Buletin
P PA N P k
Bil.Jilid
2 / 3DISEMBER
(Bil. 2) DIS
2009
2011
|www.ppanpk.gov.my|
www.ppanpk.gov.my ISSN :ISSN
2229-8851
: 1985-9600
“Ceritalah lagi!”
B
ercerita merupakan satu kaedah seni dalam usaha Bengkel ini bermula pada 28 hingga 30 Oktober
menyebarkan sastera lisan, khususnya dalam 2011, bertempat di Hotel Excelsior Ipoh. Sepanjang 3 hari,
penyebaran cerita-cerita rakyat. Bercerita juga peserta didedahkan dengan teori dan praktikal bercerita.
merupakan warisan turun-temurun sedunia yang terdapat Yang pasti, bercerita amat menyeronokkan, yang bercerita
pada hampir semua tamadun kaum dan telah wujud sejak seronok, yang mendengar lagilah seronok. Bukanlah
zaman-berzaman. teknik itu yang utamanya, tetapi kemahuan ingin mencuba,
belajar dan melakukannya adalah yang paling utama.
Namun, seni warisan tinggalan nenek moyang
kita ini semakin dilupakan dan semakin pupus ditelan Kita bukan terus dilahirkan sebagai pencerita tetapi
arus pemodenan. Generasi muda sekarang lebih terdedah kita boleh dilahirkan menjadi seorang pencerita jika kita
dengan cara kehidupan moden dan lebih meminati hiburan berusaha melakukannya. Mulalah dari sekarang, jangan
bercorak realiti dan muzik-muzik barat. Menyedari keadaan tunggu lagi. Selangkah demi selangkah dan dari sebuah
ini, Bahagian Perkhidmatan Perpustakaan & Maklumat cerita ke cerita yang lain. Dari seorang pendengar menjadi
cuba mengembalikan kegemilangan seni bercerita ini semakin ramai pendengarnya. Di situlah bermulanya
dengan menganjurkan Bengkel Bercerita kepada guru- sebuah cerita dan seorang pencerita.
guru pra sekolah serta kakitangan perpustakaan.
Ayuhlah bercerita! Mulakan dari sekarang.
1
tinta pengarah
Salam Sejahtera, Salam 1Malaysia dan Salam Perak Aman Jaya
Penerbitan Buletin PPANPk kali ini agak berbeza dan lebih menarik. Pembaca akan dapat menikmati berita santai
bukan sahaja dalam negeri Perak Darul Ridzuan tetapi juga berita daripada negeri dan negara lain. Tahniah Sidang
Redaksi. Teruskan usaha ke arah yang lebih matang dan menerbitkan Buletin PPANPk yang lebih bermutu.
Pembaca semakin hari semakin bijak dan memerlukan maklumat dengan cepat dan tepat. Bagi memenuhi kehendak
ini, perpustakaan di bawah PPANPk sekarang dalam usaha menuju ke arah e-perpustakaan. Di mana pengguna akan
menikmati segala maklumat di dalam talian sahaja. Membaca surat khabar dalam talian, membaca buku dalam talian,
membuat rujukan di dalam talian dan lain-lain aktiviti juga akan dibuat dalam talian. Jadi jangan lepaskan peluang
mengikut perkembangan perpustakaan dari masa ke semasa.
Bagi menjayakan semua perancangan dan idea ini, kerjasama semua pihak amat diperlukan. Saya memohon semua
kakitangan PPANPk dapat bekerjasama dengan saya menjayakan semua rancangan ke arah e-perpustakaan. Dan
Sidang redaksi teruskan usaha menyebarkan berita-berita perpustakaan untuk santapan warga negeri Perak khasnya
dan Malaysia amnya.
Sebuah perpustakaan...Seluas pengetahuan
Sekian, terima kasih.
memo dari
Puan Editor
Salam buat pembaca yang setia SIDANG REDAKSI
Assalamualaikum dan Salam Perak Aman Jaya.
BULETIN PPANPk
Terbitan buletin kali ini adalah terbitan yang keenam dan
Penasihat
ini bermakna sudah tiga tahun usia buletin kita. Usia yang masih
muda dan masih memerlukan sokongan yang padu daripada semua Tuan Haji Mohammad Nazari Bin Haji Abdul Hamid
pihak yang terlibat secara langsung atau tidak langsung. Banyak lagi
Ketua Editor
perkara yang perlu dipelajari terutamanya cara menulis yang boleh
menarik orang ternanti-nanti buletin ini. Insya-Allah sidang redaksi Puan Hajah Zahariah Binti Haji Zakaria
akan terus berusaha ke arah itu.
Timbalan Editor
Buletin PPANPk adalah buletin kita bersama. Berita kita, Puan Suraya Binti Haji Ariffin, A.M.P.
cerita kita, idea kita dan perancangan kita. Buletin ini juga merupakan Puan Norawati Binti Mohamad Ali
tali silaturahim semua rangkaian perkhidmatan perpustakaan di dalam
negeri Perak Darul Ridzuan. Membacanya secara santai membuat kita Berita Korporat
terhibur dan tersenyum sendirian. Oleh itu sama-samalah curahkan
Puan Junaimi Binti Abdul Moin
idea yang boleh membantu. Sidang redaksi sentiasa mengalu-alukan
sumbangan daripada semua kakitangan PPANPk.
Koleksi Khazanah Negeri Perak
Sempena buletin kali ini, saya ingin ucapkan ribuan terima Encik Johari Bin Ismail
kasih kepada semua sidang redaksi yang masih setia bersama saya,
meneruskan usaha menerbitkan buletin bermutu untuk dijadikan Berita Zon
bacaan kegemaran ramai. Kerja berpasukan yang ditunjukkan amat Encik Mohd. Zuwairi Bin Mohd. Nawawi
membanggakan saya dan ia memberi semangat untuk saya terus
berada di dalam sidang ini. Berita KREKAP
Akhir kata, teruskan membaca buletin ini kerana terdapat pelbagai Puan Noor Fadilah Binti Mohd. Noor
informasi yang menarik lagi santai.
Grafik & Foto
Kak Zahss
Hajah Zahariah binti Haji Zakaria
Encik Khairul Azhar Bin Baharuddin
Encik Sofian Bin Shamsudin
Pn. Ruzita Binti Saari
2
Sejarah Penubuhan
PERPUSTAKAAN AWAM SITIAWAN
Perpustakaan Awam Sitiawan merupakan perpustakaan cawangan di Daerah Manjung. Bangunan ini telah dibina pada
SEKILAS FAKTA
tahun 1918. Seni bina bangunan ini berbeza dengan bangunan di sekitarnya kerana terdapat 32 batang tiang yang berada di
hadapan dan sisi bangunan tersebut. Kedudukannya yang strategik di bandar Sitiawan, menjadikan ianya tempat tumpuan
orang ramai menimba ilmu.
Kronologi :
1918 - Bangunan ini dibina sejak zaman pemerintahan Inggeris
1970an - Bangunan ini pernah digunakan oleh Standard Chartered
Bank, Pejabat Penghulu dan Pejabat Pendaftaran
1985 - Pada 13hb Mei 1985 bangunan ini dirasmikan oleh YB
Tuan Haji Dzulkarnain Bin Haji Abdul Rahman
1990 - Perpustakaan Awam Sitiawan telah memulakan
perkhidmatannya bersebelahan Tabika Perpaduan
Sitiawan, Jalan Dato’ Haji Yunus, 32000 Setiawan.
1991 - Pada 30 November 1991, Perpustakaan Awam
Sitiawan telah berpindah operasinya ke bangunan
baru (ubah suai) di Jalan Dato’ Haji Yunus, 32000
Sitiawan (sekarang).
3
KOLEKSI GANDHI
di sumbangkan oleh Tuan Yang Terutama Vijay K. Gokhale,
Pesuruhjaya Tinggi India di Malaysia
KOLEKSI 2011
Koleksi merupakan aset dan nadi bagi sebuah perkhidmatan perpustakaan. Oleh itu Bahagian
Pengurusan Dan Pembangunan Koleksi telah dipertanggungjawabkan mengurus dan membangunkan koleksi
kesemua perkhidmatan perpustakaan di bawah penyeliaan PPANPk.
Sepanjang 2011,
• Sejumlah 69250 naskhah koleksi telah diagihkan kepada 62 buah perkhidmatan PPANPk,
• melupuskan 10622 naskhah koleksi,
• Menyediakan Perkhidmatan Skim Pinjaman Berkelompok (SPBK) kepada Penjara Tapah iaitu sebanyak
565 naskhah koleksi,
• Pada 29 September 2011 PPANPk telah menerima sebanyak 75 naskhah koleksi Mahatma Gandhi
yang diserahkan oleh H.E.Mr Vijay K. Gokhale, Indian High Commisioner telah diproses dan Melak-
sanakan pembelian 404 judul dan 16383 naskhah koleksi sepanjang tahun 2011 yang melibatkan kos
RM443,827.97
4
infrastruktur
ppanpk 2011
T
erdapat 92 buah bangunan perpustakaan di seluruh
negeri Perak Darul Ridzuan di bawah pengurusan
Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Perak
(PPANPk) yang sentiasa memerlukan penyelenggaraan
dari masa ke semasa. Pada tahun 2011 sebanyak 45
projek penyelenggaraan yang telah dilaksanakan di bawah
peruntukan Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Perak
dan 13 projek penyelenggaraan di bawah peruntukan
pelbagai agensi lain. Jumlah keseluruhan peruntukan
perbelanjaan penyelenggaraan yang dijalankan pada tahun
2011 ialah RM812,825.10
JUMLAH 690,143.60
5
Isnin, 28 September 2011, Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) telah
berlangsung di Dewan Majlis Perbandaran Teluk Intan bagi meraikan kakitangan yang
menerima anugerah Perkhidmatan Cemerlang tahun 2011. Majlis dirasmikan oleh YB Dato’
Shaarani b. Mohamad, Pengerusi Ahli Lembaga Pengarah PPANPk.
K ON V E
NSYEN pulan if
KIK n v e n syen
K u
d
m
a n Kreat n
Ko tif aa
Inova Perpustak e-3
) k
(KIK aysia kali
a l di
se-M langsung
ber w,
telah ity Bayvie
C pada
Hotel i Kedah
kaw 1.
Lang 1 J u n 201 ang
ga 1 kan y
9 hing k 12 pasu
ya kaan
Seban i perpusta
kil ara
mewa luruh neg n ini.
se ye
awam ai konvens
ert
meny an
e r p u staka NPk)
P A
danan k (PP n
Perba egeri Pera n ini denga
N y e
Awam i konvens si yang
e r t a i ra di
meny pulan Insp ez-state,
turut um
ntar k angkan pro emudahk gi
jek an
n g h a
me nt nm ba
a h m embe i bertujua hidmatan am
te l jek i n k
k per stakaan Aw
a p r o a t i s t i
man
m p u lan s atan Perpu ebanggaan
t
pengu perkhidm menjadi k enawan
h g m
seluru Perak. Yan ini berjaya ngkul
r i n r a
Nege , kumpula erjaya me n. Tahniah
n b la
jabata i sehingga a Kumpu
r m
hati ju ah Kerjasa
er
Anug an.
pk
diuca
7
aja B
ashah
h
era
PD B
it M
Buk
PD
ukit M
erah
PD Keru
nai unai
PD Ker
PD SI Kg . Ja na Ba ru
8
PD B
ukit
aktiviti
Dengan
@perpustakanan
peruntu
kan yan
Mera
kakitang g terhad
an diara dan
berhema h berbel
h , 57 pe anja sec
h
PD Su ng ai Ti ng gi
PD
Sun
gai
Tin
ggi
PD K
g.
10
ulasan
MENCARI
HOKI
N
ovel ‘Mencari Hoki’ tulisan Ungku
Khadijah Engku Zainal Abidin membawa
pembaca ke satu dunia lain yang membuat
pembaca terfikir apakah maksudnya mencari
hoki, adakah permainan hoki atau sebaliknya.
11
M E S T I K A
M.
M. SHARIFF
SHARIFF
P
op Yeh Yeh tak kan sama dan berguru dengan komposer syarikat pembuat gitar elektrik
tanpa beliau. Lagu-lagu terkenal Shanker Jaikishan. Fender dari Amerika Syarikat.
seperti Keindahan Pantai,
Pujaan Ku, Malam Pasar Ria dan Kemudian, M.Shariff menyepi Beliau juga merupakan ahli Kelab
Suzana begitu popular dan masih seketika kerana memberi tumpuan Irama 60-an Zon Selatan yang
segar sehingga kini. Beliau yang terhadap perniagaan menjual/ berpangkalan di Melaka dan
dimaksudkan adalah Allahyarham menyewa peralatan muzik. Nama juga berkhidmat di Balai Rakyat
Shariff bin Awang atau lebih M. Shariff kembali popular apabila Woodlands dalam Jawatankuasa
dikenali sebagai M. Shariff. beliau terlibat menganjurkan dan Eksekutif Kegiatan Melayu
turut serta membuat persembahan (MAEC).
Shariff dilahirkan di Ipoh, Perak di konsert irama pop yeh yeh
Darul Ridzuan. Beliau mula 60-an yang diadakan di Stadium Selain menganggotai kumpulan
berkecimpung dalam bidang Merdeka, Kuala Lumpur bagi The Zurah II, M. Shariff juga
muzik semenjak di bangku sekolah mengisi tabung amal kebuluran merupakan seorang penerbit
lagi. Di antara konsert terawalnya Afrika pada tahun 1985. album, antara artis-artis bawah
adalah di Singapura sekitar akhir kelolaannya ialah Jefry Din, S.
tahun 60-an, selain muncul dalam Semenjak itu, beliau aktif semula Jibeng, Datuk M Daud Kilau,
rancangan hiburan terbitan TV bersama kumpulan The Zurah Rocky Din, Pak Man Telo dan
Malaysia ketika itu. II yang ditubuhkannya sendiri Cik dan beberapa kumpulan
dengan ahli-ahli baru, sama ada rock, antaranya album Battle of
Pada tahun 1970, beliau merakam merakam suara mereka sendiri the Bands I dan II - gabungan
buat kali pertama dengan mahupun sebagai pengiring artis Lefthanded, Ella and The
kumpulan The Zurah untuk empat kepada artis-artis seangkatannya Boys, Rahim Maarof, SYJ (Sofea),
buah lagu Inggeris ke dalam yang membuat rakaman semula May, Metallian, Burnmarks and
piring hitam. Kemudian, beliau lagu masing-masing. Beliau Bloodshed (album sulung mereka
merakam dalam Bahasa Melayu turut merakamkan album-album juga di terbitkan oleh M. Shariff)
dengan lagu ‘Keindahan Pantai’ baru diantaranya Untukmu Hijau pada sekitar 1986/1987.
(Lagu asal : Suddenly She Loves Kuning dan M. Shariff Goes
Me persembahan The Tremeloes International. M. Shariff meninggal dunia pada
) keluaran M. Shariff’s Scope usia 48 tahun akibat komplikasi
syarikat milik beliau sendiri pada Kehebatan M. Shariff bermain penyakit kencing manis yang
tahun yang sama. M. Shariff juga gitar elektrik mendapat dihadapinya selama 15 tahun
banyak merakam dengan syarikat pengiktirafan antarabangsa – meninggalkan seorang balu
MMI/ Royal (lagu-lagu saduran apabila beliau dinobatkan sebagai (Farida Mohd Salleh) dan tiga
Hindi). Beliau sempat ke India The Malaysian Fenderman oleh orang anak.
12
singgah sini
KAPAL KOREK DI TANJUNG TUALANG
sang
Raksasa
Raksasa Besi
Besi
sang
T
erletak kira-kira 30 minit dari bandaraya Ipoh menghala ke
Tanjung Tualang terdapat sebuah kapal korek yang masih
dikekalkan untuk dikunjungi. Ia merupakan satu-satunya kapal
korek bijih timah yang masih tinggal di negara ini.
Masa lawatan
ialah dari jam 8.00 pagi
hingga 6.00 petang
setiap hari dengan
harga tiket RM5.00
untuk dewasa dan
RM3.00 untuk
kanak-kanak.
13
Mesyuarat
Agong
TELUK INTAN, Isnin 26 September 2011 – Kelab
Rekreasi dan Kebajikan Kakitangan Perbadanan
Perpustakaan Awam Negeri Perak(KREKAP) telah
mengadakan Mesyuarat Agong Kali Ke-6 bagi sesi
2010 – 2012 di Dewan Rumah Rehat Teluk Intan.
6
Mesyuarat telah dipengerusikan oleh Puan Haslina
binti Hassan selaku Pengerusi KREKAP, yang turut
dihadiri kira-kira 129 anggota ahli KREKAP.
Aktiviti cabutan nombor bertuah turut diadakan untuk memeriahkan lagi atur cara pada hari
tersebut. KREKAP mengambil kesempatan di sini untuk mengucapkan jutaan terima kasih kepada semua
sumbangan hadiah yang diterima.
14
P
erbadanan PerpustakaanAwam
Negeri Perak(PPANPk) telah
mengadakan lawatan sambil
belajar ke Perbadanan Perpustakaan
Awam Negeri Selangor (PPAS)
dan Yayasan Kepimpinan Perdana
(YKP) pada 5 Oktober 2011. Tujuan
lawatan ini adalah untuk memberi
pendedahan kepada warga kerja
PPANPk bagaimana cara pengurusan
dan pengendalian perpustakaan di
kedua-dua institusi berkenaan.
Tujuan lawatan
ini adalah
untuk memberi
pendedahan kepada
warga kerja PPANPk
bagaimana cara
pengurusan dan
pengendalian
perpustakaan
Seramai 40 orang
kakitangan PPANPk yang diketuai
oleh Puan Suraya bt. Haji Ariffin, Pustakawan,
telah menyertai lawatan ini. Destinasi pertama
lawatan adalah ke PPAS di mana taklimat
ringkas mengenai pengurusan dan pembangunan
PPAS telah disampaikan oleh Pengarah PPAS,
Pn. Mastura Hj. Muhamad. Acara seterusnya
sesi lawatan berpandu ke perkhidmatan PPAS
di mana delegasi lawatan berpeluang merasai
kehebatan pengalaman menonton sistem audio
visual 6D.
Pada 23 Rejab 1432H bersamaan dengan 25 Jun 2011, seramai 16 orang Ahli Lembaga Pengarah
Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Perak (PPANPk) telah mengadakan lawatan ke Pustaka Negeri
Sarawak dan Perpustakaan Pusat Sumber Tun Openg bagi melihat sendiri pengurusan dan pembangunan
perpustakaan serta berkongsi pendapat mengenai hala tuju perpustakaan. Rombongan ini diketuai oleh
YB Dato’ Sha’arani Bin Mohammad, Pengerusi Ahli Lembaga Pengarah PPANPk.
Encik Japri Bujang Masli, Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Pustaka Negeri Sarawak memberi taklimat
ringkas mengenai pengurusan dan pembangunan Pustaka Negeri Sarawak dan diselitkan dengan tayangan
video korporat. Taklimat diakhiri dengan majlis
pertukaran cenderahati sebagai tanda kenang-
kenangan. Ahli Lembaga Pengarah PPANPk turut
berpeluang menyusuri Sungai Sarawak dengan
menaiki Rivercruise. Pada malamnya pula telah
diadakan mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah
PPANPk kali ke-65 Bil.3/2011.
16