Anda di halaman 1dari 3

Vocabullary related to Announcement

( Kosa kata terkait Pengumuman )


1. Attention
Attention mempunyai arti “perhatian” yang berupa kata benda (noun). Kata ini sering
digunakan sebagai pengganti judul dari announcement tersebut. Kamu dapat
menemukan kata ini di pengumuman lisan dan tertulis yang biasa ditempel atau
dipajang di mading sekolah. Contohnya antara lain “Attention  please, guys! We have
some information for you.” (versi lisan) dan “ATTENTION ALL PHYSICAL EDUCATION
STUDENTS!” (versi tertulis).

2. Commemoration
Commemoration bisa diartikan sebagai “peringatan, perayaan” yang berbentuk kata
benda (noun). Jika berbentuk kata kerja (verb), katanya menjadi commemorate. Kata
ini bersinonim dengan celebration. Kita dapat menemukan kata ini dalam sebuah
pengumuman yang akan digunakan saat ada sebuah acara atau moment yang
diperingati. Contohnya adalah “In commemoration  of Youth Pledge Day, some
activities will be held.”

3. Further Information
Further information berarti “informasi lebih lanjut”. Frasa ini mempunyai sinonim
yaitu more information. Frasa ini digunakan apabila seseorang butuh informasi lebih
mengenai pengumuman yang dibaca atau didengar. Contohnya adalah “For further
information, visit the committee’s English Speech Contest in OSIS room.”

4. Requirement
Requirement mempunyai arti “syarat” yang berbentuk kata benda (noun), sedangkan
kata kerja (verb) dari requirement adalah require yang berarti “perlu, butuh”. Kata ini
digunakan apabila ada sebuah pengumuman yang memberikan syarat untuk
melengkapi suatu hal jika ingin berkontribusi dalam suatu acara. Contohnya
adalah “All students are required  to attend the extra classes.” dan “The
following  requirements  must be fulfilled”

5. Enrolled
Enrolled mempunyai arti “terdaftar” yang berasal dari kata kerja (verb) yaitu enroll.
Kata ini bersinonim dengan register. Kata ini digunakan pada sebuah pengumuman
yang bertujuan untuk memberikan informasi tentang pendaftaran. Contohnya
misalnya “For those who have not enrolled  are expected to fill the registration form in
the Office.”

Transcript
A

Good morning. This is an announcement for all passengers travelling on the 9:25 flight
TOM1223 to Rome. This flight is delayed by two hours because of bad weather.
Selamat pagi. Ini adalah pengumuman untuk semua penumpang yang bepergian dengan
penerbangan 9:25 TOM1223 ke Roma. Penerbangan ini tertunda dua jam karena cuaca buruk

Would all passengers travelling to Tokyo on flight FR3421 please have your boarding
passes and passports ready for boarding. Flight FR3421 now boarding at gate 21.
B Apakah semua penumpang yang bepergian ke Tokyo dengan penerbangan FR3421 harap
siapkan boarding pass dan paspor Anda untuk boarding. Penerbangan FR3421 sekarang naik
di gerbang 21.

This is the final boarding call for passengers Gemma and Ryan Grey flying to Athens on
flight EZ9753. Your flight is ready to leave. Please go to gate 14 immediately. The doors
of the plane will close in five minutes. Final boarding call for passengers Gemma and
Ryan Grey.
C Ini adalah panggilan boarding terakhir untuk penumpang Gemma dan Ryan Grey yang
terbang ke Athena dengan penerbangan EZ9753. Penerbangan Anda siap berangkat. Silakan
segera pergi ke gerbang 14. Pintu pesawat akan ditutup dalam lima menit. Panggilan
boarding terakhir untuk penumpang Gemma dan Ryan Grey.

This is an announcement for passengers travelling to Amsterdam on flight KL1050. Will


all passengers with express boarding tickets and passengers travelling with young
children please go to gate 6 for boarding. That's all passengers with express boarding
tickets and passengers travelling with young children go to gate 6 for boarding. Thank
you.
D Ini adalah pengumuman bagi penumpang yang bepergian ke Amsterdam dengan
penerbangan KL1050. Apakah semua penumpang dengan tiket boarding ekspres dan
penumpang yang bepergian dengan anak kecil, silakan pergi ke gerbang 6 untuk naik ke
pesawat. Itu semua penumpang dengan tiket boarding ekspres dan penumpang yang
bepergian dengan anak kecil pergi ke gerbang 6 untuk naik ke pesawat. Terima kasih.

Good evening, ladies and gentlemen. We have landed at JFK airport in New York where
the local time is 18:30 and the temperature is 76º. We hope you have enjoyed your
flight with American Airlines this evening and wish you a very safe journey to your final
destination
E Selamat malam, hadirin sekalian. Kami telah mendarat di bandara JFK di New York di mana
waktu setempat adalah 18:30 dan suhu 76º. Kami harap Anda menikmati penerbangan Anda
dengan American Airlines malam ini dan berharap perjalanan Anda sangat aman ke tujuan
akhir Anda

Anda mungkin juga menyukai