Putusan 281 PDT.G 2019 PN Sby 20210604
Putusan 281 PDT.G 2019 PN Sby 20210604
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
P U T U S A N
si
Nomor 281/Pdt.G/2019/PN. Sby
ne
ng
Pengadilan Negeri Surabaya yang memeriksa dan mengadili perkara
do
gu perdata pada peradilan tingkat pertama telah menjatuhkan putusan sebagai
berikut dalam perkara :
In
A
Mr. YASUHIRO YAMAMOTO ( dalam kapasitas sebagai Presiden
Direktur ENOCO HOLDING Inc ) yang
ah
lik
berdomisili di Kotobuki Building 8f,
ub
Japan/Jepang ;
Hukum bernama :
ah
si
2. Budi Santoso, S.H ;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
210/S.ku/HK/X/2018 tertanggal
ah
didaftarkan di Kepaniteraan
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
selanjutnya disebut sebagai
si
.....................................
PENGGUGAT ;
ne
ng
MELAWAN
do
gu Selatan Blok K - 5 Darmo Sentosa
Raya Surabaya – Indonesia,
In
A
selanjutnya disebut sebagai
.......................................TERGUGAT
ah
lik
I;
ub
Grand Slipi Tower Lt 23 Unit F, Jalan S
si
Pengadilan Negeri tersebut ;
ne
ng
berkas perkara ;
do
gu
dipersidangan ;
lik
ub
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
penjualan teknologi energi baru yaitu energi merubah air menjadi bahan
si
bakar ( Eneco Plasma Fusion ) menggunakan Mesin Eneco Plasma Fusion
ne
ng
2. Bahwa kedudukan Penggugat adalah sebagai Pihak Pertama atau selaku
do
gu Kedua atau selaku Agen Tunggal untuk memasarkan Produk mesin Eneco
tersebut. Di seluruh Wilayah Indonesia dan di Asia Tenggara dengan
In
A
pangsa pasar perusahaan swasta dan BUMN ( di luar yang sudah pernah
mendapat penawaran dari pihak PT. Eneco Teknologi Energi Indonesia/
ah
lik
Tergugat II ) ;
ub
Eneco Holding, Inc. ( Penggugat ) di Indonesia dan juga selaku pihak yang
si
Penggugat dengan Tergugat I menyepakati 3 ( tiga ) perjanjian jual beli
ne
ng
30 April 2017 ;
do
gu
Lima Puluh Ribu Dolar Amerika Serikat per unit ) Free On Board ( FOC )
ah
lik
ub
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
7. Bahwa berdasarkan ketentuan dalam Article 2-5-1 dan 2-5-2 ( Payment
si
Terms ) Product Purchase and Sale Agreement tanggal 30 April 2017, telah
ne
ng
sebesar 50 % dari harga mesin, lalu kemudian Tergugat I juga harus dapat
do
gu waktu 7 ( tujuh ) hari setelah tanggal Bill of Lading mesin, namun pada
kenyataannya kewajiban Tergugat I tersebut belum dilakukan sampai saat
In
A
ini ;
8. Bahwa di saat Tergugat I yang dapat dikatakan telah melakukan tindakan
ah
lik
wanprestasi ( ingkar janji ) dan sudah seharusnya menunaikan
ub
ternyata Tergugat I berbalik menuntut ganti kerugian dan meminta
14 September 2018 ;
R
si
9. Bahwa dalam rangka mencari kesepakatan penyelesaian permasalahan ini,
ne
ng
melalui e-mail maupun secara langsung, selain itu perwakilan dari pihak
do
gu
beberapa kali pertemuan, akan tetapi sampai sebelum gugatan ini diajukan
belum ada titik temu atau kesepakatan penyelesaian antara Penggugat
In
A
dengan Tergugat I ;
10. Bahwa pada intinya pihak Penggugat tetap meminta Tergugat I untuk
ah
lik
ub
ep
11. Bahwa atas perbuatan Tergugat yang telah ingkar janji atau wanprestasi
R
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
tersebut juga karena kesalahan komunikasi ( miskomunikasi ) antara
si
Penggugat dengan Tergugat I yang disebabkan oleh Tergugat 2 ;
ne
ng
menimbulkan kerugian bagi Penggugat baik materiil maupun immateriil,
do
gu berikut :
KERUGIAN MATERIIL :
In
A
13. Bahwa perbuatan Tergugat yang ingkar janji telah menimbulkan suatu
kerugian yang dialami oleh Penggugat, sehingga sangatlah wajar apabila
ah
lik
Penggugat meminta Tergugat I untuk membayar kerugian materiil yang
dialami oleh Penggugat berupa ganti rugi biaya, kerugian dan bunga
am
ub
sebagaimana diatur dalam Pasal 1239 KUH Perdata dan Pasal 1243 KUH
Perdata ;
ep
k
14. Bahwa dalam rangka tetap menjaga hubungan baik di antara Penggugat
ah
dengan Tergugat I dan demi menghindari kerugian yang lebih besar yang
R
si
harus dialami oleh kedua belah pihak, maka Penggugat meinta Tergugat I
ne
ng
do
gu
sebesar :
= USD 950.000 x 3 Unit Mesin = USD 2.850.000 ;
In
A
15. Bahwa selain itu, oleh karena Tergugat I belum melakukan pelunasan sisa
ah
lik
ub
juga dapat diwajibkan membayar penalty fee 20 % dari harga mesin dengan
ka
ep
= 20 % x USD 2.850.000 ;
R
= USD 570.000 ( Lima ratus tujuh puluh ribu dolar Amerika Serikat ) ;
es
16. Sehingga total kewajiban yang harus dipenuhi dan diselesaikan oleh
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
USD 2.850.000 + USD 570.000 ;
si
= USD 3.420.000 – Rp 4.000.000.000,- ;
ne
ng
Rupiah sesuai dengan nilai tukar ( Kurs ) yang berlaku pada saat
do
gu Agar kemudian proses instalasi mesin Eneco Plasma Fusion dapat
dilakukan oleh Penggugat di lokasi dan untuk penggunaan di lokasi-lokasi
In
A
yang diperlukan oleh Tergugat I ;
KERUGIAN IMMATERIL
ah
lik
17. Bahwa sehubungan dengan adanya Perbuatan Ingkar Janji ( Wanprestasi )
ub
telah kehilangan waktu, tenaga dan pikiran yang pada hakekatnya tidak
dapat dinilai dengan apapun juga, namun dalam perkara ini Penggugat akan
ep
k
si
adil oleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Surabaya yang selayaknya
ne
ng
18. Bahwa agar gugatan Penggugat nantinya tidak anak sia-sia ( illusior ),
do
gu
Plasma Fusion yang saat ini dalam penguasaan Tergugat I dan diketahui
ah
lik
ub
19. Selain itu, Penggugat juga mohon agar diletakkan sita jamian terhadap aset
ep
Tanah dan Bangunan yang terletak di Jl. Jajar Tunggal Selatan Blok K-5
ah
20. Bahwa untuk mencegah Tergugat I juga lalai atau menghindari dari isi
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
( DWANGSOM ) kepada Penggugat sebesar Rp. 5.000.000,- ( Lima juta
si
Rupiah ) per hari untuk setiap hari keterlambatan Tergugat I melaksanakan
ne
ng
21. Bahwa karena gugatan ini didasarkan pada bukti-bukti yang sah dan
do
gu putusan ini dapat dilakukan secara serta merta meskipun ada upaya hukum
verzet, banding, kasasi, atau upaya hukum lainnya ( Uit voerbaar bij
In
A
voorraad ) untuk mencegah kerugian yang lebih besar bagi Penggugat ;
Berdasarkan alasan-alasan tersebut di atas, Penggugat mohon kepada Ketua
ah
lik
Pengadilan Negeri Surabaya cq Majelis Hakim yang mulia yang memeriksa dan
ub
sebagai berikut :
PRIMAIR ;
ep
k
si
Perjanjian Jual Beli No. 001/SBL/III/2017 tanggal 30 April 2017 ;
ne
ng
30 April 2017 ;
do
gu
lik
ub
ep
Kerugian Materil :
ah
ng
b. Penalty fee
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
= 20 % x USD 2.850.000 ;
si
= USD 570.000 ( Lima Ratus Tujuh Puluh Ribu Dolar Amerika Serikat ) ;
TOTAL:
ne
ng
USD 2.850.000 + USD 570.000 – Rp. 4.000.000.000,- ;
Perhitungan ganti rugi mana dapat dikonversi dengan mata uang Rupiah
do
gu sesuai dengan nilai tukar ( Kurs ) yang berlaku pada saat pembayaran ganti
kerugian secara rill ;
In
A
Agar kemudian proses instalasi mesin Eneco Plasma Fusion dapat segera
dilakukan oleh Penggugat di lokasi dan untuk penggunaan di lokasi-lokasi
ah
lik
yang diperlukan oleh Tergugat I ;
ub
Dibayarkan secara tanggung renteng oleh Tergugat I dan Tergugat 2 ;
a. Obyek Perjanjian berupa Mesin Eneco Plasma Fusion yang saat ini
ah
si
Bontang – Kalimantan Timur, dan di Surabaya ;
ne
ng
berupa Tanah dan Bangunan yang terletak di Jl. Jajar Tunggal Selatan
do
gu
6. Menyatakan bahwa putusan ini dapat dijalanka terlebih dahulu meskipun ada
Verzet, Banding, maupun Kasasi ( uit voerbaar bij voorraad ) ;
In
A
lik
dalam perkara ini sebesar Rp. 5.000.000,- ( Lima Juta Rupiah ) per hari ;
8. Menghukum para Tergugat untuk membayar biaya perkara ini ;
m
ub
SUBSIDAIR ;
Dan atau apabila Ketua Pengadilan Negeri Surabaya u.p Majelis Hakim yang
ka
ep
memeriksa dan mengadili perkara ini berpendapat lain, mohon putusan yang
ah
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
1. ERNA WAHYUNINGSIH, S.H, M.H ;
si
2. DIANA INDAH NURSANTI, S.H
ne
ng
berdasarkan Surat Kuasa masing-masing tertanggal 05 April 2019 dan
do
gu Surabaya masing-masing Tgl 2.5.19 Nomor : 1532/HK/V/2019 dan Tgl 2.5.19
Nomor : 1531/HK/V/2019 ;
In
A
Menimbang, bahwa terhadap para pihak bersengketa yang telah hadir
maka guna memenuhi ketentuan pasal 130 HIR jo PERMA No. 1 tahun 2016
ah
lik
Majelis Hakim telah berupaya mendamaikan para pihak yang bersengketa
ub
ACHMAD VIRZA RUDIANSYAH, S.H, M.H, Cn untuk bertindak selaku mediator
mediator tersebut diatas tertanggal 18 Juni 2019 menyatakan bila tidak tercapai
ah
si
Menimbang, bahwa upaya damai tidak tercapai/gagal maka
ne
ng
do
gu
sebagai berikut :
1. Bahwa antara Penggugat dengan Tergugat I pada awalnya tanggal
In
A
lik
penjualan teknologi energi baru yaitu energi merubah air menjadi bahan
bakar ( Eneco Plasma Fusion ) menggunakan Mesin Eneco Plasma Fusion
m
ub
ep
Kedua atau selaku Agen Tunggal untuk memasarkan Produk mesin Eneco
R
pasar perusahaan swasta dan BUMN ( di luar yang sudah pernah mendapat
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
penawaran dari pihak PT. Eneco Teknologi Energi Indonesia/ Tergugat
si
2);
ne
ng
Eneco Holding, Inc. ( Penggugat ) di Indonesia dan juga selaku pihak yang
do
gu Penggugat dengan Tergugat I ;
4. Bahwa sebagai tindak lanjut perjanjian kerjasama tersebut, kemudian antara
In
A
Penggugat dengan Tergugat I menyepakati 3 ( tiga ) perjanjian jual beli
untuk masing-masing unit mesin Eneco Plasma sebagaimana tertuang di
ah
lik
dalam Perjanjian “ Product Purchase and Sale Agreement ” tertanggal
30 April 2017 ;
am
ub
5. Bahwa dalam perjanjian-perjanjian tersebut telah disepakati mengenai
Lima Puluh Ribu Dolar Amerika Serikat per unit ) Free On Board ( FOC )
R
si
Japan, serta hal-hal lainnya berupa hak-hak yang diperoleh dan
ne
ng
do
gu
lik
ub
Terms ) Product Purchase And Sale Agreement tanggal 30 April 2017, telah
ep
sebesar 50 % dari harga mesin, lalu kemudian Tergugat I juga harus dapat
ah
waktu 7 ( tujuh ) hari setelah tanggal Bill of Lading mesin, namun pada
es
ng
ini ;
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
8. Bahwa di saat Tergugat I yang dapat dikatakan telah melakukan tindakan
si
wanprestasi ( ingkar janji ) dan sudah seharusnya menunaikan
ne
ng
ternyata Tergugat I berbalik menuntut ganti kerugian dan meminta
do
gu sebagaimana surat tertanggal 23 Agustus 2018, 4 September 2018, dan
14 September 2018 ;
In
A
9. Bahwa dalam rangka mencari kesepakatan penyelesaian permasalahan ini,
telah dilakukan upaya korespondensi/surat-menyurat yang dikirimkan
ah
lik
melalui e-mail maupun secara langsung, selain itu perwakilan dari pihak
ub
beberapa kali pertemuan, akan tetapi sampai sebelum gugatan ini diajukan
dengan Tergugat I ;
ah
10. Bahwa pada intinya pihak Penggugat tetap meminta Tergugat I untuk
R
si
memenuhi kewajibannya membayar 50 % kemudian baru dilakukan proses
ne
ng
do
gu
menginstalasi mesin tersebut dengan cara mencari tahu cara kerja mesin
dan mencari spare part mesin hingga ke Jepang, tanpa persetujuan dari
ah
lik
Penggugat ;
12. Bahwa atas perbuatan Tergugat yang telah ingkar janji atau wanprestasi
m
ub
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
kenyataannya Tergugat 2 tidak pernah menyerahkan uang tersebut kepada
si
Penggugat, sehingga instalasi mesin tersebut urung dilaksanakan ;
ne
ng
menimbulkan kerugian bagi Penggugat baik materiil maupun immateriil,
do
gu berikut :
KERUGIAN MATERIL
In
A
15. Bahwa perbuatan Tergugat yang ingkar janji telah menimbulkan suatu
kerugian yang dialami oleh Pengguagat, sehingga sangatlah wajar apabila
ah
lik
Penggugat meminta Tergugat I untuk membayar kerugian materil yang
dialami oelha Penggugat berupa ganti rugi biaya, kerugian dan bunga
am
ub
sebagaimana diatur dalam Pasal 1239 KUH Perdata dan Pasal 1243 KUH
Perdata.
ep
k
16. Bahwa dalam rangka tetap menjaga hubungan baik di antara Penggugat
ah
dengan Tergugat I dan demi menghindari kerugian yang lebih besar lagi
R
si
yang harus dialami oleh kedua belah pihak, maka Penggugat meminya
ne
ng
do
gu
perhitungan sebesar :
= USD 950.000 x 3 Unit Mesin = USD 2.850.000 ;
In
A
17. Bahwa selain itu, oleh karena Tergugat I belum melakukan pelunasan sisa
ah
lik
ub
juga dapat diwajibkan membayar penalty fee 20 % dari harga mesin dengan
ka
ep
= 20 % x USD 2.850.000 ;
R
= USD 570.000 ( Lima Ratus Tujuh Puluh Ribu Dolar Amerika Serikat ) ;
es
18. Sehingga total kewajiban yang harus dipenuhi dan diselesaikan oleh
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
USD 2.850.000 + USD 570.000 ;
si
= USD 3.420.000 – Rp. 4.000.000.000,- ;
ne
ng
Rupiah sesuai dengan nilai tukar ( Kurs ) yang berlaku pada saat
do
gu Agar kemudian proses intalasi mesin Eneco Plasma Fusion dapat dilakukan
oleh Penggugat di lokasi dan untuk penggunaan di lokasi-lokasi yang
In
A
diperlukan oleh Tergugat I ;
KERUGIAN IMMATERIL
ah
lik
19. Bahwa sehubungan dengan adanya Perbuatan Ingkar Janji ( Wanprestasi )
ub
telah kehilangan waktu, tenaga dan pikiran yang pada hakekatnya tidak
dapat dinilai dengan apapun juga, namun dalam perkara ini Penggugat akan
ep
k
si
adil oleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Surabaya yang selayaknya
ne
ng
20. Bahwa agar gugatan Penggugat nantinya tidak anak sia-sia ( illusior ),
do
gu
Plasma Fusion yang saat ini dalam penguasaan Tergugat I dan diketahui
ah
lik
ub
21. Selain itu, Penggugat juga mohon agar diletakkan sita jamian terhadap aset
ep
Tanah dan Bangunan yang terletak di Jl. Jajar Tunggal Selatan Blok K-5
ah
22. Bahwa untuk mencegah Tergugat I juga lalai atau menghindari dari isi
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
( DWANGSOM ) kepada Penggugat sebesar Rp. 5.000.000,- ( Lima juta
si
Rupiah ) per hari untuk setiap hari keterlambatan Tergugat I melaksanakan
ne
ng
23. Bahwa karena gugatan ini didasarkan pada bukti-bukti yang sah dan
do
gu ini dapat dilakukan secara serta merta meskipun ada upaya hukum verzet,
banding, kasasi, atau upaya hukum lainnya ( Uit voerbaar bij voorraad )
In
A
untuk mencegah kerugian yang lebih besar bagi Penggugat ;
Berdasarkan alasan-alasan tersebut di atas, Penggugat mohon kepada Ketua
ah
lik
Pengadlan Negeri Surabaya cq Majelis Hakim yang mulia yang memeriksa dan
ub
sebagai berikut :
PRIMAIR
ep
k
si
Perjanjian Jual Beli No. 001/SBL/III/2017 tanggal 30 April 2017 ;
ne
ng
30 April 2017 ;
do
gu
lik
ub
ep
Kerugian Materil :
ah
ng
b. Penalty fee :
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
= 20 % x USD 2.850.000 ;
si
= USD 570.000 ( Lima Ratus Tujuh Puluh Ribu Dolar Amerika Serikat ) ;
TOTAL :
ne
ng
USD 2.850.000 + USD 570.000 – Rp. 4.000.000.000,- ;
Perhitungan ganti rugi mana dapat dikonversi dengan mata uang Rupiah
do
gu sesuai dengan nilai tukar ( Kurs ) yang berlaku pada saat pembayaran ganti
kerugian secara rill ;
In
A
Agar kemudian proses instalasi mesin Eneco Plasma Fusion dapat
segera dilakukan oleh Penggugat di lokasi dan untuk penggunaan di
ah
lik
lokasi-lokasi yang diperlukan oleh Tergugat I ;
ub
Dibayarkan secara tanggung renteng oleh Tergugat I dan Tergugat 2 ;
a. Obyek perjanjian berupa Mesin Eneco Plasma Fusion yang saat ini
ah
si
Bontang – Kalimantan Timur, dan di Surabaya ;
ne
ng
berupa Tanah dan Bangunan yang terletak di Jl. Jajar Tunggal Selatan
do
gu
6. Menyatakan bahwa putusan ini dapat dijalanka terlebih dahulu meskipun ada
Verzet, Banding, maupun Kasasi ( uit voerbaar bij boorraad ) ;
In
A
lik
dalam perkara ini sebesar Rp. 5.000.000,- ( Lima Juta Rupiah ) per hari ;
8. Menghukum para Tergugat untuk membayar biaya perkara ini ;
m
ub
SUBSIDAIR
Dan atau apabila Ketua Pengadilan Negeri Surabaya u.p Majelis Hakim yang
ka
ep
memeriksa dan mengadili perkara ini berpendapat lain, mohon putusan yang
ah
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
DALAM KONPENSI
si
POKOK PERKARA
1. Bahwa Tergugat I dan Tergugat II menolak dengan tegas dan keras seluruh
ne
ng
dalil-dalil yang dikemukakan Penggugat kecuali terhadap dalil-dalil yang
do
gu 2. Bahwa Tergugat II menolak dengan tegas gugatan Penggugat yang
ditujukan terhadap Tergugat II sebab sebagaimana telah diakui Penggugat
In
A
dalam dalil gugatannya angka 3 telah jelas bahwa kedudukan dan/atau
hubungan hukum antara Penggugat dengan Tergugat II adalah sebagai
ah
lik
perwakilan Penggugat di Indonesia dan lagi pula Mr. Yasuhiro Yamamoto
ub
berkedudukan sebagai Direktur PT. Eneco Teknologi Energi Indonesia
si
( Bukti TI/TII-1 ) ;
ne
ng
do
gu
maupun yang berkaitan dengan Pihak Ketiga maka Penggugat juga harus
bertanggung jawab, demikian halnya dalam hubungannya dengan perjanjian
In
A
lik
Tergugat II ;
4. Bahwa lagi pula Gugatan Wanprestasi dari Penggugat yang ditujukan
m
ub
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
sebagai perwakilan Penggugat yaitu upaya mengadakan beberapa kali
si
pertemuan guna menyelesaikan perselisihan dengan Tergugat I akan tetapi
ne
ng
5. Bahwa apabila karena belum adanya titik temu dalam penyelesaian
do
gu didalilkan Penggugat karena kesalahan Tergugat II sehingga menyebabkan
kesalahan komunikasi antara Penggugat dengan Tergugat I sebagaimana
In
A
dalam dalilnya angka 12 maa sangat tidak tepat apabila gugatan Penggugat
dalam perkara a quo ditujukan terhadap Tergugat II ;
ah
lik
Gugatan Penggugat dalam perkara a quo menjadi tidak jelas atau kabur
ub
Tergugat I sekaligus ada gugatan perbuatan melawan hukum yang diajukan
6. Bahwa dalam perkara a quo secara jelas Tergugat II telah diakui sebagai
R
si
perwakilan Penggugat di Indonesia, sehingga andai kata benar ( quad non )
ne
ng
do
gu
pada saat itu Penggugat juga sebagai Direktur Tergugat II sehingga harus
ah
lik
ub
ep
Penggugat ;
R
7. Bahwa justru Tergugat II melihat adanya itikad tidak baik dari Penggugat
es
dalam perkara a quo yang telah membelokkan perjanjian kerja sama serta
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Kedistributoran ( Coorperation Agreement Distributorship ) tertanggal
si
30 Maret 2017 yang ditindaklanjuti dengan Perjanjian Jual Beli ( Product
ne
ng
30 Maret 2017 telah DIBELOKKAN oleh Penggugat dengan
do
gu Agreement “ tertanggal 30 April 2017 yang nyata-nyata telah diakuinya
sebagai perjanjian Not Valid ( tidak sah ) dan tidak mengikat Tergugat I ;
In
A
8. Bahwa Perjanjian Jual Beli “ Product Purchase And Sale Agreement “
tertanggal 30 April 2017 serta perjanjian lainnya yang terkait dengan
ah
lik
perjanjian tersebut adalah perjanjian yang pada waktu itu dibuat untuk
ub
Tergugat I ;
si
Penggugat nomor 13 yang mendalilkan bahwa urungnya instalasi terhadap
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
dari Jepang untuk melakukan instalasi mesin yang telah dibeli oleh
R
Tergugat I ;
es
( Bukti TI/TII-2 ) ;
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
11. Bahwa setelah Tergugat I mengirim tambahan pembayaran DP sebesar
si
Rp 1.000.000.000,- ( satu milyar rupiah ) yang diterima Tergugat II pada
ne
ng
secara damai tersebut pada tanggal 18 Januari 2018 Penggugat
do
gu TAKESHI TAKAHASI dan Mr. KAZUAKI IWANAMI akan tetapi kedua orang
teknisi tersebut hanya melihat-lihat saja mesin Tergugat I yang ditempatkan
In
A
di Bontang ( Buyer Tergugat I ), selanjutnya mereka malah hanya jalan-jalan
saja/wisata dan tanggal 20 Januai 2018 sudah kembali ke Jepang tanpa
ah
lik
melakukan instalasi mesin sama sekali ;
( Bukti TI/TII-3 ) ;
am
ub
12. Bahwa tambahan pembayaran DP dari Tergugat I sebesar satu milyar
si
Japan, Gaji dan termasuk untuk biaya Penggugat di Indonesia ;
( Bukti TI/TII-4 ) ;
ne
ng
13. Bahwa oleh karena nyata-nyata gugatan Penggugat telah didasarkan pada
do
gu
14. Bahwa benar antara Penggugat dengan Tergugat I pada tanggal 30 Maret
ah
lik
ub
Kedua sebagai Sole Agen untuk memasarkan produk mesin Eneco Plasma
ka
ep
Fusion dan Eneco Plasma R Hidrogen Gas diseluruh wilayah Indonesia dan
ah
Asia Tenggara diluar daerah pemasaran yang pada saat itu sudah
R
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Bahwa target penjualan yang disepakati dalam perjanjian kerja sama
si
tersebut adalah 10 ( sepuluh ) unit mesin Eneco Plasma Fusion Type
ne
ng
( Bukti TI/TII-5 ) ;
do
gu Agreement Distributorship ) tertanggal 30 Maret 2017 tersebut, dalam
waktu yang bersamaan pula yaitu pada tanggal 30 Maret 2017 hari itu juga
In
A
telah dilakukan Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale
Agreement ) untuk 3 ( tiga ) unit mesin yang dituangkan dalam Perjanjian
ah
lik
Jual Beli Nomor L 001/SBL/III/2017 tertanggal 30 Maret 2017 sebagaimana
ub
( Bukti TI/TII-6 ) ;
16. Bahwa dalam Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale Agreement )
ep
k
bahwa harga barang berupa satu unit lengkap Eneco Plasma Fusion Type
R
si
EPF-H500 adalah sebesar US$ 950.000,00 ( sembilan ratus lima puluh ribu
ne
ng
do
gu
belas kali ) ;
lik
kali ) ;
1 unit mesin DP 10 %, Jangka Waktu 2 bulan dengan angsuran 6 x ( enam
m
ub
kali ) ;
ep
diatur dalam ketentuan pasal 5 Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And
R
ng
oleh Penggugat ;
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
( Vide Bukti TI/TII-6 ) ;
si
18. Bahwa benar sebagai tindak lanjut Perjanjian Kedistributoran ( Coorperation
ne
ng
3 ( tiga ) unit mesin sebagaimana diatur dalam pasal 3 ayat ( 1 ) Perjanjian
do
gu 001/SBL/III/2017 tertanggal 30 Maret 2017 Tergugat I telah memenuhi
kewajibannya membayar DP sebesar 10 % atau setara dengan
In
A
Rp 4.000.000.000,- ( empat milyar rupiah ) ;
Adapun pengiriman 2 ( dua ) unit mesin selain satu unit yang sudah di
ah
lik
pesan Tergugat I faktanya adalah karena telah dipaksakan dikirim oleh
ub
dikirim kepada Penggugat sebagaimana harusnya sebagaimana diatur
dalam ketentuan pasal 5 Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale
ep
k
diatas :
R
si
( Bukti TI/TII-7 ) dan ( Vide Bukti TI/TII-6 ) ;
19. Bahwa Tergugat I dan Tergugat II menolak dengan tegas dalil Penggugat
ne
ng
kerja sama tanggal 30 Maret 2017 dan Perjanjian Jual Beli Nomor :
do
gu
lik
20. Bahwa Perjanjian Jual Beli “ Product Purchase And Sale Agreement “
tertanggal 30 April 2017, tersebut BUKAN sebagai tindak lanjut kerja sama
m
ub
ep
Perjanjian Jual Beli tanggal 30 April 2017 adalah perjanjian yang dibuat
ah
pada waktu itu atas permintaan Penggugat yang bertujuan hanya untuk
R
keperluan intern Eneco Holding Inc Japan saja dan tidak untuk maksud
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
21. Bahwa pada bulan Agustus 2017 atau 5 ( lima ) bulan setelah dilakukannya
si
Perjanjian Kerja Sama Kedistributoran ( Coorperation Agreement
ne
ng
Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale Agreement ) Nomor :
do
gu dibuatkan Perjanjian Jual Beli yang akan digunakan untuk keperluan
Penggugat di intern PT. Eneco Holding Inc Japan ;
In
A
Selanjutnya Penggugat mengirim draft Perjanjian Jual Beli 3 ( tiga ) unit
mesin yang dibuat masing-masing perjanjian untuk 1 ( satu ) unit mesin ;
ah
lik
Namun kemudian Penggugat melakukan koreksi sehingga yang awalnya
ub
menjadi 3 ( tiga ) unit mesin sekaligus dalam 1 ( satu ) perjanjian jual beli
( Bukti TI/TII-10 ) ;
R
si
22. Bahwa tanpa prasangka buruk sedikitpun karena telah diyakinkan bahwa
ne
ng
Agustus 2017 tersebut adalah tidak resmi/tidak sah/not valid dan hanya
do
gu
2017 ;
23. Bahwa akan tetapi dalam Perjanjian tersebut Tergugat I telah membuat
ah
lik
ub
surat jual beli ( yang dibuat mundur oleh Penggugat seolah-olah tanggal
ep
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Perjanjian inilah yang kemudian disalah gunakan oleh Penggugat sebagai
si
dasar melakukan gugatan wanprestasi terhadap Tergugat I dan Tergugat II ;
ne
ng
buktikan pada saatnya pembuktian ;
do
gu 24. Bahwa faktanya Gugatan Wanprestasi Penggugat dalam perkara a quo
telah didasarkan pada Perjanjian Jual Beli Nomor : 001/SBL/III/2017
In
A
tertanggal 30 Maret 2017 sehingga dalam dalil gugatannya pada angka 6
Penggugat mengakui bahwa Tergugat I dalam pembelian 3 unit mesin
ah
lik
tersebut telah memenuhi kewajibannya membayar DP sebesar 10 % atau
ub
DP 10 % ini tidak ada dalam Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And
25. Bahwa apabila benar ( quad non ) Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase
R
si
And Sale Agreement ) tanggal 30 April 2017 adalah perjanjian yang
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
tata cara pembayaran yang diatur dalam pasal 3 ayat ( 1 ) Perjanjian Jual
ah
tertanggal 30 Maret 2017 sudah dipenuhi, akan tetapi dalam dalilnya angka
es
ng
memenuhi tata cara pembayaran sebagai mana diatur dalam pasal 2-5-1
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
dan 2-5-2 Perjanjian Jual Beli ´ Product Purchase And Sale Agreement “
si
tertanggal 30 April 2017 ;
27. Mohon perhatian Yang Mulia Majelis Hakim, bagaimana mungkin untuk
ne
ng
pembelian 3 ( tiga ) unit mesin yang sama tersebut diatur dalam 2 ( dua )
perjanjian jual beli yang berbeda, dan kedua perjanjian jual beli sama-sama
do
gu mengatur tentang tata cara pembayaran tetapi dengan cara/besaran yang
berbeda ? Cara Pembayaran yang mana yang mengikat para pihak ?
In
A
Tidak mungkin dalam perkara a quo Tergugat dengan sengaja membuat
perjanjian yang tidak ada kepastian hukum dalam pelaksanaannya terlebih
ah
lik
tentang pembayaran ;
ub
sebesar 10 % yang bersesuaian dengan ketentuan pasal 3 ayat ( 1 )
milyar rupiah ), total harga pembelian 3 ( tiga ) unit mesin adalah setara
R
si
dengan Rp 40.000.000.000,00 ( empat puluh milyar rupiah ) ;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
Hal ini menunjukkan bahwa Penggugat berstandart ganda, tidak jelas dasar
R
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
29. Bahwa Penggugat telah kebingungan dan tergelincir dalam gugatannya
si
dengan menggunakan kedua perjanjian jual beli tersebut yaitu Perjanjian
ne
ng
tanggal 30 Maret 2017 dan Perjanjian Jual Beli ´ Product Purchase And
do
gu gugatan wanprestasi padahal ketentuan tentang pembayaran dalam kedua
perjanjian tersebut jelas tidak sama sehingga dengan demikian ketentuan
In
A
tentang wanprestasi dari kedua perjanjian tersebut berkaitan masalah
pembayaran juga tidak sama ;
ah
lik
DP sebesar 10 % adalah ketentuan yang diatur dalam Perjanjian Jual Beli
ub
sedangkan pembayaran dimuka sebesar 50 % ditambah sisanya 50 %
adalah ketentuan yang diatur dalam Perjanjian Jual Beli ´ Product Purchase
ep
k
si
dan dikesampingkan ;
30. Bahwa lagi pula Perjanjian Jual Beli ´ Product Purchase And Sale
ne
ng
do
gu
lik
ub
ketentuan yang diatur dalam Perjanjian Jual Beli ´ Product Purchase And
ka
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Negeri Surabaya adalah sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam
si
Perjanjian Jual Beli ´ Product Purchase And Sale Agreement “ Nomor
ne
ng
tegas Penggugat telah mengakui bahwa Perjanjian Jual Beli ´ Product
do
gu 30 Maret 2017 adalah sebagai tindak lanjut Perjanjian Kerja Sama
Kedistributoran ( Coorperation Agreement Distributorship ) tanggal 30 Maret
In
A
2017 yang sah ;
33. Bahwa namun Penggugat telah sengaja membelokkan perjanjian kerja
ah
lik
sama dengan Tergugat I dan menyalahgunakan/memanfaatkan ketentuan
pasal 2-5-1 dan 2-5-2 perjanjian jual beli yang tidak sah/not valid tertanggal
am
ub
20 April 2017 untuk mengajukan gugatan wanprestasi terhadap Tergugat I
si
Dengan demikian gugatan Penggugat dalam perkara a quo tidak jelas dan
ne
ng
do
gu
lik
35. Sebagaimana telah disepakati dalam pasal 3 ayat ( 1 ) Perjanjian Jual Beli
( Product Purchase And Sale Agreement ) Nomor 001/SBL/III/2017
m
ub
tertanggal 30 Maret 2017 yang telah pula dipertegas oleh Penggugat bahwa
terhadap pembelian 3 ( tiga ) unit mesin yang sudah dibayar Dpnya sebesar
ka
ep
mesin ;
R
36. Bahwa ketentuan tentang pembayaran yang diatur dalam pasal 3 ayat ( 1 )
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
001/SBL/III/2017 tertanggal 30 Maret 2017 telah dipertegas oleh Penggugat
si
bahwa setelah pembayaran DP 10 % maka pelunasan pembayaran akan
ne
ng
kemudian termasuk setelah dilakukan instalasi ;
do
gu maksud Penggugat tersebut diatas bahwa setelah pembayaran DP sebesar
10 % maka pelunasan dilakukan secara mengangsur setelah dipastikan
In
A
mesin telah beroperasional dengan baik dan memenuhi ketentuan yang
telah diperjanjikan untuk itu ;
ah
lik
( Vide Bukti TI/TII-11, TI/TII-12 ) ;
ub
sebesar 10 % maka agar mesin dapat beroperasi secara optimal tentunya
Bahwa Penggugat pada waktu itu telah menyetujui perjanjian jual beli untuk
R
si
3 ( tiga ) unit mesin pertama sehingga tidak lanjut perjanjian kerjasama
ne
ng
Akan tetapi belum juga terbukti apakah mesin Plasma milik Penggugat
do
gu
lik
terhadap 3 ( tiga ) unit mesin yang sudah berada ditempat Buyer Tergugat I
( pemesan ) serta harus beroperasional sesuai dengan kesepakatan dan
m
ub
tanggal 30 April 2017 yang sudah diakui sebagai perjanjian yang tidak
ka
ep
dilakukan instalasi ;
es
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
39. Bahwa upaya-upaya penyelesaian yang ditawarkan Penggugat dalam
si
menyelesaikan permasalahan tersebut justru membuat semakin rumit dan
ne
ng
akan dilakukan oleh Penggugat padahal mesin sudah dipasang ditempat
do
gu akan diopersionalkan sesuai dengan kesepakatan kerja sama dan jual beli
antara Tergugat I dengan Penggugat ;
In
A
( Vide Bukti TI/TII-11, TI/II-12 ) ;
40. Bahwa Penggugat juga tidak mengakui tambahan pembayaran DP dari
ah
lik
Tergugat I sebesar Rp 1.000.000.000,- ( satu milyar rupiah ) yang diminta
ub
padahal Penggugat sendiri telah meminta agar tambahan pembayaran DP
saja sebab faktanya datang hanya melihat-lihat saja dan tidak melakukan
R
si
instalasi ;
ne
ng
41. Bahwa Tergugat I menolak dengan keras dan tegas dalil gugatan
Penggugat pada nomor 11 sebab dalil tersebut hanya reka daya Penggugat
do
gu
Bahwa Penggugat ragu-ragu dan tidak yakin akan dalilnya sendiri sehingga
lik
cara mencari tahu cara kerja mesin dan mencari spare part mesin hingga ke
Jepang ;
m
ub
Bahwa benar Tergugat I memang pergi ke Jepang akan tetapi bukan untuk
ep
Sumito Wakamatsu “ untuk melihat demi mesin dan spare partnya yang
R
tidak ada kaitannya dengan kerja sama dengan Penggugat atau mesin atau
es
ng
( Bukti TI/TII-15 ) ;
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
42. Bahwa upaya menghindar dari tanggung jawab melakukan instalasi mesin
si
terus dilakukan Penggugat dan yang terakhir malah menyodorkan konsep
draft perjanjian baru dengan syarat dan ketentuan yang sangat tidak masuk
ne
ng
akal ;
do
gu 43. Bahwa dengan demikian Perjanjian Kerja Sama Kedistributoran
( Coorperation Agreement Distributorship ) tanggal 30 Maret 2017 yang
In
A
ditindaklanjuti dengan Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale
Agreement ) Nomor : 001/SBL/III/2017 tertanggal 30 Maret 2017 tidak
ah
lik
mungkin lagi dapat dilanjutkan oleh karenanya selayaknya dibatalkan agar
ub
44. Bahwa Tergugat I menolak dengan keras Sita jaminan yang dimohonkan
si
karena tidak menyebutkan batas-batas terhadap tanah yang dimohonkan
ne
ng
Lagi pula tanah dan bangunan yang diajukan Sita Jaminan oleh Penggugat
do
gu
45. Bahwa oleh karena tidak jelas dasar hukum yang menjadi dasar gugatan
lik
ub
DALAM REKONPENSI
46. Bahwa Tergugat I dan Tergugat II mohon agar hal-hal yang telah diuraikan
ka
ep
dalam pokok perkara di atas dianggap terulang dan terurai kembali menjadi
ah
ini ;
es
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
47. Bahwa Tergugat I dan Tergugat II dalam kedudukannya sekarang sebagai
si
Penggugat Rekonpensi I dan Penggugat Rekonpensi II dan Penggugat awal
ne
ng
48. Bahwa antara Penggugat Rekonpensi I dengan Tergugat Rekonpensi telah
do
gu Agreement Distributorship ) tertanggal 30 Maret 2017 yang ditindaklanjuti
dengan Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale Agreement )
In
A
Nomor 001/SBL/III/2017 tertanggal 30 Maret 2017 sebagaimana dalil
gugatan Tergugat Rekonpensi/Penggugat Awal pada angka 1 ;
ah
lik
Kerja sama tersebut adalah untuk memasarkan mesin eneco plasma fusion
ub
solar dengan bahan baku air dicampur solar ;
2017 yang telah pula dipertegas oleh Tergugat Rekonpensi serta Penggugat
R
si
Rekonpensi II selaku perwakilan di Indonesia terhadap pembelian 3 ( tiga )
unit mesin yang sudah dibayar DP nya sebesar 10 % oleh Tergugat I maka
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
teknisi yang didatangkan dari Jepang hanya sekedar formalitas dan datang
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
51. Bahwa selanjutnya Tergugat Rekonpensi sengaja mengingkari
si
kewajibannya dengan memanfaatkan Perjanjian Jual Beli ( Product
ne
ng
telah diakuinya sebagai perjanjian yang tidak sah bahkan Tergugat
do
gu perjanjian jual beli yang sah adalah yang dilakukan pada tanggal 30 Maret
2017 yang dijadikan sebagai dasar oleh Tergugat Rekonpensi dalam
In
A
Gugatan Perkara Aquo ;
( Vide Bukti TI/TII-9, TI/TII-11, T.I//TII-12 ) ;
ah
lik
52. Bahwa atas perbuatan Tergugat Rekonpensi tersebut maka Penggugat
ub
dengan pengeluaran yang sangat besar dan membayar bunga atas hutang
si
dibeli Penggugat Rekonpensi I tersebut telah terpasang ditempat
ne
ng
do
gu
banyak dari Buyer-buyer lain atas kerja keras pemasaran yang telah
lik
tersebut yang tentu saja hal ini membuat Penggugat Rekonpensi I semakin
terpuruk karena kehilangan kepercayaan dan tercemar nama baiknya ;
m
ub
53. Bahwa sebagai teknologi baru mesin eneco plasma fusion tersebut belum
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
mendapatkan bukti nyata akan kecanggihan teknologi mesin plasma
si
tersebut ;
ne
ng
sebesar Rp 4.000.000.000,- ( empat milyar rupiah ) dan tambahan
do
gu juga kerugian lain akibat wanprestasi yang telah dilakukan oleh Tergugat
Rekonpensi tersebut diantaranya ;
In
A
Untuk pembangunan Eneco Plasma Fusion di Bontang, Penggugat
Rekonpensi I telah dirugikan tidak kurang dari Rp 615.792.254,- ( enam
ah
lik
ratus lima belas juta tujuh ratus sembilan puluh dua ribu dua ratus lima
ub
Pembangunan Eneco Plasma Fusion II di Buhut Penggugat Rekonpensi I
telah dirugikan tidak kurang dari Rp 285.674.847,- ( dua ratus delapan puluh
ep
k
lima juta enam ratus tujuh puluh empat ribu delapan ratus empat puluh tujuh
ah
rupiah ) ;
R
si
Biaya sewa gudang untuk Eneco Plasma Fusion III ( yang dipaksakan
ne
ng
do
gu
delapan ratus enam juta seratus lima puluh satu ribu lima ratus sembilan
lik
ub
( Bukti TI/TII-19 ) ;
ep
saat ini tidak kurang dari Rp 6.906.244.025,- ( enam milyar sembilan ratus
R
enam juta dua ratus empat puluh empat ribu dua puluh lima rupiah ) ;
es
( Bukti TI/TII-19 ) ;
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
56. Bahwa Penggugat Rekonpensi I juga harus menanggung beban membayar
si
bunga atas hutang-hutang/pinjaman untuk modal perusahaan yang hingga
saat ini tidak kurang dari Rp 2.123.445.872,- ( dua milyar seratus dua puluh
ne
ng
tiga juta empat ratus empat puluh lima ribu delapan ratus tujuh puluh dua
rupiah ) ;
do
gu Beban hutang dan bunga tersebut seharusnya dapat ditutup dari hasil
penjualan mesin kepada Buyer/pemesan akan tetapi karena Tergugat
In
A
Rekonpensi tidak menjalankan kewajibannya melakukan instal mesin maka
sewa menyewa antara Penggugat Rekonpensi dengan para
ah
lik
Buyer/Pemesan juga tidak dapat berjalan sehingga tidak ada
ub
( Bukti TI/TII-20 ) ;
Dengan demikian seluruh biaya yang telah dikeluarkan secara sia-sia dan
ep
k
Rp 19.352.308.591,- ( Sembilan belas juta tiga ratus lima puluh dua juta tiga
R
si
ratus delapan ribu lima ratus sembilan puluh satu rupiah ) ;
ne
ng
plasma yang telah dibeli dari Tergugat Rekonpensi tersebut yang apabila
do
gu
per unit per bulan atau sebesar Rp 4.500.000.000,- ( empat milyar lima
ratus juta rupiah ) untuk 3 ( tiga ) unit mesin per bulan sehingga selama 2
ah
lik
ub
58. Bahwa apabila Perjanjian Kerja Sama dapat ebrjalan dengan baik karena
ep
ng
30 Maret 2017 total tidak kurang dari 15.000.000.000,- ( lima belas milyar )
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
per bulan atau Rp 360.000.000.000,- ( tiga ratus enam puluh milyar rupiah )
si
dalam dua tahun ;
ne
ng
atas kehilangan kepercayaan dari Para Buyer serta telah hilang nama
do
gu Tergugat Rekonpensi tidak dapat membuktikan operasional mesin plasma
eneco sesuai spesifikasinya padahal telah dipesan dan terpasang di tempat
In
A
Buyer/pemesan yang besarnya tidak kurang dari Rp 100.000.000.000,-
( seratus milyar rupiah ) ;
ah
lik
60. Bahwa demikian halnya dengan kerugian yang dialami oleh Penggugat
ub
dibeli oleh Penggugat Rekonpensi I karena wanprestasi yang telah
si
pikiran tenaga dan biaya telah terbuang sia-sia ; ‘
ne
ng
do
gu
lik
ub
H500 ;
63. Bahwa untuk menghindari kerugian yang semakin besar akibat wanprestasi
ka
ep
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Berdasarkan dalil-dalil yang Penggugat Rekonpensi I/Tergugat I dan Penggugat
si
Rekonpensi II/Tergugat II sampaikan diatas, mohon dengan horat agar kiranya
ne
ng
selanjutnya memberikan putusan sebagai berikut :
DALAM KONPENSI
do
gu DALAM POKOK PERKARA :
1. Menyatakan Menolak Gugatan Penggugat untuk seluruhnya atau setidak
In
A
tidaknya menyatakan Gugatan Penggugat tidak dapat diterima ;
2. Menghukum Penggugat untuk membayar perkara yang timbul dalam perkara
ah
lik
ini ;
DALAM REKONPENSI :
am
ub
1. Mengabulkan seluruh Gugatan Rekonpensi Penggugat Rekonpensi I dan
Penggugat Rekonpensi II ;
ep
k
2. Menyatakan Tidak Sah Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale
ah
si
3. Menyatakan Tergugat Rekonpensi/Penggugat Awal telah melakukan ingkar
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
7. Menghukum Tergugat Rekonpensi/Penggugat Awal membayar ganti rugi
si
atas kerugian yang diderita Penggugat Rekonpensi I/Tergugat I sebagai
berikut :
ne
ng
- Biaya Sewa Kantor sebesar Rp 1.075.000.000,- ( satu milyar tujuh puluh
do
gu - Biaya Sewa Gudang sebesar Rp 540.000.000,- ( lima ratus empat puluh
juta rupiah ) ;
In
A
- Kerugian Pembangunan Eneco Plasma Fusion I di Bontang sebesar
Rp 615.792.254,- ( enam ratus lima belas juta tujuh ratus sembilan puluh
ah
lik
dua juta dua ratus lima puluh empat rupiah ) ;
ub
Rp 285.674.847,- ( dua ratus delapan puluh lima juta enam ratus tujuh
si
puluh satu ribu lima ratus sembilan puluh tiga rupiah ) ;
ne
ng
sembilan ratus enam juta dua ratus empat puluh empat ribu dua puluh
lima rupiah ) ;
do
gu
empat puluh lima ribu delapan ratus tujuh puluh dua rupiah )
lik
ub
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
atas hilangnya kepercayaan Buyer serta kehilangan nama baik sebesar
si
Rp 10.000.000.000,- ( sepuluh milyar rupiah ) ;
ne
ng
- 1 ( satu ) unit mesin Eneco Plasma Fusion Type : EPF – H500 yang
do
gu Palangkaraya atas pesanan PT. Satria Alam Manunggal sebagaimana
dinyatakan dalam Akta Perjanjian Sewa Menyewa No. 44 Tanggal
In
A
10 Mei 2017 yang dibuat oleh Setiawan, S.H Notaris di Jakarta ;
- 1 ( satu ) unit mesin Eneco Plasma Fusion Type : EPF – H500 yang
ah
lik
terpasang di KM 3 Simpang 4 Kosnodo Jl Pida Desa Martadinata
ub
sebagaimana dinyatakan dalam Perjanjian Sewa Menyewa Tanggal
04 Juni 2017 ;
ep
k
- 1 ( satu ) unit mesin Eneco Plasma Fusion Type : EPF – H500 yang
ah
si
11. Menghukum Tergugat Rekonpensi/Penggugat Awal membayar uang paksa (
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
09 Juli 2019 dan atas replik Penggugat tersebut, Tergugat I dan Tergugat II
R
ng
dan duplik tersebut tidak perlu dimuat kembali dalam uraian putusan ini, cukup
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
menunjuk replik dan duplik dalam berita acara sidang sebagai bagian tidak
si
terpisahkan dari uraian putusan ini ;
ne
ng
mengajukan bukti surat berupa photocopy yang telah dicocokan dengan aslinya
kecuali bukti surat tanda P-1 dan P-2 berupa photocopy dan semuanya
do
gu bermaterai cukup antara lain sebagai berikut :
1. Photocopy Perjanjian Jual Beli No : 001/SBL/lll/ 2017 tanggal 30 Maret
In
A
2017 antara Yasuhiro Yamamoto, Presiden Direktur dan CEO, Eneco
Holdings Inc, Japan dan Winarko Widjaja, Direktur PT Solusi Bumi Lestari
ah
lik
( tanda bukti P-1 ) ;
ub
antara Yasuhiro Yamamoto, Presiden Direktur dan CEO, Eneco Holdings
si
30 April 2017 antara Eneco Holdings dan PT Solusi Bumi Lestari ( tanda
bukti P-3.a ) ;
ne
ng
do
gu
P-3.aa ) ;
lik
30 April 2017 antara Eneco Holdings dan PT Solusi Bumi Lestari ( tanda
bukti P-3.b ) ;
m
ub
ep
30 April 2017 antara Eneco Holdings dan PT Solusi Bumi Lestari ( tanda
M
ng
bukti P-3.c ) ;
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
8. Photocopy Terjemahan Bahasa Indonesia dari Perjanjian Jual Beli Produk
si
( EPFH-1-0013 ) tanggal 30 April 2017 antara Eneco Holdings, Inc
ne
ng
( selanjutnya disebut “ Pihak Kedua “ ) ( tanda bukti P-3 cc ) ;
do
gu tanggal 10/10/18 ( tanda bukti P-4 ) ;
10. Photocopy AGREEMENT tanggal 25 September 2017 antara Eneco
In
A
Holdings, Inc dan PT Solusi Bumi Lestari ( tanda bukti P-4.1 ) ;
11. Photocopy Terjemahan Bahasa indonesia Perjanjian tanggal 25 September
ah
lik
2017 antara Eneco Holdings, Inc dan PT Solusi Bumi Lestari ( tanda bukti
P-4.a ) ;
am
ub
12. Photocopy Bill Of Lading FBL OTS-17833 JP tanggal 10 September 2017
13. Photocopy Bill Of Lading FBL OTS-17634 JP tanggal 21 May 2017 ( tanda
ah
bukti P-5.b ) ;
R
si
14. Photocopy Sales Brokerage Agreement ( Perjanian Perantara ) tanggal
ne
ng
do
gu
lik
ub
Winarko Widjaja President Director Mr. Joni Eko Saputro PT Solusi Bumi
Lestari, Jl Jajar Tunggal Selatan Blok K-5 Darmo Sentosa Raya – Surabaya
ka
ep
18. Photocopy Terjemahan Bahasa Indonesia Surat tertanggal 19 Mei 2018 dari
R
Bapak Joni Eko Saputro PT Solusi Bumi Lestari Jl Jajar Tunggal Selatan
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Blok K-5 Darmo Sentosa Raya – Surabaya Indonesia, Perihal : Surat
si
Pemberitahuan ( tanda bukti P-9.a ) ;
19. Photocopy Surat dari Eneco Holdings, Inc tanggal June 1, 2018, Mr Winarko
ne
ng
Widjaja Ms Ellin “ PT. Solusi Bumi Lestari “ Adress Jajar Tunggal Selatan
Blok K-5 Darmo Sentosa Raya – Surabaya 60229 Dear Mr Widjaja and Ms
do
gu Ellin ( tanda bukti P-10 ) ;
20. Photocopy Email dari PT Solusi Bumi Lestari To Eneco Holdings, Inc Japan
In
A
Attn Yamamoto San And PT. Eneco Teknologi Energi Indonesia Jakarta Attn
Yukawa San, Mr Karso tertanggal 23 Agustus 2018 ( tanda bukti
ah
lik
P-11 ) ;
21. Photocopy Terjemahan Bahasa Indonesia Surat tertanggal 1 Juni 2018 dari
am
ub
Eneco Holdings, Inc kepada Bapak Winarko Widjaja Nn Ellin : PT Solusi
Bumi Lestari “ alamat Jajar Tunggal Selatan Bok K-5 Darmo Sentosa Raya
ep
k
Surabaya 60299, Kepada Yth Bapak Widjaja dan Nn Ellin ( tanda bukti
ah
P-1l.a ) ;
R
si
22. Photocopy Email dari PT Solusi Bumi Lestari To Eneco Holdings, Inc Attn
Yamamoto San To. PT. Eneco Teknologi Energi Indonesia Attn Yukawa San
ne
ng
23. Photocopy Email Notification Letter dari PT Solusi Bumi Lestari To Eneco
do
gu
Holdings, Inc Attn Mr. Yasuhiro Yamamoto Cc : PT. Eneco Teknologi Energi
Indonesia Attn Mr. Mitsuhiko Yukawa San and Mr Karso Muljanto Sutedjo
In
A
24. Photocopy Surat dari Eneco Holdings, Inc tertanggal 20 September 2018
ah
lik
ub
bukti P-14 ) ;
25. Photocopy Surat dari Law Firm Hendrik Kaulia & Partners “ Sans Prejudice “
ka
ep
Perihal : Somasi ( Teguran ) Kepada Yth Direktur PT. Solusi Bumi Lestari Jl
R
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
HOLDINGS CO, LTD, pemegang merek berkeduduikan di 1-1-3 Kotobuki
si
Building 8F Yaesu Chuo-Ku Tokyo 103-0028 Japan, tanggal penerimaan
ne
ng
ENOCO PLASMA FUSION ( tanda bukti P-16 ) ;
do
gu Dan Hak Asasi Manusia, memberikan hak Merek kepada ENECO
HOLDINGS CO, LTD, pemegang merek berkeduduikan di 1-1-3 Kotobuki
In
A
Building 8F Yaesu Chuo-Ku Tokyo 103-0028 Japan, tanggal penerimaan
21 September 2016, nomor pendaftaran : IDM000639380 Etiket Merek :
ah
lik
ENOCO PLASMA FUSION ( tanda bukti P-17 ) ;
ub
saksi-saksi yang dibawah sumpah pada pokoknya menerangkan sebagai
berikut :
ep
k
si
Lestari ), saksi tahu dengan Tergugat II ( PT Eneco Teknologi Energi
ne
ng
- Bahwa saksi bekerja pada Eneco Holdings, Inc Japan sudah 6 ( enam )
do
gu
- Bahwa mesin Eneco Plasma Fusion yang menjadi obyek jual beli tersebut
adalah suatu alat yang mencampur air dengan minyak sehingga dapat
ah
lik
ub
dilakukan dengan perjanjian jual beli yang dilakukan pertama kali pada
ka
ep
- Bahwa Perjanjian jual beli tanggal 30 April 2017 tidak pernah ada karena
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa harga dari Mesin Eneco Plasma Fusion tersebut adalah sekitar
si
1.000.000 USD perunit ;
ne
ng
pembayarannya akan tetapi dalam pelaksanaannya pembayaran mesin
do
gu - Bahwa tata cara pembayarannya sebagaimana ketentuan dalam perjanjian
adalah pembayaran I ( pertama ) berupa DP sebesar 10 % ( sepuluh
In
A
persen ) pada saat perjanjian jual beli ditandatangangi untuk sisanya
dibayarkan 50 % ( lima puluh persen ) pada saat mesin sudah dikirim dan
ah
lik
diterima sedangkan sisanya yang 50 % ( lima puluh persen ) sesuai
ub
Penggugat dan Tergugat I ;
si
membayar sisa pembelian 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion, dan
ne
ng
do
gu
- Bahwa terhadap 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion sudah dikirim
oleh Penggugat kepada Tergugat I dengan alamat di Surabaya melalui
In
A
lik
jual beli mesin Eneco Plasma Fusion dengan Singapura dikarenakan tidak
ada kaitannya dengan masalah dalam perkara ini ;
m
ub
- Bahwa saksi juga tidak tahu dengan PT Osaka Sentro Corp dari Malaysia ;
ep
menjual mesin Eneco Plasma Fusion pada Tergugat I akan tetapi hak
ah
- Bahwa saksi tidak tahu kerja sama antara Enaco Holdings, Inc Jepang
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa saksi tidak bisa menjelaskan apakah ada perjanjian tentang
si
distributor yang dibuat tentang mesin Eneco Plasma Fusion antara
ne
ng
- Bahwa jabatan Penggugat di Enaco Holdings, Inc sebagai Presiden
do
gu Teknologi Energi Indonesia Jakarta ;
- Bahwa mekanisme kerja sama antara Eneco Holdings,Inc dengan PT
In
A
Eneco Teknologi Indonesia Jakarta adalah sebagai perwakilan penjualan
dari Eneco Holdings.Inc untuk mencari pembeli dan bila ada pembeli
ah
lik
mesin Eneco Plasma Fusion diinfokan ke Eneco Holdings, Inc Jepang
langsung dikirim ;
am
ub
- Bahwa Eneco Holdings, Inc Jepang selain menjual mesin Eneco Plasma
si
kewajiban melakukan instalasi ;
ne
ng
do
gu
- Bahwa terhadap 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion yang dibeli oleh
Tergugat I tersebut semuanya oleh pihak Penggugat belum dilakukan
In
A
lik
ub
ep
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa saksi kenal dengan Penggugat dan tahu dengan Tergugat I ( PT
si
Solusi Bumi Lestari ) tidak kenal dengan Tergugat II ( PT Eneco Teknologi
Energi Indonesia ) serta tidak ada hubungan keluarga dengan para pihak ;
ne
ng
- Bahwa saksi tahu kedudukan Yasuhiro Yamamoto ( Penggugat ) di Eneco
do
gu patner kerja tentang pembuatan mesin Eneco Plasma Fusion ;
- Bahwa mesin Eneco Plasma Fusion adalah suatu alat/mesin untuk
In
A
mencampur air dan minyak menjadi bahan bakar solar ;
- Bahwa saksi sebagai pembuat mesin tersebut sudah mempunyai property
ah
lik
rights yang dipegang oleh Eneco Holdings, Inc Japan ;
ub
Jakarta semacam distributor yang bertugas mencari costumer ;
perjanjian jual beli mesin Eneco Plasma Fusion dengan Tergugat I, akan
ah
si
- Bahwa sepengetahuan saksi mesin Eneco Plasma Fusion tersebut sudah
ne
ng
( tiga ) unit ;
- Bahwa pembelian mesin Eneco Plasma Fusion yang dibeli oleh Tergugat I
do
gu
Eneco Plasma Fusion tersebut setelah mengetahui hasilnya akan tetapi hal
ah
lik
ub
ep
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa saksi mengetahui salah satu dari mesin Eneco Plasma Fusion
si
tersebut ada yang ditempatkan di Bontang Kalimantan Timur ;
- Bahwa pada saat saksi pergi ke Bontang Kalimantan Timur melihat 1 ( satu
ne
ng
) mesin Eneco Plasma Fusion sudah dipasang dalam sebuah bangunan
do
gu tersebut belum dioperasionalkan tetapi barang barang sudah dipak-pak
dan saksi melihat ada orang-orang yang sudah melakukan instalasi
In
A
dengan memasang bagian-bagian dari mesin tersebut tapi tidak sempurna,
sehingga saksi berasumsi mesin mau dioperasionalkan dalam waktu dekat
ah
lik
;
ub
Bontang Kalimantan Timur dalam rangka untuk melihat lokasi mesin Eneco
si
instalasi terhadap mesin Eneco Plasma Fusion tersebut ;
- Bahwa selain saksi di Eneco Holdings, Inc Japan ada teknisi lain yang bisa
ne
ng
do
gu
lik
boxnya agar tidak terjadi kerusakan dan bisa dikeluarkan dari boxnya oleh
orang yang professional ;
m
ub
ep
- Bahwa pada bulan April 2019 Tergugat I pernah pesan black box ke
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
salah satu komponen rahasia dari mesin Eneco Plasma Fusion
si
dikarenakan tanpa black box mesin tidak bisa dapat beroperasi ;
- Bahwa saksi diberitahu oleh Penggugat ada surat permintaan maaf dari
ne
ng
Tergugat I melalui email karena terlanjur melakukan instalasi sendiri dan
do
gu menyatakan tidak ada pencurian teknologi ;
- Bahwa sampai sekarang saksi belum melakukan instalasi terhadap mesin
In
A
Eneco Plasma Fusion yang dibeli oleh Tergugat I karena belum ada
instruksi dari Penggugat dikarenakan Tergugat I belum melakukan
ah
lik
permbayaran kepada Penggugat ;
ub
Tergugat II telah mengajukan bukti surat berupa photocopy yang telah
dicocokan dengan aslinya kecuali surat bukti tanda T.I/T.II-2, T.I/T.II-3, T.I/T.II-7A
ep
k
si
dan dari photocopy, semuanya bermaterai cukup antara lain sebagai berikut :
ne
ng
do
gu
lik
ub
Surabaya Cc Ellin SBL, Dec 20,2017 at 4.22 AM Dear pak ( tanda bukti
ka
ep
T l/T.ll-2 )
ah
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
kepada OTS Japan Corporation No Rek 588-1037832 melalui The Bank Of
si
Tokyo Mitsuhishi UFJ, Ltd sebesar 2.148.729 atau Rp 262.144.938, dengan
ne
ng
tanggal 15 October 2017 dan No. 47TYO103648 tanggal 2
do
gu 6. Photocopy Slip Setoran melalui Maybank tanggal 27-12-2017, dengan
dilampiri Customer Card View Page 1 of 1, Statement of Account ( tanda
In
A
bukti T.l/T.ll-4 B ) ;
7. Photocopy Slip Setoran melalui Maybank tanggal 27-12-2017, dengan
ah
lik
dilampiri Kwitansi Tanggal 27/12/2017 diterima dari PT Eneco Teknologi
ub
operasional Mr Yamamoto selama di Jakarta ( tanda bukti T.l/T.ll-4 C ) ;
8. Photocopy Slip Gaji Karyawan Nama Mitsuhiko Yukawa periode Maret 2017
ep
k
s/d Desember 2017 Jabatan CEO, Pendapatan IDR 200.000.000, Slip Gaji
ah
Karyawan Nama Karso Muljanto Sutedjo periode Maret 2017 s/d Desember
R
si
2017 Jabatan Direktur Utama, Pendapatan IDR 100.000.000, Slip Gaji
ne
ng
Pendapatan IDR 6.000.000, Slip Gaji Karyawan Nama Suzy Lawati periode
do
gu
bukti T.l/T.ll-4 D ) ;
9. Photocopy Pembelian Tiket melalui TX Travel Sentul City tanggal 28
In
A
T.l/T.ll-4 E ) ;
ah
lik
10. Photocopy Invoice dari PT Centrado Prima Int’L No. Invoice : 24649855
sebesar Ro 19.664.390,00, Faktur Pajak Kode dan Nomor Seri Faktur Pajak
m
ub
ep
Presiden Direktur dan CEO, Eneco Holding Inc, Japan dan Winarko
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
12. Photocopy Surat Pernyataan tanggal 17 Februari 2017 yang dibuat oleh
si
Yasuhiro Tamamoto kepada yang bersangkutan Perihal Keterangan PT
ne
ng
Representatitve tanggal 17 Februari 2017 dari Eneco Holdings, Inc ( tanda
do
gu 13. Photocopy Perjanjian Jual Beli ( Product Purchase And Sale Agreement )
001/SBL/III/2017 tanggal 30 Maret 2017 antara antara Yasuhiro Tamamoto,
In
A
Presiden Direktur dan CEO, Eneco Holding Inc, Japan dan Winarko
Widjaja, Direktur PT Solusi Bumi Lestari ( tanda bukti T.l/T.ll-6 ) ;
ah
lik
14. Photocopy e mail tanggal 26 Mei 2017 am 13.55 dari susan joe
ub
Solusi Bumi Lestari solusibumilestari@gmail.com, mitsuhiko,
15. Photocopy Surat Pernyataan dari Eneco Holdings, Inc No. 20170907
R
si
tanggal 7 September 2017 yang dibuat dan ditandatangani oleh Yasuhiro
ne
ng
Holdings, Inc No. 20170907 tanggal September 7 th, 2017 ( tanda bukti
T.I/T.II-7.B ) ;
do
gu
16. Photocopy e mail tanggal 28 Agustus 2017 jam 12.50 siang dari susan joe
joesusan2@gmail.com ke Solusi Bumi Lestari
In
A
lik
ub
ep
17. Photocopy Product Purchase And Sale Agreement antara Eneco Holdings,
es
Inc dan PT Solusi Bumi Lestari tertanggal 30 April 2017 ( tanda bukti
M
ng
T.l/T.ll- 8.A ) ;
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
18. Photocopy Terjemahan Bahasa Indonesia Perjanjian Jual Beli Produk
si
antara Eneco Holdings, Inc ( selanjutnya disebut “ Pihak Pertama “ ) dan PT
ne
ng
30 April 2017 ( tanda bukti T.l/T.ll- 8.B ) ;
19. Photocopy Perjanjian tanggal 21 Agustus 2017 antara Eneco Holdings Co,
do
gu Ltd dan PT Solusi Bumi Lestari dengan dilampiri Agreement tanggal 2017,
8, 21 antara Eneco Holdings Co, Ltd dan PT Solusi Bumi Lestari ( tanda
In
A
bukti T.l/T.ll-9.A ) ;
20. Photocopy e mail tanggal 21 Agustus 2017 at 7.34 AM dari PT. Solusi Bumi
ah
lik
Lestari solusibumilestari@gmail.com, Draft Agreement Letters, Karso
ub
Cc Yamamoto Eneco yamamoto@eneco-hd,co.jp, Chrysier 300c
Dear pak Winarko dan e mail tanggal 21 Agustus 2017 at 9.11 PM dari PT.
ah
si
Contract, Karso Sutedjo apsalam@yahoo.com Reply To. Karso Sutedjo
ne
ng
do
gu
lik
ub
22. Photocopy Product Purchase And Sale Agreement antara Eneco Holdings
dan PT Solusi Bumi Lestari tanggal 6 April 2017, ( tanda bukti T l/T ll-10.A )
ka
ep
23. Photocopy Terjemahan Perjanjian Jual Dan Beli Produk antara Eneco
ah
Holdings, Inc ( selanjutnya disebut “ Pihak Pertama “ ) dan PT. Solusi Bumi
R
bukti T.I/T.II-10.B ) ;
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
24. Photocopy Permohonan Transfer dari OCBC NISP tanggal 01.03.2017 dari
si
Pengirim PT Solusi Bumi Lestari, nama penerima Enaco Holdings Inc
ne
ng
25. Photocopy Terjemahan Bahasa Indonesia Surat dari Eneco Holdings, Inc
do
gu Saputro PT Solusi Bumi Lestari Jl Jajar Tunggal Selatan Blok K-5 Darmo
Sentosa Raya Surabaya Indonesia, Yang terhomat Tn Widjaja dan Tn
In
A
Saputro Subyek : Surat Pemberitahuan ( tanda bukti T.I/T.II-12.A ) ;
26. Photocopy Surat dari Eneco Holdings, Inc tanggal May 19, 2018 Mr.
ah
lik
Winarko Widjaja President Director Mr Joni Eko Saputro PT Solusi Bumi
Lestari Jl Jajar Tunggal Selatan Blok K-5 Darmo Sentosa Raya Surabaya
am
ub
Indonesia, Yang terhomat Dear Mr Widjaja and Mr Saputro Subyect :
27. Photocopy Joint Statement Letter tanggal Surabaya, Mei, 22, 2018, ( tanda
ah
bukti T.I/T.II-12.C ) ;
R
si
28. Photocopy Surat Kesepakatan Bersama tertanggal 22 Mei 2018, ( tanda
bukti T.I/T.II-12.D ) ;
ne
ng
29. Photocopy Surat dari Eneco Holdings, Inc tanggal Jakarta 25 Januari 2018
do
gu
30. Photocopy Terjemahan Surat dari Eneco Holdings, Inc kepada Bpk Winarko
lik
ub
Blok K-5 Darmo Sentosa Raya Surabaya 60229 Yth Tn Widjaja and Nn Ellin
ka
ep
29 Agu 2017 jam 6:58 pagi Natsu Maeda natsu@ots-jpn.com Ke susan joe
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Pakwin amway.10112543@gamil.com, Pak Joni djoniekos@jahoo.com,
si
Keito Watanabe keito@ots-jpn.com Yth Nn. Susan dengan dilampiri Email
ne
ng
33. Photocopy Surat dari Law Firm Handrik Kaulia & Partners Advocates &
do
gu S/HK/X/2018, Lamp : 1 berkas, Perihal : Somasi ( Teguran ) Kepada Yth
Direktur PT Solusi Bumi Lestari Jl. Jajar Tunggal Selatan K-5 Surabaya di
In
A
Tempat dengan dilampiri Surat Kuasa Khusus No : 149/S.Ku/HK/IX/2018
tanggal 10 September 2018 ( tanda bukti T.l/Tll.14 ) ;
ah
lik
34. Photocopy Letter of Guarantee ( Year ) 2018, ( Month ) 12, ( Day ) 28, To
ub
for Invitation ( Year ) 2018, ( Month ) 12, ( Day ) 28 To
l/.Tll.15-A ) ;
ah
si
( hari ) 28 Kepada : ( Duta Besar/Konsul Jenderal ) Jepang di Indonesia dan
ne
ng
do
gu
Fusion Tipe : EPF – H500 antara pihak Pertama Mr. Yasuhiro Yamamoto
dan Pihak Kedua Winarko Widjaja, ( tanda buktiT.I/T.II-16 ) ;
In
A
1. Joni Eko Saputro dan 2. Winarko Widjaja ( tanda bukti T .l/T. ll-17.A ) ;
ah
lik
ub
ep
Application For Fund Trasfer melalui BCA tanggal 16.07.18 Penerima Joni
es
ng
Application For Fund Trasfer melalui BCA tanggal 16.07.18 Penerima Joni
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 51
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Eko Saputro pengirim Joe Soe San sebesar Rp 375.000.000,00 ( tanda
si
bukti T. l/T.ll.17-B ) ;
39. Photocopy Perjanjian Sewa Menyewa tanggal 03 Oktober 2017 antara Yoke
ne
ng
Setija Budi dan Winarko Widjaja dengan dilampiri Kwitansi tanggal
do
gu 40. Photocopy Pembayaran Biaya Impor Eneco Total Rp 2.806.151.593,-
( tanda bukti T. l/T l l .19-A ) ;
In
A
41. Photocopy Pembayaran Biaya Buhut Total Rp 285.674.847,- ( tanda bukti
T.l/T. ll.19-B ) ;
ah
lik
42. Photocopy Pembayaran Biaya Bontang Total Rp 615.792.254,- ( tanda bukti
T.I/T.II.19-C ) ;
am
ub
43. Photocopy Pembayaran Biaya Operasional Total Rp 6.906.244.025,-
si
45. Photocopy Rekening Koran/Current Account Giro atas nama Winarko
ne
ng
do
gu
Direktur Utama, PT. Mitra Nusantara Energy disebut sebagai Pihak Kedua (
lik
47. Photocopy Salinan Akta Perjanjian Sewa Menyewa Mesin Efisien Harga
Bahan Bakar Nomor : 44 Tanggal 10 Mei 2017 yang dibuat dihadapat
m
ub
ep
Holding Inc, Japan disebut sebagai Pihak Pertama dan Winarko Widjaja,
R
Direktur, PT. Solusi Bumi Lestari, disebut sebagai Pihak Kedua ( tanda
es
bukti T. l/T.ll-22 ) ;
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 52
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
49. Photocopy Cek dari OCBC Bank NISP No NNR 377143 tanggal 22-12-2017
si
sejumlah Rp 500.000.000,-, Permohonan Transfer Rupiah melalui OCBC
ne
ng
Bumi Lestari sejumlah Rp 500.000.000,-, Cek dari OCBC Bank NISP No
do
gu Permohonan Transfer Rupiah melalui OCBC NISP, Penerima PT. Eneco
Teknologi Energi Indonesia, Pengirim PT Solusi Bumi Lestari sejumlah
In
A
Rp 500.000.000,- ( tanda bukti T l/T.ll- 23 ) ;
50. Photocopy Surat dari PT Eneco Teknologi Enegeri Indonesia Kepada Yth PT
ah
lik
Solusi Bumi Lestari Di Surabaya Up. Bapak Winarko Widjaja tanggal
ub
51. Photocopy Surat dari PT Eneco Teknologi Enegeri Indonesia Kepada Yth PT
Solusi Bumi Lestari Di Surabaya Up. Bapak Winarko, Bapak Joni tanggal 01
ep
k
si
solusibumilestari@gmail.com To : Bu susan susan@alaminrotama.com
ne
ng
do
gu
:
Undangan ( tanda bukti T.I/T.II.-25 ) ;
In
A
53. Photocopy Buku Tanah Hak Milik No. 1580 Kelurahan Jajartunggal Nama
Jalan/Persil Jl. Raya Jajartunggal selatan K-5, Gambar Situasi Tgl 2-9-1995
ah
lik
No. 12.372/1993 luas 600 m2 atas nama pemegang hak Joni Eko Saputro
31-01-1969 ( tanda bukti T.l/T.ll.-26 ) ;
m
ub
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 53
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Penduduk N.I.K : 3578270502690002 tanggal 28-04-2012 atas nama
si
Winarko Widjaja, NPWP : 06.644.423.3.615.000 atas nama Winarko
ne
ng
tanggal 14 Desember 2018 dari Pemerintah Kota Surabaya Kecamatan
do
gu S-2477/KT/WPJ.11/KP.1303/2017 tanggal 4 Mei 2017 dari Kantor Wilayah
DJP Jawa Timur I KPP Pratama Surabaya Karangpilang nama PT Solusi
In
A
Bumi Lestari, Keputusan Menteri Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik
Indonesia Nomor : AHU-0356.AH.01.01.Tahun 2014 tentang Pengesahan
ah
lik
Badan Hukum Perseroan tanggal 29 Januari 2014, Akta Nomor : 18 tanggal
ub
Lestari sampai dengan perubahan yang terakhir ( tanda bukti T.I/T.II-27 ) ;
si
21-8-2017 dan Product Puschase And Sale Agreement ( tanda bukti T.I/T.II.
28-A ) ;
ne
ng
Perjanjian Pembelian Dan Penjualan Produk, dari tanda bukti T.I/T.II. 28-A
do
gu
T.I/T.II.29-A ) ;
ah
lik
58. Photocopy foto keadaan mesin Eneco Plasma di Bontang sejak tanggal
16 January 2018 sampai dengan tanggal 18 January 2018 ( tanda bukti
m
ub
T.I/T.II.29-B ) ;
59. Photocopy foto keadaan mesin Eneco Plasma di Bontang sejak tanggal
ka
ep
T.I/T.II.29-C ) ;
R
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 54
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
61. Photocopy foto keadaan mesin Eneco Plasma di Butut sejak tanggal
si
11/18/2019 IMG-20191118-WA0022.jpg sampai dengan
ne
ng
Menimbang bahwa disamping bukti surat, Tergugat l telah pula
do
gu sebagai berikut :
1. NURHADI :
In
A
- Bahwa saksi kenal Penggugat dan tahu Tergugat I ( PT Solusi Bumi
Lestari ) dan Tergugat II ( PT Eneco Teknologi Energi Indonesia ) akan
ah
lik
tetapi saksi tidak ada hubungan keluarga dengan para pihak ;
ub
komisaris PT Solusi Bumi Lestari sejak tahun 2017 sampai dengan 2018
dengan saham yang saksi miliki adalah sebesar 20 %, dan selain saksi
ep
k
Widjaja, Joe Soe San, Joni Eko Saputro dan Herlina Eka Purwanti ;
R
si
- Bahwa PT Solusi Bumi Lestari adalah suatu perusahaan yang didirikan
ne
ng
- Bahwa tugas saksi sebagai komisaris dari PT Solusi Bumi Lestari adalah
do
gu
lik
ub
- Bahwa saksi mengetahui ada kontrak kerja sama antara PT Solusi Bumi
ep
atas nama Presiden Direktur, bertindak untuk atas nama Eneco Holdings,
ah
Inc Japan, Winarko Widjaja atas nama Direktur PT Solusi Bumi Lestari,
R
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 55
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Mulyanto Sutedjo, Direktur PT Eneco Teknologi Energi Indonesia,
si
4, Nurhadi ( saksi ), Komisaris PT Solusi Bumi Lestari ;
- Bahwa kontrak kerja sama tersebut dibuat pada tanggal 30 Maret 2017
ne
ng
karena Eneco Plasma Fusion belum ada hak patentnya ;
- Bahwa kontrak kerja sama tanggal 30 Maret 2017 tersebut ditindak lanjuti
do
gu dengan perjanjian jual beli No 001/SBL/III/2017 tanggal 30 Maret 2017
untuk 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion dengan harga per unitnya
In
A
US$ 950.000.000 ( sembilan ratus lima puluh juta dollar ) ;
- Bahwa ada persyaratan pembayarannya yaitu pembayaran dilakukan
ah
lik
apabila mesin Eneco Plasma Fusion dapat berfungsi pada waktu
diinstalasi diberi waktu 2 bulan dan ada garansi selamanya asal mesin
am
ub
tidak dibuka sebelum dilakukan instalasi oleh Penggugat ;
si
unit mesin, setelah barang dikirim dan diinstalasi baik serta dapat
ne
ng
do
gu
lik
Japan ;
- Bahwa jangka waktu pembayaran untuk 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma
m
ub
Fusion tersebut berbeda karena mesin tersebut belum ada menjual maka
dibuat suatu perjanjian jual beli putus dan dari pembelian 3 ( tiga ) unit
ka
ep
mesin Eneco Plasma Fusion tersebut pihak PT Solusi Bumi Lestari diberi
ah
hak keagenan ;
R
- Bahwa yang dimaksudkan dengan jual beli putus adalah terserah daripada
es
PT Solusi Bumi Lestari mau menempatkan dimana dari 3 ( tiga ) unit mesin
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 56
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa terhadap 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion tersebut sudah
si
dikirim oleh Penggugat dan sudah diterima oleh PT Solusi Bumi Lestari
ne
ng
tempatnya, Buhut Palangkaraya Kalimantan Tengah karena saksi yang
tentukan lokasinya akan tetapi saat mesin datang saksi tidak tahu dan di
do
gu Gresik saksi tidak tahu ditempatkannya dimana ;
- Bahwa dalam perjanjian jual beli maupun kerjasama tanggal 30 Maret
In
A
2017 tidak pernah dibuat untuk 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion
tersebut akan ditempatkannya dimana, setelah dilakukan survey baru
ah
lik
diinfokan ke Eneco Holdings, Inc Japan tempatnya ;
ub
tangan di kontrak kerja sama dan perjanjian jual beli tersebut adalah
apabila dalam proses perakitan dan ada kerusakan dalam jangka waktu 12
ep
k
si
maupun perjanjian jual beli dan selama ini tidak pernah ada klaim ke PT
ne
ng
do
gu
( dua )
ah
lik
ub
ep
Holdings, Inc ;
ah
- Bahwa dalam kontrak kerja sama dan perjanjian jual beli tanggal 30 Maret
R
2017 juga sudah termasuk black box nya karena black box tersebut adalah
es
alat yang vital dari mesin Eneco Plasma Fusion, makanya 3 ( tiga ) unit
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 57
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
black boxnya dan bentuk dari black box adalah seperti 2 ( dua ) buah
si
pipa ;
- Bahwa kontrak kerja sama dan perjanjian jual beli tanggal 30 Maret 2017
ne
ng
dapat dirubah dengan membuat addendum bukan perjanjian baru ;
do
gu Lestari tidak pernah mengetahui ada perjanjian jual beli atau kontrak kerja
sama tanggal 30 April 2017 atau perjanjian lainnya sehubungan dengan
In
A
pembelian 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion tersebut dikarenakan
saksi tidak pernah ikut tanda tangan tetapi ada addendum yang dibuat
ah
lik
pada tanggal 7 Mei 2017 atas permintaan Penggugat untuk melakukan
ub
2017 berkaitan dengan pasal 1, pasal 2, pasal 5 dan pasal 7 ;
- Bahwa saksi tidak tahu pada saat mesin Eneco Plasma Fusion yang di
ep
k
Bontang dipasang ;
ah
- Bahwa PT Solusi Bumi Lestari dari semula memang ada keinginan untuk
R
si
membeli mesin Eneco Plasma Fusion tersebut hal ini disampaikan pada
ne
ng
do
gu
2. BONARI :
lik
ub
para pihak ;
- Bahwa saksi kenal dengan Tergugat I karena saksi pernah bekerja pada
ka
ep
Sentosa Surabaya sejak bulan Mei 2017 sampai dengan Juni 2019
R
- Bahwa salah satu gudang dari PT Solusi Bumi Lestari yang saksi jaga
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 58
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa selain saksi menjaga gudang di Bontang Kalimantan saksi juga ikut
si
melaksanakan pembangunan gudang di Bontang Kalimantan Timur
ne
ng
September 2017 dan pembangunan gudang di Buhut Palangkaraya
Kalimantan Tengah ;
do
gu - Bahwa tujuan dari pembangunan gudang di Bontang Kalimantan Timur
dan Buhut Palangkaraya Kalimantan Tengah tersebut adalah untuk
In
A
menyimpan mesin Eneco Plasma Fusion yaitu mesin yang dapat merubah
air menjadi bahan bakar solar ;
ah
lik
- Bahwa pada saat pembangunan gudang di Bontang Kalimantan Timur
ub
pengiriman 1 ( satu ) unit mesin Eneco Plasma Fusion yang terdiri dari
si
gudang yang dikawal oleh orang orang dari PT Solusi Bumi Lestari dan
ne
ng
pak Suwito ;
do
gu
buah peti besar yang berisi rangkaian mesin Eneco Plasma Fusion
tersebut diletakkan ditanah kosong yang ada didepan bangunan gudang
In
A
lik
ub
selama 1,5 bulan dan pada akhir bulan Juli 2017 dimasukkan dalam
ka
ep
gudang yang sudah jadi pembangunan temboknya dan setelah semua peti
ah
- Bahwa cara memasukkan 6 ( enam ) buah peti dari tanah kosong kedalam
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 59
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa luas dari bangunan gudang yang saksi bangun dengan ukuran
si
press mesin adalah 25 x 8 m dan saksi tidak tahu siapa yang membuat
ne
ng
- Bahwa setelah 6 ( enam ) buah peti berukuran 5 x 3 m tersebut masuk
do
gu - Bahwa selama mengerjakan bangunan gudang sampai dengan mesin
dimasukkan kedalam gudang tidak pernah ada orang Jepang yang datang
In
A
kelokasi gudang di Bontang Kalimantan Timur tetapi semua kegiatan
proses mesin dimasukkan kedalam gudang didokumentasikan ;
ah
lik
- Bahwa cara memasukkan 6 ( enam ) buah peti yang berisi mesin Eneco
ub
sesuai dengan gambar yang ada disetiap petinya ;
3. WAHYUDI :
ep
k
si
Solusi Bumi Lestari ) serta saksi tidak ada hubungan keluarga dengan
para pihak ;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
ng
Bontang Kalimantan Timur adalah masih utuh berupa 1 ( satu ) unit mesin
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 60
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Eneco Plasma Fusion yang terdiri dari 2 ( dua ) unit mesin,4 ( empat )
si
buah tangking ( tabung ) dan ada peralatan lainnya dengan kondisi tetap
ne
ng
- Bahwa saksi tidak mengetahui mengapa mesin Eneco Plasma Fusion
do
gu - Bahwa selama saksi menjaga gudang tempat penyimpanan mesin Eneco
Plasma Fusion di Bontang Kalimantan Timur tersebut pada bulan Januari
In
A
2018 pernah datang orang dari Jepang bernama Takeshi untuk mengecek
keadaan kadar air, listrik dan AC ;
ah
lik
- Bahwa selama Takeshi datang di gudang di Bontang Kalimantan Timur
ub
tersebut sehingga mesin tidak bisa dimanfaatkan dan saksi tidak tahu
si
marah, tidak complain terhadap pemasangan mesin dan panel-panelnya,
ne
ng
disuruh mengeser agar lebih luas dikit jaraknya dan AC nya minta
do
gu
- Bahwa kedatangan pak Bambang dihari pertama hanya untuk melihat lihat
ah
lik
ub
ep
- Bahwa setelah pak Bambang pulang pada bulan April 2018 ada tehnisi
es
ng
tersebut tidak membawa surat tugas sehingga saksi lupa namanya akan
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 61
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
tetapi ada pemberitahuan dari PT Solusi Bumi Lestari yaitu pak Winarko
si
tentang kedatangan tehnisi tersebut untuk menjalankan mesin ;
ne
ng
Bontang Kalimantan Timur selama 2 ( dua ) hari dan hasilnya mesin tidak
fungsi ;
do
gu - Bahwa saksi mengetahui pada mesin Eneco Plasma Fusion tersebut ada
black boxnya karena saksi pernah disuruh oleh pak Bambang untuk
In
A
mencuci black box tersebut agar bersih ;
- Bahwa keadaan mesin Eneco Plasma Fusion pada waktu Takeshi datang
ah
lik
masih utuh dan memerintahkan untuk memindah/menggeser tangki/tabung
agar lebih luas, pada waktu pak Bambang datang mesin masih utuh dan
am
ub
membuka beberapa sparepart dengan menggeser tangki nya ;
- Bahwa saksi tidak tahu siapa yang menetapkan mesin Eneco Plasma
ep
k
Timur ;
R
si
Menimbang, bahwa dipersidangan Penggugat dan Tergugat l dan
ne
ng
do
gu
ini ;
lik
ub
ep
TENTANG HUKUMNYA.
ah
DALAM KONPENSI
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 62
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa Penggugat dalam dalil gugatan menyatakan pada
si
pokoknya Tergugat l telah ingkar janji/wanprestasi atas perjanjian “ Product
Purchase and Sale Agreement “ tertanggal 30 April 2017 antara Penggugat dan
ne
ng
Tergugat l karena tidak memenuhi kewajiban membayar atas 3 mesin ( eneco
do
gu kepada Tergugat l ;
Menimbang, bahwa atas dalil gugatan Penggugat tersebut Tergugat I
In
A
menyatakan pada pokoknya Tergugat l tidak ingkarjanji/wanprestasi karena :
- perjanjian jual beli “ Produc Purchase And Sales Agreement “ sebagai
ah
lik
perjanjian not valid ( tidak sah ) karena perjanjian tersebut adalah perjanjian
yang pada waktu itu dibuat untuk kepentingan intern/Penggugat dan tidak
am
ub
bertujuan untuk mengikat Tergugat l ;
si
Menimbang, bahwa Penggugat dan Tergugat l dalam meneguhkan
ne
ng
do
gu
perjanjian jual beli produk Purchase And Sales Agreement tanggal 30 April 2017
lik
Tokyo ;
Menimbang, bahwa Tergugat l dalam dalil jawabannya menyatakan
m
ub
perjanjian yang berlaku antara Penggugat dan Tergugat l yakni perjanjian jual
beli produk Purchase And Sales Agreement tanggal 30 Maret 2017 bukan
ka
ep
perjanjian jual beli produk Purchase And Sales Agreement tanggal 30 April
ah
2017, sehingga oleh karena Tergugat l tidak mengakui adanya perjanjian jual
R
beli produk Purchase And Sales Agreement tanggal 30 April 2017 maka tidak
es
ng
produk Purchase And Sales Agreement tanggal 30 April 2017 maka dalil
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 63
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Tergugat l tersebut tentang penyelesaian perselisihan akan diselesaiakan
si
melalui Arbitrase Tokyo haruslah ditolak ;
ne
ng
- Dengan digabungkannya gugatan terhadap Tergugat l yang didasarkan atas
do
gu perbuatan melawan hukum ;
- Menggunakan dasar hukum yang berbeda dalam mengajukan gugatan Wan
In
A
prestasi terhadap Tergugat l dan Tergugat ll ;
Sehingga gugatan Penggugat tidak jelas/kabur ( obscuur libel ) ;
ah
lik
Menimbang, bahwa menuntut pihak pihak yang merugikan terhadap
suatu peristiwa yang sama haruslah sesuai dengan perbuatan yang dilakukan
am
ub
maka menuntut terhadap Tergugat l dan Tergugat ll dalam kapasitasnya masing
masing atas peristiwa yang sama dalam satu gugatan maka demi kepastian
ep
k
hukum sebagai tindakan yang sah maka dalil jawaban para Tergugat yang
ah
si
didasarkan atas wanprestasi berbeda dengan gugatan terhadap Tergugat ll
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
ng
perjanjian jual-beli ;
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 64
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa berdasar bukti P-5a dan P-5.b, Penggugat telah
si
melaksanakan kewajiban selaku penjual yakni menyerahkan objek jual beli
berupa mesin Eneco Plasma Fusion Tipe EPF-H500 kepada Terguat l selaku
ne
ng
pembel ;
do
gu 30 April 2017 pembeli ( Tergugat l ) berkewajiban membayar harga 3 ( tiga ) unit
mesin Eneco Plasma Fusion Tipe EPF-H500 kepada Penggugat, sehingga
In
A
berdasar pasal 1513 KUHPerdata Tergugat l telah tidak melakukan prestasi
( membayar 3 ( tiga ) unit mesin Eneco Plasma Fusion Tipe EPF-H500 kepada
ah
lik
Penggugat ) atau melaksanakan sebagaian prestasi ( bukti tanda T l/ Tll.11 dan
Tl/Tll.23 ) ;
am
ub
Menimbang, bahwa Tergugat l dalam membuktikan dalil jawabannya
berdasar perjanjian jual beli tanggal 30 Maret 2017 sedangkan perjanjian jual
ah
beli tanggal 30 Maret 2017 berdasar bukti bertanda P-4.a ( Perjanjian antara
R
si
Penggugat dan Tergugat l yang menyatakan perjanjian yang berlaku diantara
para pihak yakni perjanjian jual beli tanggal 30 April 2017 ) sehingga bukti
ne
ng
Tergugat I yang menunjuk perjanjian jual beli tanggal 30 Maret 2017 haruslah
dikesampingkan ;
do
gu
( empat milyar rupiah ) dan berdasar bukti tanda T l/ T ll.23 Terggat l telah
lik
ub
ep
terdapat calusula point 2-9 tentang pengistalan maka perjanjian jual beli
ah
tersebut berdasar pasal 1463 KUHPerdata sebagai perjanjian jual beli dengan
R
syarat tangguh ;
es
Menimbang ,bahwa jual beli tanggal 30 April 2017 dengan syarat tangguh
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 65
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
dilaksanakan oleh Tergugat l maka berdasar pasal 1517 KUHPerdata
si
Penggugat dapat meminta Pembeli/Tergugat l memenuhi perjanjian ;
ne
ng
maka petitum gugatan point 2 dan 3 dapat dikabulkan ;
do
gu petitum gugatan Penggugat tentang kerugian Materiel dikabulkan sebagaian
dengan perincian :
In
A
a. Pembayaran 3 ( tiga ) Unit Mesin Eneco Plasma Fusion :
USD 950.000. X 3 unit = USD 2.850.000.
ah
lik
USD 2.850.000 - Rp. 5.000.000.000,-
b. Penalty Fee
am
ub
20 % x USD 2.850.000 = USD 570.000.
si
ditolak ;
ne
ng
do
gu
tentang putusan dapat dilaksakan terlebih dahulu dan agar dihukum membayar
uang paksa maka petitum petitum gugatan Pengugat point 6 dan 7 haruslah
In
A
ditolak.
DALAM REKONPENSI
ah
lik
ub
tidak mampu membuktikan dalil jawabannya maka tidak relevan lagi untuk
ep
dinyatakan ditolak ;
ah
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 66
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Mengingat akan ketentuan pasal 1517 KUHPerdata dan peraturan lain
si
yang berangkutan
MENGADILI
ne
ng
DALAM KONPENSI
Dalam Eksepsi :
do
gu - Menolak eksepsi-eksepsi Tergugat I untuk seluruhnya
Dalam Pokok Perkara
In
A
1.Mengabulkan gugatan Penggugat untuk sebagian.
2.Menyatakan sah dan mengikat antara Penggugat dan Tergugat :
ah
lik
- Perjanjian Jual beli No. 001/SBL/lll/2017 tanggal 30 Maret 2017 ;
ub
- Perjanjian Product Purchase and Sales Agrement tanggal 30 April 2017 ;
si
- Perjanjian Product Purchase and Sales Agremen tanggal 30 April 2017 ;
ne
ng
sebesar :
do
gu
b. Penalty Fee
lik
ub
DALAM REKONPENSI
ep
seluruhnya.
ah
biaya perkara sebesar Rp. 509.000,00 ( lima ratus sembilan ribu rupiah ) ;
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 67
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Demikian diputus dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim pada hari
si
SENIN tanggal 20 JANUARI 2020 oleh kami DEDE SURYAMAN, S.H, M.H
selaku ketua Majelis Hakim, DWI WINARKO, S.H, M.H dan ACHMAD VIRZA
ne
ng
RUDIANSYAH, S.H, M.H, Cn masing-masing selaku Hakim Anggota,
do
gu umum pada hari SELASA tanggal 21 JANUARI 2020, oleh Ketua Majelis Hakim
dengan didampingi oleh Hakim-hakim Anggota, dibantu DIANA RATNAWATI,
In
A
S.H, M.H Panitera Pengganti Pengadilan Negeri Surabaya dengan dihadiri
Kuasa Penggugat, dan Kuasa Tergugat l dan Tergugat ll .
ah
lik
HAKIM-HAKIM ANGGOTA, KETUA MAJELIS HAKIM,
am
si
ACHMAD VIRZA RUDIANSYAH, S.H, M.H, Cn
PANITERA PENGGANTI,
ne
ng
do
gu
Perincian biaya :
lik
Meterai Rp 6.000,00
m
ub
Redaksi Rp 10.000,00
Surat kuasa Rp 10.000,00
ka
ep
es
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 68