MAJLIS TAFSIR AL-QUR’AN

(MTA) PUSAT
http://www.mta.or.id email : humas@mta.or.id Fax : 0271663977
Jl. Ronggowarsito 111A, Timuran, Banjarsari, Surakarta, Kode Pos 57131, Telp. 0271663299

KHUSUS UNTUK PARA SISWA/PESERTA

Ahad, 20 September 2020/02 Shafar 1442 Brosur No. : 2021/2061/IF

Hidup sesudah mati (08)

Diantara tanda-tanda akan datangnya hari qiyamat (lanjutan) :

‫اع ِة اَ ْن‬ ِ ‫ اِ َّن ِمن اَ ْشر‬:‫ال رسو ُل هللاِ ﷺ‬

َ ‫الس‬
َّ ‫اط‬ َ ْ ْ ُ َ َ َ‫ ق‬:‫ال‬ َ َ‫َع ْن اَنَس ق‬
‫ البخارى‬.‫الزَن‬ ِ ‫ب اْخلَ ْمر َويَظْ َهر‬‫ر‬ ‫ش‬
ْ ‫ي‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫جل‬ْ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ث‬
ْ ‫ي‬‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬
ْ ِ‫ي رفَع اْلع‬
َ ْ
ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ ُْ َ
28 :1
Dari Anas (bin Maalik), ia berkata : Rasulullah SAW bersabda,
“Sesungguhnya diantara tanda-tanda akan datangnya hari qiyamat ialah
dihilangkannya ilmu, ditetapkannya kebodohan, diminumnya khamr dan
merajalelanya perzinaan”. [HR. Bukhari juz 1 hal. 28]

‫ َلُ َح ِدثَنَّ ُك ْم َح ِديْثًا َل ُُيَ ِدثُ ُك ْم اَ َح ٌد بَ ْع ِد ْي‬:‫ال‬

َ َ‫َع ْن اَنَس ق‬
‫اع ِة اَ ْن يَِق َّل اْلعِْل ُم‬
َ ‫الس‬
َّ ‫اط‬ ِ ‫ ِمن اَ ْشر‬:‫َِسعت رسو َل هللاِ ﷺ ي ُقو ُل‬
َ ْ َْ ُْ َ ُ ْ
‫ال َح ََّّت‬ ِ ‫الزَن َوتَ ْكثُر النِساءُ َويَِق َّل‬
ُ ‫الر َج‬ ِ ‫َويَظْ َهر اْجلَ ْهل َويَظْ َهر‬
َ َ َ ُ َ
28 :1 ‫ البخارى‬.‫اح ُد‬ ِ ‫ي ُكو َن ِخلَم ِسي امرأَةً اْل َقيِم اْلو‬
َ ُ َْ َ ْ ْ ْ َ
Dari Anas (bin Maalik), ia berkata : Sungguh akan aku ceritakan kepada
kalian suatu hadits yang tidak diceritakannya oleh seorangpun sesudahku.
Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda, “Sesungguhnya diantara
tanda-tanda akan datangnya hari qiyamat ialah sedikitnya ilmu,
merebaknya kebodohan, merajalelanya perzinaan, banyaknya wanita dan
sedikitnya laki-laki sehingga ada lima puluh wanita hanya satu laki-laki
yang mengurusi”. [HR. Bukhari juz 1, hal. 28]

‫ اُ َح ِدثُ ُك ْم َح ِديْثًا َِس ْعتُ ُه‬:‫ال‬َ َ‫س بْ ِن َمالِك اَنَّهُ ق‬ ِ َ‫َع ْن قَتَ َادةَ َع ْن اَن‬
‫ِم ْن َر ُس ْوِل هللاِ ﷺ َل ُُيَ ِدثُ ُك ْم اَ َح ٌد بَ ْع ِد ْي اَنَّهُ َِس َعهُ ِم ْن َر ُس ْوِل‬
‫اع ِة اَ ْن يُْرفَ َع‬ ِ ‫ اِ َّن ِمن اَ ْشر‬:‫ال رسو ُل هللاِ ﷺ‬ ِ‫هللا‬
َ ‫الس‬
َّ ‫اط‬ َ ْ ُْ َ َ ‫ق‬
َ ، ‫ﷺ‬
‫اء‬ ‫س‬ ِ‫الزَن وي ْشرب اْخلَمر وتَ ْكثُر الن‬ ِ ‫و‬ ‫ش‬
ُ ‫ف‬ْ ‫ي‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫جل‬ ‫ا‬
ْ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ظ‬
ْ ‫ي‬‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬
ْ ِ‫اْلع‬
ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َُ ْ
َ ََ ُ َ ََ ََ ُ
:3 ‫ الرتمذى‬.‫اح ٌد‬ ِ ‫ال ح ََّّت ي ُكو َن ِخلَم ِسي امرأَةً قَيِم و‬ ُ ‫ج‬ ِ
‫الر‬ ‫ل‬َّ ِ ‫وي‬
‫ق‬
ٌَ َ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ََ
2301 :‫ رقم‬،333
Dari Qatadah, dari Anas bin Maalik bahwa ia berkata : Aku ceritakan
kepada kalian sebuah hadits yang aku mendengarnya dari Rasulullah
SAW yang tidak seorangpun sesudahku menceritakan kepada kalian".
(Qatadah berkata) bahwa ia mendengar dari Rasulullah SAW, Rasulullah
SAW bersabda, “Sesungguhnya diantara tanda-tanda akan datangnya
qiyamat ialah dihilangkannya ilmu, merebaknya kebodohan, merajalelanya
perzinaan, diminumnya khamr, banyaknya wanita dan sedikitnya laki-laki
sehingga ada lima puluh wanita hanya seorang laki-laki yang mengurusi”.
[HR. Tirmidzi juz 3, hal 333, no. 2301, ini hadits hasan shahih]
ِ ِ َ َ‫عن حا ِرثَةَ ب ِن وهب ق‬
ُ‫صدَّقُ ْوا فَانَّه‬
َ َ‫ ت‬:‫ب ﷺ يَ ُق ْو ُل‬ َّ َِّ‫ت الن‬
ُ ‫ال َس ْع‬ َْ ْ َ ْ َ
.‫ص َدقَتِ ِه فَ َل ََِي ُد َم ْن يَ ْقبَ لُ َها‬ َّ ‫ت َعلَْي ُك ْم َزَما ٌن يَ ْم ِشى‬
َ ِ‫الر ُج ُل ب‬ ِ
ْ ْ‫ََي‬
‫ فَاََّما الْيَ ْوَم فَ َل‬،‫س لََقبِْلتُ َها‬ ِ ‫ت بِ َها بِْلَ ْم‬ ِ
َ ‫ لَ ْو جْئ‬:‫الر ُج ُل‬ َّ ‫يَ ُق ْو ُل‬
113 :2 ‫ البخارى‬.‫ل بِ َها‬ ْ ِ َ‫اجة‬َ ‫َح‬
2
Dari Haritsah bin Wahab, ia berkata : Aku mendengar Nabi SAW
bersabda, “Bershadaqahlah kalian, karena akan datang pada kalian suatu
zaman seorang laki-laki berjalan dengan (membawa) shadaqahnya, ia
tidak menemukan orang yang mau menerimanya. Orang yang ditawari
shadaqah berkata, "Seandainya kamu datang kemarin dengan membawa
shadaqah, tentu saya menerimanya. Adapun sekarang saya sudah tidak
membutuhkannya”. [HR. Bukhari juz 2, hal. 113]

ِ ‫ قَ َام َر ُس ْو ُل هللاِ ﷺ ِِف الن‬:‫ال‬

‫َّاس‬ َ َ‫ ق‬ ‫َع ْن َعْب ِد هللاِ بْ ِن عُ َمَر‬
‫ن‬ ِِ‫ ا‬:‫ال‬ َ ‫ق‬َ ‫ف‬
َ . ‫ال‬
َ ‫َّج‬
َّ ‫الد‬ ‫ر‬ ‫ك‬
َ ‫ذ‬
َ ‫م‬
َّ ُ‫ث‬ ، ‫ه‬
ُ ‫ل‬
ُ ‫ه‬
ْ ‫ا‬
َ ‫و‬ ‫ه‬
ُ ‫ا‬‫م‬ِ‫فَاَثَْن َعلَى هللاِ ب‬
َ
ْ َ َ َ
‫َلُنْ ِذ ُرُك ُم ْوهُ َوَما ِم ْن نَِب اَِّل َوقَ ْد اَنْ َذ َرهُ قَ ْوَمهُ َول ِك ِ ْن َسأَقُ ْو ُل لَ ُك ْم‬
.‫ اِنَّهُ اَ ْع َوُر َواِ َّن هللاَ لَْيس ِبَ ْع َوَر‬،‫ب لَِق ْوِم ِه‬ ٌّ ِ‫ن‬
َ ‫ه‬
ُ ‫ل‬
ْ ‫ق‬
ُ ‫ي‬
َ ‫م‬ ‫ل‬
َ
ْ ْ ْ‫ل‬ ً‫و‬ ‫ق‬
َ ِ ‫فِي‬
‫ه‬
َ
102 :8 ‫البخارى‬
Dari ‘Abdullah bin ‘Umar RA, dia berkata : Rasulullah SAW berdiri di
tengah-tengah para shahabatnya, lalu beliau memuji Allah dengan pujian
yang menjadi haq-Nya. Kemudian beliau menceritakan tentang Dajjal,
beliau bersabda, “Sesungguhnya aku mengingatkan kamu sekalian
tentang Dajjal, dan tidak ada seorang nabi pun melainkan telah
mengingatkan kaumnya tentang Dajjal, tetapi aku akan mengatakan
kepada kalian mengenai Dajjal dengan suatu perkataan yang belum
pernah dikatakan oleh seorang nabi pun kepada kaumnya. Sesungguhnya
dia (Dajjal) matanya buta sebelah, dan sesungguhnya Allah tidaklah buta
sebelah”. [HR. Bukhari juz 8, hal. 102]

‫ بَْي نَا اَ َن َنئٌِم‬:‫ال‬َ َ‫َع ْن َعْب ِد هللاِ بْ ِن عُ َمَر اَ َّن َر ُس ْو َل هللاِ ﷺ ق‬

ِ ِ
‫اق‬
ُ ‫ف اَْو يُ َهَر‬ ُ ُ‫َّع ِر يَْنط‬
َ ‫ط الش‬ ُ ‫آد ُم َسْب‬ َ ‫ف ِبْل َك ْعبَة فَا َذا َر ُج ٌل‬
ُ ‫اَطُْو‬
ِ ِ
‫ت‬ُ ‫ت اَلْتَف‬ُ ‫ ثُ َّم َذ َهْب‬.‫ ابْ ُن َم ْريََم‬:‫ َم ْن ه َذا؟ قَالُْوا‬:‫ت‬ ُ ‫ قُ ْل‬.ً‫َرأْ ُسهُ َماء‬
3
ٌ‫ي َكاَ َّن َعْي نَهُ ِعنَ بَة‬
ِ ْ ‫الرأْ ِس اَ ْعور الْ َع‬
َّ ‫د‬
ُ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ر‬‫ْح‬ْ ‫ا‬
َ ‫م‬ ‫ي‬ ‫س‬ِ ‫فَاِ َذا رجل ج‬
َُ ْ َ َ ْ
ُ ٌ َ ٌ َُ
‫َّاس بِِه َشبَ ًها اِبْ ُن قَطَن‬ ِ ‫ب الن‬ ُ ‫ اَقْ َر‬.‫ال‬ َّ ‫ قَالُْوا ه َذا الد‬.ٌ‫طَافِيَة‬
ُ ‫َّج‬
102 :8 ‫ البخارى‬.َ‫اعة‬ ِ
َ ‫َر ُج ٌل م ْن ُخَز‬
Dari ‘Abdullah bin ‘Umar, bahwa Rasulullah SAW bersabda, “Ketika aku
sedang tidur, aku (bermimpi) thawaf di Ka’bah, tiba-tiba ada seorang laki-
laki berkulit sawo matang dan berambut lurus, sedang kepalanya
meneteskan (atau dituangkan) air. Aku bertanya, “Siapa ini ?”. Mereka
menjawab, “(Isa) Putra Maryam”. Kemudian aku menoleh, tiba-tiba ada
seorang laki-laki berperawakan besar, berkulit merah, berambut keriting
dan buta mata sebelah, matanya seperti buah anggur yang menonjol.
Mereka mengatakan, “Ini Dajjal”, orang yang paling dekat keserupaannya
adalah Ibnu Qathan, yaitu laki-laki dari Khuza’ah”. [HR. Bukhari juz 8, hal.
102]
ِ‫ال رسو ُل هللا‬ َِ ‫ب اَنَّه‬
ُْ َ َ ‫ق‬
َ : ‫ل‬ُ ‫و‬ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ ِ َّ‫َع ِن ابْ ِن الْ ُم َسي‬
‫ق‬
ُ ‫ي‬ ‫ة‬
َ‫ر‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ا‬
َ ‫ع‬ ‫س‬
‫ لَيُ ْو ِش َك َّن اَ ْن يَْن ِزَل فِْي ُك ُم ابْ ُن َم ْريََم‬،ِ‫ َوالَّ ِذ ْي نَ ْف ِس ْي بِيَ ِده‬:‫ﷺ‬
ِ‫الصل‬
َ َ‫ب َويَ ْقتُ َل اْخلِْن ِزيْ َر َوي‬
‫ض َع‬ ‫ي‬ َّ ‫ر‬ ِ ‫ﷺ ح َكما م ْق ِسطًا فَي ْك‬
‫س‬
َْ َ َ ُ ً َ
135 :1 ‫ مسلم‬.‫ح ٌد‬ َ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬
َ ‫ب‬ ‫ق‬
ْ ‫ي‬ ‫ل‬َ ‫َّت‬
َّ ‫ح‬ ‫ال‬
ُ ‫م‬ ‫ل‬
ْ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ِ ‫اْجلِزيةَ وي‬
‫ف‬
َ ََُ َ َ َ ْ َ َ َْ
Dari Ibnu Musayyab, bahwasanya ia mendengar Abu Hurairah berkata :
Rasulullah SAW bersabda, “Demi Tuhan yang jiwaku di tangan-Nya,
sungguh telah dekat waktunya ‘Isa bin Maryam turun pada kalian untuk
menjadi hakim yang adil. Dia akan memecahkan salib, membunuh babi
dan tidak menerima jizyah. Dan harta akan melimpah, sehingga tak
seorangpun mau menerimanya”. [HR. Muslim juz 1, hal. 135, no. 242]

‫ َوهللاِ لَيَ ْن ِزلَ َّن ابْ ُن‬:‫ال َر ُس ْو ُل هللاِ ﷺ‬ َ َ‫ُهَريْ َرةَ اَنَّهُ ق‬
َ َ‫ ق‬:‫ال‬ ‫َع ْن اَِ ْب‬
4
‫ب َولَيَ ْقتُلَ َّن اْخلِْن ِزيْ َر‬ ‫ي‬ِ‫الصل‬
َّ َّ
‫ن‬ ‫ر‬ ِ ‫ فَلَي ْك‬،‫مري م ح َكما ع ِادًل‬
‫س‬
َ ْ َ َ َ ً َ ََ ْ َ
‫َب‬
َّ َ ‫ص فَ َل يُ ْس َعى َعلَْي َها َولَتَ ْذ َه‬ ِ ِ
ُ ‫ َولَتُْ َرتَك َّن اْلق َل‬،َ‫ض َع َّن اْجل ْزيَة‬ َ َ‫َولَي‬
‫اس ُد َولَيَ ْدعُ َو َّن ( َولَيُ ْد َع ُو َّن) اِ ََل الْ َم ِال‬
ُ ‫َّح‬َ ‫ض َوالت‬ ُ ُ‫َّحنَاءُ َوالتَّبَاغ‬ ْ ‫الش‬
136 :1 ‫ مسلم‬.‫ح ٌد‬ َ َ‫فَ َل يَ ْقبَ لُهُ ا‬
Dari Abu Hurairah, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Demi Allah,
Ibnu Maryam (‘Isa) benar-benar akan turun sebagai hakim yang adil. Dia
akan memecahkan salib, membunuh babi dan tidak menerima jizyah. Unta
muda akan ditinggalkan, tidak lagi diidamkan. Permusuhan, saling
membenci dan saling iri akan hilang. Harta disodorkan, tetapi tak seorang
pun mau menerimanya”. [HR. Muslim juz 1, hal. 136, no. 243]

‫ف اَنْتُ ْم اِ َذا نََزَل فِْي ُك ُم‬َ ‫ َكْي‬:‫ال‬ َ َ‫َع ْن اَِ ْب ُهَريْ َرةَ اَ َّن َر ُس ْو َل هللاِ ﷺ ق‬
ِ ‫ابن مري م فَاََّم ُكم ِمْن ُكم؟ فَ ُق ْلت ِلب ِن اَِب ِذئْب اِ َّن اْلَوز‬
‫اع َّي‬ َْ ْ ْ ُ ْ ْ َ َْ َ ُ ْ
.‫ َواَِم ُام ُك ْم ِمْن ُك ْم‬،َ‫الزْه ِر ِي َع ْن َنفِع َع ْن اَِ ْب ُهَريْ َرة‬ ُّ ‫َحدَّثَنَا َع ِن‬
‫ال‬َ َ‫ ق‬.‫ن‬ ِ‫ ُُتِِْب‬:‫ت‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫؟‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ِ ‫ تَ ْد ِري ما اََّم ُكم‬:‫ال ابن اَِب ِذئْب‬
‫م‬
ُْ ُ ْ ُ ُ
ْ ْ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ‫ق‬
:1 ‫ مسلم‬.‫ك ْم ﷺ‬ ُ ِ‫اب َربِ ُك ْم تَبَ َارَك َوتَ َع َاَل َو ُسن َِّة نَبِي‬
ِ َ‫فَاََّم ُكم بِ ِكت‬
ْ
137
Dari Abu Hurairah bahwasanya Rasulullah SAW bersabda,
“Bagaimanakah kalian bila Ibnu Maryam turun pada kalian, lalu menjadi
imam kalian dari kalian ?”. Aku (Walid bin Muslim, perawi) berkata kepada
Ibnu Abi Dzi’bin, “Al-Auza’iy juga menceritakan kepada kami dari Az-
Zuhriy, dari Naafi’, dari Abu Hurairah, “Dan imam kalian dari kalian”. Ibnu

5
Abi Dzi’bin berkata, “Tahukah kamu apa yang dimaksud dengan ~menjadi
imam kalian dari kalian~ ?”. Aku berkata, “Beritahukanlah kepadaku”. Ibnu
Abi Dzi’bin berkata, “Dia (‘Isa) menjadi imam kalian dengan menggunakan
Kitab Tuhan kalian Tabaaraka wa Ta’aalaa dan Sunnah nabi kalian
Muhammad SAW”. [HR. Muslim juz 1, hal. 137, no. 246]

‫َّب ﷺ َعلَْي نَا‬ ِ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ل‬

ََّ
‫ط‬ ِ‫ ا‬:‫ال‬َ َ‫َع ْن ُح َذيْ َفةَ بْ ِن اَ ِسْيد اَلْغِ َفا ِر ِي ق‬
ُّ َ
:‫ال‬ َ َ‫ ق‬.َ‫اعة‬
َ ‫ نَ ْذ ُك ُر ال َّس‬:‫ َما تَ َذا َكُرْو َن؟ قَالُْوا‬:‫ال‬ َ ‫ فَ َق‬.‫َوََْن ُن نَتَ َذا َك ُر‬
،‫ُّخا َن‬ ‫الد‬ ‫ر‬ ‫ك‬َ ‫ذ‬َ َ‫ف‬ . ‫ت‬ ‫َي‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬
َ ‫ب‬ ‫ق‬
َ ‫ن‬َ ‫و‬ ‫ك‬ُ ‫ت‬ ‫َّت‬َّ ‫ح‬ ‫م‬‫و‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬
َ ‫ا‬ ‫ه‬ َّ
‫ن‬ ِ‫ا‬
َ َ ْ
َ ُ َ َْ ْ َ َ َْ ْ َُ َ
‫ َونُُزْو َل ِعْي َسى‬،‫س ِم ْن َم ْغ ِربِ َها‬ ِ ‫َّم‬
ْ ‫ع الش‬ َ ‫ َوطُلُ ْو‬،َ‫ َوالدَّابَّة‬،‫ال‬َ ‫َّج‬
َّ ‫َوالد‬
‫ف‬ٌ ‫ َخ ْس‬:‫ َوثََلثَةَ ُخ ُس ْوف‬،‫َج ْو َج َوَمأْ ُج ْو َج‬ ُ ‫ َو ََي‬،‫ابْ ِن َم ْريَ َم ﷺ‬
‫ َوا ِخ ُر‬،‫ب‬ ِ ‫ف ِِبَ ِزيْرةِ الْعر‬
ََ َ ٌ ‫ َو َخ ْس‬،‫ف بلْ َم ْغرب‬
ِ ِ ِ ٌ ‫ و َخس‬،‫ِبلْم ْش ِرِق‬
ْ َ َ
:4 ‫ مسلم‬.‫ش ِرِه ْم‬ ِ ‫ تطْرد الن‬،‫ذلِك نر َُترج ِمن الْيم ِن‬
َ ‫َّاس ا ََل ََْم‬َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُْ ٌ َ َ
2225
Dari Hudzaifah bin Asiid Al-Ghifariy, ia berkata : Rasulullah SAW
menghampiri kami saat kami tengah membicarakan sesuatu. Beliau
bertanya, "Apa yang kalian bicarakan ?". Kami menjawab, "Kami
membicarakan tentang qiyamat". Beliau bersabda, "Sungguh qiyamat
tidaklah terjadi sehingga sebelumnya terjadi sepuluh tanda-tandanya".
Beliau menyebutkan, yaitu : kabut, Dajjal, binatang (yang berbicara
kepada manusia), terbitnya matahari dari barat, turunnya 'Isa bin Maryam
SAW, Ya'juj dan Ma'juj, terjadi gempa bumi di: timur, di barat dan di jazirah
'Arab dan yang terakhir adalah api muncul dari Yaman menggiring
manusia ke tempat mereka berkumpul". [HR. Muslim juz 4, hal. 2225, no.
39]

6
 ‫اعةُ َح ََّّت‬ ‫الس َ‬
‫ال‪َ :‬ل تَ ُق ْوُم َّ‬ ‫َع ْن اَِ ْب ُهَريْ َرةَ اَ َّن َر ُس ْو َل هللاِ ﷺ قَ َ‬
‫ان تَ ُك ْو ُن بَْي نَ ُه َما َم ْقتَ لَةٌ َع ِظْي َمةٌ َد ْع َوتُ ُه َما‬ ‫ان ع ِظيمتَ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫تَ ْقتَت َل فئَ تَ َ َْ‬
‫ي‪ُ ،‬كلُّ ُه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ث د َّجالُو َن َك َّذاب و َن قَ ِري ِ‬ ‫ِ‬
‫ب م ْن ثََلث ْ َ‬ ‫ُْ ْ ٌ‬ ‫َواح َدةٌ َو َح ََّّت يُْب َع َ َ ْ‬
‫ض اْلعِْل ُم َوتَ ْكثَُر َّ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫الزَل ِزُل َويَتَ َق َار َ‬ ‫يَْزعُ ُم اَنَّهُ َر ُس ْو ُل هللا َو َح ََّّت يُ ْقبَ َ‬
‫َت َويَ ْكثَُر اْل َه ْر ُج َوُه َو اْل َقْت ُل َو َح ََّّت يَ ْكثَُر فِْي ُك ُم‬ ‫ِ‬
‫الزَما ُن َوتَظْ َهَر اْلف َُ‬ ‫َّ‬
‫ص َدقَتَهُ َو َح ََّّت‬ ‫ب الْم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال فَي ِ‬
‫الْ َم ُ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ق‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫َّ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫َّت‬
‫َّ‬ ‫ح‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ب ِ ْل بِِه َو َح ََّّت يَتَطَ َاو َل‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ي ع ِرضه فَي ُقو َل الَّ ِذي ي ع ِرضه علَي ِ‬
‫ه‬
‫ْ َْ ُُ َ ْ َ َ‬ ‫َْ َ ُ َ ْ‬
‫الر ُج ِل فَيَ ُق ْو َل ََي لَْي تَِ ْن‬ ‫الر ُج ُل بَِق ِِْب َّ‬‫ان َو َح ََّّت يَ ُمَّر َّ‬ ‫النَّاس ِِف اْلب ْن ي ِ‬
‫ُ َُ‬
‫آها‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫َ‬‫َ‬‫ط‬ ‫ا‬‫ذ‬
‫َ‬ ‫م َكانَه وح ََّّت تَطْلُع الشَّمس ِمن م ْغ ِربِها‪ ،‬فَاِ‬
‫َ ْ ََ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ُ ََ‬
‫ساااِايْ َماانُ َهاا لَا ْما‬ ‫ي َال ايَ ْن َف ُعانَا ْف ً‬ ‫ك حْ َ‬
‫النَّاس امنُوا اَ ْْجعو َن‪ ،‬فَذلِ َ ِ‬
‫ُ َ ْ َُْ‬
‫ت ِ يا ِ‬ ‫ت اِ‬
‫ْيا‪َ .‬ولَتَ ُق ْوَم َّن‬‫اف ااياْ َم اانِ َهاا َخ ًْ‬ ‫سبَ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫اق‬
‫َ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫تَ ُك ْن اا َمانَ ْا‬
‫الر ُج َل ِن ثَ ْوبَ ُه َما بَْي نَ ُه َما فَ َل يَتَ بَايَ َعانِِه َوَل‬ ‫اعةُ َوقَ ْد نَ َشَر َّ‬ ‫الس َ‬‫َّ‬
‫َب لِْق َحتِ ِه فَ َل‬ ‫الر ُجل بِلَ َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ر‬‫َ‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫الساعةُ وقَ ِ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫م‬
‫َ‬‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬‫و‬
‫َ َ َ ْ‬
‫يطْ ِوَينِِ‬
‫ه‬

‫‪7‬‬
‫ضهُ فَ َل يَ ْس ِقى فِْي ِه‬
َ ‫ط َح ْو‬ ُ ‫اعةُ َو ُه َو يُلِْي‬ َ ‫الس‬
َّ ‫يَطْ َع ُمهُ َولَتَ ُق ْوَم َّن‬
‫ البخارى‬.‫اعةُ َوقَ ْد َرفَ َع اُ ْكلَتَهُ اِ ََل فِْي ِه فَ َل يَطْ َع ُم َها‬
َ ‫الس‬
َّ ‫َولَتَ ُق ْوَم َّن‬
101 :8
Dari Abu Hurairah bahwasanya Rasulullah SAW bersabda, “Tidaklah
terjadi hari qiyamat sehingga ada dua golongan besar berperang, terjadi
pembunuhan besar antara keduanya, sedang seruan keduanya adalah
satu. Dan (qiyamat itu tidak datang) sehingga dibangkitkan Dajjal-dajjal
para pendusta yang jumlahnya mendekati tiga puluh orang, semuanya
menyatakan dirinya sebagai utusan Allah. Dan (qiyamat itu tidak datang)
sehingga ilmu dicabut, banyak terjadi gempa bumi, waktu berdekatan,
fitnah-fitnah bermunculan dan banyaknya Al-Haraj yaitu pembunuhan. Dan
tidak datang hari qiyamat sehingga harta melimpah pada kalian, harta itu
membanjir sehingga menyusahkan pemiliknya siapa yang akan menerima
shadaqahnya, dan sehingga ia menawarkan hartanya itu, sedangkan
orang yang ditawari shadaqah itu mengatakan, “Aku tidak membutuhkan
harta itu”, dan sehingga manusia berlomba-lomba membangun bangunan
yang tinggi-tinggi, dan sehingga ada seorang laki-laki lewat pada qubur
seseorang, maka ia berkata, “Aduhai alangkah baiknya seandainya aku
menjadi orang yang diqubur ini”. Dan (qiyamat tidak akan terjadi) sehingga
matahari muncul dari barat. Maka apabila matahari muncul (dari barat) dan
orang-orang melihatnya, maka mereka beriman semuanya. Maka itulah
masa “Tidaklah bermanfaat iman seseorang kepada dirinya yang tadinya
belum beriman, atau dia belum mengusahakan kebaikan dalam imannya”
(QS. Al-An'aam : 158). Dan sungguh qiyamat itu terjadi, ada dua orang
laki-laki membentangkan pakaian (berjual-beli) maka keduanya tidak jadi
mengadakan jual-beli dan keduanya tidak melipatnya. Sungguh qiyamat
itu terjadi, ada orang laki-laki berpaling dengan membawa air susu
untanya, maka dia tidak jadi meminumnya. Dan sungguh qiyamat itu
terjadi, ada orang memperbaiki telaganya, maka ia tidak jadi mengalirkan
airnya. Dan sungguh qiyamat itu terjadi, ada orang sudah mengangkat
suapan makannya ke mulutnya, maka ia tidak jadi memakannya”. [HR.
Bukhari juz 8, hal. 101]
Bersambung.......