‫(‪ٝ‬ٮهل إال ‪٘٣‬ؿض حنٮ وية‪٩‬ح) أل ‪ٚ‬بل يكؿق ث‪ٝ ٢‬ؽ جيت إذا دٕني َؿي‪ٞ‬ة لىٮ‪ ٫٩‬كيججىغ أف يأىت ‪٦‬س‪ ٢‬ذل‪ٟ‬‬
‫ ى صرل املىع‪ ٙ‬أيٌة ا‪٩‬ذٍم‪.‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .3‬إز‪ٛ‬اء ػهٕو انذ‪330/ 0 ٍٚ‬‬
‫ن‬
‫كًلرس ّؿكؼ اخل‪٧‬ؿ ‪ٝ‬ؽ زجخ ٔ‪٪‬ؽ مؽة احلةصح كدؿًل‪ ٫‬ثٕؽ ذل‪ٕ٣ ٟ‬ؽـ مؽة احلةصح ال يكٮف نكؼة ث‪٢‬‬
‫احلك‪ ٥‬يـكؿ ثـكاؿ ا‪٤ٕ٣‬ح كيٕٮد ثٕٮد‪٬‬ة‬
‫كإ‪٧٩‬ة صٮز‪٩‬ة ذل‪ ٟ‬لئل‪٦‬ةـ ك‪ ٥‬اإلدجةع ك‪٪ٕ٪٦‬ة آظةد الؿٔيح ‪ ٫٪٦‬خل‪ٛ‬ةء كص‪ ٫‬االصذ٭ةد ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ث‪ٞ٩ ٢‬ٮؿ لٮ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫أري‪ٞ‬خ اخل‪٧‬ٮر أكال ‪ٚ‬بل جيٮز ‪٠‬رس األكاين ثٕؽ‪٬‬ة كإ‪٧٩‬ة صةز ‪٠‬رس‪٬‬ة دجٕة ل‪٤‬ؼ‪٧‬ؿ ‪ٚ‬إذا ػ‪٤‬خ ٔ‪٪‬٭ة ‪ٚ‬٭ٮ‬
‫إدبلؼ ‪٦‬ةؿ إال أف دكٮف ًةربح ثةخل‪٧‬ؿ ال دى‪٤‬ط إال هلة‬
‫‪ .9‬فتر انثاس٘ التٍ زدش خـ ‪ 12‬صـ ‪43‬‬
‫‪ٝ‬ٮهل‪( /‬كإًةٔح املةؿ) د‪ٞ‬ؽـ يف االقذ‪ٞ‬ؿاض أف األكرث مح‪٤‬ٮق ىلع اإلرساؼ يف اإل‪ٛ٩‬ةؽ‪ ،‬ك‪ٝ‬يؽق ثٌٕ٭‪٥‬‬
‫ثةإل‪ٛ٩‬ةؽ يف احلؿاـ‪ ،‬كاأل‪ٝ‬ٮل أ‪٦ ٫٩‬ة أ‪ ٜٛ٩‬يف ٗري كص٭‪ ٫‬املأذكف ‪ٚ‬ي‪ ٫‬رشاع قٮاء اك‪٩‬خ ديجيح أك د‪٩‬يٮيح‬
‫‪٫٪٦ ٓ٪٧ٚ‬؛ ألف اهلل دٕةىل صٕ‪ ٢‬املةؿ ‪ٝ‬ية‪٦‬ة ملىة‪٣‬ط ا‪ٕ٣‬جةد‪ ،‬كيف دجؾيؿ‪٬‬ة د‪ٛ‬ٮيخ د‪ ٟ٤‬املىة‪٣‬ط‪ ،‬إ‪٦‬ة يف ظ‪ٜ‬‬
‫مٌيٕ٭ة كإ‪٦‬ة يف ظ‪ٗ ٜ‬ريق‪ ،‬كيكتسىن ‪ ٨٦‬ذل‪٠ ٟ‬رثة إ‪ٛ٩‬ة‪ ٫ٝ‬يف كصٮق ا‪٣‬رب تلعىي‪ ٢‬زٮاب اآلػؿة ‪٦‬ة ل‪٥‬‬
‫ي‪ٛ‬ٮت ظ‪ٞ‬ة أػؿكية أ‪ .٫٪٦ ٥٬‬كاحلةو‪ ٢‬يف ‪٠‬رثة اإل‪ٛ٩‬ةؽ زبلزح أكص‪ /٫‬األكؿ‪ /‬إ‪ٛ٩‬ة‪ ٫ٝ‬يف الٮصٮق املؾمٮ‪٦‬ح‬
‫رشاع ‪ٚ‬بل م‪ ٟ‬يف ‪ ،٫ٕ٪٦‬كاثلةين‪ /‬إ‪ٛ٩‬ة‪ ٫ٝ‬يف الٮصٮق املع‪٧‬ٮدة رشاع ‪ٚ‬بل م‪ ٟ‬يف ‪٠‬ٮ‪٤ُ٦ ٫٩‬ٮبة ثةلرشط‬
‫املؾ‪٠‬ٮر‪ ،‬كاثلة‪٣‬ر‪ /‬إ‪ٛ٩‬ة‪ ٫ٝ‬يف املجةظةت ثةألوة‪٣‬ح ‪٧٠‬بلذ اجل‪ٛ‬ف‪ٚ ،‬٭ؾا ي‪ٞ٪‬ك‪ ٥‬إىل ‪ٝ‬ك‪٧‬ني‪ /‬أظؽ‪٧٬‬ة‪ /‬أف‬
‫يكٮف ىلع كص‪ ٫‬ي‪٤‬ي‪ ٜ‬ةؿ امل‪ ٜٛ٪‬كب‪ٞ‬ؽر ‪٦‬ةهل‪ٚ ،‬٭ؾا ‪٣‬حف ثإرساؼ‪ .‬كاثلةين‪٦ /‬ة ال ي‪٤‬ي‪ ٜ‬ث‪ٔ ٫‬ؿ‪ٚ‬ة‪ ،‬ك‪٬‬ٮ‬
‫ي‪ٞ٪‬ك‪ ٥‬أيٌة إىل ‪ٝ‬ك‪٧‬ني‪ /‬أظؽ‪٧٬‬ة‪٦ /‬ة يكٮف دل‪ٛ٦ ٓٚ‬كؽة إ‪٦‬ة ‪٩‬ةصـة أك ‪٦‬ذٮ‪ٕٝ‬ح‪ٚ ،‬٭ؾا ‪٣‬حف ثإرساؼ‪،‬‬
‫كاثل ةين‪٦ /‬ة ال يكٮف يف يشء ‪ ٨٦‬ذل‪ٚ ٟ‬ةجل‪٧‬٭ٮر ىلع أ‪ ٫٩‬إرساؼ‪ ،‬كذ‪٬‬ت ثٕي النة‪ٕٚ‬يح إىل أ‪٣ ٫٩‬حف‬
‫ثإرساؼ ‪ٝ‬ةؿ‪ /‬أل‪ ٫٩‬د‪ٞ‬ٮـ ث‪ ٫‬مى‪٤‬عح ابلؽف ك‪٬‬ٮ ٗؿض وعيط‪ ،‬كإذا اكف يف ٗري ‪ٕ٦‬ىيح ‪ٚ‬٭ٮ ‪٦‬جةح هل‪ٝ .‬ةؿ‬
‫اث‪ ٨‬د‪ٝ‬ي‪ ٜ‬ا‪ٕ٣‬يؽ‪ /‬كّة‪٬‬ؿ ا‪ٞ٣‬ؿآف ي‪٦ ٓ٪٧‬ة ‪ٝ‬ةؿ ا ق‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ رصح ثةمل‪ ٓ٪‬ا‪ٞ٣‬ة ي ظكني ‪ٞٚ‬ةؿ يف ‪٠‬ذةب ‪ٝ‬ك‪٥‬‬
‫الىؽ‪ٝ‬ةت‪٬ /‬ٮ ظؿاـ‪ ،‬كدجٕ‪ ٫‬ا‪٘٣‬ـايل‪ ،‬كصــ ث‪ ٫‬الؿا‪ٚ‬يع يف الالكـ ىلع امل٘ةرـ‪ ،‬كوعط يف ثةب احلضؿ ‪٨٦‬‬
‫الرشح كيف املعؿر أ‪٣ ٫٩‬حف ثتجؾيؿ‪ ،‬كدجٕ‪ ٫‬اجلٮكم‪ ،‬كاذلم يرتصط أ‪٣ ٫٩‬حف ‪٦‬ؾمٮ‪٦‬ة ذلاد‪٫‬؛ ل‪ ٫٪١‬ي‪ٛ‬يض‬
‫اغبلة إىل اردكةب املعؾكر ‪٠‬كؤاؿ اجلةس‪ ،‬ك‪٦‬ة أدل إىل املعؾكر ‪ٚ‬٭ٮ حمؾكر‪.‬ك‪ٝ‬ؽ د‪ٞ‬ؽـ يف ‪٠‬ذةب الـٌلة‬
‫ابلعر يف صٮاز اتلىؽؽ جب‪٧‬يٓ املةؿ كأف ذل‪ ٟ‬جيٮز مل‪ٔ ٨‬ؿؼ ‪ٛ٩ ٨٦‬ك‪ ٫‬الىرب ىلع املٌةي‪ٞ‬ح‪ ،‬كصــ‬
‫ابلةيج ‪ ٨٦‬املةل‪١‬يح ث‪ ٓ٪٧‬اقتيٕةب دميٓ املةؿ ثةلىؽ‪ٝ‬ح ‪ٝ‬ةؿ‪ /‬كيكؿق ‪٠‬رثة إ‪ٛ٩‬ة‪ ٫ٝ‬يف مىة‪٣‬ط ادل‪٩‬ية‪ ،‬كال‬
‫ثأس ث‪ ٫‬إذا ك‪٩ ٓٝ‬ةدرا حلةدث حيؽث ‪ٌ٠‬ي‪ ٙ‬أك ٔيؽ أك كحل‪٧‬ح‪ .‬كممة ال ػبلؼ يف ‪٠‬ؿا‪٬‬ذ‪ ٫‬دلةكزة احلؽ يف‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫اإل‪ٛ٩‬ةؽ ىلع ابل‪٪‬ةء زيةدة ىلع ‪ٝ‬ؽر احلةصح‪ ،‬كال قي‪٧‬ة إف أًةؼ إىل ذل‪ ٟ‬املجة‪٘٣‬ح يف الـػؿ‪ٚ‬ح ك‪ ٫٪٦‬اظذ‪٧‬ةؿ‬
‫ا‪٘٣‬نب ا‪ٛ٣‬ةظل يف ابليةاعت ث٘ري قجت‪ .‬كأ‪٦‬ة إًةٔح املةؿ يف املٕىيح ‪ٚ‬بل خيذه ثةردكةب ا‪ٛ٣‬ٮاظل‪ ،‬ث‪٢‬‬
‫يؽػ‪ٚ ٢‬ي٭ة قٮء ا‪ٞ٣‬يةـ ىلع الؿ‪ٝ‬ي‪ ٜ‬كابل٭ةا‪ ٥‬ظىت ي٭‪١٤‬ٮا‪ ،‬كد‪٦ ٓٚ‬ةؿ ‪ ٨٦‬ل‪ ٥‬يؤنف ‪ ٫٪٦‬الؿمؽ إحل‪ ،٫‬ك‪ٝ‬ك‪٫٧‬‬
‫‪٦‬ة ال يجذ‪ ٓٛ‬جبـا‪ ٫‬اكجلٮ‪٬‬ؿة اجل‪ٛ‬حكح‪ .‬ك‪ٝ‬ةؿ الكجيك ال‪١‬جري يف "احل‪٤‬جيةت "‪ /‬الٌةثٍ يف إًةٔح املةؿ أف ال‬
‫يكٮف ‪٘٣‬ؿض ديين كال د‪٩‬يٮم‪ٚ ،‬إف ا‪٩‬ذ‪ٛ‬ية ظؿـ ‪ُٕٝ‬ة‪ ،‬كإف كصؽ أظؽ‪٧٬‬ة كصٮدا هل ثةؿ كٌلف اإل‪ٛ٩‬ةؽ‬
‫الا‪ٞ‬ة ثةحلةؿ كال ‪ٕ٦‬ىيح ‪ٚ‬ي‪ ٫‬صةز ‪ُٕٝ‬ة ‪ ،‬كبني الؿدبذني كقةاٍ ‪٠‬سرية ال دؽػ‪ ٢‬حتخ ًةثٍ‪ًٕٚ .‬ل امل‪ٛ‬يت‬
‫أف يؿل ‪ٚ‬ي‪٧‬ة دحرس ‪٪٦‬٭ة رأي‪ ،٫‬كأ‪٦‬ة ‪٦‬ة ال يذحرس ‪ٞٚ‬ؽ دٕؿض هل؛ ‪ٚ‬ةإل‪ٛ٩‬ةؽ يف املٕىيح ظؿاـ لك‪ ،٫‬كال ‪ْ٩‬ؿ‬
‫إىل ‪٦‬ة حيى‪ ٢‬يف ‪٤ُ٦‬ٮب‪ٌٝ ٨٦ ٫‬ةء م٭ٮة كذلة ظك‪٪‬ح‪ .‬كأ‪٦‬ة إ‪ٛ٩‬ة‪ ٫ٝ‬يف املبلذ املجةظح ‪ٚ‬٭ٮ مٮًٓ االػذبلؼ‪،‬‬
‫‪ْٚ‬ة‪٬‬ؿ ‪ٝ‬ٮهل دٕةىل‪( /‬كاذلي‪ ٨‬إذا أ‪ٞٛ٩‬ٮا ل‪ ٥‬يرس‪ٚ‬ٮا كل‪ ٥‬ي‪ٞ‬رتكا كٌلف ثني ذل‪ٝ ٟ‬ٮا‪٦‬ة) أف الـااؽ اذلم ال ي‪٤‬ي‪ٜ‬‬
‫ةؿ امل‪ ٜٛ٪‬إرساؼ‪ .‬ز‪ٝ ٥‬ةؿ‪ /‬ك‪ ٨٦‬ثؾؿ ‪٦‬ةال ‪٠‬سريا يف ٗؿض يكري دة‪ٔ ٫ٚ‬ؽق ا‪ٕٞ٣‬بلء مٌيٕة‪ ،‬خببلؼ‬
‫ٔ‪١‬ك‪ ،٫‬كاهلل أٔ‪ٝ .٥٤‬ةؿ ا‪ُ٣‬ييب‪٬ /‬ؾا احلؽير أو‪ ٢‬يف ‪ٕ٦‬ؿ‪ٚ‬ح ظك‪ ٨‬اخل‪ ،ٜ٤‬ك‪٬‬ٮ دتجٓ دميٓ األػبلؽ‬
‫احل‪٧‬يؽة كاخلبلؿ اجليم‪.‬‬
‫‪َٓ .5‬ا‪ٚ‬ح انًستاج إنٗ ششذ انًُٓاج (‪)130/ 6‬‬
‫كأ‪ٚ‬ىت اث‪ٔ ٨‬جؽ الكبلـ ‪ٚ‬ي‪٪ٔ ٨٧‬ؽق كديٕح أيف ‪٦ ٨٦‬ةل‪١‬٭ة ثٕؽ ابلعر اتلةـ ثأ‪ ٫٩‬يرص‪ٚ‬٭ة يف أ‪ ٥٬‬املىة‪٣‬ط‬
‫إف ٔؿؼ كإال قأؿ اعر‪ٚ‬ة كي‪ٞ‬ؽـ األظٮج كال يبين ث٭ة مكضؽا ‪ٝ‬ةؿ األذر‪:‬ي‪ /‬كُلـ ٗريق ي‪ٞ‬ذيض أ‪٫٩‬‬
‫يؽ‪ٕٚ‬٭ة ‪ٞ٣‬ةض أ‪٦‬ني‪ ،‬ك‪ ٫٤ٕ٣‬إ‪٧٩‬ة ‪ٝ‬ةؿ ذل‪ٛ٣ ٟ‬كةد الـ‪٦‬ةف‪ٝ ،‬ةؿ اكجلٮا‪٬‬ؿ‪ ،‬كيججيغ أف يٕؿ‪ٚ‬٭ة اكل‪ُٞ٤‬ح ‪٢ٕ٤ٚ‬‬
‫وةظج٭ة نكي٭ة‪ٚ ،‬إف ل‪ ٥‬يْ٭ؿ رص‪ٚ‬٭ة ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ذ‪٠‬ؿ ا‪٩‬ذٍم‪.‬‬
‫كيججيغ أف ي‪٤‬ع‪ ٜ‬ث٭ة ‪ٚ‬ي‪٧‬ة د‪ٞ‬ؿر ‪ُٞ٣‬ح احلؿـ‪.‬‬
‫كاحلةو‪ ٢‬أف ‪٬‬ؾا ‪٦‬ةؿ ًةآ ‪٧ٚ‬ىت ل‪ ٥‬ييأس ‪٦ ٨٦‬ةل‪ ٫١‬أمك‪ ٫١‬هل أثؽا ‪ ٓ٦‬اتلٕؿي‪ ٙ‬أك أُٔةق ل‪ٞ٤‬ة ي‬
‫‪ٚ‬يع‪ ٫ْٛ‬هل ‪٠‬ؾل‪ ،ٟ‬ك‪٦‬ىت أيف ‪ /٫٪٦‬أم ثأف يجٕؽ اعدة كصٮدق ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يْ٭ؿ وةر ‪ ٨٦‬دم‪٤‬ح أمٮاؿ ثيخ املةؿ‬
‫‪٧٠‬ة مؿ يف إظيةء املٮات ‪ٚ‬يرص‪ ٫ٚ‬يف مىةر‪ٚ‬٭ة ‪٬ ٨٦‬ٮ حتخ يؽق كلٮ بل‪٪‬ةء مكضؽ‪ ،‬ك‪ٝ‬ٮهل كال يبين ث٭ة‬
‫مكضؽا ‪ ٫٤ٕ٣‬ثةٔ ذجةر األ‪ ٢ٌٚ‬كأف ٗريق أ‪ ،٥٬‬كإال ‪ٞٚ‬ؽ رصظٮا يف ‪٦‬ةؿ ‪ ٨٦‬ال كارث هل ثأف هل ث‪٪‬ةءق أك‬
‫يؽ‪ ٫ٕٚ‬لئل‪٦‬ةـ ‪٦‬ة ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬صةاؿا ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يْ٭ؿ‪،‬‬
‫‪ .6‬يغُٗ انًستاج اندزء انثاَٗ ص ‪926 :‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫كرشاع ‪٦‬ة كصؽ يف مٮًٓ ٗري مم‪٤‬ٮؾ ‪٦ ٨٦‬ةؿ أك خمذه ًةآ ‪٦ ٨٦‬ةل‪ ٫١‬بك‪ٞ‬ٮط أك ٗ‪٤ٛ‬ػح كحنٮ‪٬‬ػة ‪٘٣‬ػري‬
‫ظؿيب ‪٣‬حف ث‪٧‬عؿز كال ممذ‪ ٓ٪‬ث‪ٞ‬ٮد‪ ٫‬كال يٕؿؼ الٮاصؽ ‪٦‬ةل‪ٚ ٫١‬ؼؿج ث٘ري امل‪٤٧‬ٮؾ ‪٦‬ة كصؽ يف أرض مم‪٤‬ٮًلح‬
‫‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬ملةل‪ ٟ‬األرض إف اداعق كإال ‪ ٨٧٤ٚ‬م‪ ٫٪٦ ٟ٤‬ك‪١٬‬ؾا ظىت يجذَم إىل املع ي ‪ٚ‬ػإف لػ‪ ٥‬يؽٔػ‪ٚ ٫‬عيجبػؾ‬
‫يكٮف ‪ُٞ٣‬ح كبك‪ٞ‬ٮط أك ٗ‪٤ٛ‬ح ‪٦‬ة إذا أ‪ٞ٣‬خ الؿيط زٮبة يف ظضؿق ‪٦‬سبل أك أ‪٣‬ىق يف ظضؿق ‪٬‬ةرب ‪٠‬حكة كل‪٥‬‬
‫يٕؿ‪ٚ ٫ٚ‬٭ٮ ‪٦‬ةؿ ًةآ حي‪ ٫ْٛ‬كال يذ‪ ٫١٤٧‬ك‪ٚ‬ؿ‪ٝ‬ٮا ثح‪٪‬٭ة كبني املةؿ الٌةآ ثأف الٌػةآ ‪٦‬ػة يكػٮف حمػؿزا‬
‫ؿز ‪٦‬س‪ ٫٤‬اكملٮصٮد يف مٮدع احلةك‪ ٥‬كٗريق ‪ ٨٦‬األ‪٦‬ةك‪ ٨‬امل٘‪ٞ٤‬ح كل‪ ٥‬يٕؿؼ ‪٦‬ةل‪ ٫١‬كال‪ُٞ٤‬ػح ‪٦‬ػة كصػؽ‬
‫ًةإة ث٘ري ظؿز كامرتاط احلؿز ‪ٚ‬ي‪ ٫‬دك‪٩‬٭ة إ‪٧٩‬ة ‪٬‬ٮ ل‪٘٤‬ة‪٣‬ت كإال ‪٦ ٫٪٧ٚ‬ػة ال يكػٮف حمػؿزا ‪٧٠‬ػة مػؿ يف‬
‫إ‪ٞ٣‬ةء اهلةرب ك‪٪٦‬٭ة ‪٦‬ة يكٮف حمؿزا ‪٧٠‬ة لٮ كصؽ در‪٧٬‬ة يف أرض مم‪٤‬ٮًلح أك يف ثحذ‪ ٫‬كال يػؽرم أ‪٬‬ػٮ هل أك‬
‫مل‪ ٨‬دػ‪ ٢‬ثحذ‪٤ٕٚ ٫‬ي‪٧٠ ٫‬ة ‪ٝ‬ةؿ ا‪ٛٞ٣‬ةؿ أف يٕؿ‪ ٫ٚ‬مل‪ ٨‬يؽػ‪ ٢‬ثحذ‪٫‬‬
‫‪ .2‬انششلأٖ اندزء انثاَ‪ ٙ‬ص‪153:‬‬
‫ك‪٦‬ة أ‪ٞ٣‬ةق حنٮ ريط اك ‪٬‬ةرب ال يٕؿ‪ ٫ٚ‬ث‪٪‬عٮ دارق أك ظضؿق ككداآ ‪٦‬ةت ٔ‪٪‬٭ػة مٮرزػ‪ ٫‬كال يٕػؿؼ ‪٦‬ةل‪١‬٭ػة‬
‫‪ٚ‬إف ذل‪٣ ٟ‬حف ‪ُٞ٣‬ح ث‪٦ ٢‬ةؿ ًةآ امؿق اىل اإل‪٦‬ةـ ‪ٚ‬يع‪ ٫ْٛ‬أك ز‪ ٫٪٧‬إف رأل ثيٕ‪ ٫‬أك ي‪ٞ‬ؿً‪ ٫‬بليػخ املػةؿ‬
‫اىل ّ٭ٮر ‪٦‬ةل‪ ٫١‬إف دٮ‪ ٫ٕٝ‬كاال رصؼ ملىةرؼ ثيخ املةؿ ‪ٚ‬إف ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬ظةك‪ ٥‬أك اكف صةاؿا ‪٬ ٨٧٤ٚ‬ٮ يف‬
‫يؽق أف درصؼ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ث‪ٛ٪‬ك‪ ٫‬كهل األػؾ ‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬إف اكف هل اقذع‪ٞ‬ةؽ ى ثيخ املةؿ كإذا ّ٭ؿ ‪٦‬ةل‪١‬ػ‪ ٫‬كصػت‬
‫د‪ ٫ٕٚ‬هل كلٮ ثٕؽ قجني كال رصٮع ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ث‪ٞٛ٪‬ذ‪ ٫‬ك‪٦‬س‪٦ ٢‬ة د‪ٞ٤‬ي‪ ٫‬حنٮ الؿيط ‪٦‬ة د‪ٞ٤‬ي‪ ٫‬ابلعةر ىلع الكػٮاظ‪٢‬‬
‫‪ ٨٦‬أمٮاؿ ا‪٘٣‬ؿيق ك‪٦‬ة يٮصؽ ‪ ٨٦‬األ‪٦‬ذٕح كاملىةغ ى ٔل احلؽأة كا‪٘٣‬ؿاب كجلعٮ‪٧٬‬ة ‪ٚ‬أمؿق بليخ املةؿ ‪٧٠‬ة‬
‫اقذ‪ٞ‬ؿ ث‪ ٫‬ع ش كًلؾ ا مح‪ ٢‬از‪ ٫٤ٞ‬احل‪ٚ ٢٧‬رتًل‪٦ ٫‬ةل‪١‬٭ة ى ا‪٣‬ربيح ‪ٚ‬ةالمؿ ى ذلػ‪ ٟ‬بليػخ املػةؿ كال رصػٮع‬
‫ملةل‪ ٫١‬ث‪٧‬ة ا‪٤ٔ ٜٛ٩‬ي‪ ٫‬إال إذا أ‪ ٜٛ٩‬ثإذف احلةك‪.٥‬‬

‫‪3. MENERTIBKAN LINGKUNGAN DENGAN TULISAN HOROR‬‬

‫)‪(P3HM Lirboyo‬‬
‫‪Deskripsi Masalah‬‬
‫‪Untuk menjaga ketertiban dan kebersihan lingkungan pondok,‬‬
‫‪apapun akan dilakukan oleh mbak-mbak santri. Panggil saja mbak‬‬
‫‪Nadhifah, ia adalah pengurus pondok pesantren yang membidangi‬‬
‫‪kebersihan. Ia sangat kesal dengan ulah santri-santri yang sering‬‬
‫‪membuang sampah di kloset sehingga menyebabkan mampet dan‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 banjir. Sudah berkali-kali ia menakzir santri yang ketahuan melakukan
pelanggaran tersebut dengan menyuruhnya untuk menguras bak
mandi. Namun tetap saja masih ada santri lain yang melakukannya.
Karena Nadhifah sangat kesal, akhirnya ia berinisiatif untuk
memberikan teguran berupa sindiran dengan bentuk tulisan,
contohnya yaitu “Hanya monyet berkerudung yang membuang
sampah” atau tulisan-tulisan yang berisi do’a, seperti “ yang membuang
sampah di sini semoga miskin tujuh turunan”.
Pertanyaan:
a. Bagaimana hukum membuat tulisan tersebut sebagaimana
deskripsi di atas?
Jawaban:
Hukum membuat tulisan tersebut pada prinsipnya merupakan bentuk
pencegahan agar mendidik santri dan hal tersebut sebaiknya dilakukan
dengan cara yang halus serta menggunakan narasi yang baik agar
mendapat simpatik sehingga para santri mau menaati peraturan.

Referensi
1. Ihya’ Ulumuddin, Juz 2 hal. 331
2. Isadurrafiq, juz 2 hal. 105
3. Al Adzkar , juz 1 hal. 365
4. Dll.

331/ 0 ٍٚ‫اء ػهٕو انذ‬ٛ‫ إز‬.1

‫حف‬٣‫ ك‬٨٬‫ٓ ىلع احلةرض الؿا‬ٚ‫ٮبح دكٮف ىلع املة ي كادل‬ٕٞ٣‫ كا‬٢‫ج‬ٞ‫ املكذ‬٨ٔ ‫ة يكٮف‬٧٩‫ أف الـصؿ إ‬٥٤ٔ‫ة‬ٚ
‫ح‬ٞ‫ح قةث‬٧‫ٮبح ىلع صؿي‬ٞٔ ‫ة‬٦‫٭ٮ إ‬ٚ ‫ؽر اإلٔؽاـ‬ٝ ‫ة زاد ىلع‬٧ٚ ‫ؿ‬١٪‫ٮ إٔؽاـ امل‬٬‫ٓ ك‬ٚ‫إىل آظةد الؿٔيح إال ادل‬
‫ٮؿ‬ٝ‫ كأ‬٫‫ي‬ٚ ‫عح‬٤‫ إذا رأل املى‬ٟ‫ ذل‬٢ٕٛ‫ الٮايل هل أف ي‬٥ٕ٩ ‫ إىل الٮالة ال إىل الؿٔيح‬ٟ‫ كذل‬ٜ‫ الظ‬٨ٔ ‫أك زصؿ‬
‫ن‬
٫‫ي‬٤ٔ ‫ رقٮؿ اهلل وًل اهلل‬٨٦‫ يف ز‬ٟ‫ ذل‬٢ٕٚ ‫ؽ‬ٝ‫ٮر زصؿا ك‬٧‫ي٭ة اخل‬ٚ ‫يت‬٣‫ْؿكؼ ا‬٣‫هل أف يأمؿ ثكرس ا‬
‫ن‬
‫إذا رأل الٮايل‬ٚ ‫ُةـ مؽيؽة‬ٛ٣‫ خ احلةصح إىل الـصؿ كا‬٩‫ اك‬٨‫ك‬٣‫ ك‬٫‫ يثجخ نكؼ‬٥‫ـصؿ كل‬٤‫ دأكيؽا ل‬٥٤‫كق‬
ٟ‫ ذل‬٢‫س‬٦ ‫ احلةصح صةز هل‬٢‫س‬٦ ‫ثةصذ٭ةدق‬

Hasil Keputusan 17 FMP3 XXIII

 ‫‪ .0‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك اندزء انثاَٗ صـ ‪125‬‬
‫( ك ) ‪٪٦‬٭ة ( ‪٠‬ذةثح ‪٦‬ة حيؿـ اجلُ‪ ٜ‬ث‪ٝ ) ٫‬ةؿ ى ابلؽايح ألف ا‪ ٥٤ٞ٣‬أظؽ ال‪٤‬كة‪٩‬ني ‪ٚ‬ةظ‪٧ٔ ٫ْٛ‬ة جيت ظ‪ِٛ‬‬
‫ال‪٤‬كةف ‪,٫٪٦‬أل ‪ٗ ٨٦‬يجح كٗري‪٬‬ة ‪ٚ‬بل يكذت ث‪٦ ٫‬ة حيؿـ اجلُ‪ ٜ‬ث‪ ٨٦ ٫‬دميٓ ‪٦‬ة مؿ كٗريق‪ .‬كىف اخلُجح‬
‫كٌلل‪٤‬كةف ى ذل‪ ٟ‬لك‪ ٫‬أل ‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿ ‪ ٨٦‬آ‪ٚ‬ةت ال‪٤‬كةف ا‪ ٥٤ٞ٣‬إذ ‪٬‬ٮ أظؽ ال‪٤‬كة‪٩‬ني ثبل صؿـ أل م‪ ٟ‬ث‪٢‬‬
‫رضرق أْٔ‪ ٥‬كأدكـ‪٤ٚ ,‬يى‪ ٨‬اإلنكةف ‪٠ ٨ٔ ٫٧٤ٝ‬ذةثح احلي‪ ٢‬كاملؼةداعت ك‪١٪٦‬ؿات ظةدزةت املٕةمبلت‪.‬‬
‫‪ .3‬األركاس ‪( -‬ج ‪ / 1‬ص ‪)365‬‬
‫‪ٚ‬ى‪ / ٢‬ك‪ ٨٦‬األ‪ٛ٣‬ةظ املؾمٮ‪٦‬ح املكذٕ‪٤٧‬ح يف ا‪ٕ٣‬ةدة ‪ٝ‬ٮهل مل‪ ٨‬خيةو‪ / ٫٧‬ية محةر ‪ ،‬ية دحف ‪ ،‬ية لكت ‪ ،‬كحنٮ‬
‫ذل‪ٚ ، ٟ‬٭ؾا ‪ٝ‬جيط لٮص٭ني‪.‬‬
‫أظؽ‪٧٬‬ة ‪ /‬أ‪٠ ٫٩‬ؾب ‪ ،‬كاآلػؿ ‪ /‬أ‪ ٫٩‬إيؾاء ‪ ،‬ك‪٬‬ؾا خببلؼ ‪ٝ‬ٮهل ‪ /‬ية ّةل‪ ٥‬كحنٮق ‪ٚ‬إف ذل‪ ٟ‬يكة‪٦‬ط ث‪ ٫‬لرضكرة‬
‫املؼةو‪٧‬ح ‪ ٓ٦ ،‬أ‪ ٫٩‬يىؽؽ اغبلة ‪ ٢ٞٚ ،‬إنكةف إال ك‪٬‬ٮ ّةل‪ ٥‬جل‪ٛ‬ك‪ ٫‬ك‪٘٣‬ري‪٬‬ة‪.‬‬
‫‪ .9‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك اندزء انثاَٗ ص ‪( 39 :‬داس إز‪ٛ‬اء انكتة انؼشت‪ٛ‬ح)‬
‫ز‪ ٥‬أف حم‪ ٢‬ظؿ‪٦‬ح ال‪ ٨ٕ٤‬إف اكف ملٕني ‪ٚ‬بل جيٮز ‪ ٫٪ٕ٣‬كلٮ ‪ٚ‬ةق‪ٞ‬ة ‪٠‬زييؽ ث‪ٕ٦ ٨‬ةكيح أك ذ‪٦‬ية ظية أك ‪٦‬يذة‬
‫كل‪ ٥‬يٕ‪ ٥٤‬مٮد‪ ٫‬ىلع ا‪٣‬ك‪ٛ‬ؿ الظذ‪٧‬ةؿ أ‪ ٫٩‬ػذ‪ ٥‬هل ثةإلقبلـ خببلؼ ‪ ٥٤ٔ ٨٦‬أ‪ ٫٩‬ػذ‪ ٥‬هل ىلع ٗري اإلقبلـ‬
‫ك‪ٛ‬ؿٔٮف كأىب ص٭‪ ٢‬كأىب هلت ‪-‬إىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬كجيٮز إدمةاع ‪ٗ ٨ٕ٣‬ري املٕني ثةلنؼه ث‪ ٢‬ثةلٮو‪ ٙ‬لكٕ‪٪‬ح‬
‫اهلل ىلع الاكذثني أك ا‪ْ٣‬ةملني ‪ٝ‬ةؿ ى اإلظيةء‪ /‬كبةجل‪٤٧‬ح ‪ ٨ٕ٤ٚ‬األمؼةص ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ػُؿ كال ػُؿ ى الك‪١‬ٮت‬
‫ظىت ٔ‪ ٨ٕ٣ ٨‬إث‪٤‬حف ك‪ٝ‬ؽ ‪٠‬رث اتل٭ةكف ثةل‪ ٨ٕ٤‬ىلع ألك‪٪‬ح اجلةس ‪ ٓ٦‬أ‪ ٫٩‬كرد أف املؤ‪٣ ٨٦‬حف ثةل‪ٕ٤‬ةف ‪ٚ‬بل‬
‫يججىغ أف دُ‪ ٜ٤‬ال‪٤‬كةف ث‪ٚ ٫‬ةالمذ٘ةؿ ثؾ‪٠‬ؿ اهلل أكىل ‪ٚ‬إف ل‪ ٥‬يك‪ ٚ ٨‬ى الك‪١‬ٮت قبل‪٦‬ح كي‪ٞ‬ؿب ‪٨٦‬‬
‫ال‪ ٨ٕ٤‬ادلاعء ىلع اإلنكةف ثةلرش كلٮ ىلع ّةل‪ ٥‬الك أوط اهلل صك‪ ٟ٧‬أك ال ق‪ٟ٧٤‬‬
‫‪ .5‬إز‪ٛ‬اء ػهٕو انذ‪ ٍٚ‬اندزء انثانث ص‪100-102 :‬‬
‫كال‪ٔ ٨ٕ٤‬جةرة ٔ‪ ٨‬ا‪ُ٣‬ؿد كاإلثٕةد ‪ ٨٦‬اهلل دٕةىل‪ ،‬كذل‪ٗ ٟ‬ري صةاـ إال ىلع ‪ ٨٦‬ادى‪ ٙ‬ثى‪ٛ‬ح دجٕؽق ‪٨٦‬‬
‫اهلل ٔـ كص‪ ٢‬ك‪٬‬ٮ ا‪٣‬ك‪ٛ‬ؿ كا‪ ،٥٤ْ٣‬ثأف ي‪ٞ‬ٮؿ ‪٪ٕ٣‬ح اهلل ىلع ا‪ْ٣‬ةملني كىلع الاك‪ٚ‬ؿي‪ ،٨‬كيججيغ أف يتجٓ ‪ٚ‬ي‪٫‬‬
‫ن‬
‫‪ ِٛ٣‬الرشع ‪ٚ‬إف يف ال‪٪ٕ٤‬ح ػُؿا أل‪ ٫٩‬ظك‪ ٥‬ىلع اهلل ٔـ كص‪ ٢‬ثأ‪ٝ ٫٩‬ؽ أثٕؽ امل‪ٕ٤‬ٮف كذل‪ٗ ٟ‬يت ال‬
‫يُ‪٤ٔ ٓ٤‬ي‪ٗ ٫‬ري اهلل دٕةىل‪ ،‬كيُ‪٤ٔ ٓ٤‬ي‪ ٫‬رقٮؿ اهلل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬إذا أَ‪ ٫ٕ٤‬اهلل ٔ‪٤‬ي‪. ٫‬‬
‫كالى‪ٛ‬ةت امل‪ٞ‬ذٌيح ل‪ ٨ٕ٤‬زبلزح‪ /‬ا‪٣‬ك‪ٛ‬ؿ‪ ،‬كابلؽٔح‪ ،‬كا‪ٛ٣‬ك‪ .ٜ‬كل‪ ٨ٕ٤‬يف لك كاظؽ زبلث مؿادت ‪ .‬األكىل ‪/‬‬
‫ال‪ ٨ٕ٤‬ثةلٮو‪ ٙ‬األٔ‪ٞ٠ ٥‬ٮل‪٪ٕ٣ ٟ‬ح اهلل الاك‪ٚ‬ؿي‪ ٨‬كاملجذؽٔني كا‪ٛ٣‬ك‪ٞ‬ح ‪ .‬اثلة‪٩‬يح‪ /‬ال‪ ٨ٕ٤‬ثأكوةؼ أػه‬
‫‪ٞ٠ ٫٪٦‬ٮل‪٪ٕ٣ ٟ‬ح اهلل ىلع احل٭ٮد كاجلىةرل كاملضٮس كىلع ا‪ٞ٣‬ؽريح كاخلٮارج كالؿكا‪ٚ‬ي‪ ،‬أك ىلع الـ‪٩‬ةة‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫كا‪٧٤ْ٣‬ح كآكٌل الؿبة‪ ،‬كَل ذل‪ ٟ‬صةاـ‪ .‬ك‪٣‬ك‪ ٨‬يف ‪ ٨ٕ٣‬أكوةؼ املجذؽٔح ػُؿ ألف ‪ٕ٦‬ؿ‪ٚ‬ح ابلؽٔح اغمٌح‬
‫ن‬
‫كل‪ ٥‬يؿد ‪ٚ‬ي‪٦ ِٛ٣ ٫‬أزٮر ‪ٚ‬يججيغ أف ي‪ ٫٪٦ ٓ٪٧‬ا‪ٕ٣‬ٮاـ ألف ذل‪ ٟ‬يكذؽ‪:‬ي املٕةرًح ث‪٧‬س‪ ٫٤‬كيثري ‪٩‬ـااع ثني‬
‫ن‬
‫اجلةس ك‪ٚ‬كةدا‬
‫‪ .6‬انًُٓح انسٕ٘ ‪311 -‬‬
‫ك‪ٝ‬ةؿ قيؽ‪٩‬ة اإل‪٦‬ةـ ٔجؽ اهلل اث‪ ٨‬ظكني اث‪َ ٨‬ة‪٬‬ؿ ‪ ٓٛ٩‬اهلل ث‪ / ٫‬يججىغ مل‪ ٨‬أمؿ ث‪ٕ٧‬ؿكؼ أك ‪ٍ٩‬م ٔ‪١٪٦ ٨‬ؿ‬
‫أف يكٮف ثؿ‪ ٜٚ‬كم‪ٞٛ‬ح ىلع اخل‪ ٜ٤‬ثأػؾ‪ ٥٬‬ثةتلؽريش ‪ٚ‬إذا رأ‪ ٥٬‬دةرًلني ألميةء ‪ ٨٦‬الٮاصجةت ‪٤ٚ‬يأمؿ‪٥٬‬‬
‫ثةأل‪ٚ ٥٬‬ةأل‪ٚ ٥٬‬إذا ‪٤ٕٚ‬ٮا ‪٦‬ة أمؿ‪ ٥٬‬ا‪٩‬ذ‪ ٢ٞ‬إىل ٗريق وكأمؿ‪ ٥٬‬كػٮ‪ٚ‬٭‪ ٥‬ثؿ‪ ٜٚ‬كم‪ٞٛ‬ح ‪ٔ ٓ٦‬ؽـ اجلْؿ ‪٫٪٦‬‬
‫ملؽظ٭‪ ٥‬كذ‪٦‬٭‪ ٥‬كُٔة‪ٕ٪٦ ٥٬‬٭‪ ٥‬كإال ك‪ٕٝ‬خ املؽا‪٪٬‬ح كًلؾا إذا اردكجٮا ‪٪٦‬٭يةت ‪٠‬سرية كهل‪ ٥‬يجذ٭ٮا ث‪٪‬٭ي‪٫‬‬
‫ٔ‪٪‬٭ة لك٭ة ‪٤ٚ‬يلك‪٧‬٭‪ ٥‬ى ثٌٕ٭ة ظىت يجذ٭ٮا ز‪ ٥‬يذلك‪ ٥‬ى ٗري‪ ٥٬‬ك‪١٬‬ؾا ا‪٩‬ذٍم ‪ ٨٦‬دل‪٧‬ٮع الكـ امل‪٪‬سٮر‪.‬‬
‫‪ .2‬األركاس ص ‪359‬‬
‫‪ٚ‬ى‪ ٢‬كجيٮز لبلمؿ ثةملٕؿكؼ كاجلةٌم ٔ‪ ٨‬امل‪١٪‬ؿ كَل مؤدب أف ي‪ٞ‬ٮؿ مل‪ ٨‬خيةَج‪ ٫‬يف ذل‪ ٟ‬األمؿ كي‪ ٟ٤‬أك‬
‫ية ًٕي‪ ٙ‬احلةؿ أك ية ‪٤ٝ‬ي‪ ٢‬اجلْؿ جل‪ٛ‬ك‪ ٫‬أك ية ّةل‪ٛ٩ ٥‬ك‪ ٫‬ك‪٦‬ة أمج‪ ٫‬ذل‪ ٟ‬ير ال يذضةكز إىل ال‪١‬ؾب‬
‫كال يكٮف ‪ٚ‬ي‪ٝ ِٛ٣ ٫‬ؾؼ رصحية اك ف أك ‪٪٠‬ةيح أك دٕؿيٌة كلٮ اكف وةد‪ٝ‬ة يف ذل‪ ٟ‬كإ‪٧٩‬ة جيٮز ‪٦‬ة ‪ٝ‬ؽ‪٪٦‬ةق‬
‫كيكٮف ا‪٘٣‬ؿض ‪ ٫٪٦‬اتلأديت كالـصؿ كحل‪١‬ٮف الالكـ أك‪ ٓٝ‬يف اجل‪ٛ‬ف‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 Hasil Keputusan Bahtsul Masa’il XXIII
(FMP3)
Forum Musyawaroh
Pondok Pesantren Putri se-Jawa Timur
Di Pondok Pesantren Putri Sulaiman
Sukorejo Gandusari Trenggalek Jawa Timur
19-20 Muharram 1441 H./18-19 September 2019 M.

B
ٗ‫اندهسح األٔن‬


MUSHAHIH PERUMUS MODERATOR

1. KH. Ibrohim A. Hafidz 1. Ust. Ma’rifatus Sholihin Ustadzah.
2. KH. Saifuddin Zuhri 2. Ust. Syibro Mulisi Amilatus Sholihah
3. K. Masruhan 3. Ust. Musbasyarum Bih
4. K. Thohari Muslim 4. Ust. Ahmad Shodiq NOTULEN
5. Ust. Miftahus Surur
6. Ust. Faurok Tsabat Ustadzah.
Fanni Nur Aqila

MEMUTUSKAN

1. BONEKA KOLEKSI & MAINAN (PP. Putri ARIS Kaliwungu)

Deskripsi Masalah
Marak di pasaran beragam jenis mainan anak-anak salah satunya
adalah boneka. Boneka adalah jenis mainan yang dapat berbentuk
macam-macam, terutama manusia atau hewan serta tokoh-tokoh fiksi
Hasil Keputusan 20 FMP3 XXIII
 lainnya mulai dari teddy bear, mermaid dan binatang lucu lainnya. Ada
yang berukuran kecil, sedang dan ada yang berukuran besar.
Umumnya boneka dibuat sebagaimana mainan anak-anak, tapi banyak
juga orang dewasa yang menjadikannya sebagai koleksi pribadi
karena bentuknya yang lucu dan menarik. Bahkan kalau kita
berkunjung ke tempat wisata, banyak sekali dijual di toko-toko
aksesoris berbagai macam boneka, gantungan, hiasan, patung-patung
dan aksesoris lainnya.

Pertanyaan:
a) Bagaimana hukumnya memproduksi, menjual, membeli dan
mengoleksi barang-barang tersebut?

Jawaban:
Hukum memproduksi barang-barang sebagaimana dalam deskripsi
terdapat khilaf sebagai berikut:
1. Menurut pendapat yang dikutip dalam kitab Tafsir Ruh al-Ma’aniy
hukumnya boleh, karena dibuat untuk permainan dan bukan untuk
disembah. Berpijak pada pendapat ini, hukum menjual, membeli
dan mengoleksinya boleh.
2. Menurut mayoritas ulama, hukumnya haram kecuali berupa
boneka yang dibuat permainan anak kecil. Berpijak pada pendapat
yang mengharamkan ini, hukum menjual, membeli, dan
megoleksinya terjadi khilaf. Sebagian ulama memperbolehkannya,
dan sebagian ulama yang lain mengharamkannya.
Catatan: Berpijak pada pendapat kedua, apabila barang-barang
tersebut berupa barang yang diletakkan di tempat-tempat yang tidak
terhormat, seperti dibuat untuk bantal, guling, kasur dsb, maka terjadi
khilaf. Sebagian ulama memperbolehkannya, dan sebagian ulama yang
lain mengharamkannya.

Hasil Keputusan 21 FMP3 XXIII

 ‫‪Referensi‬‬
‫‪1.‬‬ ‫‪Al-Mausu’ah al-Fiqhiyyah al-Kuwaitiyyah, vol. 12, h. 100‬‬
‫‪2.‬‬ ‫‪Ruh al-Ma’aniy, vol. 11, h. 294‬‬
‫‪3.‬‬ ‫‪Majmu’ Fatawa wa Rosa’il, h. 212-218‬‬
‫‪4.‬‬ ‫‪Dll.‬‬

‫‪ .1‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح انكٕ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ح (‪)122 /10‬‬

‫دىٮيؿ وٮرة اإلنكةف كاحليٮاف يف الرشيٕح اإلقبل‪٦‬يح ‪ /‬اػذ‪ ٙ٤‬ا‪٧٤ٕ٣‬ةء يف ظك‪ ٥‬دىٮيؿ ذكات األركاح ‪٨٦‬‬
‫اإلنكةف أك احليٮاف ىلع زبلزح أ‪ٝ‬ٮاؿ ‪/‬‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮؿ األكؿ ‪ /‬إف ذل‪ٗ ٟ‬ري ظؿاـ ‪ .‬كال حيؿـ ‪ ٫٪٦‬إال أف يى‪ ٓ٪‬و‪٧٪‬ة يٕجؽ ‪ ٨٦‬دكف اهلل دٕةىل ‪ٞ٣ ،‬ٮهل دٕةىل ‪/‬‬
‫{‪ٝ‬ةؿ أدٕجؽكف ‪٦‬ة د‪٪‬عذٮف كاهلل ػ‪ٞ٤‬ك‪ ٥‬ك‪٦‬ة دٕ‪٤٧‬ٮف} ك‪ٞ٣‬ٮؿ اجليب وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ / ٥٤‬إف اهلل كرقٮهل‬
‫ظؿـ ثيٓ اخل‪٧‬ؿ كامليذح كاخلزنيؿ كاألو‪٪‬ةـ ‪ -‬كاظذش ا‪ٞ٣‬ةا‪٤‬ٮف ثةإلثةظح ث‪ٞ‬ٮهل دٕةىل يف ظ‪ ٜ‬ق‪٤‬ي‪٧‬ةف ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫الكبلـ ‪ { /‬يٕ‪٤٧‬ٮف هل ‪٦‬ة ينةء ‪ ٨٦‬حمةريت كد‪٧‬ةزي‪ ٢‬كص‪ٛ‬ةف اكجلٮاب } ‪ٝ‬ةلٮا ‪ /‬كرشع ‪ٝ ٨٦‬ج‪٪٤‬ة رشع جلة ‪ٞ٣‬ٮهل‬
‫دٕةىل ‪ { /‬أكخل‪ ٟ‬اذلي‪٬ ٨‬ؽل اهلل ‪ٚ‬ج٭ؽا‪ ٥٬‬ا‪ٝ‬ذؽق } ‪- .‬اىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬ك‪ٝ‬ؽ ‪ ٢ٞ٩‬األلٮيس ‪٬‬ؾا ا‪ٞ٣‬ٮؿ يف د‪ٛ‬كريق‬
‫ٔ‪٪‬ؽ د‪ٛ‬كري اآليح " ‪ ٨٦ " 13‬قٮرة قجأ ‪ ،‬ظير ذ‪٠‬ؿ أف اجلعةس كميك ث‪ ٨‬أيب َة‪٣‬ت كاث‪ ٨‬ا‪ٛ٣‬ؿس ‪٤ٞ٩‬ٮق ٔ‪ٝ ٨‬ٮـ‬
‫كل‪ ٥‬يٕي‪٪‬٭‪ ٨٦ . ٥‬أص‪ ٢‬ذل‪ٚ ٟ‬إف ‪٬‬ؾا ا‪ٞ٣‬ٮؿ ي٘‪ ٢ٛ‬ذ‪٠‬ؿق ا‪ٞٛ٣‬٭ةء يف ‪٠‬ذج٭‪ ٥‬املُٮ‪٣‬ح كاملؼذرصة ‪ ،‬كي‪ٞ‬ذرصكف يف‬
‫ذ‪٠‬ؿ اخلبلؼ ىلع األ‪ٝ‬ٮاؿ اآلديح ‪/‬‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮؿ اثلةين ‪ /‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ؾ‪٬‬ت املةل‪١‬يح كبٕي الك‪ ، ٙ٤‬ككا‪ٞٚ‬٭‪ ٥‬اث‪ ٨‬محؽاف ‪ ٨٦‬احل‪٪‬ةث‪٤‬ح ‪ ،‬أ‪ ٫٩‬ال حيؿـ ‪٨٦‬‬
‫اتلىةكيؿ إال ‪٦‬ة دمٓ الرشكط اآلديح ‪ /‬الرشط األكؿ ‪ /‬أف دكٮف وٮرة اإلنكةف أك احليٮاف ممة هل ّ‪ ، ٢‬أم‬
‫دكٮف د‪٧‬سةال دلكؽا ‪ٚ ،‬إف اك‪٩‬خ مكُعح ل‪ ٥‬حيؿـ ٔ‪٤٧‬٭ة ‪ ،‬كذل‪ ٟ‬اكمل‪ٞ٪‬ٮش يف صؽار ‪ ،‬أك كرؽ ‪ ،‬أك ‪٧ٝ‬ةش ‪.‬‬
‫ث‪ ٢‬يكٮف م‪١‬ؿك‪٬‬ة ‪ .‬ك‪٪٬ ٨٦‬ة ‪ ٢ٞ٩‬اث‪ ٨‬ا‪ٕ٣‬ؿيب اإلدمةع ىلع أف دىٮيؿ ‪٦‬ة هل ّ‪ ٢‬ظؿاـ ‪ .‬الرشط اثلةين ‪ /‬أف‬
‫دكٮف اكم‪٤‬ح األٌٔةء ‪ٚ ،‬إف اك‪٩‬خ ‪٩‬ة‪ٝ‬ىح ٌٔٮ ممة ال يٕحل احليٮاف ‪ٞٚ ٓ٦‬ؽق ل‪ ٥‬حيؿـ ‪٧٠ ،‬ة لٮ وٮر احليٮاف‬
‫‪ُٞ٦‬ٮع الؿأس أك خمؿكؽ ابلُ‪ ٨‬أك الىؽر ‪ .‬الرشط اثلة‪٣‬ر ‪ /‬أف يى‪ ٓ٪‬الىٮرة ممة يؽكـ ‪ ٨٦‬احلؽيؽ أك‬
‫اجلعةس أك احلضةرة أك اخلنت أك حنٮ ذل‪ٚ ،ٟ‬إف و‪ٕ٪‬٭ة ممة ال يؽكـ ‪ٞ٠‬رش ثُيغ أك ٔضني ل‪ ٥‬حيؿـ ؛ أل‪ ٫٩‬إذا‬
‫نن‪ ٙ‬د‪ . ُٓٞ‬ىلع أف يف ‪٬‬ؾا اجلٮع ٔ‪٪‬ؽ‪ ٥٬‬ػبل‪ٚ‬ة ‪ٞٚ ،‬ؽ ‪ٝ‬ةؿ األكرث ‪٪٦‬٭‪ / ٥‬حيؿـ كلٮ اكف ممة ال يؽكـ ‪ .‬ك‪٢ٞ٩‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫‪ٝ‬رص اتلعؿي‪ ٥‬ىلع ذكات ا‪ ٨ٔ ٢ْ٣‬ثٕي الك‪ ٙ٤‬أيٌة ‪٧٠‬ة ذ‪٠‬ؿق اجلٮكم‪ .‬ك‪ٝ‬ةؿ اث‪ ٨‬محؽاف ‪ ٨٦‬احل‪٪‬ةث‪٤‬ح ‪ /‬املؿاد‬
‫ثةلىٮرة أم ‪ /‬املعؿ‪٦‬ح ‪٦‬ة اكف هلة صك‪ ٥‬مى‪٪‬ٮع هل َٮؿ كٔؿض كٔ‪. ٜ٧‬‬
‫ا‪ٞ٣‬ٮؿ اثلة‪٣‬ر ‪ /‬أ‪ ٫٩‬حيؿـ دىٮيؿ ذكات األركاح ‪ٞ٤ُ٦‬ة ‪ ،‬أم قٮاء أكةف ل‪٤‬ىٮرة ّ‪ ٢‬أك ل‪ ٥‬يك‪ . ٨‬ك‪٬‬ٮ ‪٦‬ؾ‪٬‬ت‬
‫احل‪ٛ٪‬يح كالنة‪ٕٚ‬يح كاحل‪٪‬ةث‪٤‬ح ‪ .‬كتنؽد اجلٮكم ظىت ادىع اإلدمةع ٔ‪٤‬ي‪ . ٫‬كيف دٔٮل اإلدمةع ‪ْ٩‬ؿ يٕ‪ ٥٤‬ممة‬
‫يأيت ‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ م‪ ٟ١‬يف وعح اإلدمةع اث‪ ٨‬جني‪٧٠ ٥‬ة يف ا‪ُ٣‬عُةكم ىلع ادلر ‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ّة‪٬‬ؿ ‪ ،‬ملة د‪ٞ‬ؽـ ‪ ٨٦‬أف‬
‫املةل‪١‬يح ال يؿكف حتؿي‪ ٥‬الىٮر املكُعح ‪ .‬ال خيذ‪ ٙ٤‬املؾ‪٬‬ت ٔ‪٪‬ؽ‪ ٥٬‬يف ذل‪. ٟ‬ك‪٬‬ؾا اتلعؿي‪٪ٔ ٥‬ؽ اجل‪٧‬٭ٮر ‪٬‬ٮ‬
‫‪ ٨٦‬ظير اجل‪٤٧‬ح ‪ .‬كيكتسىن ٔ‪٪‬ؽ‪ ٥٬‬ثٕي احلةالت املذ‪٤ٔ ٜٛ‬ي٭ة أك املؼذ‪ٚ ٙ٤‬ي٭ة ممة قيؾ‪٠‬ؿ ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ثٕؽ ‪-.‬‬
‫كاتلىٮيؿ املعؿـ رصح احل‪٪‬ةث‪٤‬ح ثأ‪ ٨٦ ٫٩‬ال‪١‬جةاؿ ‪ٝ .‬ةلٮا ‪ /‬ملة يف احلؽير ‪ ٨٦‬اتلٮٔؽ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ث‪ٞ‬ٮؿ اجليب وًل اهلل‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬إف أمؽ اجلةس ٔؾاثة يٮـ ا‪ٞ٣‬ية‪٦‬ح املىٮركف ‪.‬‬
‫‪ .0‬سٔذ انًؼاَٗ ـ َسخح يسممح )‪(049/ 11‬‬
‫كظىك ميك يف اهلؽايح أف ‪ٝ‬ٮ‪٦‬ة أصةزكا اتلىٮيؿ كظاكق اجلعةس أيٌة كًلؾا اث‪ ٨‬ا‪ٛ٣‬ؿس كاظذضٮا ث٭ؾق اآليح ‪،‬‬
‫كأ‪٩‬خ دٕ‪ ٥٤‬أ‪ ٫٩‬كرد يف رشٔ‪٪‬ة ‪ ٨٦‬تنؽيؽ الٮٔيؽ ىلع املىٮري‪٦ ٨‬ة كرد ‪ٚ‬بل ي‪٤‬ذ‪ٛ‬خ إىل ‪٬‬ؾا ا‪ٞ٣‬ٮؿ كال يىط‬
‫االظذضةج ثةآليح ‪ ،‬كًلأ‪ ٫٩‬إ‪٧٩‬ة ظؿ‪٦‬خ اتل‪٧‬ةزي‪ ٢‬أل‪ ٫٩‬ث‪٧‬ؿكر الـ‪٦‬ةف اختؾ‪٬‬ة اجل٭‪٤‬ح ممة يٕجؽ كّ‪٪‬ٮا كًٕ٭ة يف‬
‫املٕةثؽ ذلل‪ٚ ٟ‬نةٔخ ٔجةدة األو‪٪‬ةـ أك قؽا بلةب ا‪٣‬تنج‪ ٫‬ث‪٧‬ذؼؾم األو‪٪‬ةـ ثةللكيح‬
‫‪ .3‬يدًٕع فتأٖ ٔسسائم صــــ ‪( 013 - 010:‬انس‪ٛ‬ذ دمحم تٍ ػهٕٖ انًانكٗ انسسُٗ)‬
‫أف دىٮيؿ الىٮرة اف اك‪٩‬خ ظيٮا‪٩‬يح اكم‪٤‬ح هلة ّ‪٘٣ ٢‬ري ‪ٕ٣‬ت ابل‪٪‬ةت الى٘ةر حمؿـ ثةدمةع األا‪٧‬ح ال‪١‬جةر كال‬
‫يؤػؾ هلة ز‪ ٨٧‬كال أصؿة ‪٧٠‬ة رصح ث‪ ٫‬أ‪ ٢٬‬االٔذجةر كال دؽػ‪ ٢‬مبلاكح الؿمحح ى حم‪٤‬٭ة ك‪ٚ‬ةٔ‪٤‬٭ة م‪ٕ٤‬ٮف‬
‫مكذع‪ ٜ‬ا‪ٕ٣‬ؾاب ى ص٭‪ ٥٪‬ملك‪ ٙ‬ث‪ٛ٪‬غ الؿكح ‪ٚ‬ي٭ة ك‪٣‬حف ث‪٪‬ة‪ٚ‬غ اع‪ٚ‬ة‪٩‬ة اهلل ‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬ث‪ ٫٤ٌٛ‬ا‪ .٬‬كاف اك‪٩‬خ‬
‫الىٮرة ظيٮا‪٩‬يح هلةّ‪ ٢‬ل‪٪١‬٭ة ‪٩‬ة‪ٝ‬ىح ‪ٞ٩‬ىة ي‪ ٓ٪٧‬احليةة ث‪ ُٓٞ‬الؿأس أك اجلى‪ ٙ‬أك الىؽر أك ػؿؽ ابلُ‪ ٨‬أك‬
‫ٌٔٮ ال ظيةة ثٕؽق أك د٘يت ذال‪ ٟ‬ثىجٖ ‪٘٦‬ري أك د‪ٛ‬ؿي‪ ٜ‬األصـاء اك‪٩‬خ ‪٦‬جةظح يف املؾا‪٬‬ت األربٕح‪ -.‬اىل اف‬
‫‪ٝ‬ةؿ‪ ٥٤ٕٚ - -‬أف املض‪ ٓ٧‬ىلع ىلع حتؿي‪ ٨٦ ٫٧‬دىٮيؿ األكٮاف ‪٦‬ة اصذ‪ٚ ٓ٧‬ي‪ ٫‬مخكح ‪ٝ‬يٮد ٔ‪٪‬ؽ أكيل ا‪ٕ٣‬ؿ‪ٚ‬ةف‬
‫أكهلة‪٠ /‬ٮف الىٮرة لئلنكةف أك ل‪٤‬عيٮاف زة‪٩‬ي٭ة‪٠ /‬ٮ‪٩‬٭ة اكم‪٤‬ح ل‪ ٥‬يٕ‪ٚ ٢٧‬ي٭ة ‪٦‬ة ي‪ ٓ٪٧‬احليةة ‪ ٨٦‬اجل‪ٞ‬ىةف ‪ُٓٞ٠‬‬
‫رأس أك ‪٩‬ى‪ ٙ‬أك ثُ‪ ٨‬أك وؽر أك ػؿؽ ثُ‪ ٨‬أك د‪ٛ‬ؿي‪ ٜ‬أصـاء جلك‪٧‬ةف‪ .‬زةثل٭ة‪٠ /‬ٮ‪٩‬٭ة يف حم‪ ٢‬يْٕ‪ ٥‬ال يف حم‪٢‬‬
‫يكةـ ثةلٮطء كاإل‪٦‬ذ٭ةف‪ .‬راثٕ٭ة كصٮد ّ‪ .٢‬ػةمك٭ة‪ /‬أف ال دكٮف لى٘ةر ابل‪٪‬ةت ‪ ٨٦‬ا‪٣‬جكٮاف‪ٚ .‬إف ا‪٩‬ذ ى ‪ٝ‬يؽ‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫‪٬ ٨٦‬ؾق اخل‪٧‬كح اك‪٩‬خ اك‪٩‬خ ممة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اػذبلؼ ا‪٧٤ٕ٣‬ةء األٔيةف ‪ٚ‬رتًل٭ة ظيجبؾ أكرع كأظٮط لؤلديةف كال ي‪١٪‬ؿ‬
‫‪ٚ‬ةٔ‪٤‬٭ة إ‪٩‬كةر زصؿ ‪ٛ٠‬ةٔ‪٦ ٢‬ة أدمٓ ىلع حتؿي‪ ٨٦ ٫٧‬أمٮر ا‪ٕ٣‬ىيةف‬
‫‪ .9‬انفمّ انًُٓد‪ ٙ‬ػهٗ يزْة اإلياو انشافؼ‪)63 /3( ٙ‬‬
‫ٌ‬ ‫ظ‪٧١‬ح حتؿي‪ ٥‬الىٮر‪ :‬إف حتؿي‪ ٥‬اتلىٮيؿ‪ ،‬كاجلَم ٔ‪ ٫٪‬أمؿ دٕجؽم يف دم‪٤‬ذ‪ ،٫‬دٕجؽ اهلل ٌ‬
‫ٔـ كص‪ ٢‬ث‪ٔ ٫‬جةدق‪،‬‬
‫‪٤ٚ‬حف هل‪ - ٥‬إف أرادكا اخلري أل‪ٛ٩‬ك٭‪ - ٥‬إال أف ي‪ٞ‬ٮلٮا ‪ /‬ق‪٪ٕ٧‬ة كإَٔ‪٪‬ة ٗ‪ٛ‬ؿا‪ ٟ٩‬رب‪٪‬ة كإحل‪ ٟ‬املىري‪.‬‬
‫‪ .5‬اَاسج انذخٗ ص‪034 :‬‬
‫ك‪ ٢ٞ٩‬النيغ ٔجؽ الؿمح‪ ٨‬الـر‪ٝ‬ةين ٔ‪ ٨‬اخلُةب ا‪ ٫٩‬يكتسىن ‪ ٨٦‬اتلىٮيؿ املعؿـ دىٮيؿ ‪ٕ٣‬جح يلع ‪٬‬يبح ث‪٪‬خ‬
‫و٘رية د‪ٕ٤‬ت ث٭ة ابل‪٪‬ةت الى٘ةر ‪ٚ‬ة‪ ٫٩‬صةاـ ك حيٮز ثيٕ٭ة كرشاؤ‪٬‬ة تلؽريت ابل‪٪‬ةت يلع دؿبيح االكالد ا‪٩‬ذٍم‪.‬‬
‫كيف امرتاط ال‪ٕ٤‬جح اجلةاـة ل‪٤‬ج‪٪‬ةت الى٘ةر ‪٩‬ة‪ٝ‬ىح كممة ال يجىق كٔؽاـ امرتاط ذل‪ ٟ‬ػبلؼ رصط ثٌٕ٭‪٥‬‬
‫االكؿ ا ‪.٬‬‬
‫‪ .6‬زاش‪ٛ‬ح انمه‪ٕٛ‬تٗ اندزء انثانث صــــ ‪042 :‬‬
‫(ك‪ٝ‬ٮهل حيؿـ دىٮيؿ ظيٮاف) كلٮ ىلع ‪٬‬يبح ال يٕحل ‪ٕ٦‬٭ة كلٮ ممة ال ‪٩‬ةّؿ هل ‪٧٠‬ة مؿ أك ‪َ ٨٦‬ني أك ‪ ٨٦‬ظبلكة‬
‫كيىط ثيٕ٭ة كال حيؿـ اتل‪ٛ‬ؿج ٔ‪٤‬ي٭ة كال اقذؽا‪٦‬ذ٭ة ‪ٝ‬ةهل ميؼ‪٪‬ة الؿمًل كػة‪ ٫ٛ٣‬ميؼ‪٪‬ة الـيةدل ى األػؿي‪٨‬‬
‫‪ٚ‬عؿ‪٦‬٭ة كيكتسىن ‪ٕ٣‬ت ابل‪٪‬ةت ألف اعئنح رىض اهلل ٔ‪٪‬٭ة اك‪٩‬خ د‪ٕ٤‬ت ث٭ة ٔ‪٪‬ؽق وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪٥٤‬‬
‫كظ‪٧١‬ذ‪ ٫‬دؽثري‪٬‬ة ىلع أمؿ ا‪٣‬رتبيح كػؿج ثةحليٮاف حنٮ مضؿة ك‪٧ٝ‬ؿ كم‪٧‬ف ‪ٚ‬بل حيؿـ ‪ٚ‬ي٭ة ميئ ممة مؿ‪.‬‬
‫‪ .2‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح انكٕ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ح (‪)113 /10‬‬
‫اتلىٮيؿ ل‪٧٤‬ى‪٤‬عح اكتلٕ‪٤‬ي‪ ٥‬كٗريق ‪ /‬ل‪ ٥‬جنؽ أظؽا ‪ ٨٦‬ا‪ٞٛ٣‬٭ةء دٕؿض ليشء ‪٬ ٨٦‬ؾا ‪ٔ ،‬ؽا ‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿكق يف ‪ٕ٣‬ت‬
‫األَ‪ٛ‬ةؿ ‪ /‬أف ا‪٤ٕ٣‬ح يف اقتس‪٪‬ةا٭ة ‪ ٨٦‬اتلعؿي‪ ٥‬ا‪ٕ٣‬ةـ ‪٬‬ٮ دؽريت ابل‪٪‬ةت ىلع دؿبيح األَ‪ٛ‬ةؿ ‪٧٠‬ة ‪ٝ‬ةؿ دم٭ٮر‬
‫ا‪ٞٛ٣‬٭ةء ‪ ،‬أك اتلؽريت كاقتب‪٪‬ةس األَ‪ٛ‬ةؿ كزيةدة ‪ٚ‬ؿظ٭‪ ٥‬ملى‪٤‬عح حتكني اجل‪٧‬ٮ ‪٧٠‬ة ‪ٝ‬ةؿ احل‪٤‬ييم ‪ ،‬كأف‬
‫و‪٪‬ةٔح الىٮر أثيعخ هلؾق املى‪٤‬عح ‪ٝ ٓ٦ ،‬يةـ قجت اتلعؿي‪ ، ٥‬كٌم ‪٠‬ٮ‪٩‬٭ة د‪٧‬ةزي‪ ٢‬ذلكات األركاح ‪ .‬كاتلىٮيؿ‬
‫ث‪ٞ‬ىؽ اتلٕ‪٤‬ي‪ ٥‬كاتلؽريت حنٮ‪٧٬‬ة ال خيؿج ٔ‪ ٨‬ذل‪. ٟ‬‬
‫‪ .3‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح انكٕ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ح (‪)101 /10‬‬
‫اقذٕ‪٧‬ةؿ ‪ٕ٣‬ت األَ‪ٛ‬ةؿ املضك‪٧‬ح كٗري املضك‪٧‬ح‪ :‬د‪ٞ‬ؽـ أف ‪ٝ‬ٮؿ اجل‪٧‬٭ٮر صٮاز و‪٪‬ةٔح ال‪ٕ٤‬ت املؾ‪٠‬ٮرة ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ةقذٕ‪٧‬ةهلة صةاـ ‪ ٨٦‬ثةب أكىل ‪ ،‬ك‪ ٢ٞ٩‬ا‪ٞ٣‬ة ي ٔيةض صٮازق ٔ‪ ٨‬ا‪٧٤ٕ٣‬ةء ‪ ،‬كدةثٕ‪ ٫‬اجلٮكم يف رشح وعيط‬
‫مك‪ٝ ، ٥٤‬ةؿ ‪ٝ /‬ةؿ ا‪ٞ٣‬ة ي ‪ /‬يؿػه لى٘ةر ابل‪٪‬ةت ‪ .‬كاملؿاد ثى٘ةر ابل‪٪‬ةت ‪ ٨٦‬اكف ٗري ثة‪٪٦ ٖ٣‬٭‪ . ٨‬ك‪ٝ‬ةؿ‬
‫اخلُةيب ‪ /‬كإ‪٧٩‬ة أرػه ‪ٕ٣‬ةئنح ‪ٚ‬ي٭ة أل‪٩‬٭ة إذ ذاؾ اك‪٩‬خ ٗري ثة‪ٝ . ٖ٣‬ةؿ اث‪ ٨‬ظضؿ ‪ /‬كيف اجلــ ث‪ْ٩ ٫‬ؿ ‪ ،‬ل‪٫٪١‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫حمذ‪ ، ٢٧‬ألف اعئنح ر ي اهلل ٔ‪٪‬٭ة اك‪٩‬خ يف ٗـكة ػيرب ث‪٪‬خ أربٓ ٔرشة ‪ ،‬كأ‪٦‬ة يف ٗـكة دجٮؾ ‪ٚ‬اك‪٩‬خ ‪ٝ‬ؽ‬
‫ث‪٘٤‬خ ‪ُٕٝ‬ة ‪ٚ‬٭ؾا يؽؿ ىلع أف ا‪٣‬رتػيه ‪٣‬حف ‪ٝ‬ةرصا ىلع ‪ ٨٦‬دكف ابل‪٤‬ٮغ ‪٪٦‬٭‪ ، ٨‬ث‪ ٢‬يذٕؽل إىل مؿظ‪٤‬ح ‪٦‬ة‬
‫ثٕؽ ابل‪٤‬ٮغ ‪٦‬ة دا‪٦‬خ احلةصح ‪ٝ‬ةا‪٧‬ح ذلل‪ .ٟ‬كا‪٤ٕ٣‬ح يف ‪٬‬ؾا ا‪٣‬رتػيه دؽريج٭‪ ٨ٔ ٨‬مأف دؿبيح األكالد ‪ ،‬كد‪ٞ‬ؽـ‬
‫اجل‪ ٨ٔ ٢ٞ‬احل‪٤‬ييم ‪ /‬أف ‪ ٨٦‬ا‪٤ٕ٣‬ح أيٌة اقتب‪٪‬ةس الىجيةف ك‪ٚ‬ؿظ٭‪ .٥‬كأف ذل‪ ٟ‬حيى‪ ٢‬هل‪ ٥‬ث‪ ٫‬ا‪٣‬جنةط كا‪ٞ٣‬ٮة‬
‫كا‪ٛ٣‬ؿح كظك‪ ٨‬ا‪٣‬جنٮء كمـيؽ اتلٕ‪ًٕٚ . ٥٤‬ل ‪٬‬ؾا ال يكٮف األمؿ ‪ٝ‬ةرصا ىلع اإل‪٩‬ةث ‪ ٨٦‬الى٘ةر ‪ ،‬ث‪ ٢‬يذٕؽاق‬
‫إىل اذل‪٠‬ٮر ‪٪٦‬٭‪ ٥‬أيٌة ‪ .‬كمم‪ ٨‬رصح ث‪ ٫‬أثٮ يٮق‪ٚ / ٙ‬يف ا‪٪ٞ٣‬يح ٔ‪ / ٫٪‬جيٮز ثيٓ ال‪ٕ٤‬جح ‪ ،‬كأف ي‪ٕ٤‬ت ث٭ة الىجيةف‬
‫‪ .‬كممة يؤًلؽ صٮاز ال‪ٕ٤‬ت املىٮرة ل‪٤‬ىجيةف ‪ -‬ثةإلًة‪ٚ‬ح إىل ابل‪٪‬ةت ‪٦ -‬ة زجخ يف الىعيعني ٔ‪ ٨‬الؿبيٓ ث‪٪‬خ‬
‫‪ٕ٦‬ٮذ األ‪٩‬ىةريح ر ي اهلل ٔ‪٪‬٭ة أ‪٩‬٭ة ‪ٝ‬ة‪٣‬خ ‪ /‬أرق‪ ٢‬رقٮؿ اهلل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٗ ٥٤‬ؽاة اعمٮراء إىل ‪ٝ‬ؿل‬
‫األ‪٩‬ىةر ا‪٣‬يت ظٮؿ املؽي‪٪‬ح ‪ ٨٦ /‬اكف أوجط وةا‪٧‬ة ‪٤ٚ‬يذ‪ ٥‬وٮ‪ ، ٫٦‬ك‪ ٨٦‬اكف أوجط ‪ُٛ٦‬ؿا ‪٤ٚ‬يذ‪ ٥‬ث‪ٞ‬يح يٮ‪. ٫٦‬‬
‫‪٪١ٚ‬ة ثٕؽ ذل‪٩ ٟ‬ىٮ‪ ٫٦‬ك‪٩‬ىٮـ وجية‪٪٩‬ة الى٘ةر ‪٪٦‬٭‪ ٥‬إف مةء اهلل ‪ ،‬ك‪٩‬ؾ‪٬‬ت ث٭‪ ٥‬إىل املكضؽ ‪٪ٚ ،‬ضٕ‪ - ٢‬كيف‬
‫ركايح ‪٪ٚ /‬ى‪ - ٓ٪‬هل‪ ٥‬ال‪ٕ٤‬جح ‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬٭‪ٚ ، ٨‬إذا ثكٯ أظؽ‪ ٥٬‬ىلع ا‪ُٕ٣‬ةـ أُٔي‪٪‬ةق إيةق ظىت يكٮف ٔ‪٪‬ؽ‬
‫اإل‪ُٚ‬ةر‪.‬‬
‫‪ .4‬فتر انثاس٘ اندزء انؼاشش صــــ ‪ 502 - 506:‬داس انفكش‬
‫ظؽز‪٪‬ة حم‪٧‬ؽ أػرب‪٩‬ة أثٮ ‪ٕ٦‬ةكيح ظؽز‪٪‬ة ‪٬‬نةـ ٔ‪ ٨‬أثي‪ ٨ٔ ٫‬اعئنح ر ي اهلل ٔ‪٪‬٭ة ‪ٝ‬ة‪٣‬خ ‪٪٠‬خ أ‪ٕ٣‬ت ثةبل‪٪‬ةت‬
‫ٔ‪٪‬ؽ اجليب وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬كٌلف يل وٮاظت ي‪ٕ٤‬نب ‪٦‬يع ‪ٚ‬اكف رقٮؿ اهلل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬إذا دػ‪٢‬‬
‫يذ‪ٚ ٫٪٦ ٨ٕ٧ٞ‬حرسب٭‪ ٨‬إيل ‪ٚ‬ي‪ٕ٤‬نب ‪٦‬يع ‪ -‬إىل أف ‪ٝ‬ةؿ ‪ -‬كاقذؽؿ ث٭ؾا احلؽير ىلع صٮاز اختةذ وٮر ابل‪٪‬ةت‬
‫كال‪ٕ٤‬ت ‪ ٨٦‬أص‪ٕ٣ ٢‬ت ابل‪٪‬ةت ث٭‪ ٨‬كػه ذل‪٧ٔ ٨٦ ٟ‬ٮـ اجلَم ٔ‪ ٨‬اختةذ الىٮر كب‪ ٫‬صــ ٔيةض ك‪٨ٔ ٫٤ٞ٩‬‬
‫اجل‪٧‬٭ٮر كأ‪٩‬٭‪ ٥‬أصةزكا ثيٓ ال‪ٕ٤‬ت ل‪٤‬ج‪٪‬ةت تلؽريج٭‪ ٨٦ ٨‬و٘ؿ‪ ٨٬‬ىلع أمؿ ثيٮد٭‪ ٨‬كأكالد‪ٝ ٨٬‬ةؿ كذ‪٬‬ت‬
‫ثٌٕ٭‪ ٥‬إىل أ‪٦ ٫٩‬جكٮخ كاحل‪٦ ٫‬ةؿ ث‪ ٨‬ثُةؿ كظىك ٔ‪ ٨‬ث‪ ٨‬أيب زيؽ ٔ‪٦ ٨‬ةل‪ ٟ‬أ‪٠ ٫٩‬ؿق أف ينرتم الؿص‪ ٢‬الثجذ‪٫‬‬
‫الىٮر ك‪ ٨٦‬ز‪ ٥‬رصط ادلاكدم أ‪٦ ٫٩‬جكٮخ ك‪ٝ‬ؽ دؿص‪ ٥‬ث‪ ٨‬ظجةف اإلثةظح لى٘ةر ا‪٣‬جكةء ال‪ٕ٤‬ت ثةل‪ٕ٤‬ت كدؿص‪ ٥‬هل‬
‫ا‪٣‬جكةيئ إثةظح الؿص‪ ٢‬لـكصذ‪ ٫‬ال‪ٕ٤‬ج‪ ٫‬ثةبل‪٪‬ةت ‪ ٥٤ٚ‬ي‪ٞ‬يؽ ثةلى٘ؿ ك‪ٚ‬ي‪ْ٩ ٫‬ؿ ‪ٝ‬ةؿ ابلي٭ ي ثٕؽ ختؿجي‪ ٫‬زجخ اجلَم‬
‫ٔ‪ ٨‬اختةذ الىٮر ‪ٚ‬يع‪ ٢٧‬ىلع أف الؿػىح ‪ٕ٣‬ةئنح يف ذل‪ ٟ‬اكف ‪ٝ‬ج‪ ٢‬اتلعؿي‪ ٥‬كب‪ ٫‬صــ ث‪ ٨‬اجلٮزم ك‪ٝ‬ةؿ‬
‫امل‪٪‬ؾرم إف اك‪٩‬خ ال‪ٕ٤‬ت اكلىٮرة ‪ٚ‬٭ٮ ‪ٝ‬ج‪ ٢‬اتلعؿي‪ ٥‬كإال ‪ٞٚ‬ؽ يكىم ‪٦‬ة ‪٣‬حف ثىٮرة ‪ٕ٣‬جح كب٭ؾا صــ احل‪٤‬ييم‬
‫‪ٞٚ‬ةؿ إف اك‪٩‬خ وٮرة اكلٮز‪ ٨‬ل‪ ٥‬جيـ كإال صةز ك‪ٝ‬ي‪ٕ٦ ٢‬ىن احلؽير ال‪ٕ٤‬ت ‪ ٓ٦‬ابل‪٪‬ةت أم اجلٮارم كابلةء ‪٪٬‬ة‬
‫ث‪ٕ٧‬ىن ‪ ٓ٦‬ظاكق ث‪ ٨‬اتلني ٔ‪ ٨‬ادلاكدم كردق ‪٤ٝ‬خ كيؿدق ‪٦‬ة أػؿص‪ ٫‬ث‪ٔ ٨‬يح‪٪‬ح يف اجلة‪ ٨٦ ٓ٦‬ركايح قٕيؽ ث‪٨‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫يع كيف ركايح‬٦ ‫ٕنب ث٭ة‬٤‫ي‬ٚ ‫ صٮارم يأدني‬٨‫ؾا احلؽير كًل‬٬ ‫ ٔؿكة يف‬٨‫نةـ ث‬٬ ٨ٔ ٫٪ٔ ‫ املؼـكيم‬٨‫ٔجؽ الؿمح‬
٫‫ كص‬٨٦ ‫جكةيئ‬٣‫ح كٗريق كأػؿج أثٮ داكد كا‬٩‫ أثٮ ٔٮا‬٫‫ٕت أػؿص‬٤‫ ال‬٨٬‫ةت ك‬٪‫ٕت ثةبل‬٣‫خ أ‬٪٠ ‫نةـ‬٬ ٨ٔ ‫صؿيؿ‬
٫١‫ذ‬٬ ‫ؿ احلؽير يف‬٠‫ؾ‬ٚ ‫ ٗـكة دجٮؾ أك ػيرب‬٨٦ ٥٤‫ كق‬٫‫ي‬٤ٔ ‫ؽـ رقٮؿ اهلل وًل اهلل‬ٝ ‫خ‬٣‫ة‬ٝ ‫ اعئنح‬٨ٔ ‫آػؿ‬
‫خ‬٣‫ة‬ٝ ‫ؾا ية اعئنح‬٬ ‫ة‬٦ ‫ةؿ‬ٞٚ ‫ٕت‬٣ ‫ٕةئنح‬٣ ‫ةت‬٪‫ةظيح الكرت ىلع ث‬٩ ٙ‫ن‬١ٚ ‫خ‬٣‫ة‬ٝ ‫ ىلع ثةث٭ة‬٫‫ىجذ‬٩ ‫الكرت اذلم‬
٫٩‫ٓ أ‬٧‫ تك‬٥‫خ أل‬٤ٝ ‫ةظةف‬٪‫ؿس هل ص‬ٚ ‫ةؿ‬ٝ ‫ؿس‬ٚ ‫خ‬٤ٝ ‫ؾا‬٬ ‫ة‬٦ ‫ةؿ‬ٞٚ ‫ةظةف‬٪‫ؿقة مؿبٮَة ص‬ٚ ‫ي٭ة‬ٚ ‫خ كرأل‬٣‫ة‬ٝ ‫ةيت‬٪‫ث‬
‫ةؿ اخلُةيب يف‬ٝ ‫يةت‬٦‫ٕت ٗري اآلد‬٤‫٭ؾا رصيط يف أف املؿاد ثةل‬ٚ ٟ‫ٌع‬ٚ ‫عح‬٪‫ هلة أص‬٢‫ةف ػي‬٧‫ي‬٤‫اكف اكف لك‬
‫ي٭ة‬ٚ ‫ٕةئنح‬٣ ‫ة أرػه‬٧٩‫ي٭ة الٮٔيؽ كإ‬ٚ ‫يت صةء‬٣‫َم بكةاؿ الىٮر ا‬٤‫حف اكتل‬٣ ‫ةت‬٪‫ٕت ثةبل‬٤‫ؾا احلؽير أف ال‬٬
ٓ‫خ أرب‬٪‫خ يف ٗـكة ػيرب ث‬٩‫ ألف اعئنح اك‬٢٧‫ حمذ‬٫٪١‫ْؿ ل‬٩ ٫‫خ كيف اجلــ ث‬٤ٝ ٖ٣‫خ ٗري ثة‬٩‫٭ة إذ ذاؾ اك‬٩‫أل‬
٨٦ ‫يرتصط ركايح‬ٚ ‫ُٕة‬ٝ ‫٘خ‬٤‫ؽ ث‬ٝ ‫خ‬٩‫اك‬ٚ ‫ة يف ٗـكة دجٮؾ‬٦‫ةربذ٭ة كأ‬ٝ ‫ذ٭ة أك صةكزد٭ة أك‬٤٧‫ة أك‬٦‫ح إ‬٪‫ٔرشة ق‬
.‫ اتلٕةرض‬٨٦ ‫ أكىل‬ٟ‫ةؿ اخلُةيب ألف ذل‬ٝ ‫ة‬٧‫ٓ ث‬٧‫ةؿ يف ػيرب كجي‬ٝ

Pertanyaan:
b) Jika tidak diperbolehkan, apa yang harus dilakukan atas barang-
barang yang terlanjur sudah dibeli?

Jawaban:
Idem.

2. REALITA TKI DAN TKW (P3TQ Lirboyo)

Deskripsi Masalah
Para TKI atau TKW yang bekerja di daerah muslim minoritas
seringkali merasa kesulitan saat hendak beribadah. Hal ini dipicu
karena umumnya sang majikan memelihara anjing. Padahal telah
diketahui bersama bahwa anjing merupakan najis mugholladzoh (najis
berat). Mereka seringkali bersentuhan dengan binatang ini. Mulai dari
memandikan, menyentuh atau melewati daerah yang rentan biasa
dilewati anjing. Kalau setiap waktu harus mensucikannya dengan
membasuh tujuh kali dirasa ribet dan menyulitkan. Tidak hanya itu,

Hasil Keputusan 26 FMP3 XXIII

 para TKI dan TKW juga sulit menghindari makanan atau minuman
yang steril dari najis.

Pertanyaan:
a) Bagaimana solusi terkait ibadahnya mengingat tidak bisa lepas dari
lingkungan tersebut?

Jawaban:
Solusi pertama mengikuti qaul muqabil al-azdhar yang berpendapat
bahwa menyucikan najis mugholladzoh bisa dengan tujuh kali basuhan
air yang salah satunya dicampur dengan sabun, atau mengikuti qaul
dlo’if dalam mazhab Syafi’iyyah yang berpendapat bahwa anjing
tergolong najis mutawassithoh yang cara menyucikannya cukup dengan
satu kali basuhan air.

Referensi
1. Tadzkir an-Nas, h. 45
2. Syarh al-Mahalli ‘ala al-Minhaj, vol. 1, h. 87
3. Al-Iqna’ fi Hilli Alfafadz Abi Syuja’, vol. 1, h. 9
4. Dll.

95 : ‫ش انُاس صــــ‬ٛ‫ تزك‬.1

‫ ٔبليئ جلة‬ٙ‫ذةين ك النيغ يٮق‬١‫ؿ ال‬ٕٛ‫ ص‬٨‫ؽ ث‬٧‫ف ظرضق الكيؽ حم‬٤‫ح يف دل‬ٚ‫ح املرش‬١٧‫ٮ ث‬٬‫ةؿ مجغ امحؽ ك‬ٝ‫ك‬
‫رتاب ك‬٣‫٭ةج ك االّ٭ؿ دٕني ا‬٪‫ االّ٭ؿ ك ٔجةرة امل‬٢‫ةث‬ٞ٦ ‫ؿ ىلع‬٬‫ٮ َة‬٬ ٢‫ْح ث‬٤٘٦ ‫ٮؿ اف جنةقح اخلزنيؿ ٗري‬ٝ
‫ةؿ النيغ‬ٞٚ ‫رث‬٠‫ؽ اال‬٪ٔ ‫ؿ ك اللكت ك اخلزنيؿ‬١‫لك مك‬ٚ ‫ة اجلضةقةت‬٦‫ةؿ وةظت ابل٭ضح ا‬ٝ ‫لكت‬٠ ‫اف اخلزنيؿ‬
‫ة‬٧٬‫ْجٓ كاذلات كحنٮ‬٣‫ؿة اك‬٬‫ُة‬٣‫ةت ا‬٩‫ احليٮ‬٨٦ ‫ة‬٧٬‫٘ري‬٠ ‫ٮف ثةف اللكت ك اخلزنيؿ‬٤‫ةا‬ٝ ٨‫رثي‬٠‫ ٗري اال‬ٙ‫يٮق‬
‫ؿاصٕٮا رشح ميغ‬ٚ ‫ ال ية قيؽم‬ٙ‫ةؿ النيغ يٮق‬ٞٚ ٍٞٚ ‫ االّ٭ؿ يٕٮد ىلع اخلزنيؿ‬٢‫ةث‬ٞ٦ ‫ةؿ قيؽ امحؽ‬ٞٚ
‫ةاؽة‬ٚ ‫ة‬٪‫ؽاد‬ٚ‫ ا‬ٙ‫ةؿ قيؽم امحؽ صـاؾ اهلل ػريا ية يٮق‬ٞٚ ٙ‫ةهل النيغ يٮق‬ٝ ‫ة‬٧‫رصح ث‬ٚ ‫االقبلـ يلع ابل٭ضح‬
٨‫ةؿ ثٕي احلةرضي‬ٞٚ ٥‫ؽي‬ٝ ‫ةف‬٦‫ ز‬٨٦ ٫ٕ٣‫خ اَة‬٪٠ ‫ٕؿايق اذلم‬٣‫ رشح ا‬٨٦ ‫ٮؿ‬ٞ٣‫ؾا ا‬٬ ‫ْخ‬ٛ‫ة ظ‬٩‫جرية كا‬٠
‫يؽ املن٭ٮر‬٤ٞ‫ د‬٨٦ ‫ة اكىل‬٩‫ؽ‬٪ٔ ‫ت‬٬‫ املؾ‬ٙ‫ةؿ قيؽم امحؽ االػؾ ثٌٕي‬ٞٚ ِ‫ي‬٤٘‫ٮؿ ثٕؽـ اتل‬ٞ‫ ي‬ٟ‫ةل‬٦ ‫ةـ‬٦‫اال‬

Hasil Keputusan 27 FMP3 XXIII

‫‪٦‬ؾ‪٬‬ت ا‪٘٣‬ري ‪ٞٚ‬ةؿ الكيؽ حم‪٧‬ؽ صٕ‪ٛ‬ؿ ا‪٦‬ة ٔ‪٪‬ؽ اال‪٦‬ةـ ‪٦‬ةل‪ٚ ٟ‬بل ‪ٞٚ‬ةؿ قيؽم ‪٬‬ؾق دٮا‪ ٜٚ‬يف املؿا‪٠‬ت كحنٮ‪٬‬ة‬
‫كظير دٕ‪ ٥‬ابل‪٤‬ٮل كاف ثٕي اجل٭‪٤‬ح يؤدي‪ ٫٧٤ٔ ٫‬اىل دؿؾ ا‪ٞٚ ٢٧ٕ٣‬ةؿ ميغ يٮق‪ ٙ‬رأي‪٪‬ة ‪٠‬سريا دؿًلٮا الىبلة‬
‫ملة البكٮا ‪٬‬ؾق االميةء‬
‫‪ .0‬ششذ انًسه‪ ٙ‬ػهٗ انًُٓاج‪-‬اندزء األٔل (‪)32 /1‬‬
‫ك) األّ٭ؿ (أف اخلزنيؿ ‪٠‬لكت) ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ذ‪٠‬ؿ أل‪ ٫٩‬أقٮأ ظةال ‪٧٠ ٫٪٦‬ة د‪ٞ‬ؽـ‪ ،‬كاثلةين ال ث‪ ٢‬يكيف ا‪٘٣‬ك‪ ٫٪٦ ٢‬مؿة‬
‫كاظؽة ثبل دؿاب ‪٘٠‬ريق ‪ ٨٦‬اجلضف‪ ،‬كجيؿم اخلبلؼ يف املذٮدل ‪ ٨٦‬لكت كػزنيؿ‪ ،‬كاملذٮدل ‪ ٨٦‬أظؽ‪٧٬‬ة كظيٮاف‬
‫َة‪٬‬ؿ أل‪٣ ٫٩‬حف لكجة ذ‪٠‬ؿق يف الؿكًح‪.‬‬
‫‪ .3‬االلُاع ف‪ ٙ‬زم أنفاظ أتٗ شداع ـ يفٓشس (‪)4 /1‬‬
‫َ٭ةرة ‪٦‬ة ك‪ٚ ٖ٣‬ي‪ ٫‬اللكت أك د‪٪‬ضف ثؽ‪ ٫٦‬أك ثٮهل أك ٔؿ‪ ٫ٝ‬أك مٕؿق أك ٗري‪٬‬ة ‪ ٨٦‬أصـاا‪ ٫‬ك‪ٌٚ‬بلد‪ ٫‬أف ي٘ك‪٢‬‬
‫قجٓ مؿات إظؽا‪ ٨٬‬ثرتاب ك‪ٚ‬ي‪٧‬ة قٮل الٮلٮغ كص‪ ٫‬مةذ أ‪ ٫٩‬يكيف ٗك‪ ٫٤‬مؿة ‪٠‬كةاؿ اجلضةقةت كاخلزنيؿ‬
‫اكللكت ىلع اجلؽيؽ كيف ا‪ٞ٣‬ؽي‪ ٥‬يكيف مؿة ‪٘٠‬ريق ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬ا‪ٞ٣‬ؽي‪ ٥‬اكجلؽيؽ كال ي‪ٞ‬ٮـ الىةثٮف كاإلم‪٪‬ةف كحنٮ‪٧٬‬ة‬
‫‪ٞ٦‬ةـ ا‪٣‬رتاب ىلع األّ٭ؿ اكتلي‪ ٥٧‬كي‪ٞ‬ٮـ يف اثلةين اكدلثةغ كاالقت‪٪‬ضةء كاثلة‪٣‬ر إف كصؽ دؿاثة ل‪ ٥‬ي‪ ٥ٞ‬كإال ‪ٝ‬ةـ‬
‫ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬ي‪ٞ‬ٮـ ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ي‪ٛ‬كؽق ا‪٣‬رتاب اكثليةب دكف األكاين‬
‫‪ .9‬انفمّ اإلسالي‪ٔ ٙ‬أدنتّ (‪)060 /1‬‬
‫اللكت‪:‬األوط ٔ‪٪‬ؽ احل‪ٛ٪‬يح‪ ،‬أف اللكت ‪٣‬حف ث‪٪‬ضف ا‪ٕ٣‬ني؛ أل‪ ٫٩‬يجذ‪ ٓٛ‬ث‪ ٫‬ظؿاقح كاوُيةدا‪ ،‬أ‪٦‬ة اخلزنيؿ ‪ٚ‬٭ٮ‬
‫جنف ا‪ٕ٣‬ني‪ ،‬ألف اهلةء يف اآليح ا‪ٞ٣‬ؿآ‪٩‬يح‪ٚ{ /‬إ‪ ٫٩‬رصف} [األ‪ٕ٩‬ةـ‪٪٦]6/145‬رصؼ إحل‪ٞ٣ ،٫‬ؿب‪ .٫‬ك‪ ٥ٚ‬اللكت كظؽق‬
‫أك ‪ٕ٣‬ةث‪ ٫‬كرصيٕ‪٬ ٫‬ٮ اجلضف‪ٚ ،‬بل ي‪ٞ‬ةس ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ث‪ٞ‬يح صك‪ٚ ،٫٧‬ي٘ك‪ ٢‬اإل‪٩‬ةء قجٕة ثٮلٮٗ‪ٚ ٫‬ي‪ٞ٣ ، ٫‬ٮهل وًل اهلل‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪« / ٥٤‬إذا رشب اللكت يف إ‪٩‬ةء أظؽك‪٤ٚ ٥‬ي٘ك‪ ٫٤‬قجٕة» كألمحؽ كمك‪َ« /٥٤‬٭ٮر إ‪٩‬ةء أظؽك‪ ٥‬إذا‬
‫ك‪ٚ ٖ٣‬ي‪ ٫‬اللكت أف ي٘ك‪ ٫٤‬قجٓ مؿات أكال‪ ٨٬‬ثة‪٣‬رتاب»‬
‫ك‪ٝ‬ةؿ املةل‪١‬يح ‪ /‬اللكت ‪ٞ٤ُ٦‬ة قٮاء أكةف ‪٦‬أذك‪٩‬ة يف اختةذق ‪٠‬لكت احلؿاقح كاملةميح‪ ،‬أـ ال‪َ ،‬ة‪٬‬ؿ‪ ،‬كالٮلٮغ ال‬
‫ٗريق ‪٧٠‬ة لٮ أدػ‪ ٢‬رص‪ ٫٤‬أك لكة‪ ٫٩‬ثبل حتؿي‪ ،ٟ‬أكق‪ٕ٣ ٍٞ‬ةث‪٬ ،٫‬ٮ اذلم ي٘ك‪ ٨٦ ٢‬أص‪ ٫٤‬دٕجؽا قجٓ مؿات‪ ،‬ىلع‬
‫املن٭ٮر ٔ‪٪‬ؽ‪. ٥٬‬ك‪ٝ‬ةؿ النة‪ٕٚ‬يح كاحل‪٪‬ةث‪٤‬ح ‪ /‬اللكت كاخلزنيؿ ك‪٦‬ة دٮدل ‪٪٦‬٭‪٧‬ة ‪ ٨٦‬ا‪ٛ٣‬ؿكع كقؤرق كٔؿ‪ ٫ٝ‬جنف‬
‫كي٘ك‪٦ ٢‬ة د‪٪‬ضف ‪ ٫٪٦‬قجٓ مؿات إظؽا‪ ٨٬‬ثة‪٣‬رتاب‪ ،‬أل‪ ٫٩‬إذا زبذخ جنةقح ‪ ٥ٚ‬اللكت ث‪٪‬ه احلؽير الكةث‪/ٜ‬‬
‫«َ٭ٮر إ‪٩‬ةء أظؽؾ‪ ، »...‬كا‪ ٥ٛ٣‬أَيت أصـاا‪ ،٫‬ل‪١‬رثة ‪٦‬ة ي‪٤‬٭ر‪ٚ ،‬ج‪ٞ‬يذ‪ ٫‬أكىل‪ .‬كيف ظؽير آػؿ ركاق ادلار‪ُٝ‬ين‬
‫كاحلةك‪« /٥‬أ‪ ٫٩‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬د‪:‬ي إىل دار ‪ٝ‬ٮـ‪ٚ ،‬أصةب‪ ،‬ز‪ ٥‬د‪:‬ي إىل دار أػؿل ‪ ٥٤ٚ‬جيت‪ٞٚ ،‬ي‪ ٢‬هل يف‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫ أف‬٥‫٭‬ٚ‫أ‬ٚ »‫ضكح‬٪‫حكخ ث‬٣ ‫ إف اهلؿة‬/‫ةؿ‬ٞٚ ،‫ؿة‬٬ ‫بلف‬ٚ ‫ كإف يف دار‬/‫ هل‬٢‫ي‬ٝ ،‫بلف لكجة‬ٚ ‫ إف يف دار‬/‫ةؿ‬ٞٚ ،ٟ‫ذل‬
.‫اللكت جنف‬

‫ح‬َٛ‫اندهسح انثا‬


MUSHAHIH PERUMUS MODERATOR

1. KH. Ibrohim A. Hafidz 1. KH. Adibusoleh Anwar Ustadzah.
2. KH. Saifuddin Zuhri 2. Ust. Ma’rifatus Sholihin Miftahul Jannah
3. K. Masruhan 3. Ust. Syibro Mulisi
4. K. Thohari Muslim 4. Ust. Musbasyarum Bih NOTULEN
5. Ust. Ahmad Shodiq
6. Ust. Miftahus Surur Ustadzah.
7. Ust. Faurok Tsabat Indah Auliani

MEMUTUSKAN

3. PESANTREN OVERLOAD (PP. Putri Manba’ul Hikam

Mantenan)
Deskripsi Masalah
Geliat pesantren mengalami perkembangan yang sangat signifikan.
Pertumbuhan santri jika dilihat dari data statistic menunjukkan angka
yang sangat fantastis. Pesatnya pertumbuhan santri hampir merata di
setiap pesantren, salah satunya pesantren “Baitul Mukmin” yang kini
jumlah santrinya sudah melebihi batas kapasitas bangunan area
pesantren. Bayangkan saja kamar yang hanya berukuran kecil bisa
dihuni oleh puluhan santri. Akibatnya tidak sedikit santri yang tidur
“terlantar”, antrean kamar mandi bahkan terkadang sampai
mengganggu proses belajar mengajar. Akhirnya untuk sementara
waktu pihak pondok dengan terpaksa “tidak menerima” lagi calon
santri baru.
Hasil Keputusan 29 FMP3 XXIII
 Sebenarnya pihak pondok sudah berusaha mencari jalan keluar
dengan membeli tanah penduduk sekitar guna perluasan area pondok.
Namun, sebagian mereka menolak dengan dalih akan dibangun
pertokoan. Agar usahanya berhasil, pihak pondok mengamalkan ritual-
ritual tertentu seperti membaca do’a mahabbah, menggunakan media
keris atau azimat lainnya agar mereka mau menjual tanahnya ke
pesantren.
Pertanyaan:
a) Bagaimana hukum menolak calon santri yang ingin mondok dengan
alasan sebagaimana deskripsi di atas?

Jawaban:
Pada dasarnya hukum menerima santri adalah fardlu kifayah, namun
bisa menjadi fardlu ‘ain jika memenuhi tiga syarat:
1. Ilmu yang diajarkan adalah ilmu yang wajib.
2. Menjadi satu-satunya lembaga pesantren yang mengajarkan.
3. Tidak ada udzur, seperti khawatir keselamatan jiwa.
Dengan demikian, hukum menolak calon santri sebagaimana dalam
deskripsi diperbolehkan, karena masih ada pesantren lain yang
berkenan menerimanya.

Referensi
1. Al-Majmu’ Syarh al-Muhadzdzab, vol. 1, h. 27
2. Bughyat al-Mustarsyidin, h. 15
3. Az-Zawajir ‘An Iqtirof al-Kabair, vol. 1, h. 233-236
4. Dll.
(02/ 1) ‫ انًدًٕع ششذ انًٓزب‬.1
‫ كاف اكف‬٫‫ي‬٤ٔ ‫ط اال كاظؽ دٕني‬٤‫ يى‬٨٦ ‫ةؾ‬٪٬ ٨‫ يك‬٥‫ةف ل‬ٚ ‫ةيح‬ٛ٠ ‫ؿض‬ٚ ‫ذني‬ٛ‫ذةء املكذ‬ٚ‫ُةبلني كا‬٣‫ ا‬٥‫ي‬٤ٕ‫د‬
‫ة يف‬٧‫٭‬٩‫ؿ صؿية‬٬‫ْة‬٣‫ىت كا‬ٛ‫ؿكا كص٭ني يف امل‬٠‫ ذ‬٥‫ يأز‬٢‫٭‬ٚ ٓ٪‫ذ‬٦‫ة‬ٚ ٥٬‫ أظؽ‬٨٦ ٟ‫ت ذل‬٤ُٚ ‫عٮف‬٤‫دمةٔح يى‬
٨‫ت كحيك‬٣‫ُة‬٣‫ ثة‬ٜٚ‫ أف يؿ‬٥٤ٕ٧٤‫ كيكذعت ل‬.٥‫ةع أظؽ الن٭ٮد كاالوط ال يأز‬٪‫ذ‬٦‫ة اكلٮص٭ني يف ا‬٧٬‫ ك‬٥٤ٕ‫امل‬

Hasil Keputusan 30 FMP3 XXIII

‫إحل‪٦ ٫‬ة أم‪ٞٚ ٫٪١‬ؽ ركم ا‪٣‬رت‪٦‬ؾم ثةق‪٪‬ةدق ٔ‪ ٨‬أىب ‪٬‬ؿكف ا‪ٕ٣‬جؽل ‪ٝ‬ةؿ ‪٪٠‬ة ‪٩‬أىت أثة قٕيؽ اخلؽرل رىض اهلل‬
‫ٔ‪ٚ ٫٪‬ي‪ٞ‬ٮؿ مؿظجة ثٮويح رقٮؿ اهلل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬اف اجليب وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٝ ٥٤‬ةؿ اف اجلةس ‪٣‬ك‪٥‬‬
‫دجٓ كاف رصةال يأدٮ‪٩‬ك‪ ٨٦ ٥‬أ‪ُٝ‬ةر االرض يذ‪ٞٛ‬٭ٮف يف ادلي‪ٚ ٨‬إذا أدٮًل‪ٚ ٥‬ةقذٮوٮا ث٭‪ ٥‬ػريا‬
‫‪ .0‬تغ‪ٛ‬ح انًستششذ‪( ٍٚ‬ص‪)15 :‬‬
‫(مكأ‪٣‬ح ش) ‪ /‬جتت ‪ ،‬ىلع ‪ٛ٦‬خ ‪ ،‬إصةثح مكذ‪ٛ‬خ يف كا‪ٕٝ‬ح يرتدت ٔ‪٤‬ي٭ة اإلز‪ ٥‬بكجت ا‪٣‬رتؾ أك ا‪ ، ٢ٕٛ٣‬كذل‪ٟ‬‬
‫يف الٮاصت أك املعؿـ ىلع ا‪٣‬رتايخ إف ل‪ ٥‬يأت ك‪ٝ‬خ احلةصح كإال ‪ًٕٚ‬ل ا‪ٛ٣‬ٮر ‪ٚ ،‬إف ل‪ ٥‬يرتدت ٔ‪٤‬ي٭ة ذل‪ٚ ٟ‬ك‪٪‬ح‬
‫مؤًلؽة ‪ ،‬ث‪ ٢‬إف اكف ىلع قبي‪٦ ٢‬ؾا‪٠‬ؿة ا‪ ٥٤ٕ٣‬ا‪٣‬يت ٌم ‪ ٨٦‬أقجةب إظيةا‪ٛٚ ٫‬ؿض ‪ٛ٠‬ةيح ‪ ،‬كال يججيغ اجلٮاب ثبل‬
‫ن‬
‫أدرم إال إف اكف وةد‪ٝ‬ة ‪ ،‬أك دؿدت ىلع اجلٮاب حمؾكر ‪٠‬إزةرة ‪ٚ‬ذ‪٪‬ح ‪ ،‬كأ‪٦‬ة احلؽير الٮارد يف ‪٠‬ذ‪ ٥‬ا‪٥٤ٕ٣‬‬
‫‪٧ٚ‬ع‪٧‬ٮؿ ىلع ٔ‪ ٥٤‬كاصت دٕ‪٤‬ي‪ ٫٧‬كل‪ ٥‬ي‪ٔ ٫٪٦ ٓ٪٧‬ؾر ‪٠‬ؼٮؼ ىلع ‪ٕ٦‬ىٮـ ‪ ،‬كذل‪ ٨٧٠ ٟ‬يكأؿ ٔ‪ ٨‬اإلقبلـ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫كالىبلة كاحلبلؿ كاحلؿاـ ‪ ،‬كلٮ اكف ا‪ٕ٣‬ةل‪ ٥‬ثة‪٘٣‬ة درصح ا‪ٛ٣‬ذٮل يف ‪٦‬ؾ‪٬‬ج‪ ٫‬كٔ‪ ٥٤‬أمؿا ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ىت ث‪ ٫‬ك‪ ٥‬كل‪ ٥‬ي‪٧‬ذس‪٢‬‬
‫ن‬
‫أمؿق ‪ ٫٤ٚ ،‬احل‪٤ٔ ٢٧‬ي‪ٝ ٫‬٭ؿا ث‪ٛ٪‬ك‪ ٫‬أك ث٘ريق ‪ ،‬إذ جتت َةٔح امل‪ٛ‬يت ‪ٚ‬ي‪٧‬ة أ‪ٚ‬ىت ث‪ .٫‬ك‪ ٢ٞ٩‬الك‪٧‬٭ٮدم ٔ‪ ٨‬النة‪ٚ‬يع‬
‫ن‬
‫ك‪٦‬ةل‪ ٟ‬أف ل‪ٕ٤‬ةل‪ ٥‬كإف ل‪ ٥‬يك‪ٝ ٨‬ةًية أف يٕـر ثةلرضب كاحلبف كٗري‪٧٬‬ة ‪ ٨٦‬رأل اقذع‪ٞ‬ة‪ ٫ٝ‬إذ جيت ا‪٦‬ذسةؿ‬
‫أمؿق‪.‬‬
‫‪ .3‬انزٔاخش ػٍ التشاف انكثائش (‪)036-033 /1‬‬
‫( ال‪١‬جرية الؿاثٕح كاألربٕٮف ‪٠ /‬ذ‪ ٥‬ا‪ٝ ) ٥٤ٕ٣‬ةؿ دٕةىل ‪ { /‬إف اذلي‪ ٨‬يكذ‪٧‬ٮف ‪٦‬ة أ‪٩‬ـجلة ‪ ٨٦‬ابلح‪٪‬ةت كاهلؽل ‪٨٦‬‬
‫ثٕؽ ‪٦‬ة ثح‪٪‬ةق ل‪٪٤‬ةس يف ال‪١‬ذةب أكخل‪ ٟ‬ي‪٪ٕ٤‬٭‪ ٥‬اهلل كي‪٪ٕ٤‬٭‪ ٥‬البلٔ‪٪‬ٮف } ‪ٝ .‬ةؿ اث‪ٔ ٨‬جةس كدمةٔح ‪٩ /‬ـ‪٣‬خ يف‬
‫احل٭ٮد كاجلىةرل ‪ ،‬ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬يف احل٭ٮد ل‪١‬ذ‪٧‬٭‪ ٥‬و‪ٛ‬ح حم‪٧‬ؽ وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬ا‪٣‬يت يف اتلٮراة‪-‬اىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ٝ-‬ي‪/ ٢‬‬
‫كيف اآليح دال‪٣‬ح ىلع أف ‪ ٨٦‬أم‪ ٫٪١‬ثيةف أوٮؿ ادلي‪ ٨‬ثةدلالا‪ ٢‬ا‪٤ٕٞ٣‬يح مل‪ ٨‬اكف حمذةصة إحل٭ة ز‪ ٥‬دؿًل٭ة أك ‪٠‬ذ‪٥‬‬
‫محبة ‪ ٨٦‬أظاكـ الرشع ‪ ٓ٦‬احلةصح إحل‪ٞٚ ٫‬ؽ حل‪٬ ٫ٞ‬ؾا الٮٔيؽ ا‪٩‬ذٍم؛ ‪-‬اىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬دججي‪ٔ / ٫‬ؽ ‪٬‬ؾق ‪٠‬جرية ‪٬‬ٮ‬
‫‪٦‬ة رصح ث‪ٗ ٫‬ري كاظؽ ‪ ٨٦‬املذأػؿي‪ ، ٨‬كًلأ‪٩‬٭‪ْ٩ ٥‬ؿكا إىل ‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿد‪٬ ٨٦ ٫‬ؾا الٮٔيؽ النؽيؽ ‪ٚ‬ي‪ ، ٫‬ك‪٣‬حف ذل‪ٟ‬‬
‫ىلع إَبل‪ٚ ٫ٝ‬إف ال‪١‬ذ‪ٝ ٥‬ؽ جيت كاإلّ٭ةر ‪ٝ‬ؽ جيت ك‪ٝ‬ؽ ي‪٪‬ؽب ‪ٛٚ ،‬ي‪٧‬ة ال حيذ‪ ٢ٞٔ ٫٤٧‬ا‪ُ٣‬ة‪٣‬ت ‪ ،‬كخيىش ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫‪ ٨٦‬إٔبل‪ ٫٦‬ث‪ٚ ٫‬ذ‪٪‬ح جيت ال‪١‬ذ‪ ، ٫٪ٔ ٥‬كيف ٗريق إف ك‪ - ٓٝ‬ك‪٬‬ٮ ‪ٚ‬ؿض ٔني أك يف ظ‪ - ٫٧١‬كصت اإلٔبلـ ‪ ،‬كإال‬
‫‪٩‬ؽب ‪٦‬ة ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬كقي‪٤‬ح ملعْٮر ‪ .‬كاحلةو‪ / ٢‬أف اتلٕ‪٤‬ي‪ ٥‬كقي‪٤‬ح إىل ا‪ٚ ٥٤ٕ٣‬يضت يف الٮاصت ٔي‪٪‬ة يف ا‪ٕ٣‬ني‬
‫كًل‪ٛ‬ةيح ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ‪٬‬ٮ ىلع ال‪ٛ١‬ةيح ‪ ،‬كي‪٪‬ؽب يف امل‪٪‬ؽكب اك‪ٕ٣‬ؿكض كحيؿـ يف احلؿاـ اكلكعؿ كالنٕجؾة ‪.‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .9‬كفا‪ٚ‬ح انؼٕاو صــــ ‪24 :‬‬
‫(‪ٝ‬ٮهل ألف اكد‪ ٫٧‬م‪ٕ٤‬ٮف) أم ‪٧٠‬ة يف احلؽير اكد‪ ٥‬ا‪ ٥٤ٕ٣‬م‪ٕ٤‬ٮف ك‪٬‬ٮ حم‪٧‬ٮؿ ىلع ‪٠ ٨٦‬ذ‪ ٨ٔ ٫٧‬مكذع‪ ٫ٞ‬ك‪ٝ‬ؽ‬
‫دٕني‪ .‬ك‪ٝ‬ؽ ‪٩‬ىٮا ىلع أ‪ ٫٩‬ال جيت ىلع ا‪ٕ٣‬ةل‪ ٥‬أف يٕ‪ ٥٤‬اجلةس ‪ٗ ٨٦‬ري َ‪٤‬ت ‪٪٦‬٭‪٦ ٥‬ة ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬الٮا‪ ٓٝ‬أمؿا ‪١٪٦‬ؿا‬
‫كإال لـ‪ ٫٦‬ذل‪ ٟ‬إزا‪٣‬ح ل‪١٪٧٤‬ؿ ‪ٚ‬يضت ىلع ‪ ٨٦‬رأل مؼىة ي‪٧‬ع‪٬ ٜ‬يبح الىبلة ‪٦‬سبل أف يٕ‪ ٫٧٤‬كإف ل‪ ٥‬يكأهل يف‬
‫ذل‪.ٟ‬‬
‫‪ .5‬إز‪ٛ‬اء ػهٕو انذ‪ ٍٚ‬اندزء انثاَ‪ ٙ‬صــــ ‪332 – 336 :‬‬
‫(امل‪١٪‬ؿات ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح) أ‪ ٥٤‬أف لك ‪ٝ‬ةٔؽ يف ثحذ‪ ٫‬أي‪٧٪‬ة اكف ‪٤ٚ‬حف ػةحلة يف ‪٬‬ؾا الـ‪٦‬ةف ٔ‪١٪٦ ٨‬ؿ ‪ ٨٦‬ظير‬
‫اتل‪ٞ‬ةٔؽ ٔ‪ ٨‬إرمةد اجلةس كدٕ‪٤‬ي‪٧‬٭‪ ٥‬كمح‪٤‬٭‪ ٥‬ىلع املٕؿكؼ ‪ٚ‬أكرث اجلةس صة‪٤٬‬ٮف ثةلرشع يف رشكط الىبلة‬
‫يف ابلبلد ‪١ٚ‬ي‪ ٙ‬يف ا‪ٞ٣‬ؿل كابلٮادم ك‪٪٦‬٭‪ ٥‬األٔؿاب كاألكؿاد كا‪٣‬رتًل‪٧‬ة‪٩‬يح كقةاؿ أو‪٪‬ةؼ اخل‪ ٜ٤‬ككاصت أف‬
‫يكٮف يف مكضؽ كحم‪٤‬ح ‪ ٨٦‬ابلرل ‪ٞٚ‬ي‪ ٫‬يٕ‪ ٥٤‬اجلةس دي‪٪‬٭‪ ٥‬كًلؾا يف لك ‪ٝ‬ؿيح ككاصت ىلع لك ‪ٞٚ‬ي‪ٚ ٫‬ؿع ‪٨٦‬‬
‫‪ٚ‬ؿض ٔي‪ ٫٪‬كد‪ٛ‬ؿغ ‪ٛ٣‬ؿض ال‪ٛ١‬ةيح أف خيؿج إىل ‪ ٨٦‬جيةكر ثرلق ‪ ٨٦‬أ‪ ٢٬‬الكٮاد ك‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬ؿب كاألكؿاد كٗري‪٥٬‬‬
‫كيٕ‪٧٤‬٭‪ ٥‬دي‪٪‬٭‪ ٥‬ك‪ٚ‬ؿااي رشٔ٭‪- ٥‬إىل أ‪ٞ٩‬ةؿ‪ٚ -‬ع‪ ٜ‬ىلع لك مك‪ ٥٤‬أف يجؽأ ث‪ٛ٪‬ك‪ٚ ٫‬يى‪٤‬ع٭ة ثةملٮاّجح ىلع‬
‫ا‪ٛ٣‬ؿااي كدؿؾ املعؿ‪٦‬ةت ز‪ ٥‬يٕ‪ ٥٤‬ذل‪ ٟ‬أ‪ ٢٬‬ثحذ‪ ٫‬ز‪ ٥‬يذٕؽل ثٕؽ ا‪ٛ٣‬ؿاغ ‪٪٦‬٭‪ ٥‬إىل صريا‪ ٫٩‬ز‪ ٥‬إىل أ‪ ٢٬‬حم‪٤‬ذ‪ ٫‬ز‪٥‬‬
‫إىل أ‪ ٢٬‬ثرلق ز‪ ٥‬إىل أ‪ ٢٬‬الكٮادم امل‪١‬ذ‪ ٙ٪‬ثجرلق ز‪ ٥‬إىل أ‪ ٢٬‬ابلٮادم ‪ ٨٦‬األكؿاد كا‪ٕ٣‬ؿب كٗري‪ ٥٬‬ك‪١٬‬ؾا إىل‬
‫أ‪ٝ‬ىص ا‪ٕ٣‬ةل‪ٚ ٥‬إف ‪ٝ‬ةـ ث‪ ٫‬األدىن ق‪ ٨ٔ ٍٞ‬األثٕؽ كإال ظؿج ث‪ ٫‬ىلع لك ‪ٝ‬ةدر ٔ‪٤‬ي‪ٝ ٫‬ؿيجة اكف أك ثٕيؽا كال‬
‫يك‪ ٍٞ‬احلؿج ‪٦‬ة داـ يجىق ىلع كص‪ ٫‬األرض صة‪ ٢٬‬ث‪ٛ‬ؿض ‪ٚ ٨٦‬ؿكض دي‪٬ ٫٪‬ٮ ‪ٝ‬ةدر ىلع أف يكىع إحل‪ ٫‬ث‪ٛ٪‬ك‪٫‬‬
‫أك ث٘ريق ‪ٚ‬يٕ‪ٚ ٫٧٤‬ؿً‪ ٫‬ك‪٬‬ؾا م٘‪ ٢‬مةٗ‪ ٢‬مل‪ ٨‬ي٭‪ ٫٧‬أمؿ دي‪ ٫٪‬ين٘‪ ٨ٔ ٫٤‬جتـاح األك‪ٝ‬ةت يف اتل‪ٛ‬ؿيٕةت اجلةدرة‬
‫كاتلٕ‪ ٜ٧‬يف د‪ٝ‬ةا‪ ٜ‬ا‪٤ٕ٣‬ٮـ ا‪٣‬يت ٌم ‪ٚ ٨٦‬ؿكض ال‪ٛ١‬ةيةت كال يذ‪ٞ‬ؽـ ىلع ‪٬‬ؾا إال ‪ٚ‬ؿض ٔني أك ‪ٚ‬ؿض ‪ٛ٠‬ةيح ‪٬‬ٮ‬
‫أ‪.٫٪٦ ٥٬‬‬
‫‪Pertanyaan:‬‬
‫‪b) Apa hukum mengamalkan ritual tersebut guna melancarkan‬‬
‫?‪pembelian tanah di sekitar Pesantren‬‬

‫‪Jawaban:‬‬
‫‪Hukumnya diperinci sebagai berikut:‬‬
‫‪ Jika media ritualnya berupa ruqyah, seperti doa, hizb, mantra dsb,‬‬
‫‪maka diperbolehkan dengan memenuhi tiga syarat:‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 1. Ruqyah yang dibaca berupa kalam, nama, atau sifat Allah Swt.
2. Ruqyah yang dibaca berupa bahasa Arab atau bahasa yang
dimenegerti artinya.
3. Meyakini bahwa mu’atstsir-nya adalah Allah Swt.
Menurut Imam Ibn ‘Arofah, standar ruqyah yang boleh dibaca
adalah yang teruji (mujarrab), meskipun tidak berupa kalam, nama,
atau sifat Allah Swt, dan tidak berupa bahasa yang dimenegerti
artinya.
 Jika media ritualnya menggunakan jin, maka diperbolehkan dengan
memenuhi empat syarat:
1. Pelakunya adalah mutasyarri’ (orang yang disiplin menjalankan
ajaran agama)
2. Jin yang dijadikan media ritual merupakan golongan jin yang
baik (al-arwah al-khiyarah)
3. Mantra yang dibaca tidak bertentangan dengan ajaran agama.
4. Tidak berdampak bahaya, seperti merugikan orang lain.

Referensi
1. Faidl al-Qodir, vol. 1, h. 559
2. Al-Fatawa al-Haditsiyyah, vol. 1, h. 20
3. Al-Fawakih ad-Diwaniy, vol. 2, h. 370
4. Dll.
554 : ‫ش اندزء االٔل صــــ‬ٚ‫ط انمذ‬ٛ‫ ف‬.1
‫ةؿ‬ٞٚ ٫٤ٕٚ ‫ٮق يف‬٩‫يح اقذأذ‬٤٬‫ يف اجلة‬٫‫ة اكف يؿيق ث‬٦ ‫ٕٮذة كاملؿاد‬٣‫ كٌم ا‬٥ٌ‫يح ثةل‬ٝ‫) دمٓ ر‬٥‫ةك‬ٝ‫(أؿًٮا يلع ر‬
‫ةؿ (الثأس‬ٞٚ ‫ة ٔؿًٮا يلع‬٧٤ٚ ‫ةء‬٧١‫ احل‬٥‫٭‬ٛ٦‫ةء ك‬٧٤ٕ٣‫ ا‬٥٤ٕ٦ ٨ٔ ‫ ي‬٤‫ األكرب املذ‬٥‫ٕةل‬٣‫ة يلع أم ألين ا‬٬‫أؿًٮ‬
٨٦ ‫ؿ أك يشء‬ٛ‫ك‬٣‫ةد ا‬ٞ‫ (رشؾ) أم يشء يٮصت أذ‬٫‫ة ريق ث‬٧‫ي‬ٚ ‫) أم‬٫‫ي‬ٚ ٨‫ يك‬٥‫ة ل‬٦( ‫ثةلؿيق) أم ٌم صةاـة‬
‫ ممة‬ٟ‫ٕرباين كحنٮ ذل‬٣‫ٕٮا الؿيق ثة‬٪٦ ٥‫ ز‬٨٦‫ حمؿـ ك‬ٟ‫إف ذل‬ٚ ‫يح‬٦‫ األوٮؿ اإلقبل‬ٜٚ‫ الرشؾ اذلم اليٮا‬٢٬‫الكـ أ‬
‫ أف يكٮف ثكبلـ‬/‫ؽ ادمٕٮا يلع صٮاز الؿيق برشكط زبلزح‬ٝ‫ ك‬/‫ ظضؿ‬٨‫ةؿ إث‬ٝ ٟ‫ٮع يف ذل‬ٝ‫ةق ػٮؼ الٮ‬٪ٕ٦ ٢‫ص٭‬

Hasil Keputusan 33 FMP3 XXIII

‫دٕةيل أك أق‪٧‬ةا‪ ٫‬أك و‪ٛ‬ةد‪ ٫‬كأف يكٮف ثة‪ٕ٣‬ؿيب أك ث‪٧‬ة يٕؿؼ ‪٪ٕ٦‬ةق كاف يٕذ‪ٞ‬ؽ أف الؿ‪ٝ‬يح الدأزؿ ثؾاد٭ة ث‪٢‬‬
‫ثذ‪ٞ‬ؽيؿق دٕةيل ك‪ٚ‬ي‪ ٫‬أف يلع امل‪ٛ‬يت أف يكأؿ املكذ‪ٛ‬يت ٔ‪٧‬ة أث٭‪ ٫٧‬يف الكؤاؿ ‪ٝ‬ج‪ ٢‬اجلٮاب‬
‫‪ .0‬انفتأٖ انسذ‪ٚ‬ث‪ٛ‬ح التٍ زدش انٓ‪ٛ‬تً‪(02 /1( ٙ‬‬
‫كقب‪ ٢‬ر ي اهلل ٔ‪٦ ،٫٪‬ة ظك‪٠ ٥‬ذت ا‪ٕ٣‬ـاا‪ ٥‬كدٕ‪٤‬ي‪ٞ‬٭ة ىلع الىجيةف كادلكاب؟ ‪ٚ‬أصةب ر ي اهلل ٔ‪ /٫٪‬ك‪ٚ‬كط‬
‫يف ‪٦‬ؽد‪ /٫‬جيٮز ‪٠‬ذت ا‪ٕ٣‬ـاا‪ ٥‬ا‪٣‬يت ‪٣‬حف ‪ٚ‬ي٭ة يشء ‪ ٨٦‬األق‪٧‬ةء ا‪٣‬يت ال يٕؿؼ ‪٪ٕ٦‬ة‪٬‬ة‪ ،‬كًلؾل‪ ٟ‬جيٮز دٕ‪٤‬ي‪ٞ‬٭ة ىلع‬
‫اآلد‪٦‬يني كادلكاب‪ ،‬كاهلل قجعة‪ ٫٩‬أٔ‪ ٥٤‬ثةلىٮاب‪.‬‬
‫‪ .3‬انفٕاكّ انذٔاَٗ انًدهذ انثاَٗ صــــ ‪ 322 :‬داس انفكش‬
‫الكةدقح‪٬ ٢ٝ( /‬ٮ لزلي‪ ٨‬آ‪٪٦‬ٮا ‪٬‬ؽل كم‪ٛ‬ةء) (ك) ال ثأس أيٌة ثةلؿ‪ٝ‬يح (الالكـ ا‪ُ٣‬يت) ‪ٗ ٨٦‬ري ا‪ٞ٣‬ؿآف ظير‬
‫اكف ٔؿبية ك‪ٛ٦‬٭ٮـ املٕىن اكملنذ‪ ٢٧‬ىلع ذ‪٠‬ؿ اهلل كرقٮهل أك ثٕي الىةحلني ك‪٬ ٢ٕ٣‬ؾا ‪٬‬ٮ املؿاد ثة‪ُ٣‬ت ال‬
‫احلبلؿ ‪ٕ٣‬ؽـ ‪٪٦‬ةقجح امل‪ٞ‬ةـ كأ‪٦‬ة ‪٦‬ة ال ي‪ٛ‬٭‪٪ٕ٦ ٥‬ةق ‪ٚ‬بل جتٮز الؿ‪ٝ‬يح ث‪ ٫‬ألف اإل‪٦‬ةـ ملة قب‪ ٨ٔ ٢‬األق‪٧‬ةء ا‪ٕ٣‬ض‪٧‬يح‬
‫‪ٝ‬ةؿ‪ /‬ك‪٦‬ة يؽري‪ ٟ‬أ‪٩‬٭ة ك‪ٛ‬ؿ؟ ك‪ٞ٦‬ذىض ذل‪ ٟ‬أف ‪٦‬ة ص٭‪٪ٕ٦ ٢‬ةق ال جيٮز الؿ‪ٝ‬يح ث‪ ٫‬كلٮ صؿب كوط كٌلف اإل‪٦‬ةـ‬
‫اث‪ٔ ٨‬ؿ‪ٚ‬ح ي‪ٞ‬ٮؿ‪ /‬إف دكؿر اجل‪ ٓٛ‬ث‪ ٫‬جتٮز الؿ‪ٝ‬يح ث‪ ٫‬كال م‪ ٟ‬أف حت‪ ٜٞ‬اجل‪ ٓٛ‬ث‪ ٫‬ال يكٮف ك‪ٛ‬ؿا ك‪ ٨٦‬ذل‪٦ ٟ‬ة‬
‫يٕ‪ ٢٧‬حل‪ ٢‬املؿبٮط ك‪٣‬تك‪١‬ني ٔ‪ ٢ٞ‬املرصكع كإػؿاج اجلةف أك إزا‪٣‬ح ا‪٣‬زني‪ ٙ‬كلٮ ظؽيؽا ‪٠‬ؼةد‪ ٥‬ق‪٤‬ي‪٧‬ةف‬
‫يكذت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ثٕي أق‪٧‬ةء كحت‪٠ ٢٧‬ؿا‪٬‬ح ‪٦‬ةل‪ ٟ‬ىلع ‪٦‬ة ل‪ ٥‬يذع‪ ٜٞ‬اجل‪ ٓٛ‬ث‪ ٫‬كجيٮز أػؾ ا‪ٕ٣‬ٮض ىلع الؿ‪ٝ‬يح ‪٧٠‬ة‬
‫يف ‪ٌٝ‬يح الؿ‪ ٍ٬‬املن٭ٮرة يف ثةب اجلٕ‪ ٢‬ظني دلغ ‪٠‬جري‪ ٥٬‬كر‪ٝ‬ةق ثٕي أوعةب الؿقٮؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الىبلة‬
‫كالكبلـ‬
‫‪ْ .9‬ايش فتر انْٕاب اندزء انثاَٗ صــــ ‪151 :‬‬
‫ك‪٪٦‬٭ة اإلقذ٘ةزح ثةألركاح األرًيح ثٮاقُح الؿيةًح ك‪ٝ‬ؿاءة ا‪ٕ٣‬ـاا‪ ٥‬إال ظير خي‪ ٜ٤‬اهلل دٕةىل ٔ‪ٞ‬ت ذل‪ ٟ‬ىلع‬
‫قبي‪ ٢‬صؿل ا‪ٕ٣‬ةدة ثٕي ػٮارؽ ‪-‬إىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬ز‪ ٥‬اتلع‪ٞ‬ي‪ ٜ‬أف ي‪ٞ‬ةؿ إف اكف ‪ ٨٦‬يذٕةم‪ ٢‬ذل‪ ٟ‬ػريا ‪٦‬ترشاع ى‬
‫‪٦‬ة يأىت كيؾر كٌلف ‪ ٨٦‬يكذٕني ث‪ ٨٦ ٫‬األركاح اخلرية كٌل‪٩‬خ ٔـاا‪ ٫٧‬ال ختة‪ ٙ٣‬الرشع ك‪٣‬حف ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يْ٭ؿ ىلع‬
‫يؽق ‪ ٨٦‬اخلٮارؽ رضر رشىع ىلع أظؽ ‪٤ٚ‬حف ذل‪ ٨٦ ٟ‬الكعؿ ث‪ ٨٦ ٢‬األرسار كاملٕٮ‪٩‬ح وكإال ‪ٚ‬٭ٮ ظؿاـ إف‬
‫دٕ‪ ٫٧٤‬حلٕ‪ ٢٧‬ث‪ ٫‬ث‪ ٢‬يك‪ٛ‬ؿ إف أذ‪ٞ‬ؽ ظ‪ ٢‬ذل‪ٚ ٟ‬إف دٕ‪ ٫٧٤‬حلذٮ‪ٝ‬ةق ‪٧ٚ‬جةح كإال ‪١٧ٚ‬ؿكق إ‪٬‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 Hasil Keputusan Bahtsul Masa’il XXIII
(FMP3)
Forum Musyawaroh
Pondok Pesantren Putri se-Jawa Timur
Di Pondok Pesantren Putri Sulaiman
Sukorejo Gandusari Trenggalek Jawa Timur
19-20 Muharram 1441 H./18-19 September 2019 M.

c
ٗ‫اندهسح األٔن‬


MUSHAHIH PERUMUS MODERATOR

1. KH. Atho’illah S. Anwar 1. Ust. Adibuddin
Ustdzah.
2. K.H Ali Masyhudi 2. Agus Arif Ridlwan akbar
3. K. Anang Darun Naja 3. Agus M. Syakir N. Syifaul Jannah
4. K. M. Zahro Wardi 4. Agus M. Syarif Hakim NOTULEN
5. K. Sunandi 5. Ust. Adzim Fadlan
6. Ust. Zainul Millah
Ustdzah.
7. Ust. M. Rifa’i
Halimatuz Zahro

MEMUTUSKAN

1. PROBLEMATIKA PASIEN RAWAT INAP (P3TQ LIRBOYO)

Deskripsi Masalah
Dalam literatur fiqih, sering kita dengar pembahasan tentang shohibul
jabair (orang yang pada bagian tubuhnya terdapat perban) yang mana

Hasil Keputusan 35 FMP3 XXIII

ketika bersuci dari hadats besar maupun kecil ia mendapatkan suatu
rukhsah (kemurahan), yakni tidak perlu melepas jabiroh (perban) dan ia
diperbolehkan bersuci dengan tayamum dan mengusap jabiroh sebagai
ganti dari anggota tubuh yang tertutup perban dan tetap membasuh
anggota sehatnya tanpa harus mengulangi sholatnya dengan beberapa
syarat-syarat tertentu.
Namun dari adanya rukhsah (kemurahan) tersebut, menimbulkan
kebingungan bagi para pasien Rumah Sakit yang anggota tubuhnya
terdapat perban gips, infus dll. Ketika mereka ingin melakukan thoharoh
yang dirasa adanya rukhsah tersebut, justru memberatkan/ merepotkan
bagi mereka yang mengharuskan untuk memadukan antara wudlu dan
tayamum. Tengok saja selang infus dan peralatan medis lainnya, pastilah
itu akan menyulitkan bagi pasien untuk keluar masuk kamar mandi
bahkan terkadang ada pasien yang memang tidak bisa beranjak dari
kamar. Memandang realita yang ada, kebanyakan pasien di rumah sakit
hampir tidak ada yang mempraktikkan rukhsah tersebut.
Tidak hanya dalam masalah rukhsah saja, namun dalam menjaga
kesucian dari najispun sangat sulit, seperti ketika kotoran/air kencing
yang menempel ke beberapa anggota tubuh yang mana membersihkannya
hanya dengan di lap menggunakan tisu/kain. Dengan memandang
problematika yang ada, menjadikan pasien dalam menunaikan sholat
terkesan semampunya yakni tanpa thoharoh dan dengan cara sholat
lihurmatil waqti. Bahkan ada pasien yang sama sekali tidak melaksanakan
sholat, karena keluarga atau perawat yang menunggu tidak tega bila
melihat pasien bersusah payah ingin melaksanakan sholat. Ada juga
karena mereka tidak enak bila harus menegur yang lebih tua, bahkan ada
juga yang diam saja dan kurang perhatian.
Pertanyaan:
a. Apa kewajiban bagi pasien rawat inap terkait ibadah sholat dan
thoharohnya?
Jawaban:

Hasil Keputusan 36 FMP3 XXIII

Tetap wajib melaksanakan sholat dan memenuhi syarat rukunnya sholat
yang mampu dipenuhi, baik oleh dirinya sendiri atau dengan bantuan
orang lain.
Adapun terkait thoharohnya diperinci sebagai berikut:
 Apabila pada anggota wudhu pasien ada penutup seperti perban, infus
dll, maka wajib membasuh anggota yang tidak tertutup dan mengusap
anggota yang tertutup dengan air dan tayamum, apabila barada pada
anggota tayamum maka wajib mengqodho sholatnya.
 Apabila tidak mampu untuk berwudhu maka tayamum, apabila juga
tidak mampu maka sholat lihurmatil wakti. dan wajib qodho`.
 Apabila wajib tayamum akan tetapi pakaian atau anggota tubuh pasien
ada najis yang tidak dima’fu dan tidak mungkin untuk disucikan maka
hilaf, menurut Imam Ibnu Hajar wajib tayamum dan sholat lihurmatil
wakti sedangkan menurut Imam Romli langsung sholat lihurmatil
wakti tanpa tayamum.
Catatan:
Solusi bagi pasien yang sholatnya tetap wajib qodho adalah mengikuti
pendapat yang dikutip Imam Haromain dan Imam Ghozali bahwa setiap
sholat yang butuh untuk diqodo’ tidak wajib dilakukan di dalam waktu.

Referensi
1. Al-Bujairomi ‘Ala Al-Khotib, vol. 2, h. 10
2. Bughyah Al-Mustarsyidin, h. 78
3. Mughni Al-Muhtaj, vol. 1, h. 61
4. Dll.

12 ‫ صـ‬0 ‫ة خـ‬ٛ‫شيٗ ػهٗ انخط‬ٛ‫ تد‬.1

٫٤ٞٔ ‫ة داـ‬٦ ٙ‫ امللك‬٨ٔ ٍٞ‫ؿض الىبلة ال يك‬ٚ ‫ إف‬/‫ح اثلبلزح‬٧‫ةؿ األا‬ٝ )‫ الىبلة‬٫٪ٔ ٍٞ‫ (كال تك‬/‫ٮهل‬ٝ
٫‫ةء ثؿأق‬٧‫ اإلي‬٨ٔ ‫ املٮت كٔضـ‬٨‫ اعي‬٨٦ ‫ إف‬/‫ح‬ٛ‫ي‬٪‫ةـ أثٮ ظ‬٦‫ةؿ اإل‬ٝ‫ ك‬.٫‫ج‬٤ٝ ‫زةثذة كلٮ ثإصؿاء الىبلة ىلع‬
‫ أمؿ املعذرض ثةلىبلة‬٥‫٭‬٪٦ ‫ة أف أظؽا‬٪٘٤‫ يج‬٥٤ٚ ،‫ة‬ٛ٤‫ة كػ‬ٛ٤‫ اجلةس ق‬٢٧ٔ ٫‫ي‬٤ٔ‫ ك‬،‫ؿض‬ٛ٣‫ ا‬٫٪ٔ ٍٞ‫ق‬

Hasil Keputusan 37 FMP3 XXIII

 ‫‪ .2‬تغ‪ٛ‬ح انًستششذ‪ ٍٚ‬صـ ‪23‬‬
‫‪ٚ‬ةاؽة ‪ /‬جيت ىلع املؿيي أف يؤدم الى‪٤‬ٮات اخل‪٧‬ف ‪٧٠ ٓ٦‬ةؿ رشكَ٭ة كأرٌل‪٩‬٭ة كاصذ‪٪‬ةب ‪٦‬جُبلد٭ة‬
‫ظكت ‪ٝ‬ؽرد‪ ٫‬كإماك‪ ، ٫٩‬كهل اجل‪٤‬ٮس ز‪ ٥‬االًُضةع ز‪ ٥‬االقذ‪ٞ٤‬ةء كاإلي‪٧‬ةء إذا كصؽ ‪٦‬ة دبيع‪ ٫‬ىلع ‪٦‬ة ‪ٝ‬ؿر‬
‫ن‬
‫يف املؾ‪٬‬ت ‪ٚ ،‬إف ‪٠‬رث رضرق كامذؽ مؿً‪ ٫‬كػيش دؿؾ الىبلة رأقة ‪ٚ‬بل ثأس ثذ‪٤ٞ‬يؽ أيب ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ح ك‪٦‬ةل‪، ٟ‬‬
‫كإف ‪ٞٚ‬ؽت ثٕي الرشكط ٔ‪٪‬ؽ‪٩‬ة‪ .‬كظةو‪٦ ٢‬ة ذ‪٠‬ؿق النيغ حم‪٧‬ؽ ث‪ ٨‬ػةد‪ ٥‬يف رقةتل‪ ٫‬يف وبلة املؿيي أف‬
‫‪٦‬ؾ‪٬‬ت أيب ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ح أف املؿيي إذا ٔضـ ٔ‪ ٨‬اإلي‪٧‬ةء ثؿأق‪ ٫‬صةز هل دؿؾ الىبلة ‪ٚ ،‬إف ميف ثٕؽ ميض يٮـ‬
‫‪ٚ‬بل ‪ٌٝ‬ةء ٔ‪٤‬ي‪ ، ٫‬كإذا ٔضـ ٔ‪ ٨‬الرشكط ث‪ٛ٪‬ك‪ ٫‬ك‪ٝ‬ؽر ٔ‪٤‬ي٭ة ث٘ريق ‪ْٚ‬ة‪٬‬ؿ املؾ‪٬‬ت ك‪٬‬ٮ ‪ٝ‬ٮؿ الىةظجني‬
‫ن‬
‫لـكـ ذل‪ ، ٟ‬إال إف حل‪ٞ‬ذ‪ ٫‬من‪ٞ‬ح ث‪ ٢ٕٛ‬ا‪٘٣‬ري ‪ ،‬أك اك‪٩‬خ اجلضةقح ختؿج ‪ ٫٪٦‬داا‪٧‬ة ‪ ،‬ك‪ٝ‬ةؿ أثٮ ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ح ‪ /‬ال‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ي‪ٛ‬رتض ٔ‪٤‬ي‪ٞ٤ُ٦ ٫‬ة ‪ ،‬ألف امللك‪٪ٔ ٙ‬ؽق ال يٕؽ ‪ٝ‬ةدرا ث‪ٞ‬ؽرة ٗريق ‪ ،‬كٔ‪٤‬ي‪ ٫‬لٮ دي‪ ٥٧‬ا‪ٕ٣‬ةصـ ٔ‪ ٨‬الٮًٮء‬
‫ث‪ٛ٪‬ك‪ ، ٫‬أك وًل ث‪٪‬ضةقح أك إىل ٗري ا‪ٞ٣‬ج‪٤‬ح ‪ ٓ٦‬كصٮد ‪ ٨٦‬يكذٕني ث‪ ٫‬كل‪ ٥‬يأمؿق وعخ ‪ ،‬كأ‪٦‬ة ‪٦‬ةل‪ٟ‬‬
‫‪ٞ٧ٚ‬ذىض ‪٦‬ؾ‪٬‬ج‪ ٫‬كصٮب اإلي‪٧‬ةء ثة‪ُ٣‬ؿؼ أك ثإصؿاء األرٌلف ىلع ا‪٤ٞ٣‬ت ‪ ،‬كاملٕذ‪٧‬ؽ ‪٦ ٨٦‬ؾ‪٬‬ج‪ ٫‬أف َ٭ةرة‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫اخلجر ‪ ٨٦‬اثلٮب كابلؽف كاملاكف ق‪٪‬ح ‪ٚ ،‬يٕيؽ اقذعجةثة ‪ ٨٦‬وًل اعملة ‪ٝ‬ةدرا ىلع إزاتل٭ة ‪ ،‬ك‪ٞ٦‬ةث‪٤‬ح‬
‫الٮصٮب ‪ ٓ٦‬ا‪ ٥٤ٕ٣‬كا‪ٞ٣‬ؽرة ‪ ،‬كإال ‪٧ٚ‬كذعت ‪٦‬ة داـ الٮ‪ٝ‬خ ‪ ، ٍٞٚ‬كأ‪٦‬ة َ٭ةرة احلؽث ‪ٚ‬إف ٔضـ ٔ‪٨‬‬
‫اقذٕ‪٧‬ةؿ املةء خلٮؼ ظؽكث مؿض أك زيةدد‪ ٫‬أك دأػري ثؿء صةز اتلي‪ ٥٧‬كال ‪ٌٝ‬ةء ٔ‪٤‬ي‪ ، ٫‬كًلؾا لٮ ٔؽـ‬
‫‪ ٨٦‬ي‪٪‬ةكهل املةء كلٮ ثأصؿة ‪ ،‬كإف ٔضـ ٔ‪ ٨‬املةء كالىٕيؽ ‪ٕ٣‬ؽ‪٦‬٭‪٧‬ة أك ٔؽـ ا‪ٞ٣‬ؽرة ىلع اقذٕ‪٧‬ةهل‪٧‬ة ث‪ٛ٪‬ك‪٫‬‬
‫كٗريق ق‪ُٞ‬خ ٔ‪ ٫٪‬الىبلة كال ‪ٌٝ‬ةء ا‪ .٬‬كأ‪ ٥٤‬أف اهلل ‪ ٓ٤ُ٦‬ىلع ‪ ٨٦‬دؿػه لرضكرة ‪ ،‬ك‪٬ ٨٦‬ٮ‬
‫‪٦‬ذ٭ةكف ثأمؿ رب‪ ، ٫‬ظىت ‪ٝ‬ي‪ / ٢‬يججيغ لئلنكةف أف ال يأيت الؿػىح ظىت ي٘‪٤‬ت ىلع ّ‪ ٫٪‬أف اهلل دٕةىل حيت‬
‫‪ ٫٪٦‬أف يأدي٭ة ملة يٕ‪٦ ٥٤‬ة دلي‪ ٨٦ ٫‬ا‪ٕ٣‬ضـ ‪ ،‬كاهلل يٕ‪ ٥٤‬املٕؾكر ‪ ٨٦‬امل٘ؿكر ‪ ،‬ا‪ ٨٦ ٬‬ػةد‪٧‬ح الؿقة‪٣‬ح‬
‫ا‪٤ٕ٣‬ٮيح ل‪٤‬رشي‪ٔ ٙ‬جؽ اهلل ث‪ ٨‬ظكني ث‪َ ٨‬ة‪٬‬ؿ ٔ‪٤‬ٮم‪.‬‬
‫‪ .3‬يغُ‪ ٙ‬انًستاج خـ ‪ 1‬صـ ‪61‬‬
‫ك ‪ ٨٦‬قج‪ ٫٪‬دؿؾ االقذٕة‪٩‬ح ثةلىت ٔ‪٤‬ي‪٘٣ ٫‬ري ٔؾر أل‪ ٫٩‬األكرث ‪ ٫٤ٕٚ ٨٦‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ك ق‪ ٥٤‬كأل‪٩‬٭ة‬
‫‪٩‬ٮع ‪ ٨٦‬اتل‪ٕ٪‬ي‪ ٥‬كاتل‪١‬رب كذل‪ ٟ‬ال ي‪٤‬ي‪ ٜ‬ثةملذٕجؽ كاألصؿ ىلع ‪ٝ‬ؽر اجلىت كٌم ػبلؼ األكىل ‪ .‬ك‪ٝ‬ي‪/ ٢‬‬
‫دكؿق كػؿج ث‪ٞ‬يؽ الىت االقذٕة‪٩‬ح ث٘ك‪ ٢‬األٌٔةء ‪َٚ‬م م‪١‬ؿك‪٬‬ح كاالقذٕة‪٩‬ح ثإظٌةر املةء ‪َٚ‬م ال‬
‫ثأس ث٭ة ‪ .‬أ‪٦‬ة إذا اكف ذل‪ٕ٣ ٟ‬ؾر ‪٧٠‬ؿض ‪ٚ‬بل دكٮف ػبلؼ األكىل كال م‪١‬ؿك‪٬‬ح د‪ٕٚ‬ة ل‪٧٤‬ن‪ٞ‬ح ث‪ٝ ٢‬ؽ‬
‫جتت االقذٕة‪٩‬ح إذا ل‪ ٥‬ي‪ ٫٪١٧‬اتلُ٭ؿ إال ث٭ة كلٮ ثجؾؿ أصؿة ‪٦‬سبل‪ .‬كاملؿاد ثرتؾ االقذٕة‪٩‬ح االقذ‪ٞ‬بلؿ‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫ثةأل‪ٕٚ‬ةؿ ال َ‪٤‬ت اإلاع‪٩‬ح ‪ ٍٞٚ‬ظىت لٮ أاع‪ٗ ٫٩‬ريق كلٮ قة‪٠‬خ اكف احلك‪٠ ٥‬ؾل‪ ٟ‬كإف ا‪ٝ‬ذىض اتلٕجري‬
‫ثةالقذٕة‪٩‬ح ٔؽـ زجٮت ‪٬‬ؾا احلك‪ ٥‬ظيجبؾ‬
‫‪ .4‬تسفح انًستاج ٔزٕاش‪ ٙ‬انششٔاَ‪ٔ ٙ‬انؼثاد٘ خـ ‪ 0‬صـ ‪00‬‬
‫كلٮ ٔضـ ٔ‪ ٨‬اجل٭ٮض إال ث‪ٕ٧‬ني لـ‪ ٫٦‬كلٮ ثأصؿة ‪٦‬س‪٤َ ٢‬ج٭ة ‪ٚ‬ةً‪٤‬ح ٔ‪٧‬ة يٕذرب يف ا‪ُٛ٣‬ؿة ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يْ٭ؿ‬
‫ك‪ٝ‬ٮؿ اث‪ ٨‬الؿ‪ٕٚ‬ح لٮ ‪ٝ‬ؽر أف ي‪ٞ‬ٮـ ثٕاكز أك أذ‪٧‬ةد ىلع يشء ل‪ ٥‬ي‪٤‬ـ‪ًٕ ٫٦‬ي‪٧٠ ٙ‬ة أمةر إحل‪ ٫‬األذر‪:‬ي أك‬
‫حم‪٧‬ٮؿ ىلع ‪٦‬ة ‪ٝ‬ةهل ا‪٘٣‬ـم ىلع مبلز‪٦‬ح ذل‪٣ ٟ‬حكذ‪٧‬ؿ هل ا‪ٞ٣‬يةـ ‪ٚ‬بل ي‪٪‬ةيف األكىل ألف حم‪٤‬٭ة ‪ٚ‬ي‪٧‬ة إذا ٔضـ‬
‫ٔ‪ ٨‬اجل٭ٮض إال ثةملٕني ل‪ ٫٪١‬إذا ‪ٝ‬ةـ اقذ‪ ٢ٞ‬ا ق كاألكص‪ ٫‬أ‪ ٫٩‬ال ‪ٚ‬ؿؽ ‪ٚ‬عير أَةؽ أو‪ ٢‬ا‪ٞ٣‬يةـ أك دكا‪٫٦‬‬
‫ثةملٕني لـ‪٫٦‬‬
‫(‪ٝ‬ٮهل كاألكص‪ ٫‬إ‪٣‬غ) ػبل‪ٚ‬ة ملة مؿ ٔ‪ ٨‬ق‪ ٥‬كٔ‪ ٨‬ع ش ٔجةرة ابلضرييم ثٕؽ الكـ كٔجةرة ق‪ ٥‬ظةو‪٢‬‬
‫مكأ‪٣‬ح املٕني كا‪ٕ٣‬اكزة أ‪ ٫٩‬إف اكف حيذةج إىل ذل‪ ٟ‬يف اجل٭ٮض ‪ ٍٞٚ‬أم يف لك رًلٕح كال حيذةج إىل ذل‪ٟ‬‬
‫يف دكاـ ‪ٝ‬ية‪ ٫٦‬لـ‪ ٫٦‬كإال ثأف اظذةج إىل ذل‪ ٟ‬يف اجل٭ٮض كدكاـ ا‪ٞ٣‬يةـ ‪ٚ‬بل ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬ك‪٬‬ٮ اعصـ اآلف أم‬
‫‪ٚ‬يىٌل ‪ٕٝ ٨٦‬ٮد ا‪ ٬‬ك‪ٚ‬ؿؽ ع ش ثني املٕني كا‪ٕ٣‬اكزة ثأف األكؿ ال جيت إال يف االثذؽاء كاثلةين جيت يف‬
‫االثذؽاء كادلكاـ ل‪٧٤‬ن‪ٞ‬ح يف األكؿ دكف اثلةين كأذ‪٧‬ؽق ميؼ‪٪‬ة احل‪ٛ‬ين ا‪ ٬‬كًلؾل‪ ٟ‬أذ‪٧‬ؽق ميؼ‪٪‬ة ث‪٬ ٢‬ٮ‬
‫ّة‪٬‬ؿ اجل٭ةيح كامل٘ين كالؿكض كرشظ‪٧٠ ٫‬ة مؿ (‪ٝ‬ٮهل ثةملٕني) مةم‪ ٢‬لآلديم كحنٮ ا‪ٕ٣‬ىة‬
‫‪Infus‬‬
‫‪ .5‬فتر انًؼ‪ ٍٛ‬يغ زاش‪ٛ‬ح إػاَح انطانث‪ ٍٛ‬خـ ‪ 1‬صـ ‪20‬‬
‫كإذا ا‪٦‬ذ‪ ٓ٪‬اقذٕ‪٧‬ةهل يف ٌٔٮ كصت دي‪ ٥٧‬كٗك‪ ٢‬وعيط كمكط لك الكةدؿ الٌةر ‪٩‬ـٔ‪ ٫‬ث‪٧‬ةء‬
‫(‪ٝ‬ٮهل‪ /‬كإذا ا‪٦‬ذ‪ ٓ٪‬اقذٕ‪٧‬ةهل) أم ظؿـ رشاع اقذٕ‪٧‬ةهل‪ ،‬أم املةء‪ ،‬ثأف ٔ‪ ٥٤‬أ‪ ٫٩‬يرضق ثإػجةر َجيت ٔؽؿ‬
‫ثؾل‪ ،ٟ‬أك ٔ‪٬ ٫٧٤‬ٮ ثة‪ُ٣‬ت‪ٝ( .‬ٮهل‪ /‬كصت دي‪ )٥٧‬أم خلبل خي‪٤‬ٮ حم‪ ٢‬ا‪٤ٕ٣‬ح ٔ‪ ٨‬ا‪ُ٣‬٭ةرة‪ٚ ،‬٭ٮ ثؽؿ ٔ‪٨‬‬
‫َ٭ةرد‪ٝ( .٫‬ٮهل‪ /‬كٗك‪ ٢‬وعيط) ثةالًة‪ٚ‬ح‪ ،‬كذل‪ ٟ‬اخلرب‪ /‬إذا أمؿدك‪ ٥‬ثأمؿ ‪ٚ‬أدٮا ‪٦ ٫٪٦‬ة اقذُٕذ‪ .٥‬كجيت‬
‫أف يذ‪ ُٙ٤‬يف ٗك‪ ٢‬الىعيط املضةكر ل‪٤ٕ٤‬ي‪ ٢‬ثٮًٓ ػؿ‪ٝ‬ح ‪٦‬ج‪٤‬ٮ‪٣‬ح ث‪ٞ‬ؿب‪ ،٫‬كيذعةم‪٤ٔ ٢‬ي٭ة حل‪٘٪‬ك‪٢‬‬
‫ثةملذ‪ٞ‬ةَؿ ‪٪٦‬٭ة ‪٦‬ة ظٮاحل‪ٗ ٨٦ ٫‬ري أف يكي‪ ٢‬املةء إحل‪ٝ( .٫‬ٮهل‪ /‬كمكط لك الكةدؿ) أم ثؽال ٔ‪٧‬ة أػؾق ‪٨٦‬‬
‫الىعيط‪ ،‬ك‪ ٨٦‬ز‪ ٥‬لٮ ل‪ ٥‬يأػؾ محبة أك أػؾ محبة كٗك‪ ٫٤‬ل‪ ٥‬جيت مكع‪ ٫‬ىلع املٕذ‪٧‬ؽ‪ .‬اق مٮبؿم‪ .‬كال‬
‫جيـا‪ ٫‬مكط ثٕي الكةدؿ ال‪ ٫٩‬أثيط لرضكرة ا‪ٕ٣‬ضـ ٔ‪ ٨‬االو‪ٚ ،٢‬يضت ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اتلٕ‪٧‬ي‪ ،٥‬اكملكط يف اتلي‪.٥٧‬‬
‫كالكةدؿ ‪٠‬ضجرية‪ ،‬كٌم أػنةب أك ‪ٝ‬ىت تكٮل كتنؽ ىلع مٮًٓ ال‪١‬رس حل‪٤‬ذع‪ ،٥‬كٍلىٮؽ كمؿ‪٥٬‬‬
‫كٔىةثح‪ .‬ك‪ٝ‬ٮهل‪ /‬الٌةر ‪٩‬ـٔ‪ ٫‬أم ثأف ي‪٤‬ع‪ ٫ٞ‬يف ‪٩‬ـٔ‪ ٫‬رضر ‪٧٠‬ؿض أك د‪ٌٔ ٙ٤‬ٮ أك ‪ٕٛ٪٦‬ح‪ .‬أ‪٦‬ة إذا‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫أ‪٦‬ك‪٩ ٨‬ـٔ‪ٗ ٨٦ ٫‬ري رضر ي‪٤‬ع‪ٚ ٫ٞ‬يضت‪ٝ .‬ةؿ يف اتلع‪ٛ‬ح‪ /‬كيْ٭ؿ أف حم‪ ٫٤‬إف أ‪٦‬ك‪ٗ ٨‬ك‪ ٢‬اجلؿح‪ ،‬أك‬
‫أػؾت ثٕي الىعيط‪ ،‬أك اك‪٩‬خ ث‪٧‬ع‪ ٢‬اتلي‪ ٥٧‬كأ‪٦‬ك‪ ٨‬مكط ا‪٤ٕ٣‬ي‪ ٢‬ثة‪٣‬رتاب‪ ،‬كإال ‪ٚ‬بل ‪ٚ‬ةاؽة يف ‪٩‬ـٔ‪ .٫‬اق‪.‬‬
‫ك‪ٝ‬ٮهل‪ /‬ث‪٧‬ةء ‪٦‬ذٕ‪ ٜ٤‬ث‪٧‬كط‪ ،‬كػؿج ث‪ ٫‬ا‪٣‬رتاب ‪ٚ‬بل ي‪٧‬كط ث‪ ٫‬ال‪ًٕ ٫٩‬ي‪ٚ ٙ‬بل يؤزؿ ‪ ٨٦‬كراء ظةا‪ ،٢‬خببلؼ‬
‫املةء ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬يؤزؿ ‪ ٨٦‬كراا‪ ٫‬يف حنٮ مكط اخل‪ .ٙ‬اق ‪٩‬٭ةيح‪ .‬كأ‪ ٥٤‬أف الكةدؿ إف اكف يف أٌٔةء اتلي‪ ٥٧‬كصجخ‬
‫إاعدة الىبلة ‪ٞ٤ُ٦‬ة جل‪ٞ‬ه ابلؽؿ كاملجؽؿ صي‪ٕ٧‬ة‪ ،‬كإف اكف يف ٗري أٌٔةء اتلي‪ٚ ٥٧‬إف أػؾ ‪ ٨٦‬الىعيط‬
‫زيةدة ىلع ‪ٝ‬ؽر االقذ‪٧‬كةؾ كصجخ االاعدة‪ ،‬قٮاء كًٕ‪ ٫‬ىلع ظؽث أك كًٕ‪ ٫‬ىلع َ٭ؿ‪ .‬كًلؾا جتت إف أػؾ‬
‫‪ ٨٦‬الىعيط ث‪ٞ‬ؽر االقذ‪٧‬كةؾ ككًٕ‪ ٫‬ىلع ظؽث‪ ،‬كإف ل‪ ٥‬يأػؾ ‪ ٨٦‬الىعيط محبة ل‪ ٥‬جتت االاعدة‪،‬‬
‫قٮاء كًٕ‪ ٫‬ىلع ظؽث أك ىلع َ٭ؿ‪ .‬كًلؾا ال جتت إف أػؾ ‪ ٨٦‬الىعيط ث‪ٞ‬ؽر االقذ‪٧‬كةؾ ككًٕ‪ ٫‬ىلع‬
‫َ٭ؿ‪.‬‬
‫‪ .6‬يغُ‪ ٙ‬انًستاج خـ ‪ 1‬صـ ‪133‬‬
‫(‪ٚ‬إف اكف) ىلع ا‪ٌٕ٣‬ٮ اذلم ا‪٦‬ذ‪ ٓ٪‬اقذٕ‪٧‬ةؿ املةء ‪ٚ‬ي‪ ٫‬قةدؿ (‪٠‬ضجرية ال ي‪٧‬ك‪٩ ٨‬ـٔ٭ة) خلٮؼ حمؾكر ممة‬
‫د‪ٞ‬ؽـ ثية‪ ،٫٩‬كًلؾا ال‪٤‬ىٮؽ ث‪ٛ‬ذط البلـ كالن‪ٞ‬ٮؽ ا‪٣‬يت يف الؿص‪ ٢‬إذا اظذةج إىل د‪ُٞ‬ري يشء ‪ٚ‬ي٭ة ي‪٨٦ ٓ٪٧‬‬
‫كوٮؿ املةء‪ .‬كاجلجرية ث‪ٛ‬ذط اجلي‪ ٥‬كاجلجةرة ثكرس‪٬‬ة ػنت أك ‪ٝ‬ىت يكٮل كينؽ ىلع مٮًٓ ال‪١‬رس أك‬
‫اخل‪ ٓ٤‬حل‪٪‬ضرب‪ .‬ك‪ٝ‬ةؿ املةكردم‪ /‬اجلجرية ‪٦‬ة اكف ىلع ‪٠‬رس‪ ،‬كال‪٤‬ىٮؽ ‪٦‬ة اكف ىلع صؿح‪ ،‬ك‪ٔ ٫٪٦‬ىةثح‬
‫ا‪ٛ٣‬ىؽ‪ ،‬كحنٮ‪٬‬ة‪ .‬كهلؾا ٔرب املى‪ ٙ٪‬ثةلكةدؿ ‪٧ٕ٣‬ٮ‪ ٫٦‬ك‪٦‬س‪ ٢‬ثةجلجرية‪ ،‬كإذا ٔرس ٔ‪٤‬ي‪٩ ٫‬ـع ‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿ‬
‫(ٗك‪ ٢‬الىعيط) ىلع املؾ‪٬‬ت؛ أل‪٩‬٭ة َ٭ةرة رضكرة ‪ٚ‬ةٔذرب اإلديةف ‪ٚ‬ي٭ة ثأ‪ٝ‬ىص امل‪٧‬ك‪( ٨‬كدي‪ )٥٧‬ملة‬
‫ركل أثٮ داكد كادلار‪ُٝ‬ين ثإق‪٪‬ةد لك رصةهل ز‪ٞ‬ةت ٔ‪ ٨‬صةثؿ يف املنضٮج اذلم اظذ‪ ،٥٤‬كاٗتك‪ٚ ٢‬ؽػ‪٢‬‬
‫املةء مضذ‪٧ٚ ٫‬ةت أف اجليب ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٝ - ٥٤‬ةؿ‪« /‬إ‪٧٩‬ة اكف يك‪ٛ‬ي‪ ٫‬أف يتي‪ ٥٧‬كيٕىت ىلع‬
‫رأق‪ ٫‬ػؿ‪ٝ‬ح ز‪ ٥‬ي‪٧‬كط ٔ‪٤‬ي٭ة كي٘ك‪ ٢‬قةاؿ صكؽق» (‪٧٠‬ة قج‪ )ٜ‬يف مؿااعة ا‪٣‬رتديت يف املعؽث كدٕؽد‬
‫اتلي‪٪ٔ ٥٧‬ؽ دٕؽد ا‪٤ٕ٣‬ح كٗري ذل‪ ٟ‬ممة مؿ‪ ،‬ك‪ٚ‬٭‪ ٫٪٦ ٥‬أ‪ ٫٩‬إذا أ‪٦‬ك‪ ٨‬ا‪٣‬زنع ثبل ػٮؼ كصت‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ‪٠‬ؾل‪ٟ‬‬
‫‪ُٕٝ‬ة‪ ،‬ك‪ ٨ٔ ٢ٞ٩‬األا‪٧‬ح اثلبلزح ٔؽـ الٮصٮب‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ ي‪ٛ‬٭‪ٝ ٨٦ ٥‬ٮهل ‪٧٠‬ة قج‪ ٜ‬اجلــ ثٮصٮب اتلي‪٥٧‬‬
‫اكملكأ‪٣‬ح ‪ٝ‬ج‪٤‬٭ة ك‪٣‬حف مؿادا ‪ٛٚ‬ي‪ٝ ٫‬ٮالف من٭ٮراف رصح اكيذ٭‪٧‬ة اتلججي‪ /٫‬أّ٭ؿ‪٧٬‬ة أ‪ ٫٩‬يتي‪( ٥٧‬كجيت‬
‫‪ ٓ٦‬ذل‪ ٟ‬مكط لك صجريد‪ )٫‬ا‪٣‬يت يرض ‪٩‬ـٔ٭ة (ث‪٧‬ةء) اقذٕ‪٧‬ةال ل‪٧٤‬ةء ‪٦‬ة أ‪٦‬ك‪ ٨‬خببلؼ ا‪٣‬رتاب ال جيت‬
‫مكع٭ة ث‪ ٫‬كإف اك‪٩‬خ يف حم‪٫٤‬؛ أل‪ًٕ ٫٩‬ي‪ٚ ،ٙ‬بل يؤزؿ ‪ ٨٦‬كراء احلةا‪ ٢‬كال ي‪ٞ‬ؽر املكط ث‪٧‬ؽة‪ ،‬ث‪ ٢‬هل‬
‫االقذؽا‪٦‬ح إىل اال‪٩‬ؽ‪٦‬ةؿ؛‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .7‬فتر انًؼ‪ ٍٛ‬يغ زاش‪ٛ‬ح إػاَح انطانث‪ ٍٛ‬خـ ‪ 1‬صـ ‪20‬‬
‫كإذا ا‪٦‬ذ‪ ٓ٪‬اقذٕ‪٧‬ةهل يف ٌٔٮ كصت دي‪ ٥٧‬كٗك‪ ٢‬وعيط كمكط لك الكةدؿ الٌةر ‪٩‬ـٔ‪ ٫‬ث‪٧‬ةء‬
‫(‪ٝ‬ٮهل‪ /‬كإذا ا‪٦‬ذ‪ ٓ٪‬اقذٕ‪٧‬ةهل) أم ظؿـ رشاع اقذٕ‪٧‬ةهل‪ ،‬أم املةء‪ ،‬ثأف ٔ‪ ٥٤‬أ‪ ٫٩‬يرضق ثإػجةر َجيت ٔؽؿ‬
‫ثؾل‪ ،ٟ‬أك ٔ‪٬ ٫٧٤‬ٮ ثة‪ُ٣‬ت‪ٝ( .‬ٮهل‪ /‬كصت دي‪ )٥٧‬أم خلبل خي‪٤‬ٮ حم‪ ٢‬ا‪٤ٕ٣‬ح ٔ‪ ٨‬ا‪ُ٣‬٭ةرة‪ٚ ،‬٭ٮ ثؽؿ ٔ‪٨‬‬
‫َ٭ةرد‪ٝ( .٫‬ٮهل‪ /‬كٗك‪ ٢‬وعيط) ثةالًة‪ٚ‬ح‪ ،‬كذل‪ ٟ‬اخلرب‪ /‬إذا أمؿدك‪ ٥‬ثأمؿ ‪ٚ‬أدٮا ‪٦ ٫٪٦‬ة اقذُٕذ‪ .٥‬كجيت‬
‫أف يذ‪ ُٙ٤‬يف ٗك‪ ٢‬الىعيط املضةكر ل‪٤ٕ٤‬ي‪ ٢‬ثٮًٓ ػؿ‪ٝ‬ح ‪٦‬ج‪٤‬ٮ‪٣‬ح ث‪ٞ‬ؿب‪ ،٫‬كيذعةم‪٤ٔ ٢‬ي٭ة حل‪٘٪‬ك‪٢‬‬
‫ثةملذ‪ٞ‬ةَؿ ‪٪٦‬٭ة ‪٦‬ة ظٮاحل‪ٗ ٨٦ ٫‬ري أف يكي‪ ٢‬املةء إحل‪ٝ( .٫‬ٮهل‪ /‬كمكط لك الكةدؿ) أم ثؽال ٔ‪٧‬ة أػؾق ‪٨٦‬‬
‫الىعيط‪ ،‬ك‪ ٨٦‬ز‪ ٥‬لٮ ل‪ ٥‬يأػؾ محبة أك أػؾ محبة كٗك‪ ٫٤‬ل‪ ٥‬جيت مكع‪ ٫‬ىلع املٕذ‪٧‬ؽ‪ .‬اق مٮبؿم‪ .‬كال‬
‫جيـا‪ ٫‬مكط ثٕي الكةدؿ ال‪ ٫٩‬أثيط لرضكرة ا‪ٕ٣‬ضـ ٔ‪ ٨‬االو‪ٚ ،٢‬يضت ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اتلٕ‪٧‬ي‪ ،٥‬اكملكط يف اتلي‪.٥٧‬‬
‫كالكةدؿ ‪٠‬ضجرية‪ ،‬كٌم أػنةب أك ‪ٝ‬ىت تكٮل كتنؽ ىلع مٮًٓ ال‪١‬رس حل‪٤‬ذع‪ ،٥‬كٍلىٮؽ كمؿ‪٥٬‬‬
‫كٔىةثح‪ .‬ك‪ٝ‬ٮهل‪ /‬الٌةر ‪٩‬ـٔ‪ ٫‬أم ثأف ي‪٤‬ع‪ ٫ٞ‬يف ‪٩‬ـٔ‪ ٫‬رضر ‪٧٠‬ؿض أك د‪ٌٔ ٙ٤‬ٮ أك ‪ٕٛ٪٦‬ح‪ .‬أ‪٦‬ة إذا‬
‫أ‪٦‬ك‪٩ ٨‬ـٔ‪ٗ ٨٦ ٫‬ري رضر ي‪٤‬ع‪ٚ ٫ٞ‬يضت‪ٝ .‬ةؿ يف اتلع‪ٛ‬ح‪ /‬كيْ٭ؿ أف حم‪ ٫٤‬إف أ‪٦‬ك‪ٗ ٨‬ك‪ ٢‬اجلؿح‪ ،‬أك‬
‫أػؾت ثٕي الىعيط‪ ،‬أك اك‪٩‬خ ث‪٧‬ع‪ ٢‬اتلي‪ ٥٧‬كأ‪٦‬ك‪ ٨‬مكط ا‪٤ٕ٣‬ي‪ ٢‬ثة‪٣‬رتاب‪ ،‬كإال ‪ٚ‬بل ‪ٚ‬ةاؽة يف ‪٩‬ـٔ‪ .٫‬اق‪.‬‬
‫ك‪ٝ‬ٮهل‪ /‬ث‪٧‬ةء ‪٦‬ذٕ‪ ٜ٤‬ث‪٧‬كط‪ ،‬كػؿج ث‪ ٫‬ا‪٣‬رتاب ‪ٚ‬بل ي‪٧‬كط ث‪ ٫‬ال‪ًٕ ٫٩‬ي‪ٚ ٙ‬بل يؤزؿ ‪ ٨٦‬كراء ظةا‪ ،٢‬خببلؼ‬
‫املةء ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬يؤزؿ ‪ ٨٦‬كراا‪ ٫‬يف حنٮ مكط اخل‪ .ٙ‬اق ‪٩‬٭ةيح‪ .‬كأ‪ ٥٤‬أف الكةدؿ إف اكف يف أٌٔةء اتلي‪ ٥٧‬كصجخ‬
‫إاعدة الىبلة ‪ٞ٤ُ٦‬ة جل‪ٞ‬ه ابلؽؿ كاملجؽؿ صي‪ٕ٧‬ة‪ ،‬كإف اكف يف ٗري أٌٔةء اتلي‪ٚ ٥٧‬إف أػؾ ‪ ٨٦‬الىعيط‬
‫زيةدة ىلع ‪ٝ‬ؽر االقذ‪٧‬كةؾ كصجخ االاعدة‪ ،‬قٮاء كًٕ‪ ٫‬ىلع ظؽث أك كًٕ‪ ٫‬ىلع َ٭ؿ‪ .‬كًلؾا جتت إف أػؾ‬
‫‪ ٨٦‬الىعيط ث‪ٞ‬ؽر االقذ‪٧‬كةؾ ككًٕ‪ ٫‬ىلع ظؽث‪ ،‬كإف ل‪ ٥‬يأػؾ ‪ ٨٦‬الىعيط محبة ل‪ ٥‬جتت االاعدة‪،‬‬
‫قٮاء كًٕ‪ ٫‬ىلع ظؽث أك ىلع َ٭ؿ‪ .‬كًلؾا ال جتت إف أػؾ ‪ ٨٦‬الىعيط ث‪ٞ‬ؽر االقذ‪٧‬كةؾ ككًٕ‪ ٫‬ىلع‬
‫َ٭ؿ‪.‬‬
‫‪ .8‬تسفح انسث‪ٛ‬ة ػهٗ ششذ انخط‪ٛ‬ة ـ يٕافك نهًطثٕع خـ ‪ 0‬صـ ‪122‬‬
‫ن‬
‫كيف ظش ‪ /‬كلٮ ٗؿز إثؿة ‪٦‬سبل ثجؽ‪ ٫٩‬أك ا‪٘٩‬ؿزت ‪٘ٚ‬ةثخ أك كو‪٤‬خ دلـ ‪٤ٝ‬ي‪ ٢‬ل‪ ٥‬يرض أك دلـ ‪٠‬سري أك‬
‫ن‬
‫جلٮؼ ل‪ ٥‬دىط الىبلة الدىةهلة ث‪٪‬ضف اق ‪ٝ .‬ةؿ ق‪٤ٔ / ٥‬ي‪ ٫‬كحم‪ٔ ٢‬ؽـ الىعح ظير اكف َؿ‪ٚ‬٭ة ثةا‪٪‬ة‬
‫ن‬
‫ّة‪٬‬ؿا اق ‪ .‬أ‪ٝ‬ٮؿ ‪ /‬ك‪٦‬ة ‪ٝ‬يؽ ث‪ٝ ٫‬ؽ يؤػؾ ‪ٝ ٨٦‬ٮهل ‪٘ٚ‬ةثخ ‪ .‬ك‪ٝ‬ٮهل ‪ /‬ل‪ ٥‬دىط ا‪٣‬غ ‪ .‬يججيغ أف حم‪ ٫٤‬إذا ل‪ ٥‬خي‪ٙ‬‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫‪٩ ٨٦‬ـٔ٭ة رضرا يبيط اتلي‪ ، ٥٧‬كأف حم‪ ٫٤‬أيٌة إذا ٗؿز‪٬‬ة ‪٘٣‬ؿض ‪ ،‬أ‪٦‬ة إذا ٗؿز‪٬‬ة ٔجسة ‪ٚ‬ذجُ‪ ٢‬أل‪ ٫٩‬ث‪٧‬زن‪٣‬ح‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫ن‬
‫اتلٌ‪٧‬غ ثةجلضةقح ٔ‪٧‬ؽا ك‪٬‬ٮ يرض‬
‫‪ .9‬انثاخٕس٘ خـ ‪ 1‬صـ ‪46‬‬
‫كا‪٦‬ذ‪ ٓ٪‬ث‪ٕ٧‬ين ظؿـ كذل‪ ٟ‬ثةف ٔ‪ ٥٤‬أف اقذٕ‪٧‬ةؿ املةء يرضق ثأف اػربق ا‪ُ٣‬جيت ا‪ٕ٣‬ؽؿ ثؾل‪ ٟ‬أك اكف اعملة‬
‫ثة ‪ُ٣‬يت ‪ٚ‬ة‪ ٫٩‬ظيجبؾ حيؿـ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اقذٕ‪٧‬ةؿ املةء كجيٮز هل اتلي‪٥٧‬‬
‫‪ .11‬فتر انؼال و خـ ‪ 1‬صـ ‪912‬‬
‫كاحلةو‪ ٢‬أ‪ ٫٩‬إف دي‪ ٨ٞ‬ظىٮؿ املعؾكر املذ‪ٞ‬ؽـ أكٗ‪٤‬ت ىلع ّ‪ ٫٪‬ذل‪ ٟ‬ظؿـ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اقذٕ‪٧‬ةؿ املةء ككصت‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اتلي‪ ٥٧‬كإف دٮ‪ ٫٧٬‬أكم‪ٚ ٟ‬ي‪ ٫‬صةز هل اتلي‪ ٥٧‬كال حيؿـ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اقذٕ‪٧‬ةؿ املةء كال ثؽ ‪ ٨٦‬إػجةر‬
‫ا‪ُ٣‬جيت ثؾل‪٧٠ ٟ‬ة يأيت‬
‫‪ .11‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح انكٕ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ح خـ ‪ 19‬صـ ‪023‬‬
‫ظك‪ٚ ٥‬ة‪ٝ‬ؽ ا‪ُ٣‬٭ٮري‪ٚ /٨‬ة‪ٝ‬ؽ ا‪ُ٣‬٭ٮري‪٬ ٨‬ٮ اذلم ل‪ ٥‬جيؽ ‪٦‬ةء كال وٕيؽا يتي‪ ٥٧‬ث‪٠ ،٫‬أف ظبف يف ماكف‬
‫‪٣‬حف ‪ٚ‬ي‪ ٫‬كاظؽ ‪٪٦‬٭‪٧‬ة‪ ،‬أك يف مٮًٓ جنف ‪٣‬حف ‪ٚ‬ي‪٦ ٫‬ة يتي‪ ٥٧‬ث‪ ،٫‬كٌلف حمذةصة ل‪٧٤‬ةء اذلم ‪ُٕ٣ ٫ٕ٦‬ل‪،‬‬
‫كٌلملى‪٤‬ٮب كرا‪٠‬ت ق‪ٛ‬ي‪٪‬ح ال يى‪ ٢‬إىل املةء‪ ،‬كًل‪ ٨٧‬ال يكذُيٓ الٮًٮء كال اتلي‪ ٥٧‬ملؿض كحنٮق‪ٚ .‬ؾ‪٬‬ت‬
‫دم٭ٮر ا‪٧٤ٕ٣‬ةء إىل أف وبلة ‪ٚ‬ة‪ٝ‬ؽ ا‪ُ٣‬٭ٮري‪ ٨‬كاصجح حلؿ‪٦‬ح الٮ‪ٝ‬خ كال تك‪ ٓ٦ ٫٪ٔ ٍٞ‬كصٮب إاعدد٭ة‬
‫ٔ‪٪‬ؽ احل‪ٛ٪‬يح كالنة‪ٕٚ‬يح‬
‫‪ .12‬تغ‪ٛ‬ح انًستششذ‪ ٍٚ‬صـ ‪54‬‬
‫(مكأ‪٣‬ح ‪ /‬ب ش) ‪ /‬إزا‪٣‬ح اجلضةقح ٔ‪ ٨‬ابلؽف رشط لىعح اتلي‪ ، ٥٧‬اكالصذ٭ةد يف ا‪ٞ٣‬ج‪٤‬ح ‪ ،‬أك د‪٤ٞ‬يؽ‬
‫األٔىم ‪ٚ‬ي٭ة ‪ ٥ٕ٩ ،‬إف دٕؾر إزاتل٭ة جلعٮ مؿض ك‪ٞٚ‬ؽ ‪٦‬ةء دي‪ ٥٧‬كوًل حلؿ‪٦‬ح الٮ‪ٝ‬خ ك‪ٝ‬ىض ‪٧٠‬ة ‪ٝ‬ةهل اث‪٨‬‬
‫ن‬
‫ظضؿ ‪ ،‬زاد ش ‪٤ٚ /‬ٮ كصؽق ‪٦‬ةء ‪٤ٝ‬يبل دٕني ل‪٪٤‬ضةقح‪ .‬كإف لـ‪ٌٝ ٫٦‬ةء الىبلة ثةتلي‪ ٥٧‬ىلع املٕذ‪٧‬ؽ ا‪.٬‬‬
‫ٌ‬
‫املٕ‪ٛ‬ٮ ٔ‪٪‬٭ة كإف دٕؾرت إزاتل٭ة ‪ ،‬ث‪٢‬‬ ‫‪٤ٝ‬خ ‪ /‬ك‪ٝ‬ةؿ (ـ ر) ‪ /‬ال يىط اتلي‪ٝ ٥٧‬ج‪ ٢‬إزا‪٣‬ح اجلضةقح أم ا‪٘٣‬ري‬
‫يىٌل ظيجبؾ حلؿ‪٦‬ح الٮ‪ٝ‬خ كيٕيؽ ‪ ،‬ك‪ ٢ٞ٩‬يف اإليٕةب ٔ‪ ٨‬الؿييم كٗريق أف حم‪ ٢‬امرتاط إزا‪٣‬ح اجلضةقح‬
‫ل‪٤‬ذي‪ ٥٧‬جلعٮ الىبلة ‪ ،‬أ‪٦‬ة ا‪ٞ٣‬ؿاءة كمف املىع‪ٚ ٙ‬يىط هل‪٧‬ة اتلي‪ ٓ٦ ٥٧‬ث‪ٞ‬ةء جنةقح اجلضٮ كٗريق ‪ٝ ،‬ةؿ ‪/‬‬
‫ك‪٬‬ٮ ظك‪ ٨‬ا‪ .٬‬كأ‪ٚ‬ىت ث‪ ٫‬اث‪٠ ٨‬نب ‪ ،‬كلٮ َ‪٤‬ت ‪ٗ ٫٪٦‬كبلف ‪ /‬كاصت ك‪٪٦‬ؽكب كٔضـ ٔ‪ ٨‬املةء ‪ٛ٠‬ةق دي‪٥٧‬‬
‫كاظؽ ا‪ ٬‬أقىن‪.‬‬
‫‪Solusi‬‬
‫‪ .13‬ششذ انثٓدح انٕسد‪ٚ‬ح خـ ‪ 0‬صـ ‪303‬‬
‫ك‪ ٢ٞ٩‬إ‪٦‬ةـ احلؿ‪٦‬ني كا‪٘٣‬ـايل أف ل‪٤‬نة‪ٚ‬يع ‪ٝ‬ٮال أف لك وبلة د‪ٛ‬ذ‪ٞ‬ؿ إىل ا‪ٌٞ٣‬ةء ال جيت ‪٤ٕٚ‬٭ة يف الٮ‪ٝ‬خ‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫كب‪ٝ ٫‬ةؿ أثٮ ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ح ك‪ٝ‬ٮال ثأف لك وبلة كصجخ يف الٮ‪ٝ‬خ كإف اك‪٩‬خ ‪ ٨٦‬ػ‪ ٢٤‬ل‪ ٥‬جيت ‪ٌٝ‬ةؤ‪٬‬ة كب‪ٝ ٫‬ةؿ‬
‫املـين ك‪٬‬ٮ املؼذةر ؛ أل‪ ٫٩‬أدل كّي‪ٛ‬ح الٮ‪ٝ‬خ كإ‪٧٩‬ة جيت ا‪ٌٞ٣‬ةء ثأمؿ صؽيؽ كل‪ ٥‬يثجخ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬يشء ث‪ ٢‬زجخ‬
‫ػبل‪ ٫ٚ‬كاهلل أٔ‪ .٥٤‬ا ‪. ٬‬‬

‫‪b. Apa sikap yang harus dilakukan penunggu pasien rawat inap‬‬
‫?‪sebagaimana deskripsi di atas‬‬
‫‪Jawaban: Yang harus dilakukannya adalah Amar ma’ruf nahi munkar,‬‬
‫‪seperti: menasehati, mendorong dan mengajari pasien tata cara‬‬
‫‪melaksanakan ibadah yang benar, membangunkan pasien supaya‬‬
‫‪melaksanakan sholat di dalam waktu apabila tidur setelah masuk waktu‬‬
‫‪sholat, dll. Dan berkewajiban membantu menyempurnakan pelaksanaan‬‬
‫‪rangkaian ibadah apabila ada permintaan dari pasien.‬‬

‫‪Referensi‬‬
‫‪1.‬‬ ‫‪Is’ad Ar-Rofiq, vol. 1, h. 65‬‬
‫‪2.‬‬ ‫‪I’anah At-Tholibin, vol. 1, h. 120‬‬
‫‪3.‬‬ ‫‪Inaroh Ad-Dujah. 160‬‬
‫‪4.‬‬ ‫‪Dll.‬‬

‫‪ .1‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك خـ ‪ 1‬صـ ‪ 65‬انٓذا‪ٚ‬ح‬

‫كجيت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬أل ىلع لك مك‪ ٥٤‬ملك‪ ٙ‬ثؾؿ اجلىيعح ل‪٧٤‬ك‪٧٤‬ني ‪ٝ‬ةؿ ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ - ٥٤‬ادلي‪٨‬‬
‫اجلىيعح ‪ٝ‬ةلٮا هل مل‪٨‬؟ ‪ٝ‬ةؿ‪ /‬هلل كرقٮهل كألا‪٧‬ح املك‪٧٤‬ني كاع‪٦‬ذ٭‪ٝ ٥‬ةؿ اث‪ ٨‬ظضؿ ى رشح األربٕني‪ /‬أل‬
‫ثإرمةد‪ ٥٬‬ملىةحل٭‪ ٥‬ى أمؿ آػؿد٭‪ ٥‬كد‪٩‬ية‪ ٥٬‬كإاع‪٩‬ذ٭‪٤ٔ ٥‬ي٭ة ثة‪ٞ٣‬ٮؿ كا‪ ٢ٕٛ٣‬كقرت ٔٮراد٭‪ ٥‬كقؽ‬
‫ػبلد٭‪ ٥‬كد‪ ٓٚ‬املٌةر ٔ‪٪‬٭‪ ٥‬كص‪٤‬ت امل‪٪‬ة‪ ٓٚ‬هل‪ ٥‬كأمؿ‪ ٥٬‬ثةؿ ك‪٩‬٭ي٭‪ ٨ٔ ٥‬امل‪١٪‬ؿ برشكَ‪ ٫‬امل‪ٞ‬ؿرة ى حم‪٤‬٭ة‬
‫كدٮ‪ٚ‬ري ‪٠‬جري‪ ٥٬‬كرمحح و٘ري‪ ٥٬‬كدٕ٭ؽ‪ ٥٬‬ثةملٮْٔح كدؿؾ ٗن٭‪ ٥‬كظكؽ‪ ٥٬‬كأف حيت هل‪٦ ٥‬ة حيت جل‪ٛ‬ك‪٫‬‬
‫‪ ٨٦‬اخلري كيكؿق هل‪٦ ٥‬ة يكؿق جل‪ٛ‬ك‪ ٨٦ ٫‬الرش كاذلب ٔ‪ ٨‬أمٮاهل‪ ٥‬كأٔؿاً٭‪ ٥‬كظس٭‪ ٥‬ىلع اتلؼ‪ ٜ٤‬جل‪٧‬يٓ‬
‫‪٦‬ة اكف ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الك‪ ٙ٤‬الىة‪٣‬ط ‪ -‬ر ي اهلل ٔ‪٪‬٭‪– ٥‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .2‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك خـ ‪ 1‬صـ ‪65‬‬
‫كأ‪ ٥٤‬أ‪ ٫٩‬جيت ىلع لك ملك‪ ٙ‬يلع لك ملك‪ ٙ‬ظؿ ك‪ ٨ٝ‬ذ‪٠‬ؿ كأ‪٩‬ىث ىلع ال‪ٛ١‬ةيح األمؿ ثةملٕؿكؼ كاجلَم‬
‫ٔ‪ ٨‬امل‪١٪‬ؿ ‪ ٥ٕ٩‬إف اكف ث‪٧‬ع‪ ٢‬اليٕ‪ٗ ٫٧٤‬ري كاظؽ أك ال ي‪ٞ‬ؽر ٔ‪٤‬ي‪ٗ ٫‬ريق أك اكف ي‪ٞ‬ؽر ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ثةحلؽ كٗريق‬
‫ثةل‪٤‬كةف دٕني ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬إال أف يكٮف الؿصٮع ذلم ال‪٤‬كةف ا‪ٝ‬ؿب أكأ‪ ٫٩‬يؿصٓ هل ّة‪٬‬ؿا ك ثةَ‪٪‬ة كيؿصٓ ذلم‬
‫احلؽ ّة‪٬‬ؿا ‪ٚ ٍٞٚ‬يذٕني ظ‪٪‬بؾ‬
‫‪ .3‬إسؼاد انشف‪ٛ‬ك خـ ‪ 1‬صـ ‪65‬‬
‫ك‪٪٦‬٭ة (أمؿ) لك (‪ ٨٦‬رآق) ‪٪٦‬٭‪( ٥‬دةرٌل ليشء) ‪ ٨٦‬كاصجةت ادلي‪ ٨‬أك خمبل بيشء (‪٪٦‬٭ة) ثأف ال يأيت‬
‫جب‪٧‬يٓ رشكَ‪ ٫‬كأرٌل‪( ٫٩‬أك يأيت ث٭ة) ك‪٣‬ك‪( ٨‬ىلع ٗري كص٭٭ة) املُ‪٤‬ٮب أف يأيت ث٭ة ٔ‪٤‬ي‪ٚ ٫‬يؾ‪٠‬ؿق هل يف‬
‫ػ‪٤‬ٮة ثح‪ ٫٪‬كبح‪٫٪‬‬
‫‪ .4‬إػاَح انطانث‪ ٍٛ‬خـ ‪ 1‬صـ ‪102‬‬
‫(دججي‪ )٫‬يك‪ ٨‬إي‪ٞ‬ةظ اجلةا‪ ٥‬ل‪٤‬ىبلة اف ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٗ ٫٩‬ري ‪٦‬ذٕؽ ث‪٪‬ٮ‪ ٫٦‬أك ص٭‪ ٢‬ظةهل ‪ٚ‬ةف ٔ‪ ٥٤‬دٕؽي‪ ٫‬ث‪٪‬ٮ‪٫٦‬‬
‫اك‪ ٥٤ٕ٩‬ا‪٩ ٫٩‬ةـ ‪ٚ‬يةلٮ‪ٝ‬خ ‪ ٫٧٤ٔ ٓ٦‬أ‪ ٫٩‬اليكتي‪ ِٞ‬يف الٮ‪ٝ‬خ كصت‬
‫‪ .5‬إَاسج انذخٗ صـ ‪162‬انسشي‪ٍٛ‬‬
‫(‪ٚ‬ى‪ )٢‬يف ثيةف أ‪٩‬ٮاع اإلاع‪٩‬ح كأظاك‪٦‬٭ة (االقذٕة‪٩‬ةت) ثـيةدة الكني كاتلةء ل‪٤‬ذأكيؽ ‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬ٮف ث‪ٕ٧‬ىن‬
‫ا‪ْ٣‬٭ري ىلع األمؿ امللك‪ ٙ‬ث‪ ٫٤ٕٛ‬النؼه أك ثرتًل‪( ٫‬أربٓ) ‪ ٨٦‬اخلىةؿ ث‪ ٢‬أكرث (‪ٚ‬ػ) اخلى‪٤‬ح (األكىل *‬
‫‪٦‬جةظح ز‪ ) ٥‬اثلة‪٩‬يح (ػبلؼ األكىل) ز‪ ٥‬اثلةثلح (م‪١‬ؿك‪٬‬ح) ك (‪٠‬ؾا) الؿاثٕح دٕؽ ‪ ٨٦‬اخلىةؿ (‪ٓ٦‬‬
‫الٮصٮب) ك (جي‪ٕ٧‬٭ة) أم اخلىةؿ األربٓ املؾ‪٠‬ٮرة (ثيخ ىلع ا‪٣‬رتديت) أم ىلع دؿدحج٭ة املؾ‪٠‬ٮر ‪ٚ‬ةملجةظح‬
‫ٌم (د‪ٞ‬ؿيت ‪٦‬ةء) أم إظٌةرق لزلم يؿيؽ الٮًٮء أك ا‪٘٣‬ك‪ ٢‬ثلجٮد٭ة ٔ‪٤ٔ ٫٪‬ي‪ ٫‬الىبلة كالكبلـ يف‬
‫مٮاَ‪٠ ٨‬سرية كػبلؼ األكىل ٌم (وج‪ )٫‬أم املةء ىلع حنٮ املذٮًئ كلٮ ‪ٗ ٨٦‬ري أ‪ ٢٬‬ا‪ٕ٣‬جةدة كببل َ‪٤‬ت‬
‫‪ٝ‬ةؿ ا‪٤ٞ٣‬يٮيب ألف اإلاع‪٩‬ح دؿ‪ ٫ٚ‬أم د‪ ٥ٕ٪‬كدـي‪ ٨‬ال ي‪٤‬ي‪ ٜ‬ثةملذٕجؽ ‪٦‬ة ل‪ ٥‬ي‪ٞ‬ىؽ ث٭ة النؼه دٕ‪ ٥٤‬املٕني‬
‫كإال ل‪ ٥‬دك‪ ٨‬ػبلؼ األكىل ‪٧٠‬ة أ‪٩‬٭ة يف ظ‪ ٫ٞ‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪٠ ٥٤‬ؾل‪ ٟ‬أل‪ ٫٩‬اكف ي‪٤ٕٛ‬٭ة بليةف اجلٮاز‬
‫(ك) امل‪١‬ؿك‪٬‬ح ٌم (اجلةاـ * ‪ٗ ٨٦‬ك‪ٌٔ ٢‬ٮ) أم املٕني امل‪٧‬ك‪ٗ ٨٦ ٨‬ك‪ٌٔ ٢‬ٮ ‪ ٨٦‬أٌٔةء املذٮًئ أك‬
‫امل٘تك‪ ٢‬كلٮ اكف أمؿد ل‪ ٥‬يججخ مٕؿ كص٭‪ ٫‬رضكرة أف احلؿ‪٦‬ح كص‪ ٫‬أػؿ (ك) الٮاصجح ٌم (املؿيي‬
‫ا‪ٕ٣‬ةصـ) أم إاع‪٩‬ذ‪ ٫‬يف كًٮا‪ ٫‬أك ٗك‪ ٫٤‬كلٮ ثأصؿة ‪٦‬س‪٤ٌٚ ٢‬خ ٔ‪٧‬ة يٕذرب يف زٌلة ا‪ُٛ٣‬ؿ كإال وًل‬
‫ثةتلي‪ ٥٧‬كأاعد ك‪٦‬س‪ ٨٦ ٫٤‬ل‪ ٥‬ي‪ٞ‬ؽر ىلع ا‪ٞ٣‬يةـ يف الىبلة إال ث‪ٕ٧‬ني‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .6‬كاشفح انسدا ف‪ ٙ‬ششذ سف‪ُٛ‬ح انُدا خـ ‪ 1‬صـ ‪056‬‬
‫(‪ٚ‬ى‪ /)٢‬يف أ‪٩‬ٮاع االقذٕة‪٩‬ةت كأظاك‪٦‬٭ة (االقذٕة‪٩‬ةت أربٓ ػىةؿ) ‪ -‬اىل اف ‪ٝ‬ةؿ‪( -‬كالٮاصجح ٌم‬
‫ل‪٧٤‬ؿيي ٔ‪٪‬ؽ ا‪ٕ٣‬ضـ) أم ‪ٚ‬يضت اإلاع‪٩‬ح ىلع ا‪ٕ٣‬ةصـ كلٮ ثأصؿة ‪٦‬س‪ ٢‬إف ‪٤ٌٚ‬خ ٔ‪٧‬ة يٕذرب يف زٌلة ا‪ُٛ٣‬ؿ‬
‫كاألوٌل ثةتلي‪ ٥٧‬كأاعد‪ ،‬ك‪٦‬س‪ ٨٦ ٫٤‬ل‪ ٥‬ي‪ٞ‬ؽر ىلع ا‪ٞ٣‬يةـ يف الىبلة إال ث‪ٕ٧‬ني‪.‬‬
‫‪ .7‬سث‪ٛ‬م االدكاس صـ ‪93 :‬‬
‫كيججيغ ل‪٧٤‬ؿيي أف حيرتز ‪ ٨٦‬اجلضةقةت أف دىيج‪ ٫‬يف ثؽ‪ ٫٩‬أك يف زيةث‪ٚ ٫‬ذ‪ ٨٦ ٫ٕ٪٧‬الىبلة كحلعؾر لك‬
‫احلؾر ‪ ٨٦‬دؿؾ الىبلة كيىٌل ظكت ظةهل ‪ٝ‬ةٔؽا أك مٌُضٕة أك ‪٠‬ي‪ ٙ‬أم‪ ٫٪١‬كال خيذ‪٫٤٧ٔ ٥‬‬
‫ثةإلًةٔح ‪٧ٕ٣‬ةد ادلي‪ ٨‬اذلم ‪٬‬ٮ الىبلة كيججيغ مل‪ ٨‬حيرضق ‪ ٨٦‬أ‪ ٫٤٬‬كأوعةث‪ ٫‬أف حيسٮ‪ ٫٩‬ىلع ذل‪ٟ‬‬
‫كيٕةك‪٩‬ٮق كيؾ‪٠‬ؿكق ث‪ ٫‬كحلٕ‪ ٥٤‬أف ‪ٚ‬ؿض الىبلة ال يك‪٦ ٫٪ٔ ٍٞ‬ة داـ ٔ‪٫ٕ٦ ٫٤ٞ‬‬
‫‪ .8‬كاشفح انسدا ف‪ ٙ‬ششذ سف‪ُٛ‬ح انُدا خـ ‪ 1‬صـ ‪056‬‬
‫(‪ٚ‬ى‪ /)٢‬يف أ‪٩‬ٮاع االقذٕة‪٩‬ةت كأظاك‪٦‬٭ة (االقذٕة‪٩‬ةت أربٓ ػىةؿ) ‪ -‬اىل اف ‪ٝ‬ةؿ‪( -‬كالٮاصجح ٌم‬
‫ل‪٧٤‬ؿيي ٔ‪٪‬ؽ ا‪ٕ٣‬ضـ) أم ‪ٚ‬يضت اإلاع‪٩‬ح ىلع ا‪ٕ٣‬ةصـ كلٮ ثأصؿة ‪٦‬س‪ ٢‬إف ‪٤ٌٚ‬خ ٔ‪٧‬ة يٕذرب يف زٌلة ا‪ُٛ٣‬ؿ‬
‫كاألوٌل ثةتلي‪ ٥٧‬كأاعد‪ ،‬ك‪٦‬س‪ ٨٦ ٫٤‬ل‪ ٥‬ي‪ٞ‬ؽر ىلع ا‪ٞ٣‬يةـ يف الىبلة إال ث‪ٕ٧‬ني‪.‬‬
‫‪ .9‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح انكٕ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ح خـ ‪ 5‬صـ ‪143 – 145‬‬
‫احلك‪ ٥‬اتللكييف‪ /‬خيذ‪ ٙ٤‬احلك‪ ٥‬اتللكييف لئلاع‪٩‬ح كت أظٮاهلة‪ٞٚ ،‬ؽ دكٮف كاصجح‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ دكٮف‬
‫‪٪٦‬ؽكبح‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ دكٮف ‪٦‬جةظح أك م‪١‬ؿك‪٬‬ح أك حمؿ‪٦‬ح‪.‬‬
‫اإلاع‪٩‬ح الٮاصجح‪ /‬أ ‪ -‬إاع‪٩‬ح املٌُؿ‪ /‬اد‪ ٜٛ‬ا‪ٞٛ٣‬٭ةء ىلع كصٮب إاع‪٩‬ح املٌُؿ إىل ا‪ُٕ٣‬ةـ كالرشاب ثإُٔةا‪٫‬‬
‫‪٦‬ة حي‪٤ٔ ِٛ‬ي‪ ٫‬ظيةد‪ ،٫‬كًلؾل‪ ٟ‬ثإ‪ٞ٩‬ةذق ‪ ٨٦‬لك ‪٦‬ة يٕؿً‪ ٫‬ل‪٤‬٭بلؾ ‪ٗ ٨٦‬ؿؽ أك ظؿؽ‪ٚ ،‬إف اكف ‪ٝ‬ةدرا ىلع‬
‫ذل‪ ٟ‬دكف ٗريق كصجخ اإلاع‪٩‬ح ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كصٮبة ٔيجية‪ ،‬كإف اكف ز‪ٗ ٥‬ريق اكف ذل‪ ٟ‬كاصجة ‪ٛ٠‬ةاية ىلع‬
‫ا‪ٞ٣‬ةدري‪ٚ ،٨‬إف ‪ٝ‬ةـ ث‪ ٫‬أظؽ‪ ٥٬‬ق‪ ٨ٔ ٍٞ‬ابلة‪ٝ‬ني‪ ،‬كإال أز‪٧‬ٮا دميٕة‪ ،‬ملة ركم أف ‪ٝ‬ٮ‪٦‬ة كردكا ‪٦‬ةء ‪ٚ‬كألٮا‬
‫أ‪ ٫٤٬‬أف يؽلٮ‪ ٥٬‬ىلع ابلرئ ‪ٚ‬أثٮا‪ٚ ،‬كألٮ‪ ٥٬‬أف يُٕٮ‪ ٥٬‬دلٮا‪ٚ ،‬أثٮا أف يُٕٮ‪ٞٚ ،٥٬‬ةلٮا هل‪ /٥‬إف أٔ‪٪‬ة‪٪ٝ‬ة‬
‫كأٔ‪٪‬ةؽ ‪ُ٦‬ةية‪٩‬ة ‪ٝ‬ؽ اكدت أف د‪ٚ ،ُٓٞ‬أثٮا أف يُٕٮ‪ٚ ،٥٬‬ؾ‪٠‬ؿكا ذل‪٧ٕ٣ ٟ‬ؿ ر ي اهلل ٔ‪ٞٚ ،٫٪‬ةؿ هل‪ٚ /٥‬٭بل‬
‫كًٕذ‪ٚ ٥‬ي٭‪ ٥‬الكبلح‪.‬؟‪،‬ك‪٦‬س‪ ٢‬ذل‪ ٟ‬إاع‪٩‬ح األٔىم إذا دٕؿض هلبلؾ‪ ،‬كإاع‪٩‬ح الى٘ري إل‪ٞ٩‬ةذق ‪ٞٔ ٨٦‬ؿب‬
‫كحنٮق‪ .‬ب ‪ -‬اإلاع‪٩‬ح إل‪ٞ٩‬ةذ املةؿ جتت اإلاع‪٩‬ح تلؼ‪٤‬يه ‪٦‬ةؿ ا‪٘٣‬ري ‪ ٨٦‬الٌيةع ‪٤ٝ‬يبل اكف املةؿ أك ‪٠‬سريا‪،‬‬
‫ظىت أ‪ ٫٩‬د‪ ُٓٞ‬الىبلة ذلل‪ .ٟ‬كيف ث‪٪‬ةء املىٌل ىلع وبلد‪ ٫‬أك اقتب‪٪‬ة‪ٚ‬٭ة ػبلؼ يؿصٓ إحل‪ ٫‬يف ‪٦‬جُبلت‬
‫الىبلة‪.‬ج ‪ -‬اإلاع‪٩‬ح يف د‪ ٓٚ‬الرضر ٔ‪ ٨‬املك‪٧٤‬ني‪ /‬جيت إاع‪٩‬ح املك‪٧٤‬ني ثؽ‪ ٓٚ‬الرضر ا‪ٕ٣‬ةـ أك اخلةص‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫ٮؿ رقٮؿ اهلل‬ٞ٣‫ ك‬.}‫ٕؽكاف‬٣‫ كا‬٥‫ٮا ىلع اإلز‬٩‫ٮل كال دٕةك‬ٞ‫رب كاتل‬٣‫ٮا ىلع ا‬٩‫ {كدٕةك‬/‫ٮؿ اهلل دٕةىل‬ٞ٣ ،٥‫٭‬٪ٔ
‫ اكف اهلل يف‬٫‫ اكف يف ظةصح أػي‬٨٦‫ ك‬،٫٧٤‫ كال يك‬٫٧٤ْ‫ ال ي‬٥٤‫ أػٮ املك‬٥٤‫ املك‬/٥٤‫ كق‬٫‫ي‬٤ٔ ‫وًل اهلل‬
.‫ أكصت‬٥‫٭‬٪‫ح اكف اتلٕةكف ثح‬ٚ‫ؿاثح أك ظؿ‬ٝ ‫ةؾ راثُح‬٪٬ ‫ة اكف‬٧‫ كٍل‬.٫‫ظةصذ‬

‫ح‬َٛ‫اندهسح انثا‬

MUSHAHIH PERUMUS MODERATOR

1. KH. Ali Masyhudi 1. Ust. Adibuddin Ustdzah.
2. KH. Bahrul Munir 2. Agus Arif Ridlwan akbar Silvi Faradiva
3. K. Anang Darun Naja 3. Agus M. Syakir N.
4. K. M. Zahro Wardi 4. Agus M. Syarif Hakim NOTULEN
5. Ust. Adzim Fadlan Ustdzah.
6. Ust. Zainul Millah Lilis Imroatul
7. Ust. M. Rifa’i
Khoiroh

MEMUTUSKAN

2. HUKUM WANITA MENJADI FATSER (PP. Putri Annur HA Jember)

Deskripsi Masalah
Akhir-akhir ini, dapat kita jumpai di berbagai pendidikan dan latihan
dasar (Diklatsar) dan juga diklat terpadu dasar (DTD) Banser, kerap
terlihat puluhan bahkan mencapai ratusan pasukan yang berjenis kelamin
perempuan.
Fenomena ini unik dan menarik dalam puluhan tahun terakhir ini,
dimana kaum Hawa (sudah bersuami atau belum) terlibat dalam kegiatan
yang memerlukan lebih banyak kekuatan fisik, bernuansa maskulin dan
seakan meminimalisir feminitas bagi kaum hawa ini. Belum lagi pakaian
seragam yang dikenakan dan terkadang acara selesai hingga larut malam.
Di sisi lain, salah satu fungsi Banser adalah menjaga ulama. Di dalam
NU yang namanya ulama itu bukan hanya kyai (ulama laki-laki), tapi juga
banyak bu nyai (ulama perempuan) yang sering kali juga turun di tengah-
Hasil Keputusan 46 FMP3 XXIII
tengah jamaah. Beliau-beliau ini tentu juga memerlukan atau seyogyanya
diberikan pengawalan karena keikhlasannya merawat jamaah. Jika para
nyai ini yang mengawal atau menjaga adalah Banser laki-laki, tentu ada
rasa ewuh-pakewuh atau setidaknya jengah, baik yang dirasakan oleh ibu
nyai sendiri ataupun oleh Banser. Dalam situasi seperti ini, Banser
perempuan yang kemudian secara alamiah dikenal dengan sebutan Fatser,
kehadiranya menjadi sangat diperlukan.
Selain itu, dalam kegiatan pengajian Banser juga terlibat dalam
pengaturan kerapian, ketertiban jamaah, distribusi konsumsi. Sedang
dalam kegiatan keagamaan/pengajian tidak hanya hadir jamaah putra,
namun juga jamaah putri sehingga tugas ini akan menjadi terbantu jika
yang melakukan adalah Banser putri yang dikenal dengan Fatser.
Pertanyaan:
a. Bolehkah seorang wanita ikut menjadi anggota Banser dengan
berbagai pertimbangan dan alasan di atas?
Jawaban:
Diperbolehkan dengan ketentuan:
1. Mendapat izin dari suami atau walinya.
2. Tidak terjadi hal-hal yang diharamkan seperti ihtilat, berpakaian
ketat, berdandan, dll.
3. Aman dari fitnah.
4. Tidak ada tasyabuh dengan laki-laki

b. Jika boleh, sejauh mana tugas-tugas yang boleh diemban oleh fatser?
Jawaban: Idem

Referensi
1. Salalim Al-Fudlola`, h. 14
2. Bidayah Al-Hidayah, vol. 1, h. 7
3. Syarh Shohihul Bukhori vol. 5, h. 75
4. Dll.

Hasil Keputusan 47 FMP3 XXIII

 ‫‪ .1‬سالنى انفضالء صـ ‪19‬‬
‫كبٌٕ٭‪ ٥‬خيؽـ األكراد أم كّةا‪ ٙ‬ا‪ٕ٣‬جةدات ‪ ٨٦‬الىبلة كالىٮـ اجلة‪٤ٚ‬ذني ك‪ٝ‬ؿاءة ا‪ٞ٣‬ؿءاف كا‪٣‬تكبيط‬
‫‪ٚ‬٭ؾا ‪ ٨٦‬درصةت املذضؿدي‪ ٨‬ل‪ٕ٤‬جةدة ك‪َ ٨٦‬ؿؽ الىةحلني كبٌٕ٭‪ ٥‬خيؽـ ا‪ٞٛ٣‬٭ةء كالىٮ‪ٚ‬يح كأ‪ ٢٬‬ادلي‪٨‬‬
‫‪ٚ‬٭ؾا أ‪ ٨٦ ٢ٌٚ‬اجلٮا‪ ٢ٚ‬أل‪ٔ ٫٩‬جةدة كإاع‪٩‬ح ل‪٧٤‬ك‪٧٤‬ني‬
‫‪ .0‬تذا‪ٚ‬ح انٓذا‪ٚ‬ح خـ ‪ 1‬صـ ‪ 2‬أتٕ زايذ انغزان‪ٙ‬‬
‫‪ٚ‬إذا أًىح اجل٭ةر‪ ،‬كمىض ‪ٝ ٫٪٦‬ؿيت ‪ ٨٦‬ربٕ‪ ،٫‬و‪ ٢‬وبلة الٌىح أربٕة أك قذة أك ز‪٧‬ة‪٩‬يح‪٦ ،‬سىن‪٦ ،‬سىن‪،‬؛‬
‫‪ٞٚ‬ؽ ‪٤ٞ٩‬خ ‪٬‬ؾق االٔؽاد لك٭ة ٔ‪ ٨‬رقٮؿ اهلل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪.٥٤‬‬
‫كالىبلد ػري لك٭ة ‪ ٨٧ٚ‬مةء ‪٤ٚ‬حكذ‪١‬رث‪ ،‬ك‪ ٨٦‬مةء ‪٤ٚ‬حكذ‪٤ٚ ،٢٤ٞ‬حف ثني َ‪٤‬ٮع الن‪٧‬ف كالـكاؿ رادجح‬
‫‪ ٨٦‬الى‪٤‬ح إال ‪٬‬ؾق؛ ‪٧ٚ‬ة ‪٪٦ ٢ٌٚ‬٭ة ‪ ٨٦‬أك‪ٝ‬ةد‪ٚ ٟ٤ٚ ٟ‬ي‪ ٫‬أربٓ ظةالت‪ /‬احلة‪٣‬ح األكىل كٌم اال‪ /٢ٌٚ‬أف‬
‫يرص‪ ٫ٚ‬يف َ‪٤‬ت ا‪ ٥٤ٕ٣‬اجلة‪ ٓٚ‬يف ادلي‪ ،٨‬دكف ا‪ٛ٣‬ىٮؿ اذلم أكت اجلةس ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪٧‬ٮق ٔ‪٧٤‬ة‪ .‬اىل اف ‪ٝ‬ةؿ‬
‫احلة‪٣‬ح اثلة‪٩‬يح‪ /‬أال د‪ٞ‬ؽر ىلع حتىي‪ ٢‬أ‪ ٥٤‬اجلة‪ ٓٚ‬يف ادلي‪ ،٨‬ك‪٣‬ك‪ ٨‬تنذ٘‪ ٢‬ثٮّةا‪ ٙ‬ا‪ٕ٣‬جةدات ‪ ٨٦‬اذل‪٠‬ؿ‬
‫كا‪٣‬تكبيط كا‪ٞ٣‬ؿاءة كالىبلة ‪ٚ‬ؾل‪ ٨٦ ٟ‬درصةت ا‪ٕ٣‬ةثؽي‪ ،٨‬كقري الىةحلني‪ ،‬كدكٮف أيٌة ثؾل‪٨٦ ٟ‬‬
‫ا‪ٛ٣‬ةاـي‪ .٨‬احلة‪٣‬ح اثلةثلح‪ /‬أف تنذ٘‪ ٢‬ث‪٧‬ة يى‪ ٫٪٦ ٢‬ػري إىل املك‪٧٤‬ني‪ ،‬كيؽػ‪ ٢‬ث‪ ٫‬رسكر ىلع ‪٤ٝ‬ٮب‬
‫املؤ‪٪٦‬ني‪ ،‬أك دذحرس ث‪ ٫‬األٔ‪٧‬ةؿ الىةحلح ل‪٤‬ىةحلني‪٠ /‬ؼؽ‪٦‬ح ا‪ٞٛ٣‬٭ةء كالىٮ‪ٚ‬يح كأ‪ ٢٬‬ادلي‪ ،٨‬كا‪٣‬رتدد يف‬
‫أم٘ةهل‪ ،٥‬كالكيع يف إَٕةـ ا‪ٞٛ٣‬ؿاء كاملكة‪٠‬ني‪ ،‬كا‪٣‬رتدد ‪٦‬سبل ىلع املؿىض ثة‪ٕ٣‬يةدة‪ ،‬كىلع اجل‪٪‬ةاـ ثة‪٣‬تنحيٓ‪،‬‬
‫‪ٚ‬اكف ذل‪ ٟ‬أ‪ ٨٦ ٢ٌٚ‬اجلٮا‪٢ٚ‬؛ ‪ٚ‬إف ‪٬‬ؾق ٔجةدات‪ ،‬ك‪ٚ‬ي٭ة ر‪ ٜٚ‬ل‪٧٤‬ك‪٧٤‬ني‪.‬‬
‫خـ ‪ 5‬صـ ‪25‬‬ ‫‪ .3‬ششذ صس‪ٛ‬ر انثخاسٖ ـ التٍ تطال‬
‫ىى ى‬ ‫ٍ ى‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ى ى ى ٍ ىٍ ىٍ ي‬ ‫ى‬
‫اجل٭ة ًد ‪ ،‬ف‪ٞ‬ةؿ ‪/‬‬
‫ص٭ة ًد املؿأة ‪ٚ / 729‬ي‪ / ٫‬اعئ ًنح ‪ ،‬اقذأذ‪٩‬خ اجل ًب ؛ ( وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ً ، ) ٥٤‬ى ً‬ ‫‪ - 58‬ثةب ً‬
‫ٍ ى ٍ ى ي ىٍ‬ ‫ىى ى‬ ‫ى ي ي َّ ىٍ‬
‫اجل٭ةد احلش ) ‪٬ .‬ؾا احلؽير يؽؿ ىلع أف ا‪٣‬جكةء ال ص٭ةد ٔ‪٤‬ي٭‪٨‬‬ ‫ص٭ةدك‪ ٨‬احلش ) ‪ .‬ك‪ٝ‬ةؿ مؿة ‪ً ٥ًٕ ٩ ( /‬‬ ‫( ً‬
‫ن‬
‫كاصت ‪ ،‬كأ‪٩‬٭‪ٗ ٨‬ري داػبلت ى ‪ٝ‬ٮهل ‪ ( /‬ا‪ٛ٩‬ؿكا ػ‪ٛ‬ة‪ٚ‬ة كز‪ٞ‬ةال ( ك‪٬‬ؾا إدمةع ‪ ٨٦‬ا‪٧٤ٕ٣‬ةء ك‪٣‬حف ى ‪ٝ‬ٮهل (‬
‫وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ( / ) ٥٤‬ص٭ةدك‪ ٨‬احلش ) دحل‪ ٢‬أ‪٣ ٫٩‬حف هل‪ ٨‬أف يذُٮٔ‪ ٨‬ثةجل٭ةد كإ‪٧٩‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬أ‪٫٩‬‬
‫األ‪ ٢ٌٚ‬هل‪ ، ٨‬كإ‪٧٩‬ة اكف احلش أ‪ ٢ٌٚ‬هل‪ ٨٦ ٨‬اجل٭ةد ؛ أل‪٩‬٭‪ ٨‬لك‪ ٨٦ ٨‬أ‪ ٢٬‬ا‪ٞ٣‬ذةؿ ل‪ٕ٤‬ؽك كال ‪ٝ‬ؽرة هل‪٨‬‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كال ‪ٝ‬يةـ ث‪ ، ٫‬ك‪٣‬حف ل‪٧٤‬ؿأة أ‪ ٨٦ ٢ٌٚ‬االقتذةر كدؿؾ املجةرشة ل‪٤‬ؿصةؿ ث٘ري ‪ٝ‬ذةؿ ‪١ٚ ،‬ي‪ ٙ‬ى ظةؿ‬
‫ا‪ٞ٣‬ذةؿ ا‪٣‬ىت ًم أوٕت ؟ كاحلش ي‪٪١٧‬٭‪ٚ ٨‬ي‪ ٫‬دلة‪٩‬جح الؿصةؿ كاالقتذةر ٔ‪٪‬٭‪ ٥‬؛ ‪ٚ‬زلل‪ ٟ‬اكف أ‪ ٢ٌٚ‬هل‪٨٦ ٨‬‬
‫اجل٭ةد ‪ ،‬كاهلل أٔ‪. ٥٤‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫ىى ٍى‬ ‫ى ىى‬ ‫ىى‬ ‫ٍ ٍ‬ ‫ى‬
‫‪ - 59‬ثةب ٗ ٍـ ًك ا‪٣‬جكةء ً ى ابلىع ًؿ ‪ٚ / 731‬ي‪ / ٫‬أنف ‪ ،‬دػ‪ ٢‬الؿقٮؿ ( وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ) ٥٤‬ىلع اب‪ً ٪‬ح‬
‫ٌ ىٍ ى ي ى ٍى ٍ ى ٍ ى ى ى ى ى ٍ‬ ‫ٍ ى ى ى َّ ى ى ٍ ى ى ي ى ى ى ى ى ى ه ٍ ي َّ‬
‫رض ف‪ٞ‬ة‪٣‬خ ‪/‬‬ ‫مً‪٤‬عةف ‪ٚ ،‬ةدكأ ًٔ‪٪‬ؽ‪٬‬ة ‪ ،‬ث َّ‪ً ً ٥‬ع‪ ، ٟ‬ف‪ٞ‬ةؿ ‪٩ /‬ةس ‪ ٨ً٦‬أ‪ً ٦‬ىت ٔؿًٮا ىلع يؿ‪٠‬جٮف ابلعؿ األػ‬
‫ٍيٍ‬ ‫ٍ ي َّ ى ى ٍ ى ٍ ى ى‬
‫ادع اِل أف جيٕ‪ً ٤‬ىن ‪٪ً٦‬٭‪ٚ ، ٥‬ؿًلجخ ‪ . . . . .‬احلؽير ‪ٚ .‬ي‪ ٫‬صٮاز ص٭ةد ا‪٣‬جكةء ى ابلعؿ ‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ د‪ٞ‬ؽـ ا‪ٞ٣‬ٮؿ‬
‫ ى ‪٬‬ؾا احلؽير ى ٗري مٮًٓ ‪.‬‬
‫‪ .9‬س‪ٛ‬شج اتٍ ْشاو خـ ‪ 0‬صـ ‪034‬‬
‫"‪٩‬ـكؿ ثين ‪ٝ‬ؿيْح ىلع ظك‪ ٥‬الؿقٮؿ كحت‪١‬ي‪ ٥‬قٕؽ" ( ‪ٝ‬ةؿ ) ‪٧٤ٚ‬ة أوجعٮا ‪٩‬ـلٮا ىلع ظك‪ ٥‬رقٮؿ اهلل ‪-‬‬
‫وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٚ - ٥٤‬ذٮازجخ األكس ‪ٞٚ‬ةلٮا ية رقٮؿ اهلل إ‪٩‬٭‪ ٥‬مٮاحل‪٪‬ة دكف اخلـرج ك‪ٝ‬ؽ ‪٤ٕٚ‬خ يف‬
‫مٮايل إػٮا‪٪٩‬ة ثةألمف ‪٦‬ة ‪ٝ‬ؽ ٔ‪٧٤‬خ ك‪ٝ‬ؽ اكف رقٮؿ اهلل ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٝ - ٥٤‬ج‪ ٢‬ثين ‪ٝ‬ؿيْح ‪ٝ‬ؽ‬
‫ظةرص ثين ‪ٝ‬ي‪ٞ٪‬ةع كٌل‪٩‬ٮا ظ‪ٛ٤‬ةء اخلـرج ‪ٚ‬زنلٮا ىلع ظ‪ٚ ٫٧١‬كأهل إية‪ٔ ٥٬‬جؽ اهلل ث‪ ٨‬أيب اث‪ ٨‬ق‪٤‬ٮؿ‬
‫‪ٚ‬ٮ‪٬‬ج٭‪ ٥‬هل ‪٧٤ٚ‬ة لك‪٧‬ذ‪ ٫‬األكس ‪ٝ‬ةؿ رقٮؿ اهلل ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ - ٥٤‬أال دؿًٮف ية ‪ٕ٦‬رش األكس أف‬
‫حيك‪ٚ ٥‬ي٭‪ ٥‬رص‪٪٦ ٢‬ك‪ ٥‬؟ ‪ٝ‬ةلٮا ثًل ‪ٝ‬ةؿ رقٮؿ اهلل ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٚ - ٥٤‬ؾاؾ إىل قٕؽ ث‪ٕ٦ ٨‬ةذ‬
‫كٌلف رقٮؿ اهلل ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٝ - ٥٤‬ؽ صٕ‪ ٢‬قٕؽ ث‪ٕ٦ ٨‬ةذ يف ػي‪٧‬ح المؿأة ‪ ٨٦‬أق‪ ٥٤‬ي‪ٞ‬ةؿ هلة‬
‫ر‪ٚ‬يؽة يف مكضؽق اك‪٩‬خ دؽاكم اجلؿىح كحتتكت ث‪ٛ٪‬ك٭ة ىلع ػؽ‪٦‬ح ‪ ٨٦‬اك‪٩‬خ ث‪ً ٫‬يٕح ‪ ٨٦‬املك‪٧٤‬ني‬
‫كٌلف رقٮؿ اهلل ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ٝ - ٥٤‬ؽ ‪ٝ‬ةؿ ‪ٞ٣‬ٮ‪ ٫٦‬ظني أوةث‪ ٫‬الك٭‪ ٥‬ثةخل‪٪‬ؽؽ اصٕ‪٤‬ٮق يف ػي‪٧‬ح‬
‫ر‪ٚ‬يؽة ظىت أٔٮدق ‪ٝ ٨٦‬ؿيت‬
‫‪ .5‬زاش‪ٛ‬ح إػاَح انطانث‪ ٍٛ‬خـ ‪ 0‬صـ ‪031‬‬
‫كجيذ٭ؽ اال‪٦‬ةـ يف ‪ٝ‬ؽرق كت رأي‪ٚ ،٫‬زييؽ امل‪ٞ‬ةد‪ ٢‬ىلع ٗريق‪ ،‬كاال‪٠‬رث ‪ٝ‬ذةال ىلع اال‪ٝ ٢ٝ‬ذةال‪ ،‬كا‪ٛ٣‬ةرس ىلع‬
‫الؿاص‪ ،٢‬كاملؿأة ا‪٣‬يت دؽاكم اجلؿىح كتك ي ا‪ُٕ٣‬ىش ىلع ا‪٣‬يت حت‪ ِٛ‬الؿظةؿ‪.‬‬
‫‪ .6‬يشلاج انًفات‪ٛ‬ر ششذ يشكاج انًصات‪ٛ‬ر خـ ‪ 10‬صـ ‪35‬‬
‫‪ٝ‬ةؿ اجلٮكم ‪٬‬ؾق املؽاكاة ملعةر‪٦‬٭‪ ٨‬كأزكاص٭‪ ٨‬ك‪٦‬ة اكف ‪٪٦‬٭ة ‪٘٣‬ري‪ ٥٬‬ال يكٮف ‪ٚ‬ي‪ ٫‬مف برشة إال يف‬
‫مٮًٓ احلةصح ك‪ٝ‬ةؿ اث‪ ٨‬اهل‪٧‬ةـ األكىل يف إػؿاج ا‪٣‬جكةء ا‪ٕ٣‬ضةاـ ل‪٧٤‬ؽاكاة كالك ي كلٮ اظذيش إىل‬
‫املجةًٕح ‪ٚ‬ةألكىل إػؿاج اإل‪٦‬ةء دكف احلؿااؿ كال يجةرشف ا‪ٞ٣‬ذةؿ أل‪ ٫٩‬يكذؽؿ ث‪ ٫‬ىلع ًٕ‪ ٙ‬املك‪٧٤‬ني إال‬
‫ٔ‪٪‬ؽ الرضكرة ك‪ٝ‬ؽ ‪ٝ‬ةد‪٤‬خ أـ ق‪٤‬ي‪ ٥‬يٮـ ظ‪٪‬ني كأ‪ٝ‬ؿ‪٬‬ة اجليب ظير ‪ٝ‬ةؿ مل‪ٞ‬ة‪٦‬٭ة ػري ‪ٞ٦ ٨٦‬ةـ ‪ٚ‬بلف يٕين‬
‫ثٕي امل‪٪‬٭ـ‪٦‬ني ركاق مك‪٥٤‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .2‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح خـ ‪ 2‬صـ ‪33‬‬
‫‪ -‬ظ‪ ٜ‬ا‪ - 14 /٢٧ٕ٣‬األو‪ ٢‬أف كّي‪ٛ‬ح املؿأة األكىل ٌم إدارة ثحذ٭ة كراعيح أرسد٭ة كدؿبيح أث‪٪‬ةا٭ة كظك‪٨‬‬
‫دجٕ‪٤‬٭ة ‪ ,‬ي‪ٞ‬ٮؿ اجليب ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪{ - ٥٤‬املؿأة رأيح يف ثيخ زكص٭ة كمكبٮ‪٣‬ح ٔ‪ ٨‬رٔيذ٭ة}‪ .‬كٌم‬
‫ٗري ‪ُ٦‬ةبلح ثةإل‪ٛ٩‬ةؽ ىلع ‪ٛ٩‬ك٭ة ‪ٞٛ٪ٚ ,‬ذ٭ة كاصجح ىلع أثي٭ة أك زكص٭ة ‪ 0‬ذلل‪ ٟ‬اكف دلةؿ ٔ‪٤٧‬٭ة ‪٬‬ٮ ابليخ‬
‫‪ ,‬كٔ‪٤٧‬٭ة يف ابليخ يكةكم ٔ‪ ٢٧‬املضة‪٬‬ؽي‪ .٨‬ك‪ ٓ٦‬ذل‪ٚ ٟ‬ةإلقبلـ ال ي‪ ٓ٪٧‬املؿأة ‪ ٨٦‬ا‪٤ٚ ٢٧ٕ٣‬٭ة أف دبيٓ‬
‫كتنرتم ‪ ,‬كأف دٮَل ٗري‪٬‬ة ‪ ,‬كيٮٍل٭ة ٗري‪٬‬ة ‪ ,‬كأف دذةصؿ ث‪٧‬ةهلة ‪ ,‬ك‪٣‬حف ألظؽ ‪ٕ٪٦‬٭ة ‪ ٨٦‬ذل‪٦ ٟ‬ة دا‪٦‬خ‬
‫مؿأيح أظاكـ الرشع كآداث‪ , ٫‬كذلل‪ ٟ‬أثيط هلة ‪٠‬ن‪ ٙ‬كص٭٭ة كًل‪ٛ‬ي٭ة ‪ٝ ,‬ةؿ ا‪ٞٛ٣‬٭ةء‪ /‬ألف احلةصح دؽٔٮ‬
‫إىل إثؿاز الٮص‪ ٫‬ل‪٤‬جيٓ كالرشاء ‪ ,‬كإىل إثؿاز ال‪ ٙ١‬لؤلػؾ كاإلُٔةء‪ .‬كيف االػذيةر‪ /‬ال ي‪ْ٪‬ؿ الؿص‪ ٢‬إىل‬
‫احلؿة األص‪٪‬بيح إال إىل الٮص‪ ٫‬كال‪ٛ١‬ني‪ 0 . .‬ألف يف ذل‪ ٟ‬رضكرة لؤلػؾ كاإلُٔةء ك‪ٕ٦‬ؿ‪ٚ‬ح كص٭٭ة ٔ‪٪‬ؽ‬
‫املٕةم‪٤‬ح ‪ ٓ٦‬األصة‪٩‬ت ‪ 0‬إل‪ٝ‬ة‪٦‬ح ‪ٕ٦‬ةم٭ة ك‪ٕ٦‬ةد‪٬‬ة ‪ٕ٣‬ؽـ ‪ ٨٦‬ي‪ٞ‬ٮـ ثأقجةب ‪ٕ٦‬ةم٭ة‪ .‬كاجلىٮص ادلا‪٣‬ح ىلع‬
‫صٮاز ٔ‪ ٢٧‬املؿأة ‪٠‬سرية ‪ ,‬كاذلم ي‪٧‬ك‪ ٨‬اقذؼبلو‪٪٦ ٫‬٭ة ‪ ,‬أف ل‪٧٤‬ؿأة احل‪ ٜ‬يف ا‪ ٢٧ٕ٣‬برشط إذف الـكج‬
‫ل‪٤‬ؼؿكج ‪ ,‬إف اقذؽىع ٔ‪٤٧‬٭ة اخلؿكج كٌل‪٩‬خ ذات زكج ‪ ,‬كيك‪ ٍٞ‬ظ‪ ٫ٞ‬يف اإلذف إذا ا‪٦‬ذ‪ ٨ٔ ٓ٪‬اإل‪ٛ٩‬ةؽ‬
‫ٔ‪٤‬ي٭ة‪ .‬صةء يف ‪٩‬٭ةيح املعذةج‪ /‬إذا أٔرس الـكج ثةجل‪ٞٛ‬ح كحت‪ ٜٞ‬اإلٔكةر ‪ٚ‬ةألّ٭ؿ إ‪٦‬٭ةهل زبلزح أيةـ ‪ ,‬كهلة‬
‫ا‪ٛ٣‬كغ وجيعح الؿاثٓ ‪ ,‬كل‪٤‬ـكصح ‪ -‬كإف اك‪٩‬خ ٗ‪٪‬يح ‪ -‬اخلؿكج ز‪ ٨٦‬امل٭‪٤‬ح ‪٩‬٭ةرا تلعىي‪ ٢‬اجل‪ٞٛ‬ح ث‪٪‬عٮ‬
‫‪٠‬كت ‪ ,‬ك‪٣‬حف هل ‪ٕ٪٦‬٭ة ألف امل‪ ٓ٪‬يف ‪ٞ٦‬ةث‪ ٢‬اجل‪ٞٛ‬ح‪ .‬كيف ‪٪٦‬ذٍم اإلرادات‪ /‬إذا أٔرس الـكج ثةجل‪ٞٛ‬ح‬
‫ػريت الـكصح ثني ا‪ٛ٣‬كغ كبني امل‪ٞ‬ةـ ‪ٛ٩ ٓ٪٦ ٓ٦ ٫ٕ٦‬ك٭ة ‪ٚ ,‬إف ل‪ ٥‬د‪ٛ٩ ٓ٪٧‬ك٭ة ‪ ٫٪٦‬كم‪٪١‬ذ‪٨٦ ٫‬‬
‫االقذ‪٧‬ذةع ث٭ة ‪ٚ‬بل ي‪ٕ٪٧‬٭ة دككجة ‪ ,‬كال حيبك٭ة ‪ٔ ٓ٦‬رسد‪ ٫‬إذا ل‪ ٥‬د‪ٛ‬كغ أل‪ ٫٩‬إرضار ث٭ة كقٮاء اك‪٩‬خ‬
‫ٗ‪٪‬يح أك ‪ٞٚ‬رية ‪ 0‬أل‪ ٫٩‬إ‪٧٩‬ة ي‪ ٟ٤٧‬ظبك٭ة إذا ‪ٛ٠‬ة‪٬‬ة املبٮ‪٩‬ح كأٗ‪٪‬ة‪٬‬ة ٔ‪٧‬ة ال ثؽ هلة ‪ .٫٪٦‬كًلؾل‪ ٟ‬إذا اكف‬
‫ا‪ٚ ٨٦ ٢٧ٕ٣‬ؿكض ال‪ٛ١‬ةيةت‪ .‬صةء يف ‪ٚ‬ذط ا‪ٞ٣‬ؽيؿ‪ /‬إف اك‪٩‬خ املؿأة ‪ٝ‬ةث‪٤‬ح ‪ ,‬أك اكف هلة ظ‪ ٜ‬ىلع آػؿ ‪ ,‬أك‬
‫آلػؿ ٔ‪٤‬ي٭ة ظ‪ ٜ‬ختؿج ثةإلذف كب٘ري اإلذف ‪ ,‬ك‪٦‬س‪ ٢‬ذل‪ ٟ‬يف ظةميح قٕؽم ص‪٤‬يب ٔ‪ ٨‬دل‪٧‬ٮع اجلٮازؿ‪ .‬إال‬
‫أف اث‪ ٨‬اعثؽي‪ ٨‬ثٕؽ أف ‪٦ ٢ٞ٩‬ة يف ا‪ٛ٣‬ذط ‪ٝ‬ةؿ‪ /‬كيف ابلعؿ ٔ‪ ٨‬اخلة‪٩‬يح د‪ٞ‬ييؽ ػؿكص٭ة ثةإلذف ‪ 0‬ألف ظ‪٫ٞ‬‬
‫‪ٞ٦‬ؽـ ىلع ‪ٚ‬ؿض ال‪ٛ١‬ةيح‪٬ .‬ؾا ‪ ,‬كإذا اكف هلة ‪٦‬ةؿ ‪٤ٚ‬٭ة أف دذةصؿ ث‪ٗ ٓ٦ ٫‬ري‪٬‬ة ‪٠ ,‬أف تنةرًل‪ ٫‬أك دؽ‪٫ٕٚ‬‬
‫مٌةربح دكف إذف ‪ ٨٦‬أظؽ‪ .‬صةء يف صٮا‪٬‬ؿ اإللكي‪ٝ /٢‬ؿاض الـكصح أم د‪ٕٚ‬٭ة ‪٦‬ةال مل‪ ٨‬يذضؿ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ثجٕي‬
‫ر ‪ٚ , ٫‬بل حيضؿ ٔ‪٤‬ي٭ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اد‪ٛ‬ة‪ٝ‬ة‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .3‬زاش‪ٛ‬ح إػاَح انطانث‪ ٍٛ‬خـ ‪ 0‬صـ ‪3‬‬
‫يكؿق ذلكات اهليبةت ظٌٮر املكضؽ ‪ ٓ٦‬الؿصةؿ‪ ،‬ملة يف الىعيعني‪ ٨ٔ /‬اعئنح ر ي اهلل ٔ‪٪‬٭ة أ‪٩‬٭ة‬
‫‪ٝ‬ة‪٣‬خ‪ /‬لٮ أف رقٮؿ اهلل (ص) رأل ‪٦‬ة أظؽث ا‪٣‬جكةء مل‪ٕ٪‬٭‪ ٨‬املكضؽ ‪٧٠‬ة ‪ٕ٪٦‬خ نكةء ثين إرسااي‪ ٢‬كملة يف‬
‫ذل‪ ٨٦ ٟ‬ػٮؼ ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح كٔجةرة رشح ـ ر‪ /‬كيكؿق هلة ‪ -‬أم ل‪٧٤‬ؿأة ‪ -‬ظٌٮر دمةٔح املكضؽ إف اك‪٩‬خ‬
‫منذ٭ةة ‪ -‬كلٮ يف زيةب ثؾ‪٣‬ح ‪ -‬أك ٗري منذ٭ةة ‪ -‬كب٭ة مئ ‪ ٨٦‬الـي‪٪‬ح أك الؿيط ا‪ُ٣‬يت كلبل‪٦‬ةـ أك ‪٩‬ةاج‪٫‬‬
‫‪ٕ٪٦‬٭‪ ٨‬ظيجبؾ‪٧٠ ،‬ة هل ‪ ٨٦ ٓ٪٦‬د‪٪‬ةكؿ ذا ريط ‪٠‬ؿي‪ ٨٦ ٫‬دػٮؿ املكضؽ كحيؿـ ٔ‪٤‬ي٭‪ ٨‬ث٘ري إذف كيل أك‬
‫ظ‪٤‬ي‪ ٢‬أك قيؽ أك‪٧٬‬ة يف أ‪٦‬ح ‪٦‬زتكصح‪ ،‬ك‪ ٓ٦‬ػنيح ‪ٚ‬ذ‪٪‬ح ‪٪٦‬٭ة أك ٔ‪٤‬ي٭ة اق‪.‬‬
‫‪ .4‬انفتأٖ انفمٓ‪ٛ‬ح انكثشٖ خـ ‪ 1‬صـ ‪144‬‬
‫‪ٝ‬ةؿ اجلٮكم رمح‪ ٫‬اهلل كر ي ٔ‪ ٫٪‬يف رشح مك‪ ٥٤‬يف ثةب ػؿكج ا‪٣‬جكةء إىل املكةصؽ إذا ل‪ ٥‬يرتدت ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫‪ٚ‬ذ‪٪‬ح كأ‪٩‬٭ة ال ختؿج ‪٦‬ذُيجح كا‪ْ٩‬ؿ إىل ‪ٝ‬ٮهل إذا ل‪ ٥‬يرتدت ٔ‪٤‬ي‪ٚ ٫‬ذ‪٪‬ح ‪٦‬ة أظك‪ٚ ٫٪‬ي‪٧‬ة ‪ٝ‬ؽ‪٦‬ذ‪ ٨٦ ٫‬كصٮب‬
‫امل‪ ٓ٪‬ظير دؿدجخ ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح ىلع ػؿكص٭‪ٚ ٨‬إف ‪ٝ‬ٮهل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬ال د‪ٕ٪٧‬ٮا إ‪٦‬ةء اهلل مكةصؽ اهلل‬
‫‪٬‬ؾا كمج٭‪ ٨٦ ٫‬أظةدير ابلةب ّة‪٬‬ؿ يف أ‪٩‬٭ة ال د‪ ٨٦ ٓ٪٧‬املكضؽ ‪٣‬ك‪ ٨‬برشكط ذ‪٠‬ؿ‪٬‬ة ا‪٧٤ٕ٣‬ةء ‪٦‬أػٮذة‬
‫‪ ٨٦‬األظةدير كٌم أف ال دكٮف ‪٦‬ذُيجح كال ‪٦‬زتي‪٪‬ح ذات ػبلػ‪ ٢‬يك‪ ٓ٧‬وٮد٭ة كال زيةثة ‪ٚ‬ةػؿة كال‬
‫خمذ‪ُ٤‬ح ثةلؿصةؿ كال مةثح كحنٮ‪٬‬ة مم‪ ٨‬ي‪ٛ‬ذنت ث٭ة كأف ال يكٮف ثة‪ُ٣‬ؿي‪٦ ٜ‬ة خيةؼ ث‪ٛ٦ ٫‬كؽة كحنٮ‪٬‬ة‬
‫ك‪٬‬ؾا اجلَم ٔ‪ٕ٪٦ ٨‬٭‪ ٨٦ ٨‬اخلؿكج حم‪٧‬ٮؿ ىلع ‪٠‬ؿا‪٬‬ح اتلزني‪ ٫‬إذا اك‪٩‬خ املؿأة ذات زكج أك قيؽ ككصؽت‬
‫الرشكط املؾ‪٠‬ٮرة ‪ٚ‬إف ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬هلة زكج كال قيؽ ظؿـ امل‪ ٓ٪‬إذا كصؽت الرشكط ا ‪ٚ ٬‬ة‪ٚ‬٭‪ٝ ٥‬ٮهل ‪٣‬ك‪٨‬‬
‫برشكط إ‪٣‬غ إف ‪٬‬ؾق رشكط ‪ٕ٣‬ؽـ امل‪ ٓ٪‬كأ‪ ٫٩‬ظير ‪ٞٚ‬ؽ كاظؽ ‪٪٦‬٭ة ‪ٕ٪٦‬خ ‪٣‬ك‪ ٨‬الك‪ ٫٦‬ي‪ٞ‬ذيض صٮاز امل‪ٓ٪‬‬
‫أك كصٮب‪ ٫‬كاألكىل أف ي‪ٞ‬ةؿ قة‪٠‬خ ٔ‪ ٨‬اتلٕؿض ألظؽ ا‪ٞ٣‬ك‪٧‬ني ك‪ٝ‬ؽ رصح ٗريق ثةلٮصٮب ‪٧٠‬ة يأيت ٔ‪٨‬‬
‫ا‪٘٣‬ـايل كٗريق كيؽؿ ٔ‪٤‬ي‪ٝ ٫‬ٮهل الكةث‪ ٜ‬إذا ل‪ ٥‬يرتدت ٔ‪٤‬ي‪ٚ ٫‬ذ‪٪‬ح ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬رشط ل‪٤‬ؼؿكج أم جلٮازق ‪٧٠‬ة ‪٬‬ٮ‬
‫ّة‪٬‬ؿ كظير ظؿـ اخلؿكج كصت امل‪ ٓ٪‬كحلك‪ ٨‬ىلع ذ‪٠‬ؿ ‪ ٟ٪٦‬صٕ‪ ٨٦ ٫٤‬الرشكط أف ال يكٮف يف‬
‫ا‪ُ٣‬ؿي‪٦ ٜ‬ة خيةؼ ث‪ٛ٦ ٫‬كؽة كأف ال ختذ‪ ٍ٤‬ثةلؿصةؿ‬
‫‪ .12‬انزٔاخش ػٍ التشاف انكثائش خـ ‪ 0‬صـ ‪304‬‬
‫ال‪١‬جرية اتلةقٕح كالكجٕٮف ثٕؽ املةاتني‪ /‬ػؿكج املؿأة ‪ ٨٦‬ثحذ٭ة ‪٦‬ذُٕؿة ‪٦‬زتي‪٪‬ح كلٮ ثإذف الـكج ‪ -‬اىل اف‬
‫‪ٝ‬ةؿ ‪ -‬كا‪٣‬جكةيئ كاث‪ ٨‬ػـي‪٧‬ح كاث‪ ٨‬ظجةف يف وعيعي٭‪٧‬ة‪ /‬أي‪٧‬ة امؿأة اقذُٕؿت ‪٧ٚ‬ؿت ىلع ‪ٝ‬ٮـ حلضؽكا‬
‫رحي٭ة ‪َٚ‬م زا‪٩‬يح كَل ٔني زا‪٩‬يح كركاق احلةك‪ ٥‬كوعع‪ - ٫‬اىل اف ‪ٝ‬ةؿ ‪ -‬دججي‪ٔ /٫‬ؽ ‪٬‬ؾا ‪٬‬ٮ رصيط ‪٬‬ؾق‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫األظةدير‪ ،‬كيججيغ مح‪ ٫٤‬حلٮا‪ٝ ٜٚ‬ٮأؽ‪٩‬ة ىلع ‪٦‬ة إذا حت‪ٞٞ‬خ ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح‪ ،‬أ‪٦‬ة ‪ ٓ٦‬دلؿد ػنحذ٭ة ‪ٚ‬٭ٮ م‪١‬ؿكق أك‬
‫‪٪ّ ٓ٦‬٭ة ‪ٚ‬٭ٮ ظؿاـ ٗري ‪٠‬جرية ‪٧٠‬ة ‪٬‬ٮ ّة‪٬‬ؿ‪.‬‬
‫‪ .11‬انفتأٖ انفمٓ‪ٛ‬ح انكثشٖ خـ ‪ 0‬صـ ‪09‬‬
‫كقب‪ ٢‬ر ي اهلل ٔ‪ ٨ٔ ٫٪‬زيةرة ‪ٝ‬جٮر األكحلةء يف ز‪ٕ٦ ٨٦‬ني ‪ ٓ٦‬الؿظ‪٤‬ح إحل٭ة ‪ ٢٬‬جيٮز ‪ ٓ٦‬أ‪ ٫٩‬جيذ‪ٓ٧‬‬
‫ٔ‪٪‬ؽ د‪ ٟ٤‬ا‪ٞ٣‬جٮر ‪ٛ٦‬ةقؽ ‪٠‬سرية اكػذبلط ا‪٣‬جكةء ثةلؿصةؿ كإرساج الرسج ال‪١‬سرية كٗري ذل‪ٚ ٟ‬أصةب‬
‫ث‪ٞ‬ٮهل زيةرة ‪ٝ‬جٮر األكحلةء ‪ٝ‬ؿبح مكذعجح كًلؾا الؿظ‪٤‬ح إحل٭ة ك‪ٝ‬ٮؿ النيغ أيب حم‪٧‬ؽ ال تكذعت الؿظ‪٤‬ح إال‬
‫لـيةرد‪ ٫‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬ردق ا‪٘٣‬ـايل ثأ‪ٝ ٫٩‬ةس ذل‪ ٟ‬ىلع ‪ ٓ٪٦‬الؿظ‪٤‬ح ‪٘٣‬ري املكةصؽ اثلبلزح ‪ٓ٦‬‬
‫كًٮح ا‪ٛ٣‬ؿؽ ‪ٚ‬إف ‪٦‬ة ٔؽا د‪ ٟ٤‬املكةصؽ اثلبلزح مكذٮيح يف ا‪ٚ ٢ٌٛ٣‬بل ‪ٚ‬ةاؽة يف الؿظ‪٤‬ح إحل٭ة كأ‪٦‬ة‬
‫األكحلةء ‪ٚ‬إ‪٩‬٭‪٦ ٥‬ذ‪ٛ‬ةكدٮف يف ا‪ٞ٣‬ؿب ‪ ٨٦‬اهلل دٕةىل ك‪ ٓٛ٩‬الـااؿي‪ ٨‬كت ‪ٕ٦‬ةر‪ٚ‬٭‪ ٥‬كأرسار‪ٚ ٥٬‬اكف ل‪٤‬ؿظ‪٤‬ح‬
‫إحل٭‪ٚ ٥‬ةاؽة أم ‪ٚ‬ةاؽة ‪ ٨٧ٚ‬ز‪ ٥‬ق‪٪‬خ الؿظ‪٤‬ح إحل٭‪ ٥‬ل‪٤‬ؿصةؿ ‪ ٍٞٚ‬ث‪ٞ‬ىؽ ذل‪ ٟ‬كا‪ٕٞ٩‬ؽ ‪٩‬ؾر‪٬‬ة ‪٧٠‬ة بكُخ‬
‫الالكـ ىلع ذل‪ ٟ‬يف رشح ا‪ٕ٣‬جةب ث‪٧‬ة ال مـيؽ ىلع ظك‪ ٫٪‬كحتؿيؿق ك‪٦‬ة أمةر إحل‪ ٫‬الكةا‪ ٨٦ ٢‬د‪ ٟ٤‬ابلؽع‬
‫أك املعؿ‪٦‬ةت ‪ٚ‬ة‪ٞ٣‬ؿبةت ال درتؾ ملس‪ ٢‬ذل‪ ٟ‬ث‪ ٢‬ىلع اإلنكةف ‪٤ٕٚ‬٭ة كإ‪٩‬كةر ابلؽع ث‪ ٢‬كإزاتل٭ة إف أم‪٫٪١‬‬
‫ك‪ٝ‬ؽ ذ‪٠‬ؿ ا‪ٞٛ٣‬٭ةء يف ا‪ُ٣‬ٮاؼ امل‪٪‬ؽكب ‪ٌٚ‬بل ٔ‪ ٨‬الٮاصت أ‪ ٫٩‬ي‪ ٢ٕٛ‬كلٮ ‪ ٓ٦‬كصٮد ا‪٣‬جكةء كًلؾا الؿم‪٢‬‬
‫‪٣‬ك‪ ٨‬أمؿكق ثةبلٕؽ ٔ‪٪‬٭‪١ٚ ٨‬ؾا الـيةرة ي‪٤ٕٛ‬٭ة ‪٣‬ك‪ ٨‬يجٕؽ ٔ‪٪‬٭‪ ٨‬كي‪ٍ٪‬م ٔ‪٧‬ة يؿاق حمؿ‪٦‬ة ث‪ ٢‬كيـي‪ ٫٤‬إف‬
‫‪ٝ‬ؽر ‪٧٠‬ة مؿ ‪٬‬ؾا إف ل‪ ٥‬دذحرس هل الـيةرة إال ‪ ٓ٦‬كصٮد د‪ ٟ٤‬امل‪ٛ‬ةقؽ ‪ٚ‬إف دحرست ‪ٔ ٓ٦‬ؽـ امل‪ٛ‬ةقؽ ‪ٚ‬ذةرة‬
‫ي‪ٞ‬ؽر ىلع إزا‪٣‬ح لك٭ة أك ثٌٕ٭ة ‪ٚ‬يذأكؽ هل الـيةرة ‪ ٓ٦‬كصٮد د‪ ٟ٤‬امل‪ٛ‬ةقؽ ‪٣‬زيي‪٪٦ ٢‬٭ة ‪٦‬ة ‪ٝ‬ؽر ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كدةرة‬
‫ال ي‪ٞ‬ؽر ىلع إزا‪٣‬ح يشء ‪٪٦‬٭ة ‪ٚ‬ةألكىل هل الـيةرة يف ٗري ز‪ ٨٦‬د‪ ٟ٤‬امل‪ٛ‬ةقؽ ث‪ ٢‬لٮ ‪ٝ‬ي‪ ٢‬ي‪٪٦ ٓ٪٧‬٭ة ظيجبؾ ل‪٥‬‬
‫يجٕؽ ك‪ ٨٦‬أَ‪ ٜ٤‬امل‪ ٨٦ ٓ٪‬الـيةرة ػٮؼ ذل‪ ٟ‬االػذبلط ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬إَبلؽ ‪ ٓ٪٦‬حنٮ ا‪ُ٣‬ٮاؼ كالؿم‪ ٢‬ث‪٢‬‬
‫كالٮ‪ٝ‬ٮؼ ثٕؿ‪ٚ‬ح أك مـد‪ٛ٣‬ح كالؿيم إذا ػيش االػذبلط أك حنٮق ‪٧٤ٚ‬ة ل‪ ٥‬ي‪ ٓ٪٧‬األا‪٧‬ح محبة ‪ ٨٦‬ذل‪ ٓ٦ ٟ‬أف‬
‫‪ٚ‬ي‪ ٫‬اػذبلَة أم اػذبلط كإ‪٧٩‬ة ‪ٕ٪٦‬ٮا ‪ٛ٩‬ف االػذبلط ال ٗري ‪١ٚ‬ؾل‪٪٬ ٟ‬ة كال د٘رت خببلؼ ‪ ٨٦‬أ‪٩‬كؿ‬
‫الـيةرة ػنيح االػذبلط ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬يذٕني مح‪ ٢‬الك‪ ٫٦‬ىلع ‪٦‬ة ‪ٚ‬ى‪٪٤‬ةق ك‪ٝ‬ؿر‪٩‬ةق كإال ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬هل كص‪ ٫‬كزٔ‪ ٥‬أف‬
‫زيةرة األكحلةء ثؽٔح ل‪ ٥‬دك‪ ٨‬يف ز‪ ٨٦‬الك‪ ٙ٤‬مم‪٪‬ٮع كبذ‪ٞ‬ؽيؿ تك‪٤‬ي‪٤ٚ ٫٧‬حف لك ثؽٔح ي‪ٍ٪‬م ٔ‪٪‬٭ة ث‪٢‬‬
‫‪ٝ‬ؽ دكٮف ابلؽٔح كاصجح ‪ٌٚ‬بل ٔ‪٠ ٨‬ٮ‪٩‬٭ة ‪٪٦‬ؽكبح ‪٧٠‬ة رصظٮا ث‪.٫‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .10‬انثاخٕس٘ خـ ‪ 0‬صـ ‪42‬‬
‫(‪ٝ‬ٮهل إىل أص‪٪‬بيح) أم إىل يشء ‪ ٨٦‬امؿأة أص‪٪‬بيح أم ٗري حمؿـ كلٮ أ‪٦‬ح كم‪ ٢٧‬ذل‪ ٟ‬كص٭٭ة كًل‪ٛ‬ي٭ة‬
‫‪ٚ‬يعؿـ اجلْؿ إحل٭‪٧‬ة كلٮ ‪ٗ ٨٦‬ري م٭ٮة أك ػٮؼ ‪ٚ‬ذ‪٪‬ح ىلع الىعيط ‪٧٠‬ة يف امل‪٪‬٭ةج ككص٭‪ ٫‬اإل‪٦‬ةـ ثةد‪ٛ‬ةؽ‬
‫املك‪٧٤‬ني ىلع ‪ ٓ٪٦‬ا‪٣‬جكةء ‪ ٨٦‬اخلؿكج قة‪ٚ‬ؿات الٮصٮق كبأف اجلْؿ حمؿؾ ل‪٤‬ن٭ٮة ك‪٪ْ٦‬ح ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح ك‪ٝ‬ؽ ‪ٝ‬ةؿ‬
‫دٕةىل ‪ ٢ٝ‬ل‪٧٤‬ؤ‪٪٦‬ني يٌ٘ٮا ‪ ٨٦‬أثىةر‪ ٥٬‬كالبلا‪ ٜ‬ث‪٧‬عةق‪ ٨‬الرشيٕح قؽ ابلةب كاإلٔؿاض ٔ‪ ٨‬د‪ٛ‬ةوي‪٢‬‬
‫األظٮاؿ ‪٧٠‬ة ‪ٝ‬ةلٮق يف اخل‪٤‬ٮة ثةألص‪٪‬بيح ك‪ٝ‬ي‪ ٢‬ال حيؿـ ‪ٞ٣‬ٮهل دٕةىل كال يجؽي‪ ٨‬زيجذ٭‪ ٨‬إال ‪٦‬ة ّ٭ؿ ‪٪٦‬٭ة‬
‫ك‪٬‬ٮ ‪ٛ٦‬رس ثةلٮص‪ ٫‬كال‪ٛ١‬ني كاملٕذ‪٧‬ؽ األكؿ كال ثأس ثذ‪٤ٞ‬يؽ اثلةين ال قي‪٧‬ة يف ‪٬‬ؾا الـ‪٦‬ةف اذلم ‪٠‬رث ‪ٚ‬ي‪٫‬‬
‫ػؿكج ا‪٣‬جكةء يف ا‪ُ٣‬ؿؽ كاألقٮاؽ كم‪ ٢٧‬ذل‪ ٟ‬أيٌة مٕؿ‪٬‬ة كّ‪ٛ‬ؿ‪٬‬ة ظىت دـ ا‪ٛ٣‬ىؽ ‪٪٦‬٭ة‬
‫‪ .13‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح انكٕ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ح خـ ‪ 4‬صـ ‪123‬‬
‫كٔ‪٪‬ؽ احلةصح ‪٠‬ـيةرة اآلثةء‪ ،‬كاأل‪٦‬٭ةت‪ ،‬كذكم املعةرـ‪ ،‬كم٭ٮد مٮت ‪ ٨٦‬ذ‪٠‬ؿ‪ ،‬كظٌٮر ٔؿق‪ ٫‬ك‪ٌٝ‬ةء‬
‫ظةصح ال ٗ‪٪‬ةء ل‪٧٤‬ؿأة ٔ‪٪‬٭ة كال جتؽ ‪ ٨٦‬ي‪ٞ‬ٮـ ث٭ة جيٮز هلة اخلؿكج (‪ .)3‬إال أف ا‪ٞٛ٣‬٭ةء ي‪ٞ‬يؽكف صٮاز‬
‫ػؿكج املؿأة يف ‪٬‬ؾق احلةالت ث‪ٞ‬يٮد أ‪٧٬‬٭ة‪ - 1/‬أف دكٮف املؿأة ٗري خمنيح ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح‪ ،‬أ‪٦‬ة ا‪٣‬يت خيىش‬
‫اال‪ٚ‬ذذةف ث٭ة ‪ٚ‬بل ختؿج أوبل ‪ - 2‬أف دكٮف ا‪ُ٣‬ؿي‪٦ ٜ‬أمٮ‪٩‬ح ‪ ٨٦‬دٮ‪ ٓٝ‬امل‪ٛ‬كؽة كإال ظؿـ ػؿكص٭ة ‪ - 3‬أف‬
‫يكٮف ػؿكص٭ة يف ز‪ ٨٦‬أ‪ ٨٦‬الؿصةؿ (‪ )3‬كال ي‪ٛ‬يض إىل اػذبلَ٭ة ث٭‪٥‬؛ ألف د‪١٧‬ني ا‪٣‬جكةء ‪٨٦‬‬
‫اػذبلَ٭‪ ٨‬ثةلؿصةؿ أو‪ ٢‬لك ث‪٤‬يح كرش‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ‪ ٨٦‬أْٔ‪ ٥‬أقجةب ‪٩‬ـكؿ ا‪ٕٞ٣‬ٮبةت ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح‪٧٠ ،‬ة أ‪٨٦ ٫٩‬‬
‫أقجةب ‪ٚ‬كةد أمٮر ا‪ٕ٣‬ة‪٦‬ح كاخلةوح‪ ،‬كاػذبلط الؿصةؿ ثة‪٣‬جكةء قجت ل‪١‬رثة ا‪ٛ٣‬ٮاظل كالـىن‪ ،‬ك‪٬‬ٮ ‪٨٦‬‬
‫أقجةب املٮت ا‪ٕ٣‬ةـ‪ٚ ،‬يضت ىلع كيل األمؿ أف ي‪ ٨٦ ٓ٪٧‬اػذبلط الؿصةؿ ثة‪٣‬جكةء يف األقٮاؽ‪ ،‬كا‪ٛ٣‬ؿج‪،‬‬
‫كدلة‪ ٓ٦‬الؿصةؿ‪ ،‬كإ‪ٝ‬ؿار ا‪٣‬جكةء ىلع ذل‪ ٟ‬إاع‪٩‬ح هل‪ ٨‬ىلع اإلز‪ ٥‬كاملٕىيح‪ ،‬ك‪ٝ‬ؽ ‪ ٓ٪٦‬أ‪٦‬ري املؤ‪٪٦‬ني ٔ‪٧‬ؿ ث‪٨‬‬
‫اخلُةب ر ي اهلل ٔ‪ ٫٪‬ا‪٣‬جكةء ‪ ٨٦‬امليش يف َؿي‪ ٜ‬الؿصةؿ كاالػذبلط ث٭‪ ٥‬يف ا‪ُ٣‬ؿي‪ - 4 ٜ‬أف يكٮف‬
‫ػؿكص٭ة ىلع دجؾؿ كتكرت دةـ ‪ٝ‬ةؿ ا‪ٕ٣‬يين‪ /‬جيٮز اخلؿكج ملة حتذةج إحل‪ ٫‬املؿأة ‪ ٨٦‬أمٮر‪٬‬ة اجلةاـة برشط أف‬
‫دكٮف ثؾة اهليبح‪ ،‬ػن‪٪‬ح امل‪٤‬بف‪ ،‬د‪٤ٛ‬ح الؿيط‪ ،‬مكذٮرة األٌٔةء ٗري ‪٦‬ذربصح ثـي‪٪‬ح كال را‪ٕٚ‬ح وٮد٭ة‬
‫‪ٝ‬ةؿ اث‪ٝ ٨‬ي‪ ٥‬اجلٮزيح‪ /‬جيت ىلع كيل األمؿ ‪ ٓ٪٦‬ا‪٣‬جكةء ‪ ٨٦‬اخلؿكج ‪٦‬زتي‪٪‬ةت ‪٦‬ذض‪٧‬بلت‪ ،‬ك‪ٕ٪٦‬٭‪٨٦ ٨‬‬
‫اثليةب ا‪٣‬يت يك‪ ٨‬ث٭ة اكقيةت اعريةت‪ ،‬اكثليةب الٮاقٕح كالؿ‪ٝ‬ةؽ‪ ،‬كإف رأل كيل األمؿ أف ي‪ٛ‬كؽ ىلع املؿأة‬
‫‪ -‬إذا جت‪٤٧‬خ كػؿصخ ‪ -‬زيةث٭ة رب كحنٮق‪ٞٚ ،‬ؽ رػه يف ذل‪ ٟ‬ثٕي ا‪ٞٛ٣‬٭ةء كأوةب‪.‬ك‪٬‬ؾا ‪ ٨٦‬أدىن‬
‫ٔ‪ٞ‬ٮبذ٭‪ ٨‬املةحلح ‪ٞٚ‬ؽ أػرب اجليب وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬أف املؿأة إذا دُيجخ كػؿصخ ‪ ٨٦‬ثحذ٭ة ‪َٚ‬م زا‪٩‬يح‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫‪ - 5‬أف يكٮف اخلؿكج ثإذف الـكج‪ٚ ،‬بل جيٮز هلة اخلؿكج إال ثإذ‪ٝ ٫٩‬ةؿ اث‪ ٨‬ظضؿ اهليذيم‪ /‬كإذا اًُؿت‬
‫امؿأة ل‪٤‬ؼؿكج لـيةرة كادل ػؿصخ ثإذف زكص٭ة ٗري ‪٦‬ذربصح ‪-‬إىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬كأػؾ الؿا‪ٚ‬يع كٗريق ‪ ٨٦‬الكـ‬
‫إ‪٦‬ةـ احلؿ‪٦‬ني أف ل‪٤‬ـكصح أذ‪٧‬ةد ا‪ٕ٣‬ؿؼ ادلاؿ ىلع رًة أ‪٦‬سةؿ الـكج ث‪٧‬س‪ ٢‬اخلؿكج اذلم دؿيؽق‪ ٥ٕ٩ ،‬لٮ‬
‫ٔ‪ ٥٤‬خمة‪ٛ٣‬ذ‪ ٫‬أل‪٦‬سةهل يف ذل‪ٚ ٟ‬بل ختؿج‬
‫‪ .19‬ػًذج انًفتٗ ٔانًستفتٗ خـ ‪ 1‬صـ ‪114‬‬
‫االمٮر املكذعجح الي‪٪٦ ٓ٪٧‬٭ة اذا ا‪ٝ‬رت‪٩‬خ ث٭ة ‪ٛ٦‬كؽة كا‪٧٩‬ة ي‪ ٨٦ ٓ٪٧‬د‪ ٟ٤‬امل‪ٛ‬كؽة ‪٧٠‬ة لٮ ك‪ ٓٝ‬اػذبلط‬
‫ا‪٣‬جكةء ثةلؿصةؿ يف ا‪ُ٣‬ٮاؼ‪ٚ ,‬ة‪ُ٣‬ٮاؼ ثةؽ ىلع مرشكٔيذ‪ ٫‬كا‪٧٩‬ة يؤمؿ ا‪ُ٣‬ةا‪ ٙ‬ثةبلٕؽ ٔ‪٪‬٭‪ ٨‬كٗي‬
‫ا‪ُ٣‬ؿؼ ير يك‪ ٨٦ ٥٤‬امل‪ٛ‬كؽة‬
‫‪ .15‬تٕش‪ٛ‬ر ػهٗ اتٍ لاسى صـ ‪142‬‬
‫ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح ٌم ‪٦‬ي‪ ٢‬اجل‪ٛ‬ف كداعؤ‪٬‬ة إىل اجل‪٧‬ةع أك ‪ٞ٦‬ؽ‪٦‬ةد‪ ٫‬كالن٭ٮة ‪٬‬ٮ أف ي‪٤‬ذؾ ثةجلْؿ‬
‫‪ .16‬تغ‪ٛ‬ح انًستششذ‪ ٍٚ‬صـ ‪629‬‬
‫(مكأ‪٣‬ح ‪ /‬م) ‪ً /‬ةثٍ ا‪٣‬تنج‪ ٫‬املعؿـ ‪ ٨٦‬تنج‪ ٫‬الؿصةؿ ثة‪٣‬جكةء كٔ‪١‬ك‪٦ ٫‬ة ذ‪٠‬ؿكق يف ا‪ٛ٣‬ذط كاتلع‪ٛ‬ح‬
‫كاإل‪٦‬ؽاد كم‪ ٨‬ا‪٘٣‬ةرة ‪ ،‬كدجٕ‪ ٫‬الؿمٌل يف اجل٭ةيح ‪٬‬ٮ أف يزتية أظؽ‪٧٬‬ة ث‪٧‬ة خيذه ثةآلػؿ ‪ ،‬أك ي٘‪٤‬ت‬
‫اػذىةو‪ ٫‬ث‪ ٫‬يف ذل‪ ٟ‬املع‪ ٢‬اذلم ‪٧٬‬ة ‪ٚ‬ي‪.٫‬‬
‫‪ .12‬انًٕسٕػح انفمٓ‪ٛ‬ح خـ ‪ 11‬صـ ‪063‬‬
‫ال ػبلؼ ثني ا‪ٞٛ٣‬٭ةء يف أ‪ ٫٩‬حيؿـ ىلع الؿصةؿ أف يتنج٭ٮا ثة‪٣‬جكةء يف احلؿٌلت ك‪٣‬ني الالكـ كالـي‪٪‬ح‬
‫كال‪٤‬جةس كٗري ذل‪ ٨٦ ٟ‬األمٮر اخلةوح ث٭‪ ٨‬اعدة أك َجٕة كأ‪ ٫٩‬حيؿـ ىلع ا‪٣‬جكةء أيٌة أف يتنج٭‪٨‬‬
‫ثةلؿصةؿ يف ‪٦‬س‪ ٢‬ذل‪ ٟ‬حلؽير اث‪ٔ ٨‬جةس ر ي اهلل ٔ‪٪‬٭‪٧‬ة‪ ٨ٕ٣( /‬رقٮؿ اهلل املتنج٭ني ‪ ٨٦‬الؿصةؿ‬
‫ثة‪٣‬جكةء كاملتنج٭ةت ‪ ٨٦‬ا‪٣‬جكةء ثةلؿصةؿ) كًجٍ اث‪ ٨‬د‪ٝ‬ي‪ ٜ‬ا‪ٕ٣‬يؽ ‪٦‬ة حيؿـ ا‪٣‬تنج‪ ٫‬ث٭‪ٚ ٨‬ي‪ /٫‬ثأ‪٦ ٫٩‬ة اكف‬
‫خمىٮوة ث٭‪ ٨‬يف صجك‪ ٫‬ك‪٬‬يئذ‪ ٫‬أك اغبلة يف زي٭‪ ٨‬كًلؾا ي‪ٞ‬ةؿ ٔ‪١‬ك‪٫‬‬

‫‪3. DILEMA ANTARA MELANJUTKAN STUDI DAN TAAT PERINTAH‬‬

‫)‪ORANG TUA (PP. Tarbiyatun Nasyi-aat Jombang‬‬
‫‪Deskripsi Masalah‬‬
‫‪Dalam menuntut ilmu tidaklah semudah yang dibayangkan. Pastilah‬‬
‫‪selalu ada cobaan yang menghadang. Terkadang santri yang sedang‬‬
‫‪semangat–semangatnya mondok, malah mendadak diperintah orang‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

tuanya untuk boyong dengan berbagai alasan, seperti mengurus orang tua
yang sudah lansia, untuk membantu perekonomian keluarga, diperintah
untuk kuliah dan bahkan diperintah untuk segera menikah agar cepat
memberikan keturunan.
Sehingga, seorang santri pastilah merasa dilema ketika diperintah
untuk boyong, terlebih saat mbah kyai menyuruh untuk menyelesaikan
pendidikannya terlebih dahulu. Namun santri sebagai seorang yang
berilmu dan paham ilmu agama juga dituntut untuk berbakti kepada orang
tua dan patuh atas perintah orang tua.
Pertanyaan :
a. Bagaimana tindakan seorang santri yang diperintah boyong dengan
berbagai alasan di atas memandang perjalanan studi kepesantrenan
yang belum selesai?
Jawaban:
Harus mengikuti perintah orang tua, apalagi apabila menolaknya akan
menyebabkan idza’ pada orang tua. Adapun ketika anak belum mencapai
batas minimal dalam tholabul ilmi maka wajib mencari ilmu dengan
meminta ridho orang tua. Dan sebaiknya orang tua mengarahkan agar
anak melakukan hal terbaik untuk masa depannya.

Referensi
1. Is’ad Ar-Rofiq, vol. 2 h. 114-115
2. Al-Fatawi Al-Fiqhiyyah Al-Kubro, vol. 2, h. 129
3. Fathu Al-Bari vol. 10, h. 406
4. Dll.

115 – 119 ‫ صـ‬0 ‫ك خـ‬ٛ‫ اسؼاد انشف‬.1

‫ة‬٧٬‫ اك اظؽ‬٨‫ الٮادلي‬٨٦ ‫ٮؽ لك‬ٞٔ ‫ ابلؽف‬٢‫ ثك‬٢‫ىت حتى‬٣‫ٕةىص لك ابلؽف ال املٕةىص ا‬٦ ٨٦‫ ك‬/٢‫ى‬ٚ
‫ة يذأذيةف‬٦ ‫ الٮدل‬٨٦ ‫ٮ اف يىؽر‬٬ ‫ ى الـكاصؿ‬٫‫ة اقذٮص٭‬٧٠ ٫ُ‫ كًةث‬٫٪٦ ‫ؿب‬ٝ‫ٓ كصٮد ا‬٦ ‫كاف ٔبل كلٮ‬
‫ اك‬٫‫ُت ى كص٭‬ٞ‫ي‬ٚ ‫٘ري‬٣‫ٓ ا‬٦ ٫٤ٕٚ ‫ة لٮ‬٦‫ حمؿ‬٨‫ يك‬٥‫ٕؿؼ كاف ل‬٣‫حف ثةهلني ى ا‬٣ ‫ة ايؾاءا‬٧٬‫ اك اظؽ‬٫‫ث‬

Hasil Keputusan 55 FMP3 XXIII

‫ي‪ٞ‬ؽـ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬يف مبلء ‪ٚ‬بل ي‪ٞ‬ٮـ هل كال يٕجأ ث‪ ٫‬كحنٮ ذل‪ ٟ‬ممة ي‪ٞ‬ىض ا‪ ٢٬‬ا‪ ٢ٕٞ٣‬كاملؿكءة ‪ ٨٦‬ا‪ ٢٬‬ا‪ٕ٣‬ؿؼ ثأ‪٫٩‬‬
‫مؤذ دأذية ْٔي‪٧‬ة كقيأىت ى ‪ُٝ‬يٕح الؿظ‪٦ ٥‬ة يؤيؽ ذل‪ٝ ٟ‬ةؿ ‪ٚ‬ي٭ة كحيذ‪ ٢٧‬اف ا‪ٕ٣‬جُةت ثةتلأذل ‪٣‬ك‪ ٨‬لٮ‬
‫اكف ى اغيح احل‪ ٜ٧‬اك ق‪ٛ‬ة‪٬‬ح ا‪ٚ ٢ٕٛ٣‬أمؿ اك ‪ٍ٩‬م كدلق ممة ال يٕؽ خمة‪ٛ٣‬ذ‪ٚ ٫‬ي‪ ٫‬ى ا‪ٕ٣‬ؿؼ ٔ‪ٞ‬ٮ‪ٝ‬ة ل‪ ٥‬ي‪ٛ‬ك‪ٜ‬‬
‫ث٭ة الٮدل ‪ٕ٣‬ؾرق ظيجبؾ كٔ‪٤‬ي‪ ٫‬لٮ أمؿق ثُبلؽ ‪ ٨٦‬حيج٭ة ‪ ٥٤ٚ‬يجذى‪ ٢‬امؿق ل‪ ٥‬يأز‪ ٥‬كاال‪ ٢ٌٚ‬اال‪٦‬ذسةؿ‬
‫كٔ‪٤‬ي‪ ٫‬حي‪٦ ٢٧‬ة ركم أف ٔ‪٧‬ؿ أمؿ اث‪ ٫٪‬ثؾل‪ٚ ٟ‬أىب ‪ٚ‬ؾ‪٠‬ؿ هل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الىبلة كالكبلـ ‪ٚ‬أمؿق ثُبل‪ٝ‬٭ة كًلؾا‬
‫قةاؿ أكامؿق ا‪٣‬ىت ال ظةم‪٤ٔ ٢‬ي٭ة اال ًٕ‪ ٫٤ٞٔ ٙ‬كق‪ٛ‬ة‪٬‬ح رأي‪ ٫‬كلٮ ٔؿًخ ىلع ذل ٔ‪ ٢ٞ‬ألد‪٬‬ة ‪٨٦‬‬
‫املتكة‪ٚ ٢٬‬ي‪٬ ٫‬ؾا ‪٬‬ٮ الٮص‪ ٫‬ى د‪ٞ‬ؿيؿ احلؽ كا‪٦‬ة ‪ٝ‬ٮؿ ميغ االقبلـ ابل‪ٞ٤‬يىن ‪٬‬ٮ اف يؤذم الٮدل اظؽ‪٧٬‬ة‬
‫ث‪٧‬ة لٮ ‪ٗ ٓ٦ ٫٤ٕٚ‬ري كادلي‪ ٫‬اكف حمؿ‪٦‬ة ‪ ٨٦‬دم‪٤‬ح الى٘ةاؿ ‪ٚ‬يجذ‪ ٢ٞ‬ثة‪٣‬جكجح اىل اظؽ الٮادلي‪ ٨‬اىل ال‪١‬جةاؿ‬
‫‪ٛٚ‬ي‪ ٫‬ك‪ٛٝ‬ح ك‪ ٨٦‬ا‪ٕٞ٣‬ٮؽ اف خية‪ ٙ٣‬أمؿ أظؽ‪٧٬‬ة اك ‪٩‬٭ي‪ٚ ٫‬ي‪٧‬ة يؽػ‪ٚ ٢‬ي‪ ٫‬اخلٮؼ ٔ‪٤‬ي‪ٛ٩ ٫‬ك‪٠ ٫‬ك‪ٛ‬ؿ‬
‫جلعٮ ص٭ح ‪ ٨٦‬األق‪ٛ‬ةر اخلُؿة لنؽة د‪ٛ‬ضٓ الٮادلي‪ ٨‬اك أظؽ‪٧٬‬ة ‪ ٨٦‬ذل‪ ... ٟ‬اىل أف ‪ٝ‬ةؿ ‪ ...‬كأ‪٦‬ة ق‪ٛ‬ؿق‬
‫ل‪ ٥٤ٕ٤‬املذٕني اك ال‪ٛ١‬ةىئ ‪ٚ‬بل ‪ ٫٪٦ ٓ٪٦‬كاف أم‪ ٫٪١‬ثجرلق ػبل‪ٚ‬ة مل‪ ٨‬رشط ذل‪ ٟ‬أل‪ٝ ٫٩‬ؽ يذٮ‪ ٓٝ‬يف الك‪ٛ‬ؿ‬
‫حنٮ ‪ٚ‬ؿاغ ‪٤ٝ‬ت أك ارمةد أقذةذ ‪ٚ‬إف ل‪ ٥‬يذٮ‪ ٓٝ‬ذال‪ ٟ‬اظذةج لئلقتبؾاف ‪ٚ‬ةف كصجخ ‪ٞٛ٩‬ح اظؽ‪٧٬‬ة ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫كٌلف يف ق‪ٛ‬ؿق دٌييٓ هل ‪ ٫٤ٚ‬امل‪ ٓ٪‬كًلؾا لٮ اكف حتى‪ ٢‬بك‪ٛ‬ؿق ك‪ٝ‬يٕح يف ا‪ٕ٣‬ؿض هلة ك‪ ٓٝ‬ثأف اكف أمؿد‬
‫خيةؼ ‪ ٨٦‬ق‪ٛ‬ؿق د٭‪٧‬ح ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬ي‪٧‬ذٓ ‪ ٨٦‬ذال‪.ٟ‬‬
‫‪ .0‬انفتأ٘ انفمٓ‪ٛ‬ح انكثشٖ خـ ‪ 0‬صـ ‪104‬‬
‫(كقب‪ )٢‬ر ي اهلل ٔ‪ ٨ٔ ٫٪‬رص‪ ٢‬هل كدل اع‪ ٢ٝ‬ثة‪ ٖ٣‬رميؽ ‪ٚ‬أراد الٮدل ا‪٣‬رتدد إىل ا‪ٞٛ٣‬٭ةء ‪ٞ٣‬ؿاءة ا‪٥٤ٕ٣‬‬
‫كاقذٕةرة ال‪١‬ذت كحنٮ ذل‪ ٟ‬ممة ال يكذ٘ين ٔ‪َ ٫٪‬ة‪٣‬ت ا‪ ٥٤ٕ٣‬كًلؾا اخلؿكج ‪ٌٞ٣‬ةء ظٮاجئ‪ ٫‬أك زيةرة‬
‫الىةحلني أك حنٮ ذل‪ ٨٦ ٟ‬ا‪ٞ٣‬ؿب ‪ ٫ٕ٪٧ٚ‬الٮادل ‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬كأمؿق ثة‪ٕٞ٣‬ٮد يف ابليخ كٔ‪ ٢٤‬ذل‪ ٟ‬ثأ‪ ٫٩‬خيىش‬
‫ٔ‪٤‬ي‪ ٨٦ ٫‬وعجح األرشار كالٮدل ال يؿدةب يف ظةهل أ‪ ٫٩‬يكؿق ذل‪ ٟ‬كحيرتز ‪ٚ ٫٪٦‬٭‪ ٢‬ل‪٤‬ٮدل ذل‪ ٟ‬أـ ال كإذا‬
‫أراد الٮدل الك‪ٛ‬ؿ ‪٤ُ٣‬ت ا‪ ٥٤ٕ٣‬ملة ال خي ى أف ‪ٕ٦‬ةرشة األ‪ ٢٬‬كحنٮ‪ ٥٬‬خت‪ ٢‬ث‪ ٫‬كالٮادل تن‪٤ٔ ٜ‬ي‪ ٫‬امل‪ٛ‬ةر‪ٝ‬ح‬
‫‪ٚ‬٭‪ ٢‬ل‪٤‬ٮدل ذل‪ ٟ‬أـ ال كإذا أراد الٮدل اتل‪ٞ‬ن‪ ٙ‬كالـ‪٬‬ؽ يف ادل‪٩‬ية كٗري‪٬‬ة ‪١ٚ‬ؿق الٮادل ذل‪ٚ ٟ‬٭‪ ٢‬ل‪٤‬ٮدل ذل‪ٟ‬‬
‫أـ ال كإذا أمؿق كادلق ثأمؿ ‪٦‬جةح ال يذٕ‪ ٜ٤‬ثةلٮادل ‪ٚ‬٭‪ ٢‬ي‪٤‬ــ الٮدل ا‪٦‬ذسةهل كإذا أمؿق ث‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ػبلؼ ثني‬
‫ا‪ٞٛ٣‬٭ةء كٌل‪٩‬خ ٔ‪ٞ‬يؽة الٮدل يف ذل‪ ٟ‬خمة‪ٛ٣‬ح ‪ٕٞ٣‬يؽة كادلق ‪ٚ‬٭‪ ٢‬ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬ا‪٦‬ذسةهل أذجةرا ثٕ‪ٞ‬يؽة الٮادل أـ‬
‫حيؿـ أذجةرا ثٕ‪ٞ‬يؽة ‪ٛ٩‬ك‪ٚ ٫‬إف ‪٤ٝ‬ذ‪ ٥‬جيت ‪ٚ‬٭‪ ٢‬ي‪ ٓ٦ ٫٤ٕٛ‬أذ‪ٞ‬ةد ػبل‪ ٫ٚ‬أـ ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬أذ‪ٞ‬ةد ظ‪ ٢‬ذل‪ ٟ‬ك‪٦‬ة‬
‫ظؽ ا‪٣‬رب كا‪ٕٞ٣‬ٮؽ‪.‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫‪ٚ‬أصةب ث‪ٞ‬ٮهل إذا زجخ رمؽ الٮدل اذلم ‪٬‬ٮ وبلح ادلي‪ ٨‬كاملةؿ ‪ٕ٦‬ة ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬لؤلب ‪ ٨٦ ٫ٕ٪٦‬الكيع ‪ٚ‬ي‪٧‬ة‬
‫ي‪ ٫ٕٛ٪‬دي‪٪‬ة أك د‪٩‬ية كال ٔربة ثؿيجح يذؼي‪٤‬٭ة األب ‪ ٓ٦‬ا‪ ٥٤ٕ٣‬ثىبلح دي‪ ٨‬كدلق كًل‪٧‬ةؿ ٔ‪ ٥ٕ٩ ٫٤ٞ‬إف اكف‬
‫يف ابلرل ‪ٚ‬ضؿة يأػؾكف ‪ ٨٦‬ػؿج ‪ ٨٦‬املؿد إىل الكٮؽ ‪٦‬سبل ‪ٝ‬٭ؿا ٔ‪٤‬ي٭‪ ٥‬دأكؽ ىلع الٮدل إذا اكف ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬أف‬
‫ال خيؿج ظيجبؾ كظؽق جل٭ي‪ ٫‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٨ٔ ٥٤‬الٮ‪ٝ‬ٮع يف مٮاَ‪ ٨‬اتل٭‪ٚ ٥‬أمؿ الٮادل هل يف ‪٬‬ؾق‬
‫احلة‪٣‬ح ثٕؽـ اخلؿكج ‪ ٓ٦‬اخلٮؼ يٕؾر ‪ٚ‬ي‪ٚ ٫‬بل جيٮز ل‪٤‬ٮدل خمة‪ٛ٣‬ذ‪ ٫‬إذا دأذل الٮادل ثؾل‪ ٟ‬دأذية ‪٣‬حف‬
‫ثةهلني كل‪ ٥‬يٌُؿ الٮدل ل‪٤‬ؼؿكج كال جيٮز لؤلمؿد ‪٧٠‬ة يٕ‪ ٥٤‬ممة يأيت يف ‪ ُٓٝ‬وبلة اجل‪ ٢ٛ‬الك‪ٛ‬ؿ كلٮ‬
‫ل‪ ٥٤ٕ٤‬إال ‪ ٓ٦‬حنٮ حمؿـ كرصةء ظىٮؿ دٕ‪ ٥٤‬أك زيةدة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬كظيجبؾ ال ‪ْ٩‬ؿ ل‪١‬ؿا‪٬‬ح الٮادل هل ظير ال ظةم‪٢‬‬
‫ٔ‪٤‬ي٭ة إال دلؿد ‪ٚ‬ؿاؽ الٮدل ألف ذل‪ ٟ‬مح‪ ٫٪٦ ٜ‬كظير ننأ أمؿ الٮادل أك ‪٩‬٭ي‪ ٨ٔ ٫‬دلؿد احل‪ ٜ٧‬ل‪ ٥‬ي‪٤‬ذ‪ٛ‬خ‬
‫إحل‪ ٫‬أػؾا ممة ذ‪٠‬ؿق األا‪٧‬ح يف أمؿق لٮدلق ثُبلؽ زكصذ‪ ٫‬كًلؾا ي‪ٞ‬ةؿ يف إرادة الٮدل جلعٮ الـ‪٬‬ؽ ك‪ ٓ٪٦‬الٮادل هل‬
‫أف ذل‪ ٟ‬إف اكف ملضؿد م‪ٞٛ‬ح األثٮة ‪ٚ‬٭ٮ مح‪ ٜ‬كٗجةكة ‪ٚ‬بل ي‪٤‬ذ‪ٛ‬خ هل الٮدل يف ذل‪ ٟ‬كأمؿق لٮدلق ث‪٦ ٢ٕٛ‬جةح‬
‫ال من‪ٞ‬ح ىلع الٮدل ‪ٚ‬ي‪ ٫‬يذٕني ىلع الٮدل ا‪٦‬ذسةؿ أمؿق إف دأذل أذل ‪٣‬حف ثةهلني إف ل‪ ٥‬ي‪٧‬ذس‪ ٢‬أمؿق كحم‪٫٤‬‬
‫أيٌة ظير ل‪ ٥‬ي‪ ُٓٞ‬لك اع‪ ٢ٝ‬ثأف ذل‪ ٨٦ ٟ‬األب دلؿد مح‪ ٜ‬ك‪٤ٝ‬ح ٔ‪ ٢ٞ‬ألين أ‪ٝ‬يؽ ظ‪ ٢‬ثٕي املذأػؿي‪٨‬‬
‫ل‪ٕٞ٤‬ٮؽ ثأف ي‪ ٓ٦ ٢ٕٛ‬كادلق ‪٦‬ة يذأذل ث‪ ٫‬إيؾاء ‪٣‬حف ثةهلني ث‪٧‬ة إذا اكف ‪ٝ‬ؽ يٕؾر ٔؿ‪ٚ‬ة ثذأذي‪ ٫‬ث‪ ٫‬أ‪٦‬ة إذا‬
‫اكف دأذي‪ ٫‬ث‪ ٫‬ال يٕؾرق أظؽ ث‪ ٫‬إلَجة‪ٝ‬٭‪ ٥‬ىلع أ‪ ٫٩‬إ‪٧٩‬ة ننأ ٔ‪ ٨‬قٮء ػ‪ ٜ٤‬كظؽة مح‪ ٜ‬ك‪٤ٝ‬ح ٔ‪ٚ ٢ٞ‬بل أزؿ‬
‫ذلل‪ ٟ‬اتلأذم كإال لٮصت َبلؽ زكصذ‪ ٫‬لٮ أمؿق ث‪ ٫‬كل‪ ٥‬ي‪ٞ‬ٮلٮا ث‪ٚ ٫‬إف ‪٤ٝ‬خ لٮ ‪٩‬ةداق ك‪٬‬ٮ يف الىبلة اػذ‪ٛ٤‬ٮا‬
‫يف كصٮب إصةثذ‪ ٫‬كاألوط كصٮب٭ة يف ‪ ٢ٛ٩‬إف دأذل اتلأذم املؾ‪٠‬ٮر ك‪ٌٝ‬يح ‪٬‬ؾا أ‪ ٫٩‬ظير كصؽ ذل‪ٟ‬‬
‫اتلأذم كلٮ ‪٤َ ٨٦‬ج‪ ٫‬ل‪ ٥٤ٕ٤‬أك ز‪٬‬ؽق أك ٗري ذل‪ ٨٦ ٟ‬ا‪ٞ٣‬ؿب لـ‪ ٫٦‬إصةثذ‪٤ٝ ٫‬خ ‪٬‬ؾق ا‪ٌٞ٣‬يح ‪ٞ٦‬يؽة ث‪٧‬ة‬
‫ذ‪٠‬ؿد‪ ٫‬إف رشط ذل‪ ٟ‬اتلأذم أف ال يىؽر ٔ‪ ٨‬دلؿد احل‪ ٜ٧‬كحنٮق ‪٧٠‬ة د‪ٞ‬ؿر ك‪ٞ٣‬ؽ مة‪٬‬ؽت ‪ ٨٦‬ثٕي‬
‫اآلثةء ‪ ٓ٦‬أث‪٪‬ةا٭‪ ٥‬أمٮرا ‪ٚ‬ي٭ة ( ( ( يف ) ) ) اغيح احل‪ ٜ٧‬ا‪٣‬يت أكصجخ للك ‪ ٨٦‬ق‪ٕ٧‬٭ة أف يٕؾر الٮدل‬
‫كخيُئ الٮادل ‪ٚ‬بل يكتجٕؽ ذل‪ ٟ‬كب٭ؾا يٕ‪ ٥٤‬أ‪ ٫٩‬ال ي‪٤‬ــ الٮدل ا‪٦‬ذسةؿ أمؿ كادلق ثة‪٣‬زتاـ ‪٦‬ؾ‪٬‬ج‪ ٫‬ألف ذاؾ‬
‫ظير ال ٗؿض ‪ٚ‬ي‪ ٫‬وعيط دلؿد مح‪ ٜ‬ك‪ ٓ٦‬ذل‪ ٟ‬لك‪٤ٚ ٫‬يعرتز الٮدل ‪ ٨٦‬خمة‪ٛ٣‬ح كادلق ‪ٚ‬بل ي‪ٞ‬ؽـ ٔ‪٤‬ي٭ة‬
‫اٗرتارا ثْٮا‪٬‬ؿ ‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿ‪٩‬ة ث‪٤ٔ ٢‬ي‪ ٫‬اتلعؿم اتلةـ يف ذل‪ ٟ‬كالؿصٮع مل‪ ٨‬يس‪ ٜ‬ثؽي‪٪‬٭‪ ٥‬كًل‪٧‬ةؿ ٔ‪٤ٞ‬٭‪ٚ ٥‬إف‬
‫رأكا ل‪٤‬ٮادل ٔؾرا وعيعة يف األمؿ أك اجلَم كصجخ ٔ‪٤‬ي‪َ ٫‬ةٔذ‪ ٫‬كإف ل‪ ٥‬يؿكا هل ٔؾرا وعيعة ل‪ ٥‬ي‪٤‬ـ‪٫٦‬‬
‫َةٔذ‪ ٫‬ل‪٪١‬٭ة دذأكؽ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ظير ل‪ ٥‬يرتدت ٔ‪٤‬ي٭ة ‪ٞ٩‬ه دي‪ ٨‬الٮدل كٔ‪ ٫٧٤‬أك دٕ‪ ٫٧٤‬كاحلةو‪ ٢‬أف خمة‪ٛ٣‬ح‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫الٮادل ػُرية صؽا ‪ٚ‬بل ي‪ٞ‬ؽـ ٔ‪٤‬ي٭ة إال ثٕؽ إيٌةح الكجت املضٮز هلة ٔ‪٪‬ؽ ذكم ال‪٧١‬ةؿ ك‪ٝ‬ؽ ٔ‪ ٥٤‬ممة‬
‫‪ٝ‬ؿرد‪ ٫‬ظؽ ا‪٣‬رب كا‪ٕٞ٣‬ٮؽ ‪ٚ‬ذأم‪ ٢‬ذل‪ٚ ٟ‬إ‪٦ ٫٩‬٭‪٥‬‬
‫‪ .3‬انفتأٖ انفمٓ‪ٛ‬ح انكثشٖ خـ ‪ 9‬صـ ‪015‬‬
‫كقب‪ ٨٧ٔ ٢‬هل أثٮاف حمذةصةف إف ا‪٠‬تكت إل‪ٛ٩‬ة‪ٝ‬٭‪٧‬ة ‪ٚ‬ةد‪ ٫‬االمذ٘ةؿ ثة‪ ٥٤ٕ٣‬املؿصٮ ‪ ٫٪٦‬حتىي‪ ٫٤‬لٮ امذ٘‪٢‬‬
‫ث‪ ٫‬كإف امذ٘‪ ٢‬ث‪ً ٫‬ةاع أك وةرا الك ىلع اجلةس ‪ ٨٧ٚ‬ي‪ٞ‬ؽـ ‪ٚ‬أصةب رمح‪ ٫‬اهلل دٕةىل ث‪ٞ‬ٮهل إف أريؽ ثة‪٥٤ٕ٣‬‬
‫الٮاصت ىلع ال‪ٛ١‬ةيح ‪ٝ‬ؽـ ال‪١‬كت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬أل‪ٚ ٫٩‬ؿض ٔني ‪ٚ‬ٮرم ك‪٬‬ٮ ‪ٞ٦‬ؽـ ىلع ‪ٚ‬ؿض ال‪ٛ١‬ةيح كّة‪٬‬ؿ‬
‫إَبل‪ٝ‬٭‪ ٥‬كصٮب ال‪١‬كت هل‪٧‬ة كإف ‪ٝ‬ؽرا ىلع ال‪١‬كت أ‪ ٫٩‬ي‪ٞ‬ؽـ ال‪١‬كت هل‪٧‬ة ‪٪٬‬ة ‪ٝ ٓ٦‬ؽرد٭‪٧‬ة ىلع ال‪١‬كت‬
‫كإف ‪ٚ‬ةد‪ ٫‬ا‪ ٥٤ٕ٣‬ملة د‪ٞ‬ؿر أف ‪ٚ‬ؿض ا‪ٕ٣‬ني ا‪ٛ٣‬ٮرم ‪ٞ٦‬ؽـ ىلع ‪ٚ‬ؿض ال‪ٛ١‬ةيح أك الٮاصت ٔي‪٪‬ة ‪ٚ‬ٮرا ‪٠‬ذٕ‪٥٤‬‬
‫ا‪ٛ٣‬ةحتح ‪ٚ‬٭ؾا ‪٬‬ٮ اذلم يرتدد اجلْؿ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ألف الك ‪٪٦‬٭‪٧‬ة ٔيين ‪ٚ‬ٮرم ك‪ٝ‬ؽ دٕةرًة ‪ٚ‬يعذ‪ ٢٧‬أف ي‪ٞ‬ةؿ أ‪٫٩‬‬
‫يذؼري ثح‪٪‬٭‪٧‬ة كحيذ‪ ٢٧‬د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬األثٮي‪ ٨‬راعيح حل‪ٞ‬٭‪٧‬ة املذأكؽ كحيذ‪ ٢٧‬د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬اتلٕ‪ ٥٤‬أػؾا ‪ٝ ٨٦‬ٮهل‪ ٥‬لٮ‬
‫دٕةرض رشاء املةء ل‪ُ٤‬٭ةرة كقرت ا‪ٕ٣‬ٮرة هلة ‪ٝ‬ؽـ اثلةين دلكاـ ‪١ٚ ٫ٕٛ٩‬ؾل‪ ٟ‬يججيغ د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬اتلٕ‪ ٥٤‬دلكاـ‬
‫‪ ٫ٕٛ٩‬كأيٌة ‪ٚ‬ع‪ ٜ‬اجل‪ٛ‬ف ‪ٞ٦‬ؽـ ىلع ظ‪ ٜ‬ا‪٘٣‬ري ‪٧٠‬ة ‪ٝ‬ةلٮق يف ‪ْ٩‬ةاؿ ذلل‪ ٟ‬ك‪٬‬ؾا ‪٬‬ٮ اذلم يججيغ دؿصيع‪٫‬‬
‫كّة‪٬‬ؿ أف حم‪ ٢‬ذل‪٦ ٟ‬ة إذا ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬األو‪ ٢‬مٌُؿا كإال ‪ٝ‬ؽـ ال‪١‬كت هل ‪ٞ٣‬ٮهل‪ ٥‬لٮ دٕةرض حنٮ إ‪ٞ٩‬ةذ‬
‫ٗؿي‪ ٜ‬كإػؿاج الىبلة ٔ‪ ٨‬ك‪ٝ‬ذ٭ة لـ‪ ٫٦‬د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬األكؿ أم أل‪ ٫٩‬ال يذؽارؾ لٮ ‪ٚ‬ةت كالىبلة دذؽارؾ لٮ‬
‫‪ٚ‬ةدخ ك‪ٗ ٢٬‬ري األو‪ ٢‬لٮ اًُؿ ‪٠‬ؾل‪ّ ٟ‬ة‪٬‬ؿ الك‪٦‬٭‪ ٥‬يف ‪٦‬جعر االًُؿار ال كذل‪ ٟ‬أف الك‪٦‬٭‪ ٥‬ز‪ّ ٥‬ة‪٬‬ؿ‬
‫يف أ‪ ٫٩‬ال جيت إ‪ٞ٩‬ةذ املٌُؿ ثةل‪١‬كت كإ‪٧٩‬ة جيت ىلع ‪َٕ ٫ٕ٦ ٨٦‬ةـ برشط أف ال يكٮف ‪٦‬ةل‪ ٫١‬مٌُؿا‬
‫إحل‪ ٫‬ظةال كاهلل قجعة‪ ٫٩‬كدٕةىل أٔ‪٥٤‬‬
‫‪ .9‬فتر انثاس٘ ‪ -‬اتٍ زدش خـ ‪ 12‬صـ ‪926‬‬
‫كا‪ٕٞ٣‬ٮؽ ثٌ‪ ٥‬ا‪ٕ٣‬ني امل٭‪٤٧‬ح منذ‪ ٨٦ ٜ‬ا‪ ٜٕ٣‬ك‪٬‬ٮ ا‪ ُٓٞ٣‬كاملؿاد ث‪ ٫‬وؽكر ‪٦‬ة يذأذل ث‪ ٫‬الٮادل ‪ ٨٦‬كدلق‬
‫‪ٝ ٨٦‬ٮؿ أك ‪ ٢ٕٚ‬إال يف رشؾ أك ‪ٕ٦‬ىيح ‪٦‬ة ل‪ ٥‬يذٕ‪٪‬خ الٮادل كًجُ‪ ٫‬ث‪ُٔ ٨‬يح ثٮصٮب َةٔذ٭‪٧‬ة يف‬
‫املجةظةت ‪ٕٚ‬بل كدؿٌل كاقذعجةث٭ة يف امل‪٪‬ؽكبةت ك‪ٚ‬ؿكض ال‪ٛ١‬ةيح ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬ك‪ ٫٪٦‬د‪ٞ‬ؽي‪٧‬٭‪٧‬ة ٔ‪٪‬ؽ دٕةرض‬
‫االمؿي‪ ٨‬ك‪٬‬ٮ ‪ ٨٧٠‬دٔذ‪ ٫‬أ‪ ٫٦‬حل‪٧‬ؿً٭ة ‪٦‬سبل ير ي‪ٛ‬ٮت ٔ‪٤‬ي‪ ٢ٕٚ ٫‬كاصت إف اقذ‪٧‬ؿ ٔ‪٪‬ؽ‪٬‬ة كي‪ٛ‬ٮت ‪٦‬ة‬
‫‪ٝ‬ىؽد‪ ٨٦ ٫‬دأ‪٩‬حك‪ ٫‬هلة كٗري ذل‪ ٟ‬لٮ دؿًل٭ة ك‪ ٫٤ٕٚ‬كٌلف ممة ي‪٧‬ك‪ ٨‬دؽارًل‪ٚ ٓ٦ ٫‬ٮات ا‪ٌٛ٣‬ي‪٤‬ح اكلىبلة‬
‫أكؿ الٮ‪ٝ‬خ أك يف اجل‪٧‬ةٔح‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .5‬تسفح انًستاج ف‪ ٙ‬ششذ انًُٓاج خـ ‪ 9‬صـ ‪324‬‬
‫(دججي‪ )٫‬يججيغ أف يكٮف ‪ ٨٦‬ال‪١‬جةاؿ دؿؾ دٕ‪٦ ٥٤‬ة يذٮ‪٤ٔ ٙٝ‬ي‪ ٫‬وعح ‪٦‬ة ‪٬‬ٮ ‪ٚ‬ؿض ٔني ٔ‪٤‬ي‪٣ ٫‬ك‪٨‬‬
‫‪ ٨٦‬املكةا‪ ٢‬ا‪ْ٣‬ة‪٬‬ؿة ال اخل‪ٛ‬يح‬
‫‪ .6‬انًدًٕع خـ ‪ 1‬صـ ‪09‬‬
‫(‪ٚ‬ؿع)‪.‬ال ي‪٤‬ــ االنكةف دٕ‪٠ ٥٤‬ي‪ٛ‬يح الٮًٮء كالىبلة كمج٭٭‪٧‬ة اال ثٕؽ كصٮب ذل‪ ٟ‬النئ ‪ٚ‬ةف اكف ير‬
‫لٮ ورب إىل دػٮؿ الٮ‪ٝ‬خ ل‪ ٥‬يذ‪٧‬ك‪ ٨٦ ٨‬د‪٧‬ةـ دٕ‪٧٤‬٭ة ‪ ٓ٦‬ا‪ ٢ٕٛ٣‬يف الٮ‪ٝ‬خ ‪ٚ‬٭‪ ٢‬ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬اتلٕ‪ٝ ٥٤‬ج‪ ٢‬الٮ‪ٝ‬خ‬
‫دؿدد ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ا‪٘٣‬ـايل كالىعيط ‪٦‬ة صــ ث‪ٗ ٫‬ريق أ‪ ٫٩‬ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬د‪ٞ‬ؽي‪ ٥‬اتلٕ‪٧٠ ٥٤‬ة ي‪٤‬ــ الكيع إىل اجل‪ٕ٧‬ح مل‪ ٨‬ثٕؽ‬
‫‪٦‬زنهل ‪ٝ‬ج‪ ٢‬الٮ‪ٝ‬خ * ز‪ ٥‬إذا اكف الٮاصت ىلع ا‪ٛ٣‬ٮر اكف دٕ‪ ٥٤‬ال‪١‬ي‪ٛ‬يح ىلع ا‪ٛ٣‬ٮر* كاف اكف ىلع ا‪٣‬رتايخ‬
‫اكحلش ‪ًٕٚ‬ل ا‪٣‬رتايخ‪ /‬ز‪ ٥‬اذلم جيت ‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬لك‪٦ ٫‬ة يذٮ‪ ٙٝ‬أداء الٮاصت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اغبلة دكف ‪٦‬ة يُؿأ ‪٩‬ةدرا‬
‫‪ٚ‬ةف ك‪ ٓٝ‬كصت اتلٕ‪ ٥٤‬ظيجبؾ‪ /‬كيف دٕ‪ ٥٤‬أد‪٣‬ح ا‪ٞ٣‬ج‪٤‬ح أكص‪ ٫‬أظؽ‪٬‬ة ‪ٚ‬ؿض ٔني كاثلةين ‪ٛ٠‬ةيح كأوع٭‪٧‬ة‬
‫‪ٚ‬ؿض ‪ٛ٠‬ةيح اال أف يؿيؽ ق‪ٛ‬ؿا ‪ٚ‬يذٕني ‪٧ٕ٣‬ٮـ ظةصح املكة‪ٚ‬ؿ إىل ذل‪ٟ‬‬
‫‪ .2‬سف‪ُٛ‬ح انُدا ج صـ ‪6‬‬
‫كأ‪ ٥٤‬أ‪ ٫٩‬جيت ىلع اآلثةء كاأل‪٦‬٭ةت ىلع قبي‪ٚ ٢‬ؿض ال‪ٛ١‬ةيح دٕ‪٤‬ي‪ ٥‬أكالد‪ ٥٬‬ا‪ُ٣‬٭ةرة كالىبلة كقةاؿ‬
‫الرشاآ كمؤ‪٩‬ح دٕ‪٤‬ي‪ ٥‬يف أمٮاهل‪ ٥‬إف اكف هل‪٦ ٥‬ةؿ ‪ٚ‬إف ل‪ ٥‬يك‪ٚ ٨‬يف ‪٦‬ةؿ آثةا٭‪ٚ ٥‬إف ل‪ ٥‬يك‪ٚ ٨‬يف ‪٦‬ةؿ‬
‫أ‪٦‬٭ةد٭‪ٚ ٥‬إف ل‪ ٥‬يك‪ٚ ٨‬يف ‪٦‬ةؿ ثيخ املةؿ ‪ٚ‬إف ل‪ ٥‬يك‪ًٕٚ ٨‬ل أٗ‪٪‬يةء املك‪٧٤‬ني ا‪٬‬‬
‫‪ .3‬زاش‪ٛ‬ح اندًم ػهٗ ششذ انًُٓح خـ ‪ 1‬صـ ‪ 042‬داس انفكش‬
‫ك‪ٝ‬ٮهل أصؿة دٕ‪٤‬ي‪ ٥‬ا‪ٞ٣‬ؿآف ز‪ ٥‬يججيغ أف حم‪ ٢‬كصٮب دٕ‪٤‬ي‪ ٫٧‬ا‪ٞ٣‬ؿآف كد‪ ٓٚ‬أصؿد‪٦ ٨٦ ٫‬ةهل أك ‪٦‬ةؿ ‪ٛ٩‬ك‪ ٫‬أم‬
‫الٮيل أك ثبل أصؿة ظير اكف يف ذل‪ ٟ‬مى‪٤‬عح ّة‪٬‬ؿة ل‪٤‬ىيب أ‪٦‬ة لٮ اك‪٩‬خ املى‪٤‬عح يف دٕ‪٤‬ي‪ ٫٧‬و‪ٕ٪‬ح‬
‫ي‪ ٜٛ٪‬ىلع ‪ٛ٩‬ك‪٪٦ ٫‬٭ة ‪ ٓ٦‬اظذيةص‪ ٫‬إىل ذل‪ ٟ‬كٔؽـ دحرس اجل‪ٞٛ‬ح هل إذا امذ٘‪ ٢‬ثة‪ٞ٣‬ؿآف ‪ٚ‬بل جيٮز لٮحل‪٫‬‬
‫م٘‪ ٫٤‬ثة‪ٞ٣‬ؿآف كال ثذٕ‪ ٥٤‬ا‪ ٥٤ٕ٣‬ث‪ ٢‬ين٘‪ ٫٤‬ث‪٧‬ة يٕٮد ٔ‪٤‬ي‪ ٫٪٦ ٫‬مى‪٤‬عح كإف اكف ذ‪٠‬ية كّ٭ؿت ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫ٔبل‪٦‬ح اجلضةثح لٮ امذ٘‪ ٢‬ثة‪ٞ٣‬ؿآف أك ا‪٦ ٥ٕ٩ ٥٤ٕ٣‬ة ال ثؽ ‪ ٫٪٦‬لىعح ٔجةدد‪ ٫‬جيت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬دٕ‪٤‬ي‪ ٫٧‬هل كلٮ‬
‫اكف ث‪٤‬يؽا كيرصؼ أصؿة اتلٕ‪٤‬ي‪٦ ٨٦ ٥‬ةهل ىلع ‪٦‬ة مؿ كال ‪ٚ‬ؿؽ ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ذ‪٠‬ؿ ‪ ٨٦‬اتل‪ٛ‬ىي‪ ٢‬ثني ‪٠‬ٮف أثي‪٫‬‬
‫‪ٞٚ‬ي٭ة أك ال ث‪ ٢‬املؽار ىلع ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬مى‪٤‬عح ل‪٤‬ىيب ‪ٞٚ‬ؽ يكٮف األب ‪ٞٚ‬ي٭ة كدؽٔٮ الرضكرة إىل دٕ‪٤‬ي‪٥‬‬
‫االث‪ ٨‬و‪ٕ٪‬ح ي‪ ٜٛ٪‬ىلع ‪ٛ٩‬ك‪٪٦ ٫‬٭ة ا‪ ٬‬ع ش ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫‪ .4‬سسانح انًؼأَّ صـ ‪133-130‬‬
‫كيججيغ ل‪٤‬ٮادل أف يٕني كدلق ىلع ثؿق ثٕؽـ االقذ‪ٞ‬ىةء ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬يف َ‪٤‬ت احل‪ٞ‬ٮؽ‪ ،‬كال قي‪٧‬ة يف ‪٬‬ؾا الـ‪٦‬ةف‬
‫اذلم ٔـ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬كصٮد ا‪٣‬رب كٔ‪ٚ ٥‬ي‪ ٫‬كصٮد الرش‪ ،‬كوةر الٮادل يٕؽ أثؿ أكالدق ‪ ٨٦‬ل‪ ٥‬يكئ احل‪٪٦ ٫‬٭‪ ،٥‬ك‪ٝ‬ؽ‬
‫‪ٝ‬ةؿ كقٮؿ اهلل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪" ٥٤‬رظ‪ ٥‬اهلل كادلا ااعف كدلق ىلع ثؿق"‬
‫انُصائر انذ‪ُٛٚ‬ح ص ‪( 039‬انس‪ٛ‬ذ ػثذ هللا تٍ ػهٕ٘ انسذاد)‬ ‫‪.12‬‬
‫ز‪ ٥‬أ‪ ٫٩‬يججيغ كيكذعت ل‪٤‬ٮادلي‪ ٨‬أف يٕي‪٪‬ٮا أكالد‪ ٥٬‬ىلع ثؿ‪ ٥٬‬ثةملكةحمح كدؿؾ املٌةي‪ٞ‬ح يف َ‪٤‬ت ا‪ٞ٣‬يةـ‬
‫ثةحل‪ٞ‬ٮؽ كدلة‪٩‬جح االقذ‪ٞ‬ىةء يف ذل‪ ٟ‬قي‪٧‬ة يف ‪٬‬ؾق األز‪٪٦‬ح ا‪٣‬يت ‪ٚ ٢ٝ‬ي٭ة ا‪٣‬رب كابلةركف ك‪ٚ‬نة ‪ٚ‬ي٭ة‬
‫ا‪ٕٞ٣‬ٮؽ كًلرث ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ٮف ‪ٚ‬إذا ‪ ٢ٕٚ‬ذل‪ ٟ‬كقة‪٦‬ط أكالدق ق‪٧٤‬٭‪ ٥‬كػ‪٤‬ى٭‪ ٨٦ ٥‬إز‪ ٥‬ا‪ٕٞ٣‬ٮؽ كممة يرتدت ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫‪ٞٔ ٨٦‬ٮبةت ادل‪٩‬ية كاآلػؿة كظى‪ ٢‬هل ‪ ٨٦‬زٮاب اهلل كًلؿي‪ ٥‬صـاا‪٦ ٫‬ة ‪٬‬ٮ أ‪ ٢ٌٚ‬كأك‪ ٢٧‬كػري كأثىق ‪٨٦‬‬
‫ثؿ األكالد ك‪ٝ‬ؽ ‪ٝ‬ةؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الىبلة كالكبلـ رظ‪ ٥‬اهلل كادلا أاعف كدلق ىلع ثؿق‬

‫?‪b. Sebatas mana kewajiban anak taat kepada perintah orang tua‬‬
‫‪Jawaban: Selama tidak memerintahkan perkara haram, akan tetapi‬‬
‫‪penting bagi orang tua untuk tidak memerintahkan hal-hal yang sulit‬‬
‫‪dilakukan anak dan membantu anak supaya dapat menjalankan birrul‬‬
‫‪walidain.‬‬

‫‪Referensi‬‬
‫‪1.‬‬ ‫‪Ihya` ‘Ulumi Ad-din, vol. 3 h. 146‬‬
‫‪2.‬‬ ‫‪Ittihaf As-sadah, vol. 6, h. 322‬‬
‫‪3.‬‬ ‫‪Dalil Al-Falihin vol. 2, h. 486‬‬
‫‪4.‬‬ ‫‪Dll.‬‬

‫‪ .1‬إز‪ٛ‬اء ػهٕو انذ‪ٔ ٍٚ‬يؼّ تخش‪ٚ‬ح انسافع انؼشال‪ ٙ‬خـ ‪ 3‬صـ ‪196‬‬
‫كًلي‪ٛ‬يح ا‪ٞ٣‬يةـ ‪ٞ‬٭‪٧‬ة دٕؿؼ ممة ذ‪٠‬ؿ‪٩‬ةق يف ظ‪ ٜ‬األػٮة ‪ٚ‬إف ‪٬‬ؾق الؿاثُح آكؽ ‪ ٨٦‬األػٮة ث‪ ٢‬يـيؽ ‪٬‬٭‪٪‬ة‬
‫أمؿاف أظؽ‪٧٬‬ة أف أكرث ا‪ ٧٤ٕ٣‬ةء ىلع أف َةٔح األثٮي‪ ٨‬كاصجح يف النج٭ةت كإف ل‪ ٥‬جتت يف احلؿاـ املعي‬
‫ظىت إذا اك‪٩‬ة يت‪٘٪‬ىةف ثأ‪ٛ٩‬ؿادؾ ٔ‪٪‬٭‪٧‬ة ثة‪ُٕ٣‬ةـ ‪٤ٕٚ‬ي‪ ٟ‬أف دأك‪ٕ٦ ٢‬٭‪٧‬ة ألف دؿؾ النج٭ح كرع كرًة‬
‫الٮادلي‪ ٨‬ظذ‪ ٥‬كًلؾل‪٣ ٟ‬حف ل‪ ٟ‬أف تكة‪ٚ‬ؿ يف ‪٦‬جةح أك ‪٩‬ة‪٤ٚ‬ح إال ثإذ‪٩‬٭‪٧‬ة كاملجةدرة إىل احلش اذلم ‪٬‬ٮ ‪ٚ‬ؿض‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

‫اإلقبل ـ ‪ ٢ٛ٩‬أل‪ ٫٩‬ىلع اتلأػري كاخلؿكج ‪٤ُ٣‬ت ا‪ ٢ٛ٩ ٥٤ٕ٣‬إال إذا ‪٪٠‬خ دُ‪٤‬ت ٔ‪ ٥٤‬ا‪ٛ٣‬ؿض ‪ ٨٦‬الىبلة‬
‫كالىٮـ كل‪ ٥‬يك‪ ٨‬يف ثرلؾ ‪ ٨٦‬يٕ‪ ٟ٧٤‬كذل‪ ٨٧٠ ٟ‬يك‪ ٥٤‬اثذؽاء يف ثرل ‪٣‬حف ‪ٚ‬ي٭ة ‪ ٨٦‬يٕ‪ ٫٧٤‬رشع‬
‫اإلقبلـ ‪٤ٕٚ‬ي‪ ٫‬اهلضؿة كال يذ‪ٞ‬يؽ ‪ ٜ‬الٮادلي‪٨‬‬
‫‪ .11‬إتساف انساداج انًتم‪ ٍٛ‬خـ ‪ 6‬صـ ‪300‬‬
‫ككصؽت خبٍ ‪ٝ‬ة ي ا‪ٌٞ٣‬ةة دةج ادلي‪ ٨‬ث‪ ٨‬الكجيك ‪٦‬ة ‪٩‬ى‪ ٫‬مكب‪٤‬ح اذلم أراق يف ثؿ الٮادلي‪ ٨‬كحتؿي‪٥‬‬
‫ٔ‪ٞ‬ٮ‪ٝ‬٭‪٧‬ة أ‪ ٫٩‬جتت َةٔذ٭‪٧‬ة يف لك ‪٦‬ة ‪٣‬حف ث‪ٕ٧‬ىيح كينرتٌلف يف ‪٬‬ؾا ‪٧٬‬ة كاإل‪٦‬ةـ أٔين اخل‪٤‬ي‪ٛ‬ح ككيل‬
‫األمؿ ‪( ٫٤ٞ٣‬إق‪ ٓ٧‬كأَٓ ‪٦‬ة دؤمؿ ث‪ٕ٧‬ىيح كيـيؽ الٮادلاف ىلع اإل‪٦‬ةـ بيشء آػؿ ك‪٬‬ٮ أ‪٩‬٭‪٧‬ة ‪ٝ‬ؽ يذأذيةف‬
‫‪ ٢ٕٚ ٨٦‬أك ‪ٝ‬ٮؿ يىؽر ‪ ٨٦‬الٮدل كإف ل‪ ٥‬ي‪٪‬٭يةق ٔ‪ٚ ٫٪‬يعؿـ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ذل‪ ٟ‬أل‪ ٫٩‬حيؿـ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬لك ‪٦‬ة يؤذي٭‪٧‬ة‬
‫خببلؼ اإل‪٦‬ةـ كًلؾل‪ ٟ‬إذا دأذية ثرتؾ ‪ٝ‬ٮؿ أك ‪ ٫٪٦ ٢ٕٚ‬كصت ٔ‪٤‬ي‪ ٢ٕٚ ٫‬أرًة‪٧٬‬ة كإف ل‪ ٥‬يأمؿاق ث‪ ٫‬كإذا‬
‫أمؿاق ثرتؾ ق‪٪‬ح أك ‪٦‬جةح أك ث‪ ٢ٕٛ‬م‪١‬ؿكق ‪ٚ‬ةذلم أراق د‪ٛ‬ىي‪ ٢‬ك‪٬‬ٮ أ‪ ٫٩‬إف أمؿاق ثرتؾ ق‪٪‬ح داا‪٧‬ة ‪ٚ‬بل يك‪ٓ٧‬‬
‫‪٪٦‬٭‪٧‬ة ألف يف ذل‪ ٟ‬د٘يري الرشع كد٘يري الرشع ظؿاـ ك‪٣‬حف هل‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪ٗ ٫‬ؿض وعيط ‪ٚ‬٭‪٧‬ة املؤذيةف‬
‫أل‪ٛ٩‬ك٭‪٧‬ة ثأمؿ‪٧٬‬ة ثؾل‪- ٟ‬إىل أف ‪ٝ‬ةؿ‪ -‬كظةو‪ ٫٤‬أ‪ ٫٩‬جيت ا‪٦‬ذسةؿ أمؿ‪٧٬‬ة كاال‪٩‬ذ٭ةء ٔ‪٩ ٨‬٭يي٭‪٧‬ة ‪٦‬ة ل‪٥‬‬
‫دك‪ٕ٦ ٨‬ىيح ىلع اإلَبلؽ كإ‪٧٩‬ة دكٮف ‪ٕ٦‬ىيح إذا اكف ‪ٚ‬ي‪ ٫‬خمة‪ٛ٣‬ح ألمؿ اهلل كالٮاصت أك لرشٔ‪٫‬‬
‫امل‪ٞ‬ؿر كيف ‪٬‬ؾا ‪٧٬‬ة كاإل‪٦‬ةـ قٮاء كيـيؽ ‪ٚ‬ي٭‪٧‬ة حتؿي‪٦ ٥‬ة يؤذي٭‪٧‬ة ثأم يشء اكف كإف اكف ‪٦‬جةظة كبٮصٮب‬
‫َةٔذ٭‪٧‬ة كإف اكف ‪٦‬ة يأمؿاف ث‪ ٫‬حلِ أ‪ٛ٩‬ك٭‪٧‬ة خببلؼ ا ًإل‪٦‬ةـ إ‪٬‬‬
‫‪ .10‬دن‪ٛ‬م انفانس‪ ٍٛ‬نطشق س‪ٚ‬اض انصانس‪ ٍٛ‬خـ ‪ 0‬صـ ‪936‬‬
‫ن‬
‫(كٔ‪ ٨‬أيب ادلرداء) ٔٮي‪٧‬ؿ‪ ،‬د‪ٞ‬ؽ‪٦‬خ دؿدمذ‪( ٫‬ر ي اهلل ٔ‪ )٫٪‬يف ثةب مبلَ‪ٛ‬ح احلتي‪( ٥‬أف رصبل أدةق ‪ٞٚ‬ةؿ‪/‬‬
‫إف يل امؿأة كإف أيم دأمؿين ثُبل‪ٝ‬٭ة) أم كأ‪٩‬ة ال أريؽ ذل‪ ٟ‬ملعجذ٭ة أك لكجت آػؿ (‪ٞٚ‬ةؿ‪ /‬ق‪ٕ٧‬خ رقٮؿ‬
‫اهلل ػ وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪ ٥٤‬ػ ي‪ٞ‬ٮؿ‪ /‬الٮادل) ين‪ ٢٧‬األثٮي‪ ٨‬كإف ٔ‪٤‬ٮا (أكقٍ أثٮاب اجل‪٪‬ح) ‪ٝ‬ةؿ أثٮ‬
‫ٌ‬ ‫مٮىس املؽين؛ أم ػري‪٬‬ة‪ ،‬ي‪ٞ‬ةؿ ‪٬‬ٮ ‪ ٨٦‬أكقٍ ‪ٝ‬ٮ‪ ٫٦‬أم ‪ ٨٦‬ػيةر‪ٝ .٥٬‬ةؿ ا‪ٕ٣‬ؿايق‪ /‬كاملٕىن أف ٌ‬
‫ثؿق مؤد إىل‬
‫دػٮؿ اجل‪٪‬ح ‪ ٨٦‬أكقٍ أثٮاث٭ة‪ .‬ك‪ٝ‬ةؿ ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ٮيل‪ /‬املٕىن أظك‪٦ ٨‬ة يذىٮؿ ث‪ ٫‬إىل دػٮؿ اجل‪٪‬ح ثؿ الٮادلي‪.٨‬‬
‫كُلـ ا‪ٕ٣‬ؿايق أ‪ٝ‬ؿب ‪ٚ‬ي‪١‬ٮف يف احلؽير مٌةؼ إىل املجذؽأ كآػؿ يف اخلرب (‪ٚ‬إف مبخ ‪ٚ‬أًٓ ذل‪ ٟ‬ابلةب)‬
‫ثؿ هل‪٧‬ة‬ ‫ثؿ‪٬‬ة كدؿؾ ا‪٦‬ذسةؿ أمؿ‪٬‬ة (أك اظ‪ )٫ْٛ‬ثؾل‪ ٟ‬كإف ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬كاصجة ن ٌ‬
‫ا‪٣‬رب ثة‪ُ٣‬بلؽ ل‪ٌ ٫٪١‬‬ ‫أم ثٕؽـ ٌ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫كإصبلؿ ألمؿ‪٧٬‬ة ‪ٚ‬ة‪٦‬ذس‪ ،٫٤‬ك‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿد‪ ٨٦ ٫‬أف ‪٦‬ة ‪٣‬حف كاصجة أوة‪٣‬ح ال يىري كاصجة ثأمؿ‪٧٬‬ة ‪٬‬ٮ ‪٦‬ة ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫ن‬
‫اجل‪٧‬٭ٮر ‪ٞٚ‬ةلٮا‪ /‬إف أمؿا ث‪٧‬جةح يف أو‪ ٫٤‬وةر ‪٪٦‬ؽكبة‪ ،‬أك ث‪٪٧‬ؽكب زاد دأكيؽ ‪٩‬ؽث‪ ،٫‬كادىع ا‪ٞ٣‬ؿَيب يف‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

 ‫ن‬
‫«امل‪ٛ‬٭‪ »٥‬أ‪ ٫٩‬إذا أمؿاق أك أظؽ‪٧٬‬ة ثأمؿ كصجخ َةٔذ٭‪٧‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬كإف ل‪ ٥‬يك‪ ٨‬يف أو‪ ٫٤‬كاصجة ث‪ ٢‬اك‪٩‬خ ‪٨٦‬‬
‫املجةظةت‪ ،‬ز‪ ٢ٞ٩ ٥‬امل‪ٞ‬ةث‪ ٨ٔ ٢‬ابلٕي ز‪ٝ ٥‬ةؿ‪ /‬كالىعيط األكؿ ألف اهلل دٕةىل ‪ٝ‬ؿف َةٔذ٭‪٧‬ة كاإلظكةف‬
‫إحل٭‪٧‬ة ثٮصٮب ٔجةدد ‪ ٫‬كدٮظيؽق‪ ،‬كًلؾا صةء يف الك‪٪‬ح ‪ٚ‬ؾ‪٠‬ؿ ظؽير اث‪٧ٔ ٨‬ؿ املؾ‪٠‬ٮر ز‪ٝ ٥‬ةؿ‪ٚ /‬إف ‪ٝ‬ي‪٢‬‬
‫يؿد‪ ٓٛ‬ظك‪ ٥‬اهلل األوٌل ك‪ٗ ٥‬ريق ا‪ُ٣‬ةرلء‪٤ٝ .‬خ‪ /‬إ‪٧٩‬ة ارد‪ ٓٛ‬ظ‪ ٫٧١‬دٕةىل ‪ ٫٧١‬أل‪ ٫٩‬أكصت‬
‫ٔ‪٤‬ي‪٪‬ة َةٔذ٭‪٧‬ة كاإلظكةف إحل٭‪٧‬ة‪ ،‬كٌلف ‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬ا‪٦‬ذسةؿ أمؿ‪٧٬‬ة ‪ٚ‬ٮصت أل‪ ٫٩‬ال حيى‪٦ ٢‬ة أمؿ اهلل ث‪ ٫‬إال‬
‫ثةال‪٦‬ذسةؿ‪ ،‬كألف خمة‪ٛ٣‬ذ٭‪٧‬ة يف أمؿ‪٧٬‬ة ٔ‪ٞ‬ٮؽ ا‪ .٬‬ك‪ٚ‬ي‪٦ ٫‬ة ال خي ى ك‪ٝ‬ٮهل‪ٚ« /‬إف مبخ» ‪٦‬ؽرج يف آػؿ‬
‫اخلرب ‪ ٨٦‬الكـ أيب ادلرداء كاحلؽير (ركاق ا‪٣‬رت‪٦‬ؾم ك‪ٝ‬ةؿ‪ /‬ظؽير وعيط) ‪ٝ‬ةؿ يف اجلة‪ ٓ٦‬الى٘ري‪ /‬كركاق‬
‫أمحؽ كاث‪٦ ٨‬ةص‪ ٫‬كاحلةك‪ ٥‬يف «املكذؽرؾ»‪.‬‬
‫‪ .13‬سسانح انًؼأَّ صـ ‪133-130‬‬
‫كيججيغ ل‪٤‬ٮا دل أف يٕني كدلق ىلع ثؿق ثٕؽـ االقذ‪ٞ‬ىةء ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬يف َ‪٤‬ت احل‪ٞ‬ٮؽ‪ ،‬كال قي‪٧‬ة يف ‪٬‬ؾا الـ‪٦‬ةف‬
‫اذلم ٔـ ‪ٚ‬ي‪ ٫‬كصٮد ا‪٣‬رب كٔ‪ٚ ٥‬ي‪ ٫‬كصٮد الرش‪ ،‬كوةر الٮادل يٕؽ أثؿ أكالدق ‪ ٨٦‬ل‪ ٥‬يكئ احل‪٪٦ ٫‬٭‪ ،٥‬ك‪ٝ‬ؽ‬
‫‪ٝ‬ةؿ كقٮؿ اهلل وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬كق‪" ٥٤‬رظ‪ ٥‬اهلل كادلا ااعف كدلق ىلع ثؿق"‬
‫‪ .19‬انُصائر انذ‪ُٛٚ‬ح صـ ‪( 039‬انس‪ٛ‬ذ ػثذ هللا تٍ ػهٕ٘ انسذاد)‬
‫ز‪ ٥‬أ‪ ٫٩‬يججيغ كيكذعت ل‪٤‬ٮادلي‪ ٨‬أف يٕي‪٪‬ٮا أكالد‪ ٥٬‬ىلع ثؿ‪ ٥٬‬ثةملكةحمح كدؿؾ املٌةي‪ٞ‬ح يف َ‪٤‬ت ا‪ٞ٣‬يةـ‬
‫ثةحل‪ٞ‬ٮؽ كدلة‪٩‬جح االقذ‪ٞ‬ىةء يف ذل‪ ٟ‬قي‪٧‬ة يف ‪٬‬ؾق األز‪٪٦‬ح ا‪٣‬يت ‪ٚ ٢ٝ‬ي٭ة ا‪٣‬رب كابلةركف ك‪ٚ‬نة ‪ٚ‬ي٭ة‬
‫ا‪ٕٞ٣‬ٮؽ كًلرث ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ٮف ‪ٚ‬إذا ‪ ٢ٕ ٚ‬ذل‪ ٟ‬كقة‪٦‬ط أكالدق ق‪٧٤‬٭‪ ٥‬كػ‪٤‬ى٭‪ ٨٦ ٥‬إز‪ ٥‬ا‪ٕٞ٣‬ٮؽ كممة يرتدت ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫‪ٞٔ ٨٦‬ٮبةت ادل‪٩‬ية كاآلػؿة كظى‪ ٢‬هل ‪ ٨٦‬زٮاب اهلل كًلؿي‪ ٥‬صـاا‪٦ ٫‬ة ‪٬‬ٮ أ‪ ٢ٌٚ‬كأك‪ ٢٧‬كػري كأثىق ‪٨٦‬‬
‫ثؿ األكالد ك‪ٝ‬ؽ ‪ٝ‬ةؿ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬الىبلة كالكبلـ رظ‪ ٥‬اهلل كادلا أاعف كدلق ىلع ثؿق‬
‫‪ .15‬سٔذ انث‪ٛ‬اٌ خـ ‪ 3‬صـ ‪923‬‬
‫كجيت ىلع األثٮي‪ ٨‬اف ال حي‪٧‬بل الٮدل ىلع ا‪ٕٞ٣‬ٮؽ بكٮء املٕةم‪٤‬ح كاجل‪ٛ‬ةء كيٕي‪٪‬ةق ىلع ا‪٣‬رب ‪ٝ‬ةؿ ٔ‪٤‬ي‪٫‬‬
‫الكبلـ رظ‪ ٥‬اهلل كادلا أاعف كدلق ىلع ا‪٣‬رب أم ل‪ ٥‬حي‪ ٫٤٧‬ىلع ا‪ٕٞ٣‬ٮؽ بكٮء ٔ‪٫٤٧‬‬

‫‪Hasil Keputusan‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪FMP3 XXIII‬‬

Hasil Keputusan 63 FMP3 XXIII
 Facebook : Fmpp Putri Jatim
FansPage : FMP3 – Forum Musyawaroh
Pondok Pesantren Putri se-Jawa Timur

Hasil Keputusan 64 FMP3 XXIII