ANGKA, PENOMORAN,
HARI, BULAN DAN
TAHUN DALAM BAHASA
MANDARIN
Oleh : Tim Penyusun Modul Bahasa Mandarin
Nama Penyusun : Ariani Tanjung
Email : arianitanjung.16@gmail.com
Lisensi Dokumen:
Copyright © 2020 Universitas Negeri Padang
Seluruh dokumen di e-Learning Universitas Negeri Padang, hanya digunakan untuk kalangan
Internal Universitas, untuk kebutuhan Perkuliahan Online. Penggunaan dokumen ini di luar UNP tidak
diizinka dan tidak diperbolehkan melakukan penulisan ulang, kecuali mendapatkan ijin terlebih dahulu
dari Penulis dan Universitas Negeri Padang.
A. Capaian Pembelajaran
1. Mengenal angka, penomoran, hari, bulan dan tahun dalam bahasa mandarin
B. Indikator Pencapaian Kompetensi
1. Mampu menghapal dan menuliskan angka serta mampu mengingat hari,
bulan, dan tahun dalam bahasa mandarin
C. Pokok–Pokok Materi
1. Karakter angka dan pengucapan
2. Hari, bulan dan tahun dalam Bahasa Mandarin
3. Membuat kalimat menggunakan angka, hari, bulan dan tahun
D. Uraian Materi
Kosa kata Bahasa Mandarin Sehari-hari yang Mengacu Pada Waktu dan Kondisi
Dalam sebuah percakapan, kita sering menyebutkan tentang waktu atau kondisi.
Misalnya ketika menanyakan atau ditanya tentang waktu, ketika membuat janji, atau
informasi lainnya. Berikut adalah kosakata bahasa Mandarin tentang waktu dan kondisi
yang wajib kamu tahu:
1 Shàngwǔ 上午 Pagi
2 Xiànzài 现在 Sekarang
3 Xiàwǔ 下午 Sore
6 Zǎochen 早晨 Subuh
7 Chídào 迟到 Terlambat
8 Jiǔ 久 Lama
9 Zhǔnshí 准时 Tepat waktu
10 Děng 等 menunggu
13 Jǐ 几 Berapa
15 Dǔchē 堵车 Macet
17 Dào 到 Ke / sampai
18 Fēn 分 Menit
19 Cóng 从 Dari
20 Bàn 半 Setengah
Kosa Kata:
现在 Xiànzài : Sekarang
上午 Shàngwǔ : Pagi
中午 Zhōngwǔ : Tengah hari
下午 Xiàwǔ : Sore
凌晨 Língchén : Tengah malam
早晨 Zǎochen : Subuh
准时 Zhǔnshí : Tepat waktu
迟到 Chídào : Terlambat
晚 Wǎn : Terlambat
久 Jiǔ : Lama
等 Děng : menunggu
几 Jǐ : Berapa
点 Diǎn : Jam
小时 Xiǎoshí: Jam (menunjukkan lamanya)
钟 Zhōng : Tepat 堵车/pas
分 Fēn : Menit
半 Bàn : Setengah
一刻 Yīkè : Seperempat
两 Liǎng* : Dua (untuk menunjukkan jam 2, biasa digunakan 两)
从 Cóng : Dari
到 Dào : Ke/sampai
了 Le : partikel menunjukan pekerjaan telah selesai/ masa lampau
宾馆 Bīnguǎn : Hotel
菜 Cài : Sayuran
睡觉 Shuìjiào : Tidur
学校 Xuéxiào : Sekolah
开车 Kāichē : Mengendarai mobil
Untuk lebih jelasnya , mari kita pahami terlebih dahulu kata-kata berikut ini :
CATATAN AWAL
Tuliskan angka dulu , lalu tuliskan kata 点(diǎn ),分(fēn),秒(miǎo)
Apakah sampai sini sudah mengerti ?
Apabila Anda sudah paham, maka anda sudah bisa mengucapkan atau menuliskan tentang
jam (Jam berapa).
Jika rasanya cukup, Anda boleh belajar sampai bagian Catatan Awal.
Jika ingin lanjut, maka kita lanjut ya!
🕑 CATATAN LANJUTAN
Untuk 15 menit, 30 menit, 45 menit bisa menggunakan kata khusus.
一 刻 yí kè ⇒ 15 menit (dibaca i khêk)
半 bàn ⇒ 30 menit (dibaca pan)
三 刻 ⇒ sān kè 45 menit (dibaca san khêk)
CATATAN KHUSUS
Apabila menggunakan ke 3 kata khusus diatas, jangan tambahkan kata 分(fēn) menit
lagi dibelakangnya.
Contoh :
Jam 1 : 15 一 点 一 刻 yì diǎn yí kè (yang ini benar)
Jam 1 : 15 一 点 一 刻 分 yì diǎn yí kè fēn (yang ini salah)
Jam 1: 30 一点半 yì diǎn bàn (yang ini benar)
Jam 1: 30 一点半分 yì diǎn bàn fēn (yang ini salah)
Jam 1: 45 一点三刻 yì diǎn sān kè (yang ini benar)
Jam 1: 45 一点三刻分 yì diǎn bàn fēn (yang ini salah)
CATATAN TAMBAHAN
1. Khusus untuk menit dan detik , boleh ditambahkan kata nol (零 líng)
Contoh :
Jam 1 : 1 一点零一分 yì diǎn línɡ yī fèn
Jam 1 : 5 一点零五分 yì diǎn línɡ wǔ fèn
2. Khusus untuk yang menitnya banyak. Kira-kira 50-59 menit. Bisa pakai kata 差(chà)
yang artinya “kurang”
Jam 3 : 57 差 三分 四点 chà sān fēn sì diǎn (yang ini benar)
Jam 3 : 57 三 点 五十七 分 sān diǎn wǔ shí qī fēn (yang ini juga benar)
Kita sering menggunakan kata tanggal dalam kehidupan sehari - hari, misalnya saat
kita membuat janji atau saat kita mengatur jadwal kita. Pada artikel ini akan dijelaskan
bagaimana format menuliskan tanggal dalam bahasa mandarin. Di China sendiri selain
menggunakan sistem penanggalan tradisional juga menggunakan sistem penulisan tanggal
biasa atau biasa juga disebut dengan sistem penanggalan gaya barat. Penulisan gaya barat
ini sendiri dimulai dari penulisan tahun.
Untuk penulisan tanggal dalam bahasa mandarin sendiri, kita menggunakan aturan
dari besar ke kecil. Tanggal dalam bahasa mandarin di ikuti dengan urutan sebagai berikut
tahun, bulan, lalu hari. Ini yang dimaksud bahwa dalam bahasa mandarin urutan tanggal di
mulai dari yang lebih besar ke yang lebih kecil. umumnya seperti pada penulisan tanggal
dengan gaya barat. Untuk lebih jelas dapat kita lihat seperti rumus di bawah ini.
Untuk tanggal :12 Mei 2019
Penulisannya adalah: 二零十九年五月十二日
Atau bisa juga ditulis: 二 0 十九年五月十二日
Cara baca: èrlíngshíjiǔ nián wǔ yuè shíèr rì
Perhatikan:
Biasanya dalam bahasa mandarin pengucapan tanggal terdapat dua jenis yaitu hào 号
dan rì 日 . Keduanya memiliki arti yang sama, namun dalam hal percakapan lebih sering
kita menggunakan Hào 号 dibanding rì 日 . Atau dalam percakapan lebih tepat
menggunakan Hào 号 .
Contoh kalimat:
Sederhana: 我的出生日期是一九九四年十二月二十六日
Tradisional: 我的出生日期是一九九四年十二月二十六日
Pinyin: wǒ de chūshēng rìqī shì yījiǔjiǔsì nián shíèr yuè èrshíliù rì
Terjemahan: Tanggal lahir saya adalah 26 Desember 1994
Sederhana: 印尼独立日是一九四五年八月十七日。
Tradisional: 印尼獨立日是一九四五年八月十七日
Pinyin: yìnní dúlì rì shì yījiǔsìwǔ nián bā yuè shíqī rì
一月 Yī yuè : Januari
二月 Èr yuè : Februari
三月 Sān yuè : Maret
四月 Sì yuè : April
五月 Wǔ yuè : Mei
六月 Liù yuè : Juni
七月 Qī yuè : Juli
八月 Bā yuè : Agustus
九月 Jiǔ yuè : September
十月 Shíyuè : Oktober
十一月 Shí yī yuè : November
十二月 Shí èr yuè : Desember
E. Aktivitas Pembelajaran
1. Ceramah
2. Tanya-jawab
3. Diskusi
4. Penugasan
F. Rangkuman
Urutan penulisan jam adalah:
......点......分......秒
Salam makan siang,
12:31
早 上 zǎo shànɡ = pagi hari
上 午 shànɡ wǔ = pagi menjelang siang (sekitar pukul 09.00 sampai pukul 11.00)
中 午 zhōnɡ wǔ = siang hari (sekitar jam 11 an sampai jam 1 an)
下 午 xià wǔ = sore hari
晚 上 wǎn shànɡ = malam hari
路上 Lùshàng : Jalanan
堵车 Dǔchē : Macet
G. Latihan/Kasus/Tugas
Jam 1 一 点 yì diǎn (dibaca i tien)
Jam 3 三 点 sān diǎn (dibaca san tien)
Jam 1 : 12 一点 十二分 yì diǎn shí èr fēn
Jam 1 : 13 一点 十 三分 yì diǎn shí sān fēn
Jam 1 : 12 : 12 一点 十二分 十二 秒
yì diǎn shí èr fēn shí èr miǎo
I. Daftar Rujukan
1. Jiang Liping, Wang Fang, Wang feng, Liu Liping, 2014. Buku Panduan Persiapan
HSK, Beijing Languange and Culture University Press.
2. Yang JiZhuo,Qiu Jun, Zhu QingMing, 2012, Hanyu Jiaocheng, Buku Mandarin
Komprehensif volume 1, Beijing Languange and Culture University Press. PT.
Legacy Utama Kresindo.
3. Shuangseban,xiaoxuesheng quanbishun bihua bushou jieguo sucha zidian.
*) Ditulis dalam modul ini yang kemudian saat dipublikasikan ke e-Learning di upload dalam format PDF
**) Di tulis dalam dokumen terpisah dan dijadikan sebagai bagian dari Aktifitas pada e-Learning