Pelajaran 2:

Di Restoran
菜單 (cài dān )
Menu Makanan

 
菜單內容
Cài dān nèi róng

Konten Menu Makanan

食物 (shí wù) = Makanan


飯 粥
fàn zhōu
nasi bubur

量詞 (satuan) : 碗 (wǎn) = mangkok, 一碗飯 = semangkok nasi

食物 (shí wù) = Makanan


米 粉 麵
mǐ fěn miàn
bihun mie
量詞 (satuan) : 碗 (wǎn) = mangkok, 一碗麵 = semangkok mie
 食物 (shí wù) = Makanan


雞腿飯 炒 飯
Jī tŭi fàn chǎo fàn
Nasi Paha Ayam Nasi Goreng

咖哩飯
Kā lǐ fàn
Nasi Kari
 食物 (shí wù) = Makanan

海鮮麵
hǎi xiān miàn
Mie Makanan Laut

牛肉麵
義大利麵
níu ròu miàn yì dà lì miàn
Mie Sapi Spageti

量詞 (satuan) : 碗 (wǎn) = mangkok, 一碗牛肉麵 = semangkok mie sapi

 肉(ròu)

牛 肉
níu ròu
Daging Sapi

雞 肉
jī ròu 牛 排
Daging Ayam níu pái
Bistik Sapi

量詞 (satuan) : 份 (fèn) = porsi, 一份雞肉 = seporsi daging ayam

 Tidak Halal


豬 肉 香 腸
zhū ròu xiāng cháng
Daging Babi Sosis Babi
飲料(yǐn liào) = Minuman


咖啡 紅茶 珍珠奶茶
kā fēi hóng chá zhēn zhū nǎi chá
kopi teh merah teh susu mutiara

量詞 (satuan) : 杯 (bēi) = gelas, 一杯咖啡 = segelas kopi

單點 (dān diǎn) VS 套餐(tào cān)

單 點
dān diǎn

套 餐
tào cān

點餐

Pesan
Makanan
 
歡迎光臨
Huān yíng guāng lín

Selamat datang!
 點菜
diǎn cài

Pertanyaan:

請問要點菜嗎?
Qǐng wèn yào diǎn cài ma?

Permisi, apakah anda ingin memesan makanan?

 Pola Kalimat

1. 要 (yào): mau, ingin

S V M N

我 要 一杯 咖啡

wǒ yào yī bēi kā fēi

Saya ingin minum segelas kopi

 Pola Kalimat

我 要 + _____(satuan) +_____(makanan / minuman)

Contoh:
我 要 一 杯 咖 啡 = Saya ingin segelas kopi
wǒ yào yī bēi kā fēi

我 要 一 碗 飯 = Saya ingin semangkok nasi

wǒ yào yī wǎn fàn
 點菜
diǎn cài


你要點什麼?
Nǐ yào diǎn shén me?

Anda ingin pesan apa?

 點菜
diǎn cài


您要吃什麼?
Nín yào chī shén me?

Anda ingin makan apa?

 練習 Latihan

A: 歡 迎 光 臨 珍珠奶茶
zhēn zhū nǎi chá
A : huān yíng guāng lín
雞排
B : 請 問 要 點 菜 嗎? jī pái
B : qǐng wèn yào diǎn cài ma?
牛肉麵
níu ròu miàn
A:我 要 一杯 咖啡
A : wǒ yào yī bēi kā fēi 炒飯
chǎo fàn

紅茶
B : 好， 請 稍 等 hóng chá
B : hǎo, qǐng shāo děng.
(baik, tolong tunggu sebentar) 義大利麵
yì dà lì miàn
 Pola Kalimat 2.2

還是 (háishì): atau (kata hubung penanda pilihan)
S V N N
您 要 雞肉 還是 牛肉

nín yào jī ròu háishì níu ròu

Tanya: Anda ingin daging ayam atau sapi?

Jawab : wŏ yào jī ròu

Latihan :
飯 (fàn), 麵 (miàn) | 吃飯 (chī fàn), 喝茶 (hē chá)
練習 Latihan
A. 便當 (biàn dāng)
B. 魚排便當,
yú pái biàn dāng
雞腿便當
A : 要點什麼? Jī tŭi biàn dāng
A : yào diǎn shén me??
A. 飲料 (yǐn liào)
B. 紅茶 , 咖啡
B : 我要點義大利麵 (A)
(hóng chá, kā fēi）
B : wŏ yào diǎn yì dà lì miàn
A. 一碗麵 (yī wǎn miàn)
A :您要單點還是套餐? (B) B. 海鮮麵, 牛肉麵
A :nín yào dān diǎn háishì tào cān? hǎi xiān miàn , níu ròu miàn

A. 飯 (fàn)
B : 我要套餐
B. 雞肉飯, 牛肉飯
B : wŏ yào tào cān (jī ròu fàn, níu ròu fàn)

A :多少錢? A. 炒飯 (chǎo fàn)

A :dūo shǎo qián? B. 蛋炒飯,
dàn chǎo fàn
B : 一百塊 海鮮炒飯
hǎi xiān chǎo fàn
B : yī bǎi kuài
 Kosakata

1. 餐廳 / 餐館 cāntīng/cānguǎn restoran
飯館 / 館子 n/guǎnzi (satuan: 家 jīa)
2. 歡迎光臨 huān yíng guāng lín selamat datang
3. 看一下 kàn yíxià tengok sebentar
4. 菜單 cài dān menu makanan
5. 客人 kè rén tamu
6. 正在 / 在 zhèngzài / zài (menandakan bahwa
sebuah pekerjaan
sedang dilakukan)
7. 魚 yú ikan
(satuan: 條 tiáo)
 Kosakata 1.2
8. 海鮮 hǎixiān makanan laut
9. 牛肉 níu ròu daging sapi
10. 雞肉 jī ròu daging ayam
11. 豬肉 zhū ròu daging babi
12. 點菜 diǎn cài memesan makanan
13. 義大利面 yì dà lì miàn spageti
14. 單點 dān diǎn pesanan tunggal
15. 套餐 tào cān pesanan paket
16. 湯 tāng sup
17. 青菜 qīng cài sayuran segar
18. 碗 wǎn mangkok
 Kosakata 1.3
19. 飲料 yǐnliào minuman
20. 甜點 tián diǎn makanan penutup
21. 夠了 gòu le cukup
22. 吃飽了 chī bǎo le kenyang
23. 多 dūo banyak
少 shǎo sedikit
錢 qián uang
24. 筷子 kuàizi sumpit (M: 雙 shuāng)
25. 湯匙 tāngchí sendok (M: 個 gè)
26. 杯 bēi gelas
 Tautan
Contoh Percakapan

1. http://www.youtube.com/watch?v=N68RnkhH5JQ&feat
ure=related

2. http://www.youtube.com/watch?v=0jhb3Hf0-
GE&feature=related