Machine Translated by Google

341

KEBIJAKSANAAN
Machine Translated by Google

342

BAB 1

1 Cintai kebenaran, kamu yang menjadi hakim dunia: pikirkan Tuhan dengan (hati) yang baik dan
dalam kesederhanaan hati carilah Dia.

2 Karena dia akan ditemukan di antara mereka yang tidak menggoda dia; dan menunjukkan dirinya
kepada orang-orang yang tidak mempercayainya.

3 Karena pikiran-pikiran sembrono terpisah dari Tuhan: dan kekuatannya, ketika diuji, menegur
yang tidak bijaksana.

4 Karena ke dalam jiwa jahat hikmat tidak akan masuk; atau tinggal di dalam tubuh yang tunduk pada
dosa.

5 Karena roh disiplin yang kudus akan menjauhkan diri dari tipu daya, dan menyingkirkan
pikiran yang tidak memiliki pengertian, dan tidak akan bertahan ketika ketidakbenaran masuk.

6 Karena hikmat adalah roh yang penuh kasih; dan tidak akan membebaskan penghujat dari kata-
katanya: karena Tuhan adalah saksi dari kendalinya, dan yang benar melihat hatinya, dan pendengar
lidahnya.

7 Karena Roh Tuhan memenuhi dunia: dan yang berisi segala sesuatu memiliki pengetahuan tentang
suara.

8 Oleh karena itu dia yang mengatakan hal-hal yang tidak benar tidak dapat disembunyikan: juga
pembalasan, ketika itu menghukum, tidak akan melewatinya.

9 Karena inkuisisi akan dilakukan ke dalam nasihat orang fasik : dan suara perkataannya akan datang
kepada Tuhan untuk manifestasinya
perbuatan jahat.

10 Karena telinga kecemburuan mendengar segala sesuatu: dan suara sungut-sungut

tidak tersembunyi.

11 Karena itu waspadalah terhadap persungutan, yang tidak bermanfaat; dan menahan lidahmu
dari ghibah: karena tidak ada kata yang begitu rahasia, yang akan sia-sia: dan mulut yang percaya
membunuh jiwa.

12 Jangan mencari kematian dalam kesalahan hidup Anda: dan jangan menarik ke atas diri Anda
kehancuran dengan pekerjaan tangan Anda.
Machine Translated by Google

343

13 Karena Tuhan tidak membuat kematian: juga tidak senang dengan

kehancuran yang hidup.

14 Karena dia menciptakan segala sesuatu, agar mereka memiliki

keberadaannya: dan generasi dunia sehat; dan tidak ada racun kehancuran
di dalamnya, atau kerajaan maut di atas bumi:

15 (Karena kebenaran itu abadi :)

16 Tetapi orang-orang fasik dengan pekerjaan dan kata-kata mereka memanggil mereka:
karena ketika mereka berpikir untuk memilikinya sebagai teman mereka, mereka menghabiskannya,
dan membuat perjanjian dengannya, karena mereka layak untuk mengambil bagian dengannya.
Machine Translated by Google

344

BAB 2

1 Karena orang fasik berkata, berdebat dengan diri mereka sendiri, tetapi tidak benar, Hidup
kita singkat dan membosankan, dan dalam kematian manusia tidak ada obatnya: juga tidak ada
orang yang diketahui telah kembali dari kubur.

2 Karena kita dilahirkan di semua petualangan: dan kita akan berada di akhirat seolah-olah kita
belum pernah ada: karena nafas di lubang hidung kita seperti asap, dan percikan kecil dalam
gerakan hati kita:

3 Yang padam, tubuh kita akan berubah menjadi abu, dan roh kita akan lenyap seperti udara yang
lembut,

4 Dan nama kita akan dilupakan pada waktunya, dan tidak seorang pun akan mengingat
pekerjaan kita, dan hidup kita akan berlalu seperti jejak awan, dan akan tersebar seperti kabut,
yang dihalau dengan pancaran sinar matahari. matahari, dan mengatasi panasnya.

5 Karena waktu kita hanyalah bayang-bayang yang berlalu; dan setelah akhir kita tidak ada
jalan kembali: karena itu disegel dengan cepat, sehingga tidak ada orang yang datang lagi.

6 Oleh karena itu, marilah kita menikmati hal-hal baik yang ada: dan marilah kita segera
menggunakan makhluk-makhluk itu seperti di masa muda.

7 Marilah kita mengisi diri kita dengan anggur dan salep yang mahal, dan jangan biarkan bunga
musim semi melewati kita:

8 Marilah kita memahkotai diri kita sendiri dengan kuncup mawar, sebelum menjadi layu:

9 Janganlah seorang pun dari kita pergi tanpa bagian dari kegairahan kita: marilah kita
meninggalkan tanda-tanda kegembiraan kita di setiap tempat: karena inilah bagian kita, dan bagian
kita adalah ini.

10 Marilah kita menindas orang miskin yang saleh, janganlah kita menyayangkan janda itu,
atau menghormati uban tua dari orang tua.

11 Biarlah kekuatan kita menjadi hukum keadilan: karena yang lemah ternyata tidak berharga.

12 Karena itu marilah kita menunggu orang benar; karena dia bukan untuk giliran kita, dan dia
bersih bertentangan dengan perbuatan kita: dia mencela kita dengan milik kita
Machine Translated by Google

345

melanggar hukum, dan keberatan dengan keburukan kita atas pelanggaran pendidikan kita.

13 Dia mengaku memiliki pengetahuan tentang Allah, dan dia menyebut dirinya anak Tuhan.

14 Dia dibuat untuk menegur pikiran kita.

15 Dia menyedihkan bagi kita bahkan untuk dilihat: karena hidupnya tidak seperti orang
lain, jalannya berbeda.

16 Kami menghargai dia sebagai pemalsuan: dia menjauhkan diri dari jalan kita seperti dari
kekotoran: dia menyatakan akhir dari orang benar untuk diberkati, dan membual bahwa Allah
adalah bapanya.

17 Mari kita lihat apakah kata-katanya benar: dan mari kita buktikan apa yang akan terjadi pada
akhirnya.

18 Karena jika orang benar adalah anak Allah, dia akan membantunya, dan membebaskannya
dari tangan musuh-musuhnya.

19 Marilah kita memeriksa dia dengan kedengkian dan siksaan, agar kita dapat mengetahui
kelembutannya, dan membuktikan kesabarannya.

20 Marilah kita mengutuk dia dengan kematian yang memalukan: karena dengan ucapannya
sendiri dia akan dihormati.

21 Hal-hal seperti itu mereka bayangkan, dan tertipu: karena kejahatan mereka sendiri
telah membutakan mereka.

22 Mengenai rahasia Allah, mereka tidak mengetahuinya: mereka juga tidak mengharapkan upah
kebenaran, atau melihat upah bagi jiwa-jiwa yang tak bercacat.

23 Karena Allah menciptakan manusia untuk menjadi baka, dan membuatnya menjadi gambar dari
keabadiannya sendiri.

24 Namun demikian melalui kecemburuan iblis datang kematian ke dalam dunia: dan mereka yang
memegang sisinya menemukannya.
Machine Translated by Google

346

BAB 3

1 Tetapi jiwa orang benar ada di tangan Allah, dan siksaan tidak akan menyentuh mereka.

2 Di mata orang yang tidak bijaksana mereka tampak mati: dan kepergian mereka diambil
untuk kesengsaraan,

3 Dan kepergian mereka dari kita menjadi kehancuran total: tetapi mereka dalam damai.

4 Karena meskipun mereka dihukum di hadapan manusia, harapan mereka penuh dengan
keabadian.

5 Dan setelah dihajar sedikit, mereka akan diberi pahala yang besar: karena Allah telah
membuktikannya, dan menganggap mereka layak untuk diri-Nya sendiri.

6 Seperti emas di dalam tungku dia mencobanya, dan menerimanya sebagai korban bakaran.

7 Dan pada saat kunjungan mereka mereka akan bersinar, dan berlari ke sana kemari
seperti bunga api di antara tunggul.

8 Mereka akan menghakimi bangsa-bangsa, dan berkuasa atas rakyat, dan Tuhan mereka
akan memerintah selama-lamanya.

9 Mereka yang menaruh kepercayaan mereka padanya akan memahami kebenaran: dan mereka yang setia

dalam cinta akan tinggal bersamanya: karena rahmat dan belas kasihan adalah untuk orang-orang kudusnya,
dan dia telah memperhatikan orang-orang pilihannya.

10 Tetapi orang fasik akan dihukum menurut imajinasi mereka sendiri, yang
telah mengabaikan orang benar, dan meninggalkan Tuhan.

11 Karena siapa meremehkan hikmat dan pengasuhan, ia sengsara, dan harapannya sia-
sia, jerih payahnya tidak berbuah, dan pekerjaannya tidak berguna:

12 Istri mereka bodoh, dan anak-anak mereka jahat:

13 Keturunan mereka dikutuk. Oleh karena itu berbahagialah orang mandul yang tidak
tercemar, yang tidak mengetahui tempat tidur yang penuh dosa: dia akan menghasilkan
buah dalam kunjungan jiwa-jiwa.
Machine Translated by Google

347

14 Dan diberkatilah sida-sida itu, yang dengan tangannya tidak melakukan kejahatan,
atau membayangkan hal-hal jahat terhadap Allah: karena kepadanya akan diberikan
karunia iman yang istimewa, dan warisan di dalam bait suci Tuhan yang lebih dapat
diterima dalam pikirannya.

15 Karena mulia adalah buah dari kerja yang baik: dan akar kebijaksanaan tidak akan
pernah rontok.

16 Adapun anak-anak pezinah, mereka tidak akan menjadi sempurna, dan benih
dari tempat tidur yang tidak benar akan dicabut.

17 Karena meskipun mereka berumur panjang, namun mereka tidak dianggap apa-
apa: dan usia terakhir mereka tidak akan dihormati.

18 Atau, jika mereka mati dengan cepat, mereka tidak memiliki harapan, tidak juga penghiburan pada hari
pencobaan.

19 Karena mengerikan adalah akhir dari generasi yang tidak benar.

Machine Translated by Google

348

BAB 4

1 Lebih baik tidak memiliki anak, dan memiliki kebajikan: karena peringatannya abadi: karena
dikenal dengan Tuhan, dan dengan manusia.

2 Ketika itu hadir, pria mengambil contoh itu; dan ketika itu hilang, mereka menginginkannya: itu
memakai mahkota, dan menang selamanya, setelah mendapatkan kemenangan, berjuang untuk
hadiah yang tidak ternoda.

3 Tetapi keturunan orang durhaka yang berlipat ganda tidak akan tumbuh subur, juga tidak akan berakar
dalam dari kesalahan bajingan, juga tidak akan meletakkan fondasi yang kuat.

4 Karena meskipun mereka berkembang di cabang untuk sementara waktu; namun tidak bertahan
lama, mereka akan diguncang oleh angin, dan melalui kekuatan angin mereka akan dimusnahkan.

5 Cabang-cabang yang tidak sempurna akan dipatahkan, buahnya tidak berguna, tidak matang untuk
dimakan, ya, tidak ada gunanya.

6 Karena anak-anak yang lahir dari tempat tidur yang tidak sah menjadi saksi kejahatan terhadap
orang tua mereka dalam pencobaan mereka.

7 Tetapi meskipun orang benar dicegah dengan kematian, namun dia akan beristirahat.

8 Karena usia yang terhormat bukanlah yang diukur dengan lamanya waktu, juga tidak diukur
dengan jumlah tahun.

9 Tetapi hikmat adalah uban bagi manusia, dan kehidupan yang tak bernoda adalah usia tua.

10 Dia menyenangkan Tuhan, dan dicintai olehnya: sehingga hidup di antara orang berdosa dia
dipindahkan.

11 Ya, dengan cepat dia dibawa pergi, jangan sampai kejahatan itu mengubah pemahamannya, atau
penipuan memperdaya jiwanya.

12 Karena kenakalan yang menyihir mengaburkan hal-hal yang jujur; dan pengembaraan
nafsu merusak pikiran sederhana.

13 Dia, disempurnakan dalam waktu singkat, digenapi dalam waktu lama:

Machine Translated by Google

349

14 Karena jiwanya menyenangkan Tuhan: oleh karena itu dia bergegas untuk mengambilnya dari
antara orang fasik.

15 Ini orang-orang melihat, dan tidak memahaminya, mereka juga tidak menaruh ini dalam pikiran
mereka, Bahwa kasih karunia dan belas kasihannya ada bersama orang-orang kudusnya, dan bahwa
dia menghormati pilihannya.

16 Demikianlah orang benar yang mati akan menghukum orang fasik yang masih hidup; dan kemudaan
yang segera disempurnakan bertahun-tahun dan usia tua dari orang-orang yang tidak benar.

17 Karena mereka akan melihat akhir dari yang bijak, dan tidak akan mengerti apa yang Allah dalam
nasihatnya telah putuskan tentang dia, dan untuk tujuan apa Tuhan telah menempatkannya dalam
keamanan.

18 Mereka akan melihatnya, dan memandang rendah dia; tetapi Tuhan akan menertawakan
mereka untuk dicemooh: dan selanjutnya mereka akan menjadi bangkai yang keji, dan celaan di
antara orang mati untuk selama-lamanya.

19 Karena dia akan mengoyak mereka, dan menjatuhkan mereka dengan cepat, sehingga mereka
tidak dapat berkata-kata; dan dia akan mengguncangkan mereka dari fondasinya; dan mereka akan
benar-benar disia-siakan, dan berada dalam kesedihan; dan ingatan mereka akan musnah.

20 Dan ketika mereka menceritakan dosa-dosa mereka, mereka akan datang dengan rasa takut: dan
kesalahan mereka sendiri akan meyakinkan mereka di hadapan mereka.
Machine Translated by Google

350

BAB 5

1 Kemudian orang saleh akan berdiri dengan sangat berani di hadapan orang-orang yang telah
menindasnya, dan tidak memperhitungkan jerih payahnya.

2 Ketika mereka melihatnya, mereka akan diganggu dengan ketakutan yang mengerikan, dan akan
takjub akan keanehan keselamatannya, jauh melampaui semua yang mereka harapkan.

3 Dan mereka bertobat dan mengerang karena penderitaan jiwa akan mengatakan dalam diri
mereka sendiri, Inilah dia, yang kadang-kadang kita cemooh, dan peribahasa celaan:

4 Kami orang bodoh menganggap hidupnya gila, dan akhir hidupnya tanpa kehormatan:

5 Bagaimana dia terhitung di antara anak-anak Allah, dan nasibnya ada di antara orang-orang kudus!

6 Oleh karena itu, kami telah menyimpang dari jalan kebenaran, dan terang kesalehan
tidak bersinar kepada kami, dan matahari kesalehan tidak terbit ke atas kami.

7 Kami melelahkan diri kami di jalan kejahatan dan kehancuran: ya, kami telah melewati padang
pasir, di mana tidak ada jalan: tetapi mengenai jalan Tuhan, kami tidak mengetahuinya.

8 Apa manfaat kesombongan bagi kita? atau kebaikan apa yang telah dibawa oleh
kekayaan dengan kesombongan kita?

9 Semuanya itu berlalu seperti bayang-bayang, dan seperti tonggak yang tergesa-gesa;

10 Dan seperti sebuah kapal yang berlayar di atas gelombang air, yang ketika berlalu, jejaknya tidak
dapat ditemukan, tidak juga jalur lunasnya di dalam gelombang;

11 Atau seperti ketika seekor burung telah terbang di udara, tidak ada tanda jalannya yang dapat
ditemukan, tetapi udara ringan yang dipukul dengan kepakan sayapnya dan berpisah dengan suara
dan gerakan yang keras, diteruskan, dan setelah itu tidak ada tanda ke mana dia pergi dapat
ditemukan;
Machine Translated by Google

351

12 Atau seperti anak panah yang ditembakkan ke suatu sasaran, ia membelah udara, yang segera
bersatu kembali, sehingga seseorang tidak dapat mengetahui ke mana ia pergi:

13 Demikian pula kami dengan cara yang sama, segera setelah kami lahir, mulai berakhir, dan tidak memiliki
tanda kebajikan untuk diperlihatkan; tetapi termakan oleh kejahatan kita sendiri.

14 Karena harapan yang saleh adalah seperti debu yang ditiup angin; seperti buih tipis yang ditiup
badai; seperti asap yang tersebar di sana-sini dengan angin ribut, dan berlalu sebagai peringatan
akan tamu yang tinggal sehari saja.

15 Tetapi orang benar hidup untuk selama-lamanya; upah mereka juga ada pada Tuhan, dan pemeliharaan
mereka ada pada Yang Mahatinggi.

16 Oleh karena itu mereka akan menerima kerajaan yang mulia, dan mahkota yang indah dari tangan Tuhan:
karena dengan tangan kanannya dia akan menutupi mereka, dan dengan lengannya dia akan melindungi
mereka.

17 Dia akan membawa kepadanya kecemburuannya untuk senjata lengkap, dan menjadikan makhluk itu
senjatanya untuk balas dendam musuh-musuhnya.

18 Dia akan mengenakan kebenaran sebagai pelindung dada, dan penilaian yang benar sebagai
pengganti ketopong.

19 Dia akan mengambil kekudusan sebagai perisai yang tak terkalahkan.

20 Kemurkaannya yang hebat akan ia pertajam untuk pedang, dan dunia akan berperang bersamanya
melawan yang tidak bijaksana.

21 Kemudian halilintar yang mengarah ke kanan akan menyebar; dan dari awan, seperti dari busur
yang ditarik dengan baik, mereka akan terbang ke sasaran.

22 Dan hujan es yang penuh amarah akan dilemparkan seperti dari busur batu, dan air laut akan

mengamuk terhadap mereka, dan banjir akan menenggelamkan mereka dengan kejam.

23 Ya, angin kencang akan melawan mereka, dan seperti badai akan menerbangkan mereka: demikianlah
kedurhakaan akan menghancurkan seluruh bumi, dan perbuatan jahat akan menggulingkan takhta-takhta
yang perkasa.
Machine Translated by Google

352

BAB 6

1 Karena itu dengarlah, hai raja-raja, dan pahamilah; belajarlah, kamu yang menjadi hakim di ujung bumi.

2 Berikan telinga, kamu yang memerintah orang-orang, dan kemuliaan di banyak bangsa.

3 Karena kuasa diberikan kepadamu oleh Tuhan, dan kedaulatan dari Yang Mahatinggi, yang akan menguji

pekerjaanmu, dan menyelidiki nasihatmu.

4 Karena, sebagai pelayan kerajaannya, kamu tidak menghakimi dengan benar, tidak juga mematuhi

hukum, tidak juga berjalan menurut nasihat Allah;

5 Dengan mengerikan dan cepat dia akan menimpamu: karena penghakiman yang tajam akan menimpa

mereka yang berada di tempat tinggi.

6 Karena belas kasihan akan segera mengampuni yang paling kejam: tetapi orang-orang perkasa akan

disiksa dengan hebat.

7 Karena dia yang adalah Tuhan atas segalanya tidak akan takut pada siapa pun, juga tidak akan kagum

pada kebesaran siapa pun: karena dia telah membuat yang kecil dan besar, dan peduli untuk semua sama.

8 Tetapi ujian yang menyakitkan akan menimpa yang perkasa.

9 Karena itu kepada Anda, hai raja-raja, saya berbicara, agar Anda dapat belajar kebijaksanaan, dan tidak jatuh.

10 Karena mereka yang menjaga kekudusan dengan suci akan dihakimi suci: dan mereka yang telah

mempelajari hal-hal seperti itu akan menemukan apa yang harus dijawab.

11 Karenanya tetapkan kasih sayangmu pada kata-kataku; menginginkannya, dan kamu akan diberi petunjuk.

12 Kebijaksanaan itu mulia, dan tidak pernah memudar: ya, dia dengan mudah terlihat dari mereka yang
mencintainya, dan ditemukan dari orang-orang yang mencarinya.

13 Dia mencegah mereka yang menginginkannya, dalam membuat dirinya pertama kali dikenal oleh mereka.

14 Siapa yang mencarinya lebih awal tidak akan mengalami kesusahan besar, karena dia akan menemukannya

sedang duduk di depan pintunya.

Machine Translated by Google

353

15 Oleh karena itu memikirkannya adalah kesempurnaan kebijaksanaan: dan siapa pun yang
mengawasinya akan segera menjadi tidak peduli.

16 Karena dia pergi mencari yang layak baginya, menunjukkan dirinya menyenangkan bagi mereka di jalan,
dan memenuhi mereka dalam setiap pikiran.

17 Karena permulaannya yang sebenarnya adalah keinginan akan disiplin; dan perawatan disiplin
adalah cinta;

18 Dan cinta adalah pemeliharaan hukumnya; dan mengindahkan hukumnya adalah jaminan tidak dapat
rusak;

19 Dan ketidakfanaan membuat kita dekat kepada Allah:

20 Oleh karena itu hasrat akan kebijaksanaan membawa pada suatu kerajaan.

21 Jika kesenanganmu kemudian di singgasana dan tongkat kerajaan, hai raja rakyat, hormati
kebijaksanaan, agar kamu dapat memerintah selama-lamanya.

22 Adapun kebijaksanaan, siapa dia, dan bagaimana dia muncul, aku akan memberitahumu, dan tidak
akan menyembunyikan misteri darimu: tetapi akan mencarinya sejak awal kelahirannya, dan membawa
pengetahuan tentangnya ke dalam terang, dan tidak akan melewati kebenaran.

23 Aku juga tidak akan pergi dengan iri hati yang membara; karena orang seperti itu tidak akan memiliki
persekutuan dengan kebijaksanaan.

24 Tetapi banyak orang bijak adalah kesejahteraan dunia: dan raja yang bijak adalah penopang rakyat.

25 Karena itu terimalah petunjuk melalui kata-kataku, dan itu akan bermanfaat bagimu.
Machine Translated by Google

354

BAB 7

1 Aku sendiri juga manusia fana, seperti semua, dan keturunan dia yang pertama kali dibuat dari bumi,

2 Dan di dalam rahim ibuku dibentuk menjadi daging dalam waktu sepuluh bulan, dipadatkan dalam darah,
dari benih manusia, dan kesenangan yang datang dengan tidur.

3 Dan ketika saya lahir, saya menghirup udara biasa, dan jatuh ke bumi, yang memiliki sifat yang
serupa, dan suara pertama yang saya ucapkan adalah tangisan, seperti yang dilakukan semua

orang lainnya.

4 Saya dirawat dengan kain lampin, dan itu dengan hati-hati.

5 Karena tidak ada raja yang memiliki awal kelahiran yang lain.

6 Karena semua orang memiliki satu jalan masuk ke dalam kehidupan, dan jalan keluar yang serupa.

7 Karenanya aku berdoa, dan pengertian diberikan kepadaku: aku berseru kepada Allah, dan roh
kebijaksanaan datang kepadaku.

8 Aku lebih suka dia daripada tongkat kerajaan dan singgasana, dan tidak menghargai kekayaan
apa pun dibandingkan dia.

9 Aku juga tidak membandingkannya dengan batu berharga apa pun, karena semua emas sehubungan
dengan dia adalah seperti pasir kecil, dan perak akan dihitung sebagai tanah liat di hadapannya.

10 Aku mencintainya melebihi kesehatan dan kecantikannya, dan memilih untuk memilikinya daripada
cahaya: karena cahaya yang datang darinya tidak pernah padam.

11 Semua hal baik datang kepadaku bersamanya, dan kekayaan yang tak terhitung jumlahnya ada di
tangannya.

12 Dan aku bersukacita atas mereka semua, karena hikmat berjalan di depan mereka: dan aku tidak tahu
bahwa dia adalah ibu mereka.

13 Saya belajar dengan rajin, dan berkomunikasi dengannya dengan bebas: Saya tidak menyembunyikan
kekayaannya.
Machine Translated by Google

355

14 Karena dia adalah harta bagi manusia yang tidak pernah gagal: yang mereka gunakan
menjadi sahabat Allah, dipuji karena karunia yang datang dari pembelajaran.

15 Allah telah mengaruniakan aku untuk berbicara seperti yang aku mau, dan untuk memahami
sebagaimana yang pantas untuk hal-hal yang diberikan kepadaku: karena Dialah yang menuntun pada
kebijaksanaan, dan mengarahkan yang bijak.

16 Karena di tangannya ada kita dan kata-kata kita; semua kebijaksanaan juga,
dan pengetahuan tentang pengerjaan.

17 Karena dia telah memberi saya pengetahuan tertentu tentang hal-hal yang ada, yaitu,
untuk mengetahui bagaimana dunia dibuat, dan pengoperasian unsur-unsur:

18 Awal, akhir, dan tengah waktu: perubahan perputaran matahari, dan perubahan
musim:

19 Lingkaran tahun, dan posisi bintang:

20 Sifat-sifat makhluk hidup, dan keganasan binatang buas: kekerasan angin, dan
penalaran manusia: keragaman tanaman dan kebajikan akar:

21 Dan semua hal yang bersifat rahasia atau nyata, itu aku tahu.

22 Untuk hikmat, yang adalah pekerja dari segala sesuatu, mengajari saya: karena di
dalamnya ada roh pengertian yang suci, satu-satunya, bermacam-macam, halus, hidup,
jelas, tidak tercemar, polos, tidak tunduk pada luka, mencintai hal yang baik cepat, yang
tidak bisa dibiarkan, siap untuk berbuat baik,

23 Baik hati kepada manusia, tabah, yakin, bebas dari kekhawatiran, memiliki
semua kekuatan, mengawasi semua hal, dan melalui semua roh pengertian, murni,
dan paling halus.

24 Karena hikmat lebih mengharukan daripada gerakan apa pun: ia melewati dan
melewati segala sesuatu karena kemurniannya.

25 Karena dia adalah nafas dari kekuatan Tuhan, dan pengaruh murni yang
mengalir dari kemuliaan Yang Mahakuasa: oleh karena itu tidak ada hal yang najis jatuh
ke dalam dirinya.

26 Karena dia adalah kecemerlangan dari cahaya abadi, cermin tak bernoda dari kuasa
Allah, dan gambaran kebaikan-Nya.
Machine Translated by Google

356

27 Dan sebagai satu, dia dapat melakukan segala sesuatu: dan tetap dalam dirinya sendiri, dia
menjadikan segala sesuatu baru: dan di segala zaman masuk ke dalam jiwa-jiwa suci, dia
menjadikan mereka sahabat Allah, dan para nabi.

28 Karena tidak ada yang dikasihi Allah kecuali orang yang berdiam dengan hikmat.

29 Karena dia lebih cantik dari matahari, dan di atas semua urutan bintang: dibandingkan
dengan cahaya, dia ditemukan di depannya.

30 Karena setelah ini datang malam: tetapi kejahatan tidak akan menang melawan kebijaksanaan.
Machine Translated by Google

357

BAB 8

1 Kebijaksanaan menjangkau dari satu ujung ke ujung yang lain dengan perkasa: dan dengan manis dia
mengatur segala sesuatu.

2 Aku mencintainya, dan mencarinya sejak masa mudaku, aku ingin menjadikannya pasanganku, dan
aku adalah pencinta kecantikannya.

3 Karena dia fasih dengan Allah, dia mengagungkan kemuliaannya: ya, Tuhan segala sesuatu sendiri
mencintainya.

4 Karena dia mengetahui rahasia pengetahuan tentang Tuhan, dan pecinta karya-karyanya.

5 Jika kekayaan menjadi milik yang diinginkan dalam hidup ini; apakah yang lebih kaya dari hikmat,
yang mengerjakan segala sesuatu?

6 Dan jika kehati-hatian bekerja; siapa dari semua itu adalah pekerja yang lebih licik daripada dia?

7 Dan jika seorang pria mencintai kebenaran, pekerjaannya adalah kebajikan: karena dia
mengajarkan kesederhanaan dan kehati-hatian, keadilan dan ketabahan: yang merupakan hal-hal seperti itu,
karena tidak ada yang lebih menguntungkan dalam hidup mereka.

8 Jika seorang pria menginginkan banyak pengalaman, dia mengetahui hal-hal lama, dan menebak
dengan benar apa yang akan datang: dia mengetahui seluk-beluk pidato, dan dapat menguraikan
kalimat-kalimat gelap: dia meramalkan tanda dan keajaiban, dan peristiwa musim dan waktu.

9 Oleh karena itu aku bermaksud untuk membawanya kepadaku untuk tinggal bersamaku, mengetahui
bahwa dia akan menjadi penasihat hal-hal yang baik, dan penghiburan dalam kesusahan dan kesedihan.

10 Demi dia aku akan dihargai di antara orang banyak, dan dihormati oleh para tua-tua, meskipun aku masih
muda.

11 Aku akan didapati cepat sombong dalam penilaian, dan akan dikagumi di hadapan orang-orang besar.

12 Ketika saya menahan lidah saya, mereka akan menunggu waktu luang saya, dan ketika saya berbicara,
mereka akan mendengarkan saya dengan baik: jika saya banyak bicara, mereka akan meletakkan tangan
mereka di atas mulut mereka.
Machine Translated by Google

358

13 Terlebih lagi melalui dia aku akan memperoleh keabadian, dan meninggalkanku peringatan abadi
bagi mereka yang datang setelah aku.

14 Aku akan mengatur orang-orang, dan bangsa-bangsa akan tunduk

aku.

15 Para tiran yang mengerikan akan ketakutan, ketika mereka mendengar tentang aku; Saya akan
ditemukan baik di antara orang banyak, dan gagah berani dalam perang.

16 Setelah saya datang ke rumah saya, saya akan beristirahat dengannya: karena percakapannya tidak
memiliki kepahitan; dan untuk hidup bersamanya tidak ada kesedihan, tetapi kegembiraan dan kegembiraan.

17 Sekarang ketika aku mempertimbangkan hal-hal ini dalam diriku, dan merenungkannya dalam hatiku,
bagaimana bersekutu dengan kebijaksanaan adalah kebakaan;

18 Dan sangat menyenangkan memiliki persahabatan dengannya; dan dalam karya tangannya ada kekayaan
tak terbatas; dan dalam pelaksanaan konferensi dengan dia, kehati-hatian; dan dalam berbicara dengannya,

laporan yang bagus; Saya pergi mencari cara untuk membawanya ke saya.

19 Karena saya adalah anak yang cerdas, dan memiliki semangat yang baik.

20 Ya lebih tepatnya, menjadi baik, aku datang ke dalam tubuh yang tidak tercemar.

21 Namun demikian, ketika saya merasa bahwa saya tidak dapat memperolehnya, kecuali Tuhan
memberinya saya; dan itu adalah poin kebijaksanaan juga untuk mengetahui pemberian siapa dia; Saya
berdoa kepada Tuhan, dan memohon kepada-Nya, dan dengan sepenuh hati saya berkata,
Machine Translated by Google

359

BAB 9

1 Ya Allah nenek moyangku, dan Tuhan yang penuh belas kasihan, yang membuat segala sesuatu
dengan firman-Mu,

2 Dan menetapkan manusia melalui hikmat-Mu, bahwa ia harus berkuasa atas makhluk-
makhluk yang telah Engkau buat,

3 Dan tata dunia menurut kesetaraan dan kebenaran, dan laksanakan penghakiman
dengan hati yang jujur:

4 Beri aku hikmat, yang duduk di singgasanamu; dan jangan tolak aku dari antara anak-
anakmu:

5 Karena aku hambamu dan anak hambamu adalah orang yang lemah, dan waktu yang
singkat, dan terlalu muda untuk memahami penilaian dan hukum.

6 Karena meskipun seorang pria tidak pernah begitu sempurna di antara anak-anak manusia,
namun jika hikmatmu tidak bersamanya, dia tidak akan dianggap apa-apa.

7 Engkau telah memilih aku untuk menjadi raja atas umatmu, dan seorang hakim atas putra
dan putrimu:

8 Engkau telah memerintahkanku untuk membangun sebuah kuil di atas gunung sucimu, dan
sebuah mezbah di kota tempatmu tinggal, mirip dengan tabernakel suci, yang telah kamu
persiapkan sejak awal.

9 Dan hikmat menyertai engkau: yang mengetahui pekerjaanmu, dan hadir ketika engkau
menciptakan dunia, dan mengetahui apa yang berkenan di hadapanmu, dan benar dalam
perintah-perintahmu.

10 O kirimkan dia dari surgamu yang kudus, dan dari tahta kemuliaanmu, agar hadir dia
dapat bekerja denganku, agar aku dapat mengetahui apa yang menyenangkanmu.

11 Karena dia mengetahui dan memahami segala hal, dan dia akan menuntunku dengan
bijaksana dalam perbuatanku, dan melindungiku dalam kekuatannya.

12 Maka pekerjaanku akan diterima, dan kemudian aku akan menghakimi umat-Mu
dengan benar, dan layak untuk duduk di kursi ayahku.
Machine Translated by Google

360

13 Karena manusia apakah dia yang dapat mengetahui nasihat Allah? atau siapa yang
dapat memikirkan apa kehendak Tuhan itu?

14 Karena pikiran manusia fana menyedihkan, dan rencana kita tidak pasti.

15 Karena tubuh yang fana menekan jiwa, dan tabernakel bumi membebani pikiran
yang merenungkan banyak hal.

16 Dan hampir tidak kita menebak dengan tepat apa yang ada di bumi, dan dengan susah
payah kita menemukan apa yang ada di hadapan kita: tetapi apa yang ada di surga yang
telah mencari?

17 Dan nasihatmu yang telah mengetahui, kecuali kamu memberikan hikmat, dan
mengirimkan Roh Kudusmu dari atas?

18 Karena demikianlah cara mereka yang hidup di bumi direformasi, dan manusia diajari
hal-hal yang menyenangkan bagimu, dan diselamatkan melalui kebijaksanaan.
Machine Translated by Google

361

BAB 10

1 Dia memelihara bapa dunia yang pertama terbentuk, yang diciptakan sendirian, dan
membawanya keluar dari kejatuhannya,

2 Dan memberinya kekuatan untuk mengatur segala sesuatu.

3 Tetapi ketika orang jahat pergi darinya dalam kemarahannya, dia juga binasa
dalam kemarahan yang dengannya dia membunuh saudaranya.

4 Untuk alasan siapa bumi ditenggelamkan oleh air bah, kebijaksanaan kembali
melestarikannya, dan mengarahkan jalan orang benar dalam sebatang kayu yang nilainya
kecil.

5 Selain itu, bangsa-bangsa dalam persekongkolan jahat mereka dibingungkan, dia

menemukan yang saleh, dan melindunginya tanpa cela di hadapan Allah, dan menjaganya
tetap kuat melawan belas kasihnya yang lembut terhadap putranya.

6 Ketika orang fasik binasa, dia membebaskan orang benar, yang melarikan diri dari api
yang menimpa lima kota.

7 Dari kejahatannya bahkan sampai hari ini tanah gersang yang berasap adalah kesaksian,
dan tanaman yang menghasilkan buah yang tidak pernah matang: dan tiang garam yang
berdiri adalah monumen jiwa yang tidak percaya.

8 Karena tidak mengenai hikmat, mereka tidak hanya mendapat luka ini, bahwa mereka
tidak mengetahui hal-hal yang baik; tetapi juga meninggalkan mereka kepada dunia sebagai
peringatan akan kebodohan mereka: sehingga dalam hal-hal yang mereka sakiti mereka
tidak dapat menyembunyikannya.

9 Rut kebijaksanaan membebaskan dari rasa sakit orang-orang yang merawatnya.

10 Ketika orang benar melarikan diri dari murka saudaranya, dia membimbingnya di jalan
yang benar, menunjukkan kepadanya kerajaan Allah, dan memberinya pengetahuan tentang
hal-hal suci, membuatnya kaya dalam perjalanannya, dan melipatgandakan hasil pekerjaannya.

11 Dalam ketamakan orang-orang yang menindasnya, dia mendukungnya, dan

membuatnya kaya.
Machine Translated by Google

362

12 Dia membelanya dari musuh-musuhnya, dan menjaganya aman dari mereka yang
menunggu, dan dalam konflik yang menyakitkan dia memberinya kemenangan; agar
dia tahu bahwa kebaikan lebih kuat dari segalanya.

13 Ketika orang benar dijual, dia tidak meninggalkannya, tetapi membebaskannya dari
dosa: dia turun bersamanya ke dalam lubang,

14 Dan tidak meninggalkan dia dalam belenggu, sampai dia membawakannya

tongkat kerajaan, dan kekuatan melawan mereka yang menindasnya: adapun mereka
yang menuduhnya, dia menunjukkan mereka sebagai pendusta, dan memberinya
kemuliaan abadi.

15 Dia membebaskan orang-orang benar dan keturunan yang tidak bercela dari
bangsa yang menindas mereka.

16 Dia masuk ke dalam jiwa hamba Tuhan, dan melawan raja-raja yang mengerikan
dalam keajaiban dan tanda;

17 Memberikan kepada orang benar upah atas kerja keras mereka, membimbing mereka
dengan cara yang menakjubkan, dan bagi mereka sebagai pelindung pada siang hari, dan
cahaya bintang pada musim malam;

18 Membawa mereka melewati Laut Merah, dan membawa mereka melewati banyak hal
air:

19 Tetapi dia menenggelamkan musuh mereka, dan melemparkan mereka dari dasar
jurang.

20 Oleh karena itu orang benar merusak orang fasik, dan memuji nama-Mu yang
kudus, ya Tuhan, dan mengagungkan dengan satu tangan tangan-Mu, yang berjuang
untuk mereka.

21 Karena hikmat membuka mulut orang bisu, dan membuat lidah mereka yang tidak
bisa berbicara fasih.
Machine Translated by Google

363

BAB 11

1 Dia membuat pekerjaan mereka berhasil di tangan nabi suci.

2 Mereka melewati padang belantara yang tidak berpenghuni, dan mendirikan tenda di tempat-
tempat yang tidak memungkinkan.

3 Mereka berdiri melawan musuh-musuh mereka, dan dibalas oleh musuh-musuh

mereka.

4 Ketika mereka haus, mereka memanggilmu, dan air diberikan kepada mereka dari batu yang
membara, dan dahaga mereka dipadamkan dari batu yang keras.

5 Karena dengan hal apa musuh mereka dihukum, dengan hal yang sama mereka diuntungkan
dalam kebutuhan mereka.

6 Karena bukannya sungai yang mengalir terus-menerus yang bermasalah dengan darah kotor,

7 Sebagai teguran nyata dari perintah itu, dimana bayi-bayi dibunuh, Engkau memberi mereka
banyak air dengan cara yang tidak mereka harapkan:

8 Menyatakan dengan rasa haus itu bagaimana Engkau telah menghukum musuh
mereka.

9 Karena ketika mereka diadili meskipun tetapi dalam belas kasihan dihajar, mereka tahu bagaimana
orang fasik dihakimi dalam murka dan disiksa, haus dengan cara yang berbeda dari pada orang
benar.

10 Untuk ini engkau menegur dan mencoba, sebagai seorang ayah: tetapi yang lain, sebagai raja
yang kejam, engkau mengutuk dan menghukum.

11 Apakah mereka tidak hadir atau hadir, mereka sama-sama jengkel.

12 Karena dukacita ganda menimpa mereka, dan rintihan karena mengingat hal-hal
yang telah berlalu.

13 Karena ketika mereka mendengar dengan hukuman mereka sendiri yang diuntungkan,
mereka memiliki perasaan tentang Tuhan.
Machine Translated by Google

364

14 Untuk siapa mereka menghormati dengan cemoohan, ketika dia lama sebelum dibuang keluar dari
bayi, dia pada akhirnya, ketika mereka melihat apa yang terjadi, mereka mengagumi.

15 Tetapi untuk tipu muslihat yang bodoh dari kejahatan mereka, yang dengannya mereka
disesatkan mereka menyembah ular tanpa alasan, dan binatang buas yang keji, Engkau mengirim
banyak binatang yang tidak masuk akal ke atas mereka untuk membalas dendam;

16 Agar mereka tahu, bahwa dengan apa seseorang berbuat dosa, dengan cara yang sama ia juga
akan dihukum.

17 Karena tangan-Mu yang Mahakuasa, yang menjadikan dunia materi tanpa bentuk, tidak ingin
mengirim di antara mereka banyak beruang atau singa ganas,

18 Atau binatang buas yang tidak dikenal, penuh amarah, baru diciptakan, menghembuskan uap
api, atau bau kotor dari asap yang tersebar, atau menembakkan kilauan yang mengerikan dari
mata mereka:

19 Karenanya tidak hanya malapetaka yang dapat mengirim mereka sekaligus, tetapi juga pemandangan yang

mengerikan itu benar-benar menghancurkan mereka.

20 Ya, dan tanpa ini mungkin mereka telah jatuh dengan satu tiupan, dianiaya karena balas
dendam, dan tercerai-berai melalui hembusan kekuatanmu: tetapi Engkau telah mengatur segala
sesuatu dalam ukuran dan jumlah dan berat.

21 Karena engkau dapat menunjukkan kekuatanmu yang besar setiap saat ketika engkau mau;
dan siapa yang dapat menahan kekuatan lenganmu?

22 Karena seluruh dunia di hadapanmu adalah seperti sebutir biji timbangan, ya, seperti setetes
embun pagi yang jatuh ke bumi.

23 Tetapi Engkau memiliki belas kasihan atas semua; karena engkau dapat melakukan
segala hal, dan mengedipkan mata pada dosa manusia, karena itu harus diubah.

24 Karena engkau mencintai semua yang ada, dan tidak membenci apa pun yang telah engkau
buat: karena engkau tidak akan pernah membuat apa pun, jika engkau membencinya.

25 Dan bagaimana sesuatu bisa bertahan, jika itu bukan kehendakmu? atau dilestarikan, jika tidak
dipanggil olehmu?
Machine Translated by Google

365

26 Tetapi Engkau menyayangkan semuanya: karena mereka adalah milik-Mu, ya Tuhan, pencinta jiwa-jiwa.
Machine Translated by Google

366

BAB 12

1 Karena Roh-Mu yang tidak fana ada dalam segala hal.

2 Oleh karena itu, hajar mereka sedikit demi sedikit yang menyinggung, dan peringatkan mereka
dengan mengingat mereka di mana mereka telah menyinggung, agar meninggalkan kejahatan
mereka, mereka dapat percaya kepada-Mu, ya Tuhan.

3 Karena itu adalah keinginanmu untuk menghancurkan oleh tangan leluhur kami kedua penduduk tua
dari tanah sucimu,

4 Yang kamu benci karena melakukan sihir yang paling menjijikkan, dan pengorbanan yang jahat;

5 Dan juga para pembunuh anak-anak yang kejam, dan pemakan daging manusia, dan pesta
darah,

6 Dengan para imam mereka dari tengah-tengah awak penyembah berhala mereka, dan para orang
tua, yang membunuh dengan tangan mereka sendiri jiwa-jiwa yang kekurangan pertolongan:

7 Agar tanah, yang engkau hargai di atas segalanya, dapat menerima koloni yang layak dari anak-anak
Allah.

8 Meskipun demikian, bahkan mereka yang kauselamatkan sebagai manusia, dan mengirim tawon,
pelopor pasukanmu, untuk menghancurkan mereka sedikit demi sedikit.

9 Bukan karena engkau tidak dapat membawa orang fasik di bawah tangan orang benar dalam
pertempuran, atau menghancurkan mereka sekaligus dengan binatang buas, atau dengan satu kata
kasar:

10 Tetapi melaksanakan penghakiman-Mu atas mereka sedikit demi sedikit, Engkau memberi
mereka tempat pertobatan, tidak mengabaikan bahwa mereka adalah generasi yang nakal, dan
bahwa kebencian mereka dibesarkan dalam diri mereka, dan bahwa pemikiran mereka tidak akan
pernah berubah.

11 Karena itu adalah benih terkutuk sejak awal; Anda juga tidak karena takut kepada siapa pun
memberi mereka pengampunan atas hal-hal yang membuat mereka berdosa.

12 Karena siapakah yang akan berkata, Apa yang telah kamu lakukan? atau siapa yang akan tahan
terhadap keputusanmu? atau siapa yang akan menuduhmu atas bangsa-bangsa yang binasa, yang
kamu buat? atau siapa yang akan datang untuk melawanmu, untuk membalas dendam bagi orang-
orang yang tidak benar?
Machine Translated by Google

367

13 Karena tidak ada Tuhan selain Engkau yang peduli untuk semua, kepada siapa Anda mungkin
menunjukkan bahwa penilaian Anda tidak salah.

14 Baik raja atau tiran tidak akan dapat menentang Anda untuk siapa pun yang telah Anda hukum.

15 Oleh karena itu, karena engkau adalah dirimu sendiri yang benar, engkau mengatur segala
sesuatu dengan benar: menganggap tidak sesuai dengan kekuatanmu untuk menghukum dia
yang tidak pantas untuk dihukum.

16 Karena kuasa-Mu adalah awal dari kebenaran, dan karena Engkau adalah Tuhan dari semua,
itu membuatmu menjadi murah hati bagi semua.

17 Karena ketika orang tidak akan percaya bahwa Anda memiliki kekuatan penuh, Anda
menunjukkan kekuatan Anda, dan di antara mereka yang mengetahuinya Anda membuat
keberanian mereka nyata.

18 Tetapi engkau, menguasai kekuatanmu, menghakimi dengan adil, dan mengatur kami
dengan sangat baik: karena engkau dapat menggunakan kekuatan ketika engkau mau.

19 Tetapi dengan perbuatan seperti itu engkau telah mengajari umatmu bahwa orang
yang adil harus berbelas kasih, dan telah membuat anak-anakmu menjadi harapan yang baik
bahwa engkau memberikan pertobatan atas dosa.

20 Karena jika engkau menghukum musuh anak-anakmu, dan yang dihukum mati,
dengan pertimbangan seperti itu, memberi mereka waktu dan tempat, di mana mereka dapat
dibebaskan dari kedengkian mereka:

21 Dengan seberapa besar kehati-hatian Anda menilai putra-putra Anda sendiri, kepada siapa
ayah-ayah Anda telah bersumpah, dan membuat perjanjian janji-janji yang baik?

22 Oleh karena itu, sementara engkau menghajar kami, engkau mencambuk musuh kami seribu
kali lebih banyak, dengan maksud agar, ketika kami menghakimi, kami hendaknya dengan hati-
hati memikirkan kebaikan-Mu, dan ketika kami sendiri dihakimi, kami hendaknya mencari belas
kasihan.

23 Karenanya, sementara manusia telah hidup tidak bermoral dan tidak benar, Engkau telah
menyiksa mereka dengan kekejian mereka sendiri.

24 Karena mereka tersesat sangat jauh di jalan-jalan kesesatan, dan menganggapnya sebagai
dewa, yang bahkan di antara binatang buas musuh mereka dihina, ditipu, sebagai anak-anak yang
tidak berakal.
Machine Translated by Google

368

25 Oleh karena itu kepada mereka, seperti kepada anak-anak tanpa menggunakan alasan,
Engkau mengirimkan keputusan untuk mengejek mereka.

26 Tetapi mereka yang tidak mau direformasi melalui koreksi itu, di mana dia bergaul dengan
mereka, akan merasakan penghakiman yang layak bagi Allah.

27 Karena, lihatlah, hal-hal apa yang mereka dendamkan, ketika mereka dihukum, yaitu, bagi
mereka yang mereka anggap dewa; [sekarang] sedang dihukum di dalamnya, ketika mereka
melihatnya, mereka mengakui dia sebagai Tuhan yang benar, yang sebelumnya mereka tolak untuk
mengetahuinya: dan oleh karena itu datang kutukan ekstrim atas mereka.
Machine Translated by Google

369

BAB 13

1 Sungguh sia-sia semua manusia pada dasarnya, yang tidak tahu tentang Tuhan, dan tidak bisa
keluar dari hal-hal baik yang terlihat mengenalnya yaitu: tidak dengan mempertimbangkan
pekerjaan mereka mengakui pembuatnya;

2 Tetapi menganggap baik api, atau angin, atau udara yang deras, atau lingkaran bintang-
bintang, atau air yang ganas, atau cahaya langit, adalah dewa-dewa yang mengatur dunia.

3 Dengan kecantikan siapa jika mereka senang mengambilnya menjadi dewa; beri tahu mereka
betapa lebih baik Tuhan mereka: karena penulis kecantikan pertama telah menciptakan mereka.

4 Tetapi jika mereka takjub akan kekuatan dan kebajikan mereka, biarlah mereka
mengerti dari mereka, betapa kuatnya Dia yang membuat mereka.

5 Karena dengan kebesaran dan keindahan makhluk secara proporsional pembuatnya terlihat.

6 Namun untuk ini mereka kurang bisa disalahkan: karena mereka mungkin salah dalam
petualangan, mencari Tuhan, dan berhasrat untuk menemukannya.

7 Karena fasih dalam karya-karyanya, mereka menyelidikinya dengan rajin, dan memercayai
penglihatan mereka: karena hal-hal indah yang terlihat.

8 Namun mereka juga tidak akan diampuni.

9 Karena jika mereka dapat mengetahui begitu banyak, sehingga mereka dapat membidik
dunia; bagaimana mereka tidak segera menemukan Tuhannya?

10 Tetapi sengsaralah mereka, dan pada benda mati adalah harapan mereka, yang menyebut
mereka dewa, yang merupakan karya tangan manusia, emas dan perak, untuk menunjukkan seni,
dan menyerupai binatang, atau batu yang tidak berguna, pekerjaan dari tangan kuno.

11 Sekarang seorang tukang kayu yang menebang kayu, setelah dia menggergaji sebuah pohon
yang memenuhi tujuannya, dan melepaskan semua kulit kayu dengan terampil di sekelilingnya,
dan telah membuatnya dengan indah, dan membuat sebuah bejana yang cocok untuk melayani
kehidupan manusia;
Machine Translated by Google

370

12 Dan setelah menghabiskan sampah pekerjaannya untuk mengolah dagingnya, dia telah kenyang;

13 Dan mengambil sampah di antara mereka yang tidak berguna, menjadi sepotong kayu bengkok, dan
penuh dengan simpul, telah mengukirnya dengan rajin, ketika dia tidak punya pekerjaan lain, dan
membentuknya dengan keterampilan pemahamannya, dan membentuknya menjadi gambar seorang pria;

14 Atau membuatnya seperti binatang buas yang keji, melapisinya dengan merah terang, dan dengan cat
yang mewarnainya merah, dan menutupi setiap noda di dalamnya;

15 Dan ketika dia telah membuat ruang yang nyaman untuk itu, memasangnya di dinding, dan mengikatnya
dengan besi:

16 Karena dia menyediakannya agar tidak jatuh, mengetahui bahwa itu tidak dapat menahan diri; karena itu
adalah gambar, dan membutuhkan bantuan:

17 Kemudian membuat dia berdoa untuk barang-barangnya, untuk istri dan anak-anaknya, dan tidak malu
untuk berbicara dengan yang tidak memiliki kehidupan.

18 Untuk kesehatan dia memanggil yang lemah: karena hidup berdoa kepada yang mati; untuk bantuan
dengan rendah hati memohon apa yang paling tidak berarti untuk membantu: dan untuk perjalanan yang
baik dia meminta apa yang tidak dapat melangkah maju:

19 Dan untuk mendapatkan dan mendapatkan, dan untuk kesuksesan yang baik dari tangannya, meminta
kemampuan untuk melakukan darinya, yang paling tidak mampu melakukan apapun.
Machine Translated by Google

371

BAB 14

1 Sekali lagi, seseorang yang mempersiapkan dirinya untuk berlayar, dan akan melewati
gelombang yang mengamuk, memanggil sepotong kayu yang lebih busuk daripada kapal yang
membawanya.

2 Karena keinginan untuk memperoleh keuntungan telah merancangnya, dan pekerja membangunnya dengan
keahliannya.

3 Tetapi pemeliharaanmu, ya Bapa, mengaturnya: karena engkau telah membuat jalan di laut, dan
jalan yang aman di ombak;

4 Menunjukkan bahwa Anda dapat menyelamatkan dari semua bahaya: ya, meskipun seorang pria
pergi ke laut tanpa seni.

5 Namun demikian, Anda tidak akan membiarkan karya kebijaksanaan Anda menjadi sia-sia, dan
oleh karena itu manusia mengabdikan hidup mereka pada sepotong kecil kayu, dan melewati laut
yang bergelora dengan kapal yang lemah akan diselamatkan.

6 Karena di masa lalu juga, ketika raksasa yang sombong binasa, harapan dunia yang diatur
oleh tanganmu lolos dalam bejana yang lemah, dan meninggalkan benih generasi untuk segala
usia.

7 Karena diberkatilah kayu yang menghasilkan kebenaran.

8 Tetapi apa yang dibuat dengan tangan terkutuk, juga itu, seperti dia yang membuatnya: dia,
karena dia membuatnya; dan itu, karena, dapat dirusak, itu disebut tuhan.

9 Karena orang fasik dan kefasikannya sama-sama dibenci Allah.

10 Untuk apa yang dibuat akan dihukum bersama dengan dia yang membuatnya.

11 Oleh karena itu, bahkan atas berhala-berhala bangsa-bangsa lain akan ada
kunjungan: karena dalam ciptaan Allah mereka menjadi kekejian, dan batu sandungan
bagi jiwa manusia, dan jerat bagi kaki yang tidak bijaksana.

12 Karena pembuatan berhala adalah awal dari percabulan rohani, dan penemuannya adalah
kerusakan hidup.
Machine Translated by Google

372

13 Karena mereka tidak dari awal, tidak juga untuk

pernah.

14 Karena dengan kemuliaan manusia yang sia-sia mereka masuk ke dunia, dan karena itu
mereka akan segera berakhir.

15 Untuk seorang ayah yang menderita karena berkabung sebelum waktunya, ketika dia telah membuat
patung anaknya segera diambil, sekarang menghormatinya sebagai dewa, yang pada waktu itu adalah
orang mati, dan menyerahkan upacara dan pengorbanan kepada mereka yang berada di bawahnya.

16 Dengan demikian dalam perjalanan waktu kebiasaan fasik yang semakin kuat dipertahankan sebagai
hukum, dan patung pahatan disembah oleh perintah raja.

17 Siapa yang tidak dapat dihormati orang di hadapan, karena mereka tinggal jauh, mereka mengambil
wajahnya yang palsu dari jauh, dan membuat gambar yang jelas dari seorang raja yang mereka hormati,
sampai akhirnya dengan ini mereka dapat menyanjungnya. tidak hadir, seolah-olah dia hadir.

18 Juga ketekunan luar biasa dari seorang ahli memang membantu mendorong orang bodoh ke takhayul
yang lebih banyak.

19 Karena dia, peradventure yang ingin menyenangkan seseorang yang berwenang, memaksa semua
keahliannya untuk membuat kemiripan dengan gaya terbaik.

20 Maka orang banyak itu, terpikat oleh kasih karunia pekerjaan itu, sekarang menganggapnya sebagai
allah, yang sebelumnya hanya dihormati.

21 Dan ini adalah kesempatan untuk menipu dunia: karena orang-orang, melayani baik malapetaka atau
tirani, menganggap batu dan menyimpan nama yang tidak dapat dikomunikasikan.

22 Terlebih lagi ini tidak cukup bagi mereka, bahwa mereka salah dalam pengetahuan tentang
Allah; tetapi sementara mereka hidup dalam perang ketidaktahuan yang hebat, tulah yang begitu besar
itu menyebut mereka damai.

23 Karena sementara mereka membunuh anak-anak mereka dalam kurban, atau menggunakan upacara-

upacara rahasia, atau mengadakan pesta pora dalam upacara-upacara yang aneh;

24 Mereka tidak lagi mempertahankan kehidupan atau pernikahan yang tidak tercemar: tetapi yang satu
membunuh yang lain dengan pengkhianatan, atau mendukakannya dengan perzinahan.
Machine Translated by Google

373

25 Sehingga terjadi pada semua orang tanpa kecuali darah, pembunuhan,

pencurian, dan penipuan, korupsi, ketidaksetiaan, huru-hara, sumpah palsu,

26 Menggelisahkan orang baik, melupakan kebaikan, mencemarkan jiwa, mengubah jenis,

kekacauan dalam pernikahan, perzinahan, dan kenajisan yang tidak tahu malu.

27 Karena penyembahan berhala yang tidak disebutkan namanya adalah awal, penyebab,
dan akhir dari semua kejahatan.

28 Karena mereka gila ketika mereka bergembira, atau bernubuat dusta, atau hidup tidak adil,
atau dengan ringan meninggalkan diri mereka sendiri.

29 Karena kepercayaan mereka pada berhala, yang tidak memiliki kehidupan; meskipun mereka
bersumpah palsu, namun mereka terlihat tidak terluka.

30 Akan tetapi karena kedua sebab itu mereka akan dihukum secara adil: baik karena mereka
menganggap tidak baik tentang Allah, mengindahkan berhala, dan juga secara tidak adil
bersumpah dalam tipu daya, meremehkan kekudusan.

31 Karena bukan kekuatan mereka yang dengannya mereka bersumpah, tetapi itu adalah
pembalasan yang adil dari orang berdosa, yang selalu menghukum pelanggaran orang fasik.
Machine Translated by Google

374

BAB 15

1 Tetapi Engkau, ya Tuhan, murah hati dan benar, panjang sabar, dan dalam belas kasihan mengatur
segala sesuatu,

2 Karena jika kami berdosa, kami adalah milikmu, mengetahui kekuatanmu: tetapi kami tidak akan
berbuat dosa, mengetahui bahwa kami dianggap milikmu.

3 Karena mengenalmu adalah kebenaran yang sempurna: ya, mengetahui kekuatanmu adalah akar keabadian.

4 Karena penemuan manusia yang nakal tidak menipu kita, atau gambar yang berbintik-bintik dengan

warna yang beragam, kerja sia-sia pelukis;

5 Pemandangan yang memikat orang bodoh untuk bernafsu padanya, sehingga mereka menginginkan
bentuk patung mati, yang tidak bernafas.

6 Baik mereka yang membuatnya, mereka yang menginginkannya, dan mereka yang
menyembahnya, adalah pecinta hal-hal jahat, dan layak untuk mempercayai hal-hal semacam itu.

7 Karena pembuat tembikar, yang mengolah tanah lunak, membuat setiap bejana dengan banyak kerja keras
untuk pelayanan kita: ya, dari tanah liat yang sama ia membuat kedua bejana yang berfungsi untuk penggunaan
bersih, dan juga semua yang berfungsi sebaliknya: tetapi apa artinya penggunaan salah satu jenis, pembuat

tembikar sendiri adalah hakimnya.

8 Dan dengan melakukan jerih payahnya dengan cabul, dia membuat dewa yang sia-sia dari tanah liat
yang sama, bahkan dia yang sebelumnya dibuat dari tanah sendiri, dan dalam beberapa saat kemudian
kembali ke yang sama, keluar ketika nyawanya yang dipinjamkan kepadanya akan habis. menuntut.

9 Terlepas dari kepeduliannya, dia tidak akan memiliki banyak pekerjaan, atau bahwa hidupnya pendek:
tetapi berusaha untuk menjadi pandai emas dan pandai perak, dan berusaha untuk melakukan seperti
para pekerja di kuningan, dan menghitung kemuliaannya untuk membuat hal-hal palsu.

10 Hatinya menjadi abu, harapannya lebih keji dari tanah, dan nyawanya kurang berharga dari tanah liat:
Machine Translated by Google

375

11 Karena dia tidak mengenal Penciptanya, dan dia yang mengilhami dia jiwa yang aktif, dan
menghembuskan roh yang hidup.

12 Tetapi mereka menganggap hidup kita sebagai hiburan, dan waktu kita di sini sebagai pasar untuk
keuntungan: karena, kata mereka, kita harus mendapatkan segala cara, meskipun dengan kejahatan
cara.

13 Karena pria ini, yang dari materi duniawi membuat bejana rapuh dan patung pahatan, tahu
dirinya bersalah di atas segalanya.

14 Dan semua musuh bangsamu, yang membuat mereka tunduk, adalah yang paling bodoh,
dan lebih sengsara daripada bayi.

15 Karena mereka menganggap semua berhala orang kafir sebagai allah: yang tidak menggunakan
mata untuk melihat, atau hidung untuk menarik napas, atau telinga untuk mendengar, atau jari
tangan untuk memegang; dan untuk kaki mereka, mereka lambat untuk pergi.

16 Karena manusia membuatnya, dan dia yang meminjam rohnya sendiri membentuknya:
tetapi tidak ada manusia yang dapat membuat allah seperti dirinya sendiri.

17 Karena fana, dia mengerjakan hal mati dengan tangan jahat: karena dia sendiri lebih baik
daripada hal-hal yang dia sembah: sedangkan dia hidup sekali, tetapi mereka tidak pernah.

18 Ya, mereka menyembah binatang-binatang itu juga yang paling dibenci: karena
dibandingkan bersama, beberapa lebih buruk daripada yang lain.

19 Mereka juga tidak cantik, sangat diinginkan sehubungan dengan binatang: tetapi
mereka pergi tanpa pujian dari Tuhan dan berkat-Nya.
Machine Translated by Google

376

BAB 16

1 Oleh karena itu dengan yang serupa mereka dihukum dengan layak, dan oleh
banyak binatang buas yang disiksa.

2 Alih-alih hukuman itu, berurusan dengan orang-orang Anda sendiri dengan anggun,
Anda menyiapkan bagi mereka daging dengan rasa yang aneh, bahkan burung puyuh untuk
membangkitkan selera mereka:

3 Sampai-sampai mereka, menginginkan makanan, mungkin karena pemandangan buruk

dari binatang buas yang dikirim di antara mereka, bahkan apa yang harus mereka inginkan;
tetapi orang-orang ini, yang menderita kemelaratan untuk waktu yang singkat, dapat menjadi
bagian dari selera yang aneh.

4 Karena adalah syarat, bahwa ke atas mereka yang melakukan tirani akan datang kemelaratan,
yang tidak dapat mereka hindari: tetapi kepada mereka ini hanya akan ditunjukkan bagaimana
musuh mereka disiksa.

5 Karena ketika keganasan yang mengerikan dari binatang buas menimpa mereka, dan mereka
binasa dengan sengatan ular bengkok, murkamu tidak bertahan untuk
pernah:

6 Tetapi mereka disusahkan untuk waktu yang singkat, agar mereka dapat ditegur,
dengan memiliki tanda keselamatan, untuk mengingatkan mereka akan perintah hukum-Mu.

7 Karena dia yang berbalik ke arah itu tidak diselamatkan oleh apa yang dia lihat, tetapi olehmu,
yang adalah Juruselamat semua.

8 Dan dalam hal ini engkau membuat musuhmu mengaku, bahwa engkaulah yang
membebaskan dari segala kejahatan:

9 Bagi mereka gigitan belalang dan lalat terbunuh, tidak ada obat yang ditemukan untuk hidup
mereka: karena mereka layak dihukum seperti itu.

10 Tetapi putra-putramu tidak mengalahkan gigi naga berbisa: karena belas kasihanmu selalu
menyertai mereka, dan menyembuhkan mereka.
Machine Translated by Google

377

11 Karena mereka tertusuk, bahwa mereka akan mengingat kata-katamu; dan dengan cepat
diselamatkan, agar tidak jatuh ke dalam kelupaan yang dalam, mereka dapat terus mengingat
kebaikanmu.

12 Karena bukan tumbuh-tumbuhan, atau plester yang menenangkan, yang memulihkan kesehatan
mereka: tetapi firman-Mu, ya Tuhan, yang menyembuhkan segala sesuatu.

13 Karena engkau memiliki kuasa untuk hidup dan mati: engkau menuntun ke gerbang neraka, dan
membangkitkan kembali.

14 Seorang pria memang membunuh melalui kedengkiannya: dan roh, ketika pergi, tidak
kembali; baik jiwa yang diangkat datang kembali.

15 Tetapi tidak mungkin lepas dari tanganmu.

16 Karena orang fasik, yang menolak untuk mengenalmu, dicambuk dengan kekuatan
lenganmu: dengan hujan, hujan es, dan hujan yang aneh, mereka dianiaya, yang tidak dapat
mereka hindari, dan melalui api mereka dihanguskan.

17 Karena, yang paling mengherankan, api memiliki kekuatan yang lebih besar di dalam air, yang
memadamkan segala sesuatu: karena dunia berperang untuk orang benar.

18 Untuk kadang-kadang nyala api diredakan, agar tidak membakar binatang buas yang dikirim
melawan orang fasik; tetapi mereka sendiri mungkin melihat dan merasakan bahwa mereka dianiaya
dengan penghakiman Allah.

19 Dan di lain waktu ia membakar bahkan di tengah-tengah air di atas kekuatan api, sehingga
dapat menghancurkan buah dari tanah yang tidak adil.

20 Sebagai gantinya engkau memberi makan orang-orangmu sendiri dengan makanan malaikat, dan
mengirim mereka dari surga roti yang disiapkan tanpa kerja keras mereka, mampu memuaskan
kesenangan setiap orang, dan menyetujui setiap selera.

21 Karena rezekimu menyatakan kemanisanmu kepada anak-anakmu, dan melayani selera

pemakan, menyesuaikan diri dengan keinginan setiap orang.

22 Tetapi salju dan es menahan api, dan tidak meleleh, agar mereka tahu bahwa api yang
menyala dalam hujan es, dan gemerlap dalam hujan, menghancurkan buah musuh.

23 Tetapi ini sekali lagi bahkan melupakan kekuatannya sendiri, agar orang benar dapat
dipelihara.
Machine Translated by Google

378

24 Untuk makhluk yang melayani Anda, yang adalah Pembuat meningkatkan kekuatannya
melawan yang tidak benar untuk hukuman mereka, dan mengurangi kekuatannya untuk
kepentingan orang-orang yang menaruh kepercayaan mereka kepada Anda.

25 Oleh karena itu bahkan pada saat itu telah diubah menjadi semua mode, dan patuh pada
kasih karunia-Mu, yang memelihara segala sesuatu, menurut keinginan mereka yang
membutuhkan:

26 Agar anak-anak-Mu, ya Tuhan, yang Engkau kasihi, boleh tahu, bahwa bukanlah
tumbuhnya buah-buahan yang memelihara manusia, tetapi bahwa firman-Mulah, yang
melindungi mereka yang menaruh kepercayaan mereka pada-Mu.

27 Untuk apa yang tidak musnah oleh api, yang dihangatkan dengan sedikit sinar
matahari, segera meleleh:

28 Agar diketahui, bahwa kami harus mencegah matahari untuk berterima kasih
kepadamu, dan pada hari musim semi berdoa kepadamu.

29 Karena harapan orang yang tidak berterima kasih akan mencair seperti embun beku
musim dingin, dan akan mengalir seperti air yang tidak berguna.
Machine Translated by Google

379

BAB 17

1 Karena penilaian-Mu besar, dan tidak dapat diungkapkan: oleh karena itu jiwa-jiwa yang
tidak diasuh telah berbuat salah.

2 Karena ketika orang-orang jahat berpikir untuk menindas bangsa suci; mereka dikurung di
rumah mereka, tawanan kegelapan, dan terbelenggu dengan ikatan malam yang panjang,
terbaring [di sana] diasingkan dari pemeliharaan kekal.

3 Karena sementara mereka seharusnya bersembunyi dalam dosa-dosa rahasia mereka,

mereka tercerai-berai di bawah tabir gelap kelupaan, menjadi sangat heran, dan terganggu
dengan penampakan [aneh].

4 Karena sudut yang menahan mereka juga tidak dapat mencegah mereka dari ketakutan: tetapi
suara-suara [seperti air] yang jatuh terdengar di sekitar mereka, dan penglihatan sedih muncul di
hadapan mereka dengan wajah yang berat.

5 Tidak ada kekuatan api yang dapat menerangi mereka: juga nyala terang bintang-bintang
tidak dapat bertahan untuk menerangi malam yang mengerikan itu.

6 Hanya di sana tampak bagi mereka api yang menyala dengan sendirinya, sangat mengerikan:
karena sangat ketakutan, mereka mengira hal-hal yang mereka lihat lebih buruk daripada
pemandangan yang tidak mereka lihat.

7 Adapun ilusi sihir seni, mereka meletakkan, dan kebanggaan mereka dalam kebijaksanaan
ditegur dengan aib.

8 Karena mereka, yang berjanji untuk mengusir teror dan masalah dari jiwa yang sakit, sakit
ketakutan, layak untuk ditertawakan.

9 Karena meskipun tidak ada hal yang mengerikan yang membuat mereka takut; namun ditakuti oleh
binatang buas yang lewat, dan desisan ular,

10 Mereka mati karena ketakutan, menyangkal bahwa mereka melihat udara, yang tidak dapat
dihindari oleh siapa pun.

11 Karena kejahatan, yang dikutuk oleh kesaksiannya sendiri, sangat menakutkan, dan ditekan
dengan hati nurani, selalu meramalkan hal-hal yang menyedihkan.

12 Karena rasa takut tidak lain adalah pengkhianatan terhadap bantuan yang ditawarkan akal.
Machine Translated by Google

380

13 Dan penantian dari dalam, karena kurang, menganggap ketidaktahuan lebih dari
penyebab yang mendatangkan siksaan.

14 Tetapi mereka tidur dengan tidur yang sama pada malam itu, yang memang
tidak dapat ditolerir, dan yang menimpa mereka dari dasar neraka yang tak terelakkan,

15 Sebagian jengkel dengan penampakan mengerikan, dan sebagian pingsan, hati

mereka gagal: karena ketakutan tiba-tiba, dan tidak diharapkan, menimpa mereka.

16 Jadi siapa pun yang jatuh di sana ditahan dengan ketat, dikurung di penjara
tanpa jeruji besi,

17 Karena apakah dia seorang petani, atau gembala, atau seorang pekerja di ladang,
dia dikalahkan, dan menanggung kebutuhan itu, yang tidak dapat dihindari: karena
mereka semua terikat dengan satu rantai kegelapan.

18 Apakah itu angin yang bersiul, atau suara burung yang merdu di antara dahan-
dahan yang menyebar, atau air yang mengalir deras dengan menyenangkan,

19 Atau suara yang mengerikan dari batu yang dijatuhkan, atau lari yang tidak terlihat dari
binatang yang melompat-lompat, atau suara binatang buas yang paling buas, atau gema
yang memantul dari pegunungan berlubang; hal-hal ini membuat mereka pingsan karena
ketakutan.

20 Karena seluruh dunia bersinar dengan terang terang, dan tidak ada yang terhalang
dalam pekerjaannya:

21 Di atas mereka hanya terbentang malam yang pekat, gambaran dari kegelapan yang
kemudian akan menerima mereka: tetapi bagi diri mereka sendiri mereka lebih pedih
daripada kegelapan.
Machine Translated by Google

381

BAB 18

1 Namun orang-orang kudusmu memiliki cahaya yang sangat besar, yang suaranya mereka dengar,
dan tidak melihat bentuknya, karena mereka juga tidak menderita hal yang sama, mereka menganggap
mereka bahagia.

2 Tetapi untuk itu mereka tidak menyakiti mereka sekarang, yang telah dianiaya sebelumnya,
mereka berterima kasih kepada mereka, dan meminta maaf kepada mereka karena mereka telah
menjadi musuh.

3 Sebagai gantinya Engkau memberi mereka tiang api yang menyala, keduanya untuk menjadi
pemandu perjalanan yang tidak diketahui, dan matahari yang tidak berbahaya untuk menghibur
mereka dengan terhormat.

4 Karena mereka layak untuk dirampas dari terang dan dipenjarakan dalam kegelapan,
yang telah mengurung putra-putramu, yang olehnya terang hukum yang tidak rusak harus diberikan
kepada dunia.

5 Dan ketika mereka telah memutuskan untuk membunuh bayi-bayi orang suci, satu anak
dibuang, dan diselamatkan, untuk menegur mereka, Engkau mengambil banyak anak mereka, dan
membinasakan mereka seluruhnya dalam air yang dahsyat.

6 Pada malam itu ayah kami disertifikasi sebelumnya, yang dengan pasti mengetahui sumpah apa
yang telah mereka percayai, mereka mungkin setelah itu menjadi gembira.

7 Jadi umat-Mu diterima baik keselamatan orang benar, dan kehancuran musuh.

8 Karena dengan apa Engkau menghukum musuh kami, dengan cara yang sama Engkau
memuliakan kami, yang telah Engkau panggil.

9 Karena anak-anak yang saleh dari orang-orang baik melakukan pengurbanan secara diam-diam, dan
dengan satu persetujuan membuat hukum yang kudus, bahwa orang-orang kudus hendaknya menjadi
bagian dari kebaikan dan kejahatan yang sama, para ayah sekarang menyanyikan lagu-lagu pujian.

10 Tetapi di sisi lain terdengar seruan sakit dari musuh, dan suara ratapan dibawa ke luar
negeri untuk anak-anak yang meratap.
Machine Translated by Google

382

11 Tuan dan hamba dihukum menurut satu cara; dan seperti raja, begitu pula rakyat jelata menderita.

12 Jadi mereka semua bersama-sama memiliki kematian yang tak terhitung jumlahnya dengan
satu jenis kematian; tidak juga yang hidup cukup untuk menguburkan mereka: karena dalam satu
saat keturunan paling mulia dari mereka dihancurkan.

13 Karena sementara mereka tidak akan mempercayai apa pun karena pesona; setelah
kehancuran anak sulung, mereka mengakui orang-orang ini sebagai anak-anak Allah.

14 Karena sementara segala sesuatu berada dalam kesunyian yang sunyi, dan malam itu berada
di tengah perjalanannya yang cepat,

15 Sabda-Mu yang Mahakuasa melompat turun dari surga dari singgasana kerajaan-Mu,
seperti seorang prajurit yang ganas ke tengah-tengah tanah kehancuran,

16 Dan membawa perintahmu yang tidak dibuat-buat sebagai pedang tajam, dan berdiri memenuhi
segala sesuatu dengan kematian; dan menyentuh langit, tetapi berdiri di atas bumi.

17 Kemudian tiba-tiba penglihatan tentang mimpi yang mengerikan mengganggu mereka, dan
kengerian menimpa mereka tanpa diduga.

18 Dan satu dilemparkan ke sini, dan satu lagi di sana, setengah mati, menunjukkan penyebab
kematiannya.

19 Karena mimpi-mimpi yang menyusahkan mereka meramalkan hal ini, jangan sampai mereka
binasa, dan tidak tahu mengapa mereka menderita.

20 Ya, pengecapan maut menyentuh yang saleh juga, dan terjadi kehancuran orang banyak di
padang belantara: tetapi murka itu tidak bertahan lama.

21 Karena itu orang yang tidak bersalah bergegas, dan berdiri untuk membela mereka; dan
membawa perisai pelayanannya yang tepat, bahkan doa, dan pendamaian dupa, menempatkan
dirinya melawan murka, dan mengakhiri malapetaka, menyatakan bahwa dia adalah hambamu.

22 Jadi dia mengalahkan perusak, bukan dengan kekuatan tubuh, atau kekuatan senjata, tetapi
dengan kata-kata yang menaklukkan dia yang menghukum, menuduh sumpah dan perjanjian yang
dibuat dengan ayah.
Machine Translated by Google

383

23 Karena ketika orang mati sekarang jatuh bertumpuk-tumpuk satu sama lain,
berdiri di antara, dia menahan amarah, dan berpisah jalan menuju yang hidup.

24 Karena di dalam pakaian panjang itu ada seluruh dunia, dan di empat baris
batu itu terukir kemuliaan para ayah, dan Yang Mulia di atas daidem kepalanya.

25 Kepada orang-orang ini si perusak menyerah, dan takut kepada mereka:

karena cukuplah mereka hanya merasakan murka.
Machine Translated by Google

384

BAB 19

1 Adapun orang fasik, murka menimpa mereka tanpa belas kasihan sampai akhir: karena dia tahu
sebelumnya apa yang akan mereka lakukan;

2 Bagaimana setelah memberi mereka izin untuk pergi, dan menyuruh mereka pergi dengan
tergesa-gesa, mereka akan bertobat dan mengejar mereka.

3 Karena sementara mereka masih berkabung dan meratap di kuburan orang mati, mereka
menambahkan siasat bodoh lainnya, dan mengejar mereka sebagai buronan, yang telah mereka
minta untuk pergi.

4 Karena takdir, yang pantas bagi mereka, menarik mereka ke akhir ini, dan membuat mereka
melupakan hal-hal yang telah terjadi, agar mereka dapat memenuhi hukuman yang kurang dari
siksaan mereka:

5 Dan agar orang-orangmu melewati jalan yang indah, tetapi mereka mungkin menemukan kematian
yang aneh.

6 Karena seluruh makhluk dalam jenisnya yang tepat dibentuk kembali, melayani perintah-perintah
khusus yang diberikan kepada mereka, agar anak-anakmu boleh dipelihara tanpa cedera:

7 Yaitu, awan menaungi perkemahan; dan di mana air berdiri sebelumnya, tanah kering muncul; dan
keluar dari Laut Merah jalan tanpa halangan; dan keluar dari arus deras lapangan hijau:

8 Dimana semua orang pergi yang dipertahankan dengan tanganmu, melihat keajaiban anehmu
yang luar biasa.

9 Karena mereka pergi dengan bebas seperti kuda, dan melompat seperti anak domba, memuji
Engkau, ya Tuhan, yang telah membebaskan mereka.

10 Karena mereka masih ingat akan hal-hal yang dilakukan sementara mereka tinggal sebagai
orang asing di negeri asing, bagaimana tanah melahirkan lalat sebagai ganti ternak, dan bagaimana
sungai mengeluarkan banyak katak sebagai ganti ikan.

11 Tetapi setelah itu mereka melihat unggas generasi baru, ketika, karena nafsu makan mereka,
mereka meminta daging yang enak.

12 Karena burung puyuh datang kepada mereka dari laut untuk kepuasan mereka.
Machine Translated by Google

385

13 Dan hukuman menimpa para pendosa bukan tanpa tanda-tanda sebelumnya oleh kekuatan
guntur: karena mereka menderita secara adil menurut kejahatan mereka sendiri, sedemikian
rupa karena mereka menggunakan perilaku yang lebih keras dan penuh kebencian terhadap
orang asing.

14 Karena orang Sodom tidak menerima orang-orang yang tidak mereka kenal ketika mereka
datang: tetapi ini membawa teman-teman ke dalam perbudakan, yang memang pantas
mereka terima.

15 Dan tidak hanya itu, tetapi peradventure beberapa rasa hormat harus dimiliki dari mereka,
karena mereka menggunakan orang asing tidak ramah:

16 Tetapi mereka yang sangat menderita ini, yang telah mereka terima dengan pesta, dan
sudah menjadi bagian dari hukum yang sama dengan mereka.

17 Oleh karena itu, bahkan dengan kebutaan, orang-orang ini tertimpa, seperti yang ada di
pintu orang benar: ketika, dikelilingi oleh kegelapan besar yang mengerikan, setiap orang
mencari jalan masuk ke pintunya sendiri.

18 Karena unsur-unsur itu diubah dalam dirinya sendiri oleh semacam harmoni, seperti dalam
nada-nada gambus mengubah nama nada, namun selalu bunyi; yang mungkin dirasakan
dengan melihat hal-hal yang telah dilakukan.

19 Karena hal-hal duniawi berubah menjadi air, dan hal-hal yang sebelumnya berenang di dalam
air, sekarang berada di atas tanah.

20 Api memiliki kekuatan di dalam air, melupakan kebajikannya sendiri: dan air melupakan
sifat memadamkannya sendiri.

21 Di sisi lain, nyala api tidak menghabiskan daging makhluk hidup yang fana, meskipun
mereka berjalan di dalamnya; mereka juga tidak melelehkan jenis daging surgawi yang
sedingin es yang secara alami cenderung meleleh.

22 Karena dalam segala hal, ya Tuhan, Engkau mengagungkan umat-Mu, dan memuliakan
mereka, juga tidak menganggap enteng mereka: tetapi membantu mereka di setiap waktu
dan tempat.