Kezia Gavrila Ninda (13020117140069)

Tazkiya Nafsa (13020117140096)

History of English Language

Present day English (Bahasa Inggris saat ini)

Sejarah Luar
Bahasa Inggris menjadi mapan
Status Bahasa Inggris sebagai bahasa nasional dari negara Amerika, Inggris Raya, dan
Kanada sudah tidak diragukan lagi pada awal abad ke-19. Bahasa Inggris juga telah
menjadi bahasa pendidikan dan sastra.
Pembahasan Seputar Kosa Kata
Era kolonialisme sangat menghindari peminjaman kata dari bahasa asing seperti Bahasa
Perancis,namun pada abad ke-19 kontroversi mengenai peminjaman kata dari bahasa asing
mulai mereda. Sekarang orang-orang lebih menerima dan tidak memperdulikan tentang
pembatasan kosa kata dari bahasa asing karena mereka justru menganggap ini sebagai
sebuah kebanggaan bahwa bahasa Inggris mempunyai kosa kata yang tinggi dan luas.
Pembahasan Seputar Ejaan
Sejak awal EMnE, pengejaan bahasa inggris lebih difokuskan pada konsistensi ejaan
daripada perubahan seluruh sistem pengejaan. Dari abad ke-19, pengejaan Bahasa Inggris
yang benar sangat ditekankan, bahkan Bahasa Inggris di jadikan sebagai mata pelajaran
khusus di sekolah-sekolah dasar. Walaupun orang dengan pengejaan benar tidak dianggap
sebagai orang yang berpendidikan tinggi, namun orang dengan pengejaan yang salah akan
dianggap sebagai seseorang yang buta huruf.
PDE melihat banyak upaya untuk merubah sistem pengejaan, baik perubahan secara
ekstrim maupun perubahan minim. Isac Pitman, mengusulkan alfabet baru pada tahun 1842.
Pada babak kedua abad ke -19, pengubahan ejaan mendapatkan dukungan dari berbagai
organisasi. Pengubah ejaan Bahasa Inggris yang paling terkemuka adalah Noah Webster.
Buku nya berjudul “ Dissertations on the English Language (1789) ”. Webster kemudian
merevisi beberapa ejaan dalam bukunya “ An American Dictionary of the English Language
1828 “ yang akhirnya memberikan perbedaan antrara ejaan Inggris Britis dan Amerika,
contohnya favour menjadi favor, metre menjadi meter, dan cheque memnjadi check.
Pembuatan Kamus
Publikasi kamus Oxford English Dictionary paling mendominasi dalam sejarah pembuatan
kamus pada PDE. Sedangkan pembuatan kamus di Amerika dimulai tidak lama setelah
merdeka pada tahun 1816 dan pada tahun 1847 kamus Merriam-Webster diterbitkan .Pada
awal abad ke-19 perbedaan lexical antara Bahasa Inggris Britis dan Amerika mulai terlihat
jelas. Sejak Bahasa Inggris menjadi bahasa dunia menyebabkan munculnya banyak alat
untuk membantu pembelajaran Bahasa Inggris sebagai bahasa kedua.
Akademi Nasional
Pada abad ke-19 rencana-rencana untuk membuat akademi nasional dibatalkan atau diganti
dengan golongan swasta yang mempunyai tujuan lebih kepada memberikan bimbingan,
saran, dan dukungan penggunaan yang baik daripada berupaya untuk mengubah,
meregulasi dan memperbaiki Bahasa Inggris.
Pada awal kemerdekaan Amerika, keinginan untuk lebih memiliki akademi didasarkan oleh
nasionalisme dan keinginan untuk idependen secara linguistik dan politik dari Britania Raya.
Namun, upaya-upaya itu tetap saja gagal di Britania Raya, Amerika, maupun negara lain.
Pendekatan Tata Bahasa
Tata bahasa pada EMnE sangat berfokus pada ketepatan dan kebenaran tata bahasa.
Buku-buku tentang tata bahasa secara khusus difokuskan pada aspek benar dan salah.
Pendekatan tata bahasa terbagi menjadi tiga yaitu: kelanjutan dari tata bahasa perspektif,
tata bahasa tradisional, dan tata bahasa ilmiah.
Sejarah Dalam
Fonologi Bahasa Inggris Masa Kini
Jika kita hanya bergantung pada catatan penulisan saja, bisa disimpulkan bahwa fonologi
Bahasa Inggris tidak berubah semenjak sebelum awal periode Bahasa Inggris Masa Kini.
Sistem pengejaan yang tetap menyembunyikan kedua perubahan dalam bahasa seiring
waktu dan perbedaan dialek diantara penutur Bahasa Inggris pada suatu titik waktu tertentu.
Namun, bahasa terus berubah karna perubahan tidak bisa dihindari karena beberapa faktor
seperti faktor geografis yang menyebabkan perbedaan dialek
Konsonan
Konsonan terbaru yang ditambahkan kedalam sistem adalah /ŋ/ dan /z/. Namun konsonan
tersebut memiliki fungsi yang tidak terlalu signifikan. Distribusi konsonan cukup stabil sejak
awal abad ke-19.
Vokal
Pola Fonemik kebanyakan penutur bahasa Inggris Amerika akan sesuai dengan fonetik dari
penutur bahasa lain dengan beberapa modifikasi.
Prosodi
PDE melihat berkembangnya perbedaan dalam ritma dan nada yang memberikan karakter
perbedaan prosodik antara Bahasa Inggris Amerika dan Canada pada satu sisi dan
kebanyakan dialek Bahasa Inggris disisi lain.
Grafis Bahasa Inggris Masa Kini

Tanda baca pada masa kini lebih ringan daripada pada akhir Bahasa Inggris Awal Modern.
Secara keseluruhan, ada lebih sedikit tanda baca per kalimat. Kapitalisasi juga dibatasi
untuk kata pertama dalam sebuah kalimat, kata “I”, dan nama orang. Penemuan terbaru
dalam penggunaan huruf kapital juga termasuk kata gabungan. Contohnya seperti: FedEx,
MasterCards dan WordPerfect.

Morfologi Bahasa Inggris Masa Kini

Kata Benda
Kategori morfologi kata benda di PDE sama persis seperti yang berada di EMnE. Kata
benda dikategorikan menjadi singular (tunggal) dan plural (jamak), dan possesif vs non-
posesif. 7 kata asli mempertahankan bentuk jamak bermutasi (feet, teeth, geese, lice, mice,
men, women), dan tiga –n plural tetap sama (brethren, children, oxen). Berapa kata tetap
tidak mempunyai tanda plural (sheep, deer, salmon) dan beberapa lagi memiliki antara
plural –s atau tidak memiliki tanda plural (fish/fishes)
Kata Sifat
Seperti pada EMnE, kata sifat dapat diubah hanya untuk komperatif (-er) dan superlatif (-
est). Contohnya: tall, taller, tallest. Namun, kata sifat dengan suku kata lebih dari dua
biasanya ditambah dengan kata more dan most. Contohnya: wonderful, more wonderful,
most wonderful.
Pronoun
Kata ganti pribadi adalah satu-satunya kelas kata dalam PDE yang mempertahankan
subjek, objek, kepemilikan. Tipe kata ganti yang lain telah kehilangan semua infleksi pada
EMnE.
Kata Kerja
Hanya 4 infleksi yang tersisa pada PDE: 1. Third person singular present (-s), 2. Past tense
(-ed, atau bentuk irregular contohnya: brought dan gave.) 3. Past Participle (-ed, atau bentuk
irregular contohnya: bound dan rung.) dan 4. Present Participle (–ing)
Kelas Kata yang tidak berubah1. Prepositions: telah banyak bertambah selama berabad-
abad, penggunaan dan maknanya terkadang tidak stabil. 2. Conjunctions: kata
penghubung tetap sangat stabil dari periode Old English sampai sekarang. 3. Adverbs:
Pengembangan bahwa semua kata keterangan yang berasal dari kata sifat harus ditandai
oleh akhiran –ly.
Syntax dalam Frasa
Frasa Kata Benda: Perbedaan yang paling mencolok antara EMnE dan PDE adalah
peningkatan besar dalam frase kata benda tambahan. Kata benda yang terinfleksi dari ME
menjadi lebih familiar pada PED.
Frasa Kata Kerja:
Dari Old English sampai sekarang frasa kata kerja dalam bahasa inggris telah meningkat
secara kompleks. Penggunaan “do” sebagai pengganti kata kerja, jika tidak ada karta kerja
lain yang tersedia juga menjadi standar di PDE.
Syntax dalam Klausa: urutan kalimat SVO telah menjadi pola yang sangat lazim digunakan
untuk pernyataan deklaratif.
Syntax dalam Kalimat: tata bahasa dasar dari kalimat telah berubah sejak Era Inggris
Pertengahan. Namun, syntax kebanyakan prosa OE masih dapat diterima di PDE, yang saat
ini masih berlanjut perubahannya adalah stylistik dari kalimat tertulis.

Pada PDE, kosa kata Bahasa Inggris saat ini semakin meningkat dan terus meningkat
dalam dengan cepat.
Kata Pinjaman
Pengaruh Klasik: Beberapa kata yang lebih bary memang hanya dipinjam langsung dari
bahasa Yunani atau Latin. Contohnya: Hormone dari kata Horman (Yunani).
Pengaruh Eropa lainnya: Perancis (chef, beret), Italia (mafia, pasta), Spanyol (taco,
adobe), Belanda & Afrikanas (boss, spoor), Yiddish (halvah, knish), Bahasa Celtic (blarney,
brogan).
Pengaruh non Eropa: Bahasa Amerindian (mugwump, tepee), Bahasa Asia (mahjong,
geisha), Bahasa Afrika (bongo, dashiki).
Formasi kalimat baru
Penggabungan: hal ini menjadi sumber utama pembentukan kalimat baru bahkan masih
berlanjut sampai sekarang (birdbrain, power station, dll)
Imbuhan: sumber terbesar lexical, prefix dipinjam dari bahasa klasik dan ditambahkan
imbuhan contohnya epicenter, microwave, miniskirt, dll.
Perubahan fungsi: menjadikan sebuah kata menjadi fungsi baru tanpa mengubah bentuk
(noun to verb, verb to noun).
1. clipping:kata yang panjang sering digunakan berulang maka akan disingkat (condo,porn)
2. back formation: pembentukan kata baru yang diambil dari kata lain (editor(n) to edit (v)).
3.blend:gabungan dua kalimat menjadi satu ( breakfast+lunch=bruch, squall +squeak =
squawk)
4.proper names: mendapat banyak kata-kata baru, kebanyakan kata benda dari nama
tempat, orang, atau karakter sastra (cardigan, volt)
5.Kata echoic:kata yang bunnyinya seperti rujukannyamenjadi sumber terkecil dalam
penyumbang kosakata baru. ( chug, clop,honk)
6.etimologi rakyat: kesalahan persepsi bahwa kata asing adalah kata asli.
7.kata kerja + kata keterangan : kombinasi ini menjadi berkelanjutan berkembang pasa
PDE, contohnya adalah comeback, makeup, playback.
8. Reduplikasi: Beberapa kata reduplikasi yang diciptakan pada PDE adalah seperti
ucapan anak bayi contohnya choo-choo, boo-boo, yum-yum.
9. Calques: peminjaman terjemahan, elemen elemen dari bahasa asing diterjemahkan ke
bahasa asal. Lennwort (Germany) become loanword.
10. Nama dagang: beberapa istilah familiar yang berasal dari nama dagang(zipper,yoyo,
jello).
11. Akronim: kata yang terbentuk dari inisial kata yang ada contohnya UNESCO.
12. Root Creation: Sebagian besar kata yang berupa root creations memiliki kemiripan
yang kuat dengan kata aslinya atau akarnya. Contohnya: gobbledygook yang berhubungan
dengan gobble, yaitu suara yang
13. Unknown Origin: kata yang silsilahnya tidak diketahui seperti bogus, cavort, gadget,dll.

Kosa Kata yang Hilang: Dalam PDE sangat sulit untuk menentukan kapan sebuah kata
hilang dari bahasa Inggris, karena tidak hanya bahasa standar tetapi juga bentuk dialek dan
kosakata khusus dari segala macam telah dilestarikan di dalam kamus.

Semantik Bahasa Inggris Saat ini: Adanya perubahan makna kata contohnya seperti kata
condominium yang sekarang digunakan untuk menyebut “apartemen yang dimiliki bersama”
yang dulunya sebenarnya berarti “aturan bersama atau kedaulatan”