Manual Book EX3600+Instructions - Jun2018 (1) .En - Id

Sistem
Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600
Isi
1. Instruksi Keselamatan............................................................ .................. 1
1.1 Definisi Simbol............................................................ ....................................................1
1.2 Persyaratan Operasi ................................................................... ....................................1
1.3 Keamanan Listrik............................................................ .................................................3
2. Ikhtisar ................................................................... ................................... 4
2.1 Tujuan Penggunaan ............................................................... ................................................................... ....4
2.2 Prinsip Dasar ............................................................... ...................................................4
2.3 Parameter dan spesifikasi kinerja utama............................................ .5
2.4 Komponen Utama............................................................... .................................................5
2.5 Struktur Utama ........................................................ ................................................................... .6
2.6 Identifikasi dan Fungsi Panel Instrumen............................................ .......6
2.7 96 Indikasi Pelat Sumur.................................................. .................................................7
3. Instalasi Instrumen ............................................................ ........ 9
3.1 Transportasi dan Penyimpanan ............................................................ .................................9
3.2 Membongkar................................................................. ................................................................... .......9
3.3 Daftar Kemasan ................................................................... ................................................................... .....9
3.4 Persyaratan Instalasi ............................................................... .................................10
3.5 Langkah‑Langkah Instalasi............................................................ ..................................................10
4. Pengoperasian Instrumen ................................................... ........ 12
4.1 Praperlakuan Sampel ............................................................ .................................................12
4.2 Langkah‑Langkah Operasi............................................................... .................................................12
4.3 Matikan................................................................... ................................................................... .......13
4.4 Contoh Aplikasi ........................................................ ..................................13
5. Bahan Habis Pakai dan Reagen .................................................. 15
5.1 Bahan Habis Pakai dan Reagen Terkait ........................................................ ..................15
6. Pemeliharaan, Pemecahan Masalah, dan Pertimbangan ...... 16
6.1 Pemeliharaan Pencegahan Berkala.................................................. .................16
6.2 Cara Membersihkan Platform Transportasi Plat Sumur......................................... .166
6.3 Cara Membersihkan Batang Magnetik .................................................. ....................176
6.4 Sterilisasi............................................................ ................................................................... .177
6.5 Panduan Pemecahan Masalah ........................................................ ...................................177
6.6 Pertimbangan ................................................... ...................................................198
Shanghai ZJ Bio‑tech Co., Ltd. www.liferiver.com.cn
‑ SAYA ‑
Sistem Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600
Lampiran A. Solusi FAQ.................................................. ......... 20
Lampiran B. Contoh Ekstraksi RNA Virus ...............221
Ekstraksi ................................................... .................................. 24
‑ II ‑
1. Instruksi Keselamatan
Pengguna harus membaca instruksi keselamatan dengan seksama sebelum menjalankan
instrumen EX3600!
1.1 Definisi Simbol
Simbol berikut akan dicetak di “EX3600 Automated Nucleic Acid
Manual Pengguna Instrumen Ekstraksi”.
Simbol Penjelasan Keterangan
Risiko cedera fisik atau kerusakan instrumen
Peringatan
untuk setiap operasi tidak teratur
Pencegahan menyentuh zat dengan
Biohazard
risiko infeksi potensial
Informasi penting untuk penggunaan yang tepat dari
Penting
instrumen
1.2 Persyaratan Operasi
Baca manual pengguna dengan seksama sebelum menjalankan EX3600 Automated
Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat untuk pertama kalinya, dan hanya beroperasi
sesuai dengan petunjuk manual.
‑ 1 ‑
Alat ini merupakan peralatan elektromekanis. Akan ada risiko listrik
kejutan atau cedera fisik jika instrumen tidak dioperasikan di bawah pedoman
tercantum dalam "Pengguna Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600"
Pedoman”.
Pengguna dapat mengganti sekring sendiri. Tapi jangan membongkar instrumen atau
mengganti komponen lain tanpa izin, yang dapat menyebabkan
kerusakan instrumen dan tidak tercakup dalam garansi;
Hanya teknisi bersertifikat dari Liferiver yang dapat memelihara peralatan;
Jangan membuka instrumen saat sedang digunakan;
Pastikan tidak ada halangan yang dapat mengganggu pergerakan batang magnet
bingkai dan bingkai tutup magnet;
Pasang instrumen di ruangan yang bersih dan berventilasi, hindari gas korosif
dan gangguan medan magnet yang kuat dan menghindari sinar matahari langsung dan panas;
Menurut standar teknis, kondisi kerja
instrumen pada suhu kamar (10‑40), dan kelembaban relatif
di bawah 85%.
Harus memakai kacamata pengaman dan sarung tangan saat menangani racun, korosif atau
zat menular;
Lakukan tindakan pencegahan terhadap semua potensi biohazard, harus mematuhi
peraturan keselamatan setempat saat menangani dan membuang limbah. Jika
terjadi percikan atau kebocoran, segera gunakan disinfektan yang sesuai untuk
disinfektan dan ikuti Praktik Lab Aman yang sesuai untuk memastikan:
keselamatan pekerja dan menghilangkan kontaminasi silang;
Instrumen yang rusak harus dikembalikan ke produsen untuk
pemeliharaan jika dalam garansi; instrumen harus benar‑benar
didesinfeksi sebelum pengiriman.
‑ 2 ‑
1.3 Keamanan Listrik
Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600 ini dirancang
sesuai dengan tingkat perlindungan keselamatan listrik Kelas I (IEC);
Untuk mencegah bahaya sengatan listrik, Asam Nukleat Otomatis EX3600
Instrumen Ekstraksi harus terhubung ke ground tiga cabang
stopkontak yang memenuhi standar keamanan, tegangan ~220V (50Hz);
Sebelum menghubungkan kabel listrik, pastikan tegangan listrik AC
dan frekuensi konsisten dengan persyaratan instrumen. Memeriksa
bahwa daya dimatikan sebelum mencolokkan kabel daya ke dalam
toko;
Saat menghubungkan kabel komunikasi, pastikan sistemnya
dimatikan untuk menghindari kerusakan yang tidak disengaja pada instrumen;
Jangan sentuh sakelar daya dan kabel daya dengan tangan basah;
Jangan mencabut kabel daya sebelum mematikan instrumen;
Jangan bersihkan instrumen sebelum memutuskan daya;
Jangan mengganti sekering sebelum memutuskan daya;
Matikan daya saat instrumen tidak digunakan.
Untuk menghindari bahaya sengatan listrik, instrumen harus terhubung ke:
daya dengan perangkat pentanahan keselamatan.
‑ 3 ‑
2. Ikhtisar
2.1 Tujuan Penggunaan
Dikombinasikan dengan kit isolasi manik‑manik magnetik yang sesuai, EX3600 Otomatis
Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat dapat mengekstraksi DNA, RNA, miRNA, dan dengan kemurnian tinggi
asam nukleat virus dari berbagai sampel, seperti darah utuh, serum, plasma, feses,
susu dan sel. Sangat cocok untuk ekstraksi asam nukleat dalam penelitian genom,
penelitian biologi molekuler dan pengujian genetik klinis.
2.2 Prinsip Dasar
Menggunakan motor stepper yang dikendalikan oleh komputer mikro, EX3600 Automated Nucleic
Instrumen Ekstraksi Asam dapat mencapai transmisi presisi hingga 0,1 mm.
Kekuatan medan magnet pada permukaan batang magnet lebih besar dari 2500G, yang dapat
selesaikan gerakan manik‑manik yang telah ditentukan sebelumnya dan fungsi transfer melalui interaksi
batang magnet dengan manik‑manik magnet feromagnetik atau besi (0,03μm≤D≤10μm,
D: diameter partikel). Dengan kit ekstraksi manik‑manik magnetik yang sesuai,
instrumen dapat mengekstrak asam nukleat dari sampel dengan mengontrol pergerakan
batang magnet dan tutup magnet untuk mengumpulkan, melepaskan, dan mentransfer manik‑manik magnetik. NS
ekstraksi asam nukleat terutama mencakup langkah‑langkah berikut:
(1) Adsorpsi: Tambahkan manik‑manik magnetik ke dalam larutan pengikat sampel, getarkan dan campurkan
secara menyeluruh, asam nukleat yang dilepaskan akan teradsorpsi ke permukaan
manik‑manik magnet.
(2) Mencuci: Kumpulkan dan pindahkan manik‑manik magnetik dari langkah penyerapan ke dalam
buffer cuci, cuci berulang kali untuk menghilangkan kotoran.
‑ 4 ‑
(3) Elusi: Pindahkan manik‑manik magnetik ke dalam buffer elusi. Setelah bergetar dan
pencampuran secara menyeluruh, asam nukleat target akan turun dari permukaan
magnet dan larut ke dalam buffer elusi.
2.3 Parameter dan spesifikasi kinerja utama
model produk EX3600
Volume Sampel 20‑200μl
throughput 36 unit/lari
Waktu Penanganan Sampel 3‑5 menit
Waktu Pengoperasian Instrumen 20‑40 menit
cmod (modul kontrol) 1
Efisiensi Pengumpulan Manik‑manik Magnetik ≥99%
Plat Sumur 96 3 buah
Tutup Magnetik (sekali pakai) 3 strip (12 sumur/strip)
Papan tombol / Tampilan Layar Mulai/ Berhenti/ Tombol Arah/ LCD
Dimensi Batas (L×W×T) 53×50×45cm
Berat bersih 30 kg
Kondisi Operasi 10‑40, kelembaban relatif<85%
2.4 Komponen Utama
Instrumen ini terutama terdiri dari modul kontrol, sistem dinamis, bagian kerja,
transmisi, dan catu daya.
‑ 5 ‑
2.5 Struktur Utama
3
4
1. Batang magnet
2. Tutup magnet
3. 96 piring sumur
4. Platform transportasi pelat sumur
2.6 Identifikasi dan Fungsi Panel Instrumen
Panel depan
Tombol fungsi: "MULAI", "BERHENTI"
“MULAI”: Mulai menjalankan program yang dipilih.
‑ 6 ‑
"STOP": Tekan satu kali untuk menghentikan program, terus tekan dua kali untuk menghentikan
program.
Kunci arah: “▲”、“▼”
Maju atau mundur bawah, tekan untuk memilih program prasetel.
Layar LCD: Menampilkan nama program yang dipilih, langkah‑langkah yang dijalankan (penyerapan,
pencucian atau elusi), dan waktu proses.
Panel belakang
1. Sakelar hidup/mati (saklar daya)
2. Soket kabel listrik
3. port USB
4. Sekering
5. Saklar lampu UV
2.7 96 Indikasi Pelat Sumur
Penting. Saat menempatkan pelat sumur 96, harap dicatat bahwa Sumur A harus
di pojok kiri bawah!
‑ 7 ‑
‑ 8 ‑
3. Instalasi Instrumen
3.1 Transportasi dan Penyimpanan
Dalam perjalanan, instrumen harus dalam kemasan aslinya untuk menghindari kerusakan. Hanya toko
peralatan dalam suhu kamar (20‑40), dengan kelembaban relatif kurang dari
90%. Untuk informasi lebih lanjut tentang persyaratan transit, silakan lihat yang ditandatangani
perjanjian pembelian.
3.2 Membongkar
Setelah menerima instrumen, harap periksa paket dengan hati‑hati untuk memastikan semuanya!
aksesori ada dan instrumen tidak rusak dalam pengiriman.
Peringatan. Jangan menjalankan instrumen jika ada kerusakan.
3.3 Daftar Kemasan
Tidak. Keterangan Jumlah
1 Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600 1
2 Kabel listrik 1
“Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600
3 1
Panduan pengguna"
4 Laporan inspeksi 1
5 Sekering (Ф5×20mm, 10A, 250V) 2
6 Tutup Magnetik 2
‑ 9 ‑
7 Plat Sumur 96 2
8 Sertifikat Persetujuan 1
9 Kartu garansi 1
10 Daftar Pengepakan 1
Jika ada barang yang hilang atau rusak, silakan hubungi distributor
langsung!
3.4 Persyaratan Instalasi
(1) Cari permukaan yang kering, kokoh, rata tanpa sinar matahari langsung;
(2) Untuk memastikan stabilitas instrumen, gunakan 220V±22V AC
penstabil tegangan listrik di mana ada fluktuasi tegangan yang besar;
(3) Suhu kerja: 10‑40, kelembaban udara relatif di bawah 85%;
(4) Jangan letakkan instrumen di dekat atau di dekat sumber panas;
(5) Untuk menghindari bahaya sengatan listrik, instrumen harus dihubungkan ke tiga
outlet ground cabang, yang memenuhi standar keamanan.
Pengguna harus membaca manual pengguna dengan hati‑hati dan mengoperasikan
instrumen hanya sesuai dengan manual.
3.5 Langkah Instalasi
(1) Keluarkan instrumen dari kotak kemasan, dan letakkan di tempat yang kering, kokoh, dan rata
permukaan;
(2) Buka instrumen dan keluarkan bahan pengisi di dalamnya;
(3) Colokkan kabel daya ke stopkontak instrumen, lalu sambungkan
kabel listrik ke stopkontak.
‑ 10 ‑
(4) Nyalakan sakelar daya di bagian belakang instrumen. Instrumen tersebut memiliki
Fungsi POST (Power On Self Test). Setelah lolos uji mandiri, instrumennya adalah
dalam mode siaga.
Peringatan. Jika instrumen tidak dapat lulus uji mandiri, silakan hubungi
produsen atau distributor!
‑ 11 ‑
4. Operasi Instrumen
4.1 Pra‑perlakuan Sampel
Perlakuan awal dari berbagai jenis sampel harus benar‑benar sesuai dengan:
instruksi manual dalam kit isolasi asam nukleat.
4.2 Langkah Operasi
(1) Siapkan reagen dan sampel sesuai dengan instruksi manual di:
kit yang sesuai.
(2) Nyalakan instrumen. Setelah bingkai batang magnet dan bingkai tutup magnet naik
ke atas, tarik keluar platform transportasi pelat sumur 96.
(3) Letakkan pelat sumur 96 pada platform transportasi dengan hati‑hati (sumur A harus berada di
sisi kiri), dan kemudian menempatkan platform transportasi kembali ke tempat asalnya.
(4) Masukkan tutup magnet ke dalam alur, dorong sedikit hingga terdengar bunyi “klik”, yang
berarti tutupnya benar‑benar dimasukkan.
(5) Tutup instrumen.
(6) Pilih program dan tekan “MULAI” untuk memulai proses isolasi.
(7) Setelah program selesai, keluarkan 96 well plate dan tutup magnet,
kumpulkan larutan asam nukleat yang dielusi, dan pindahkan ke dalam tabung EP. NS
asam nukleat dapat segera digunakan untuk percobaan atau disimpan sementara pada suhu 4℃
atau ‑20℃untuk pengawetan lebih lama.
(8) Nyalakan lampu UV selama 30 menit untuk mendisinfeksi.
‑ 12 ‑
4.3 Matikan
Matikan instrumen dengan menyalakan sakelar Nyala/Mati di bagian belakang kanan bawah
sudut instrumen. Buang pelat sumur 96 dan tutup magnet sebagai biologis
limbah berbahaya. Gunakan beberapa pakaian lembut atau handuk kertas yang dibasahi dengan air deionisasi,
deterjen atau sabununtuk membersihkan platform transportasi dan permukaan instrumen. Jika ada
apakah ada tumpahan pada platform transportasi atau pada instrumen, sterilkan dengan alkohol 75%
atau desinfektan lainnya.
4.4 Contoh Aplikasi
4.4.1 Pemurnian RNA Virus
Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600 ini dapat mengekstrak dan memurnikan
RNA virus dengan menggunakan reagen yang sesuai:
Kit Isolasi Asam Ribonukleat (RNA) Cat.No. Z‑ME‑0014/0018
(Dimuat untuk Ekstraksi Otomatis)
Kit Isolasi DNA/RNA Viral (Kat.No.Z‑ME‑0016/0019 . yang dimuat sebelumnya
untuk Ekstraksi Otomatis)
Langkah‑langkah operasi: lihat 4.2 langkah‑langkah operasi pilih program "Isolasi RNA" tekan
"MULAI" untuk memulai. Setelah program selesai, pindahkan solusi ke Baris E dari
96 well plate ke tabung EP bebas RNase. RNA yang dimurnikan dapat segera digunakan untuk
eksperimen atau simpan di ‑20℃ untuk pengawetan yang lama.
Catatan: Untuk langkah‑langkah operasi tertentu, silakan lihat manual instruksi kit.
4.4.2 Pemurnian DNA Genom Darah Utuh
Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600 ini dapat mengekstrak dan memurnikan
‑ 13 ‑
DNA genomik (gDNA) dari sampel darah lengkap dengan menggunakan
reagen “Kit Isolasi DNA Genom Darah Utuh, Cat.No. Z‑ME‑0038”.
Langkah‑langkah operasi: lihat 4.2 langkah‑langkah operasi pilih program “ZJ Blood gDNA”
tekan "MULAI" untuk memulai. Setelah program selesai, pindahkan solusi ke Baris E
dari 96 pelat sumur ke tabung EP bebas DNase. GDNA yang dimurnikan dapat digunakan
segera untuk percobaan atau simpan di ‑20℃ untuk pengawetan yang lama.
Catatan: Untuk langkah‑langkah operasi tertentu, silakan lihat instruksi manual kit.
4.4.3 Pemurnian DNA Virus
Instrumen Ekstraksi Asam Nukleat Otomatis EX3600 ini dapat mengekstrak dan dimurnikan
DNA virus dari sampel dengan menggunakan reagen yang sesuai
Kit Isolasi DNA/RNA Viral (Kat.No.Z‑ME‑0016/0019 . yang dimuat sebelumnya
untuk Ekstraksi Otomatis)
Langkah‑langkah operasi: lihat 4.2 langkah‑langkah operasi pilih program “Isolasi DNA” tekan
"MULAI" untuk memulai. Setelah program selesai, pindahkan solusi ke Baris E dari
96 well plate ke tabung EP bebas DNase. DNA yang dimurnikan dapat segera digunakan untuk
bereksperimen atau simpan di ‑20℃ untuk pengawetan yang lama.
Catatan: Untuk langkah‑langkah operasi tertentu, silakan lihat manual instruksi kit.
‑ 14 ‑
5. Bahan Habis Pakai dan Reagen
5.1 Bahan Habis Pakai dan Reagen Terkait
Produk Spesifikasi Kucing.#
Isolasi DNA Genom Darah Utuh
60 tes/kit Z‑ME‑0038
Kit
Kit Isolasi Asam Ribonukleat (RNA) 240 tes/kit
Z‑ME‑0014
(Dimuat untuk Ekstraksi Otomatis) (20 piring/kit * 12 tes/piring)
Kit Isolasi Asam Ribonukleat (RNA) 60 tes/kit
Z‑ME‑0018
Virus DNA/RNA Isolasi Kit 240 tes/kit

Z‑ME‑0016
Virus DNA/RNA Isolasi Kit 60 tes/kit

Z‑ME‑0019
Tutup magnet 20 strip/kotak OHC0131
20 set/kotak
96 pelat sumur & tutup magnet OHC0132
(setiap set: 1 piring & 1 tutup)
Penutup silikon 10 buah/kotak OHC0143
‑ 15 ‑
6. Pemeliharaan, Pemecahan Masalah, dan
Pertimbangan
6.1 Pemeliharaan Pencegahan Berkala
6.1.1 Jaga kebersihan instrumen dari debu dan cairan. Setelah setiap lari, nyalakan
built‑in lampu UV untuk sterilisasi.
6.1.2 Bersihkan dan sterilkan instrumen secara teratur. Gunakan deterjen ringan, seperti etanol 75%,
untuk membersihkan layar, keyboard, dan penutup plastik. Jangan gunakan pembersih korosif, karena
akan merusak cat permukaan.
6.1.3 Jika instrumen terkontaminasi, pertama‑tama gunakan kain kering untuk membersihkannya dan kemudian
desinfeksi dengan sinar UV. Jika terkontaminasi oleh bahan bio‑berbahaya, bersihkan
instrumen secara menyeluruh dengan larutan sterilisasi ringan, seperti cairan yang dipasteurisasi.
6.1.4 Jangan menggunakan autoklaf untuk mensterilkan bagian instrumen atau instrumen apa pun.
6.2 Cara Membersihkan Platform Transportasi Plat Sumur
Jaga agar platform transportasi pelat sumur tetap bersih, dan hindari akumulasi yang berlebihan
jumlah debu atau kotoran di atasnya. Bersihkan permukaan platform dengan menggunakan kain lembut
dengan pembersih atau etanol setidaknya seminggu sekali.
‑ 16 ‑
6.3 Cara Membersihkan Batang Magnetik
Gunakan kain lembut yang dicelupkan dengan pembersih atau etanol untuk membersihkan batang magnet.
6.4 Sterilisasi
Jika sampel adalah bahan bio‑berbahaya, prosedur sterilisasi berikut atau:
metode alternatif lain sangat penting.
➀Siapkan desinfektan.
➁ Keluarkan 96 well plate dan magnetic cap, buang setelah sterilisasi. Bersihkan
platform transportasi pelat sumur.
➂ Lap permukaan instrumen dengan menggunakan kain lembut yang dibasahi dengan etanol 75%.
➃ Kemas instrumen ke dalam kantong plastik besar dengan pintu terbuka.
➄ Masukkan kain lembut yang dibasahi desinfektan ke dalam kantong yang sama. Pastikan bahwa
kain tidak menyentuh instrumen.
➅ Tutup kantong plastik, sisihkan setidaknya selama 24 jam.
➆ Keluarkan instrumen, dan bersihkan kembali dengan disinfektan ringan.
Catatan: desinfektan—formaldehida 10% atau etanol 75% atau glutaraldehid 4%.
6.5 Panduan Pemecahan Masalah
6.5.1 Setelah instrumen dihidupkan, sistem akan secara otomatis memulai pemeriksaan mandiri.
Ketika pemeriksaan mandiri dilewati, bingkai batang magnet dan bingkai tutup magnet akan tetap ada
standby dan layar LCD akan menampilkan program saat ini. Jika pemeriksaan mandiri gagal
lulus, instrumen akan berdengung dengan suara seperti "didi ...".
6.5.2 Solusi untuk Kemungkinan Kesalahan
Kesalahan Kemungkinan penyebabnya Larutan
Rel timah kaleng Tutup magnet tidak naik Tekan tombol "BERHENTI". jika
‑ 17 ‑
tidak bergerak. ke atas. masalah berlanjut, mulai ulang
mesin.
yang magnetis Posisi tutup magnet Periksa apakah ada blok untuk
topi ada di tidak sesuai dengan sinyal mencegah naik turun
posisi yang salah. dari sensor internal. pergerakan tutup magnet.
Periksa apakah tutupnya benar‑benar
dimasukkan ke dalam alur.
yang magnetis Sensor internal tidak dapat mendeteksi Periksa apakah ada blok untuk
gerakan topi topi dalam yang ditunjuk mencegah gerakan topi.
lembur. jangka waktu.
Rel utama adalah Posisi rel utama adalah Periksa apakah ada blok untuk
salah tidak konsisten dengan internal mencegah kiri‑kanan
posisi. sinyal sensor. pergerakan rel utama.
Rel utama Sensor internal tidak dapat mendeteksi Periksa apakah ada blok untuk
bergerak lembur. rel utama dalam yang ditunjuk mencegah kiri‑kanan
jangka waktu pergerakan rel utama.
Batang magnet Posisi batang magnet Periksa apakah ada blok untuk
itu salah tempat tidak sesuai dengan mencegah naik turun
posisi. sinyal dari sensor internal. pergerakan batang magnet.
Batang magnet Sensor internal tidak dapat mendeteksi Periksa apakah ada blok untuk
bergerak lembur. topi dalam yang ditunjuk mencegah naik turun
jangka waktu pergerakan batang magnet.
Mesin Plat sumur tidak terpasang dengan baik. Pastikan piring benar‑benar
membuat "kada" dimasukkan ke dalam alur.
kebisingan.
yang tetap Parameter tetap dari Silakan hubungi layanan teknis kami
parameternya adalah instrumen hilang. departemen untuk bantuan.
hilang.
‑ 18 ‑
6.6 Pertimbangan
6.6.1 Berhati‑hatilah dan berhati‑hatilah saat meletakkan pelat sumur 96 pada platform transportasi
untuk menghindari tumpahan yang tidak disengaja.
6.6.2 Saat menempatkan pelat sumur 96 pada platform transportasi, pastikan bahwa:
huruf "A→H" di piring menghadap ke luar platform dari kiri ke kanan
“A→H”. Tempatkan pelat sumur 96 dengan erat di atas platform. Jika miring, itu bisa menurunkan
efisiensi transfer manik‑manik magnetik.
6.6.3 Saat memasukkan tutup magnet, dorong tutup perlahan hingga terdengar bunyi “klik”
suara untuk memastikan bahwa tutupnya benar‑benar dimasukkan ke dalam alur.
6.6.4 Setiap kali sebelum memasukkan atau mengeluarkan tutup magnet dan pelat sumur 96,
pastikan tutup magnet dan batang magnet dinaikkan sampai ke atas
dan benar‑benar terpisah dari pelat sumur 96.
6.6.5 Sebelum mengoperasikan instrumen ini, harap baca panduan pengguna secara menyeluruh dan
dengan hati‑hati. Hanya beroperasi di bawah pedoman dalam panduan pengguna ini.
‑ 19 ‑
Lampiran A. Solusi FAQ
Q1.Apakah daya magnet batang magnet akan berkurang? Jika demikian, berapa lama bar
terakhir? Apakah mereka bisa diganti?
A1. Batang magnet sistem EX3600 terbuat dari bahan yang tahan lama dan
magnet itu abadi. Namun, jika perlu, jeruji bisa diganti. Untuk
misalnya, jika jeruji rusak secara mekanis, perlu diganti, dan
penggantian harus dilakukan oleh teknisi pemeliharaan bersertifikat.
Q2.Seberapa kuat medan magnet batang? Apakah magnetisme akan sangat mempengaruhi
peralatan sensitif di sekitarnya?
A2. Medan magnet terutama di sekitar ujung batang magnet. Itu sebagian, jadi
tidak akan mempengaruhi peralatan di sekitarnya.
Q3.Apa yang harus saya lakukan jika saya lupa memasukkan tutup magnet dan manik‑manik magnet?
diserap ke permukaan batang?
A3.Gunakan kain lembut yang dicelupkan dengan deterjen ringan atau sabun untuk menyeka batang magnet dan
untuk menghapus manik‑manik magnetik sebanyak mungkin.
‑ 20 ‑
Lampiran B. Contoh RNA Virus
Ekstraksi
B.1 Gunakan “Kit Isolasi RNA, Cat. No. ME‑0012” untuk mengekstrak RNA virus dari kotoran
sampel kasus suspek PMK yang dilarutkan dalam PBS.
(1) Tambahkan reagen ke dalam pelat sumur 96 sesuai dengan instruksi manual di:
kit
Baris / Piring Reagen dan Volume
Penyangga pengikat 500μl
Manik‑manik Pengikat RNA B 20μl
A
RNA pembawa 6μl
Sampel 200μl
B Pencucian Buffer A 500μl
C Penyangga Pencucian W 500μl
D Penyangga Pencucian W 500μl
E Penyangga Elusi 100μl
(2) Nyalakan instrumen, setelah bingkai batang magnet dan bingkai tutup magnet naik
(3) Dengan hati‑hati letakkan pelat sumur 96 yang telah dimuat sebelumnya dengan reagen dan sampel pada
platform transportasi di tempat yang tepat (baik A harus di sisi kiri), dan kemudian
dorong perlahan untuk memasukkan platform transportasi.
(4) Dorong perlahan untuk memasukkan tutup magnet ke dalam alur sampai terdengar bunyi “klik”
‑ 21 ‑
suara.
(6) Pilih program “RNA Isolation”, tekan “START” untuk memulai isolasi.
(7) Setelah program selesai, keluarkan 96 well plate dan magnetic cap, kumpulkan
larutan di Baris E segera, dan transfer ke tabung EP bebas RNase. Bisa
digunakan untuk percobaan langsung atau simpan di 4℃sementara atau ‑20℃ untuk jangka waktu yang lama
kelestarian.
B.2 Gunakan “Kit Isolasi Asam Ribonukleat (RNA) (Dimuat untuk Ekstraksi Otomatis),
Kucing.Tidak. ME‑0014” untuk mengekstrak RNA virus dari sampel usap tenggorokan Influenza
kasus yang dicurigai.
B.2.1 Operasi Pelat Penuh
(1) Robek aluminium foil sesuai dengan instruksi manual kit.
(2) Tambahkan 6μl Carrier RNA dan 200μl sampel ke dalam sumur A1‑A12 dari 96 sumur
piring.
(5) Dorong perlahan untuk memasukkan tutup magnet ke dalam alur hingga terdengar bunyi “klik”.
larutan di Baris E segera, dan transfer ke tabung EP bebas RNase. Bisa
digunakan untuk percobaan langsung atau simpan di 4℃sementara atau ‑20℃ untuk jangka waktu yang lama
kelestarian.
B.2.2 Operasi dengan kurang dari 12 sampel
‑ 22 ‑
(1) Robek aluminium foil sesuai dengan instruksi manual kit.
(2) Tambahkan 6μl Carrier RNA dan 200μl sampel ke dalam sumur yang sesuai dari 96
piring baik. Misalnya, jika ada total 5 sampel, tambahkan 6μl Carrier RNA dan
200μl sampel ke dalam sumur A1‑A5 dari 96 pelat sumur.
(5) Dorong perlahan untuk memasukkan tutup magnet ke dalam alur hingga terdengar bunyi “klik”.
solusi di sumur E yang sesuai segera, dan transfer ke bebas RNase
tabung EP. Ini dapat digunakan untuk percobaan langsung atau simpan di 4℃sementara atau
‑ 20℃ untuk pengawetan yang lama. Misalnya, sampel ditambahkan ke sumur A1‑A5, maka
solusinya dikumpulkan di sumur E1‑E5.
(9) Tutupi pelat sumur 96 dengan rapat dengan penutup silikon (Nomor Cat OHC0143).
(10) Baris‑baris yang belum ditambahkan sampel dapat digunakan untuk waktu berikutnya. Untuk
contoh, sumur A1‑A5 telah ditambahkan sampel pada putaran pertama, tetapi sumur A6‑A12
belum dan dapat digunakan untuk run berikutnya. Lihat B.2.2 langkah (2) – (8) untuk pengoperasian.
Catatan: Jangan gunakan pelat sumur 96 yang sama dengan reagen yang dimuat sebelumnya selama lebih dari 4
waktu.
‑ 23 ‑
Pabrikan: Shanghai ZJ Bio‑tech Co., Ltd.
Alamat terdaftar: 1NS Lantai, Gerbang B, Gedung No.20, dan 1NS Lantai, Gerbang A,
Gedung No.21, Jalan Ruiqing No.528, Distrik Timur Industri Teknologi Tinggi Zhangjiang,
Shanghai, Cina
Alamat Pabrikan: 2dan Lantai, Gedung No.15, Jalan Xinjunhuan No.188, Taman
Hi‑tech Pujiang, Shanghai, Cina
Telp: +86 (0) 21‑34680596/97/98/99
Faks: +86 (0) 21‑34680595
Surel: trade@liferiver.com.cn zjbiotech_trade@yahoo.com.cn
Situs web: www.liferiver.com.cn
Catatan Jumlah Produsen Alat Kesehatan: 20111856
Surat Tanda Registrasi Alat Kesehatan No.: CFDA 2011 No.1411166
Tanggal Dikeluarkan: 17th Januari 2012
‑ 24 ‑

Manual Book EX3600+Instructions - Jun2018 (1) .En - Id

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Manual Book EX3600+Instructions - Jun2018 (1) .En - Id

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Sistem

Simbol Penjelasan Keterangan

Tidak. Keterangan Jumlah

Produk Spesifikasi Kucing.#

Virus DNA/RNA Isolasi Kit 240 tes/kit

Virus DNA/RNA Isolasi Kit 60 tes/kit

Tutup magnet 20 strip/kotak OHC0131

Penutup silikon 10 buah/kotak OHC0143

Kesalahan Kemungkinan penyebabnya Larutan

tidak bergerak. ke atas. masalah berlanjut, mulai ulang

yang magnetis Posisi tutup magnet Periksa apakah ada blok untuk

topi ada di tidak sesuai dengan sinyal mencegah naik turun

posisi yang salah. dari sensor internal. pergerakan tutup magnet.

yang magnetis Sensor internal tidak dapat mendeteksi Periksa apakah ada blok untuk

gerakan topi topi dalam yang ditunjuk mencegah gerakan topi.

Rel utama adalah Posisi rel utama adalah Periksa apakah ada blok untuk

salah tidak konsisten dengan internal mencegah kiri‑kanan

posisi. sinyal sensor. pergerakan rel utama.

Rel utama Sensor internal tidak dapat mendeteksi Periksa apakah ada blok untuk

bergerak lembur. rel utama dalam yang ditunjuk mencegah kiri‑kanan

Batang magnet Posisi batang magnet Periksa apakah ada blok untuk

itu salah tempat tidak sesuai dengan mencegah naik turun

posisi. sinyal dari sensor internal. pergerakan batang magnet.

Batang magnet Sensor internal tidak dapat mendeteksi Periksa apakah ada blok untuk

bergerak lembur. topi dalam yang ditunjuk mencegah naik turun

Mesin Plat sumur tidak terpasang dengan baik. Pastikan piring benar‑benar

yang tetap Parameter tetap dari Silakan hubungi layanan teknis kami

parameternya adalah instrumen hilang. departemen untuk bantuan.

Anda mungkin juga menyukai