Anda di halaman 1dari 3

TULADHA PARAFRASE SERAT WEDHATAMA PUPUH K

NO. PADA TEMBANG JARWA


1 1 Mangka kanthining tumuwuh tumuwuh: dumadi
Salami mung awas eling salami: suwene
Eling lukitaning alam lukita: karang, cipta

Dadi wiryaning dumadi wirya: kendel, kuwasa


Supadi nir ing sangsaya nir: ilang, ucul
Yeku pangreksaning urip reksa: jaga
2 2
3 3
4 lsp.
TULADHA PARAFRASE SERAT WEDHATAMA PUPUH KINANTHI

GANCARAN TERJEMAHAN DUDUTAN


jane sangune urip mung tansah eling sebenarnya bekal hidup itu selalu ingat dan
lan waspada. waspada.
supaya uripe ora
sengsara
eling marang pratandha saka alam lan ingat terhadap pertanda dari alam dan takut sangune urip
wedi marang asal- usuling urip. terhadap yang membuat kehidupan. kuwi mung
tansah eling lan
waspada
supaya bisa ucul saka kasengsaran iku agar dapat lepas dari kesengsaraan caranya
tansah njagani uripe. menjaga kehidupannya.
PITUTUR

eling lan
waspada
nalika
urip.

Anda mungkin juga menyukai