KEPUTUSAN
KEPALA BADAN PENDIDIKAN DAN PELATIHAN
NOMOR: KEP/165/II/2020
TENTANG
BAHAN PEMBELAJARAN
VOCABULARY BOOK KIBA KOREA
DITETAPKAN DI JAKARTA
PADA TANGGAL 28 FEBRUARI 2020
KEMENTERIAN PERTAHANAN RI
BADAN PENDIDIKAN DAN PELATIHAN
TENTANG
Menimbang : bahwa dalam rangka terselenggaranya pelaksanaan pendidikan dan pelatihan perlu
menetapkan Keputusan Kepala Badan Pendidikan dan Pelatihan Kemhan;
Mengingat : 1. Peraturan Menteri Pertahanan Nomor 14 Tahun 2019 tentang Organisasi dan
Tata Kerja Kementerian Pertahanan (Berita Negara Republik
Indonesia Tahun 2019 Nomor 314);
MEMUTUSKAN:
KEEMPAT ...
ii
DAFTAR ISI
Hlm.
KATA PENGANTAR .......................................................................................... i
DAFTAR ISI ....................................................................................................... ii
1
BAB I.
인도네시아 국방어학원 한글 기초 학습 …………….
BAB II. 9
한글, 함께 공부해 봐요! …………………………………..
BAB III 58
이제 같이 연습해봐요!...................................................
BAB V 109
K ª MgJ¡ k¡(g ¡Q¡bg3g !...............................................
BAB I Lampiran Keputusan Kabadiklat Kemhan
1 Nomor : KEP/165/II/2020
Tanggal : 28 Februari 2020
인도네시아 국방어학원 한
글 기초 학습
»¿ fl …
2
»¿ fl
Afiº ½ ½9fiº
^fiº 9fiº
¾ºº ºkº
»¿ fl 2 …
3
»¿ fl 2
¼ºº ½!º
‰ ºº 8ºº
Qº º y½ flk
k ¢º ®¿ ¤ kfl9½ flk
1. Hangeul
4
a. Pengenalan Hangeul.
1) Penciptaan Hangeul.
3) Prinsip
5
3) Prinsip Hangeul.
Vokal Hangeul berdasarkan didasari tiga bentuk struktur,
yaitu ‘ · , —, dan I’. Dimana tiga bentuk tersebut
melambangkan langit, tanah, dan manusia. Kombinasi
tiga bentuk struktur tersebut digunakan untuk
membentuk vokal-vokal Hangeul.
b. Konsonan
6
c. Ciri
7
(1) V (R vokal)
Contoh : º, 9
Contoh : K, )
Contoh : ®, º,
Contoh: ®, ,
Cara
8
(1)
KV ( µ( h) fl fl !
(2)K
V ( µ( h) ) h ±
(3K )
V
( µ( h) ® fl fl
(4)
KV
K ( µ( h) ½ ® ½
(5)K(5)
VK
( µ( h) { ™ ;
(K6) (6)
V
K ( µ( h) ) ½
BAB II
9
BAB II
한글,
함께 공부해 봐요!
• 모음(1) 자음(1)
• 모음(2) 자음(2)
• 자음(3) 모음(3)
받침
Setelah mempelajari Bab ini peserta diharapkan memiliki kemampuan menggunakan
Bahasa Korea dalam percakapan sehari-hari, menggunakan terminologi militer secara
terbatas, menerjemahkan naskah dan petunjuk teknis tentang peralatan militer,
menggunakan 1500 kosakata bahasa Korea dan mengoperasikan peralatan dengan
petunjuk sederhana.
§ R (f) …
1
§ R (f) V kgl
;K
(yμyJ
1 ¶ n u — |
º¤
µg¡g
º ¢ 9 º º º
fl
[g] [ə] [ ] [y] [ɨ] [¡]
IgJgI
8÷
†μy(gµ
¡Q µyI)3 1 ¶ n u — |
1 1 1
¶ ¶ ¶
n n n
u u u
— — —
| | |
¢ Afiº …
1
f 9 $
5
오이
§ K (f) …
1
§K (f) K µ3 µgµ
;K
ㅇ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ
(yμyJ
º¤
µg¡g
º K® fl¼ fl™ fl¾ ª
1
[ø /y] [g/k] [µ] [d//] [J/I] [¡]
IgJgI
8÷
†μy(gµ
¡Q µyI)3 ㅇ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ
ㅇ ㅇ ㅇ
ㄱ ㄱ ㄱ
ㄴ ㄴ ㄴ
ㄷ ㄷ ㄷ
ㄹ ㄹ ㄹ
ㅁ ㅁ ㅁ
^» #¢ Afiº
1
V kgl
{ ¶ n u — |
fl µ3 µgµ
o º
¬ fl
L h
› ™
⁄ Z
. ª
$¢ Afiº
1
o ¢¢fl ºª ºfl
¬)™»K»ºfl)
› kfl ł2 łª
⁄ kfl9 9fl 2ª
¤¢flRK kflªRK
^K ®
1
^K ® Lg(¡hgµ ¡Q µyl¡3
º º º
¢ ¢ ¢
9 9 9
º º º
9 9 9
º º º
fl fl fl
fl fl fl
» » »
) ) )
fl
1
fl fl fl
K K K
fl fl fl
fl fl fl
h h h
; ; ;
™ ™ ™
fl fl fl
k k k
! ! !
ł …
1
ł ł ł
™ ™ ™
± ± ±
fl fl fl
k k k
! ! !
2 2 2
Z Z Z
fl fl fl
a …
1
ª ª ª
¢ ¢ ¢
R R R
º º º
0 0 0
ª ª ª
½ » …
1
f. ①가 ②나 ③라
2. ①마 ②무 ③미
3. ①두 ②더 ③디
Q. ①로 ②노 ③모
ㅇ 어머니 이마 우리
ㄱ구두고기고무 가구
ㄴ 노루 나무 나이 누나
ㄷ 다리 도로 도마
ㄹ 라디오 오리 로마
◻ 머리다리미 모기
½¢ …
2
fl fl
( (
9 fl 9 fl
º fl º fl
k fl k fl
) ) ) )
fl
2
fl º fl º
º K º K
º º º º
º ª º ª
R K R K
¢ fl ¢ fl
¢
2
¢ fl ¢ fl
» K » K
fl ) fl )
fl k fl k
; fl ; fl
fl ª fl ª
®*
2
®* 7/(54/8
f. ½ #» D÷ ½¾ ªflkª2fiº. (fl)
DQ5ggμ3g5 .g5 415g3gμ1 2gçggg5 :g5g
(Qpg(.
(f) fl / D ºK / ºº
ºfl / 9fl RK / ¢ł
(9) K) / »K
(f) )( / ȼ
(2)
(Σ)
(4)
(()
§ R
2
§R (2) V kgl
;K
(yμyJ
† 2 u w
º¤
º Ø º º
µg¡g
fl
[yg] [yə] [y ] [y
IgJgI
y]
8÷
†μy(gµ
¡Q µyI)3 † 2 u w
† † †
2 2 2
u u u
w w w
)»^fi(. (fl)
2
아 아
야 야
어 어
여 여
오 오
요 요
우 우
유 유
§ K (2) …
2
§ K (2) K µ3 µgµ
;K
(yμyJ
A 2 ⁄ o
º¤
µg¡g
ª /º K¾
fl
IgJgI
[b/p] [3] [d7/(3] [h]
8÷
†μy(gµ
¡Q µyI)3 A 2 ⁄ o
A A A
2 2 2
⁄ ⁄ ⁄
o o o
^» 9fiº. (fl)
2
ª ª
ª ª
( (
) )
î î
; ;
. .
K
2
K K
K K
K K
K K
A A
º ) º )
¢ ¢
º ¢ K º ¢ K
¢ ¢ fl ¢ ¢ fl
ª ª
O
3
º º º º
Ø º Ø º
K K
Ç K Ç K
; ;
º fl º fl
a
3
ª ; ª ;
™ ™
fl fl
º ) º )
fl K fl K
fl ª fl ª
ł
3
ł ł
R K R K
fl K fl K
™ ¢ fl ™ ¢ fl
ł k K ł k K
» »
® Lg.¡hgµ …
3
® Lg.¡hgµ
f.
①소 ②수 ③슈
2.
①바 ②버 ③보
3.
①져 ②주 ③죠
Q.
① 자리 ② 저리 ③ 서리
5.
① 휴지 ② 효도 ③ 호두
6.
① 수도 ② 소도 ③ 수고
7.
① 오후 ② 야후 ③ 여유
§ K (Σ)
3
§K (Σ) K µ3 µgµ
;K
hyμyJ
z ¬ < 3
º¤
µg¡g
€ K¾ fl¾ ª
fl
[(ʃ’ʰ] [kʰ] [(ʰ] [pʰ]
)gJg)
8÷
†μy(gµ ¡Q µy)(3
z ¬ < 3
z z
¬ ¬
< <
3 3
§ K (Σ)
3
§K (Σ) K µ3 µgµ
;K
hyμyJ » » % 3 v
º¤
®K® ®fl™ ®ª ®flº ®K¾
µg¡g
fl
[k’] [(’] [p’] [3’] [(ʃ’]
)gJg)
8÷
†μy(gµ
¡Q µy)(3 » » % ⁄ ⁄
» »
» »
% %
3 3
v v
^» ¢ Afiº.
3
{ † ¶ . n u u w — |
z ä
¬ K
< !
¤ ª
» ÷ u
s ^
v K
ª ª
2 ª 2 2 ª 2
ª ) ª )
A ł A ł
k º k º
fl K fl K
÷
3
÷ fl ÷ fl
º º
fl fl
ä ä
™ ™ º ™ ™ º
A ł A ł
fl
4
fl K fl K
K ª K ª
^ K ^ K
k º k º
÷ ™ ª º ÷ ™
ª º
Lg(¡hgµ
4
® Lg(¡hgµ
f.
①개 ②깨 ③캐
2.
① 거리 ② 까요 ③ 커리
3.
①당 ②땅 ③텅
Q.
. 4º g 5º g !º
5.
①방 g‰ ③팡
6.
. 13 g 23 g 1fl
7.
§ R (Σ) …
4
§ R (Σ) V kgl
;K
hyμyJ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ
º¤
µg¡g
º ®
fl
)gJg)
[ɛ] [yɛ] [ Q] [yQ]
8÷
†μy(gµ
¡Q µy)(3 † # fl 3
† † †
# # #
fl fl fl
3 3 3
^K ®
4
^K ® Lg(¡hgµ ¡Qµyl¡3
º º
fl fl
fl fl
fl fl
fl
4
fl fl
fi fi
fi fi
fl fl
½ ½
fi fi
§ R (Σ) …
4
§ R (Σ) V kgl
;K
hyμyJ
fl fl fl 3 fi fl fl
º¤
µg¡g
ª ª ª ® / ® ®
fl
[yg] [yɛ] [ö/yQ] [yə] [yQ] [ÿ/y¡] [ɰ¡]
)gJg)
8÷
†μy(gµ
¡Q µy)(3 fl fl fl 3 fi fl fl
fl fl fl
fl fl fl
fl fl fl
fi fi fi
fl fl fl
fl fl fl
^» $¢ Afiº.
4
o ¬ L › ⁄ ¤
† º
fl fi
fi
fl k
fl fl
. fl
fl fi
fi ‰
fl ¼
fl ¼
(¢) ^» ¢A.º.(fl)
4
fl fl
ºKfl ºKfl
.; .;
fl fl
.fl .fl
flfl flfl
flfi
4
flfi flfi
fl fl
» »
!®º !®º
fl® fl®
fi
4
fi fi
®fl ®fl
®K ®K
® ®
º! º!
®K ®K
§ ¼
5
§¼ K µ3 µgµ gkh¡J
K K
K V V
V
K K K
k ¾ » fik 9fiº. …
5
받침 소리 단어
ㄱ U» fl“K ®; ‰ {;
ㅋ [-k] ºª
ㄲ * ¼
ㄴ [-n] ÷ ½ ½W rK ªfl
ㅅ º k.½ dfl
ㅆ gfl
ㅈ [-t] ½ hfl
ㅊ lfl
ㅌ ¼ ™ ¼ 3
ㅎ fiDfl Tãfl
ㄹ [-l] ½ ¼ ® cfl ªÇ
ㅁ [-m] % 6 ¾
ㅂ % p ;® n®
[-p]
ㅍ % Q º¤ % a
ㅇ [-ŋ] ® 0 ªuK ‰ {%
k ¾ +Kä¾.® +fiº. …
5
k ¾ +Kä¾.® +fiº.
.y3y87g4 4YJy3 02J56y= 32p2J=5 198=94.
f. Y +( +○ =
2. C + } + » =
3. ○ + ; + ○
Q. o + } + C =
5. ⁄ + S + C =
6. Y + } + ¤ =
7. » + u + š =
8. ¤ + S + › =
+. ○ + S + ¤ =
f0. C + ] + ○
ff. ○ + u + Y =
f2. Y +‡ +○ =
f3. › + / + × =
fQ. ¤ + ] + L + =
¼b 5fl ½¢
» ¼[ª]
[-¬]
a[®] ‰[½] a»[¾÷]
»
» 9[®]
[-L]
[®] [K]
[*[[¿] 1[ ]
» ª‰[ªç]
[-ㄹ]
» d[ç]
7[¿]
[-¤] 3[¾]
ㅄ g[g]
[-A]
ㄿ ][ ]
^» "¢ Afiº.
5
¼# fl . k k ª ª fl º
¬ ½ ½
L ½
› ½
⁄ ¼
^ ®
¼
5
¼ º K ä K k ª
⁄ ®
< ½
¤ ¤
‰ ‰
yfl) yfl)
½ ½
¿ ¿
½
5
½ ½
® ®
½fl½ ½fl½
™ ™
BAB III …
58
BAB III
이제 같이 연습해봐요!
Setelah mempelajari Bab ini peserta diharapkan memiliki kemampuan menggunakan
Bahasa Korea dalam percakapan sehari-hari, menggunakan terminologi militer secara
terbatas, menerjemahkan naskah dan petunjuk teknis tentang peralatan militer,
menggunakan 1500 kosakata bahasa Korea dan mengoperasikan peralatan dengan
petunjuk sederhana.
< 자음 >
¤ ( ) A ( ) ^( ) 1 ( )
2 ( ) z ( ) ¬( ) <( )
¤ ( ) o( ) » (®K®) » ( )
. ( ) s ( ) v ( ) f§K
< 모음 >
9 ( º ) † ( ) ¶ ( ) { ( ) n( )
u( ) u( ) w( ) —( ) | ( )
†( º ) # ( ) fl ( ) ! ( ) fl ( )
fl ( ) fl ( ) fl ( ) fi ( ) fl ( )
fl ( ) 2fK
3 ÷fl
6
¬, „, L, ,, », ×, o, 7, %, ^, x, ○, ⁄, ^, s, ,,
( K (flfl
×, u, ○
¬,„, », L, », , ,, ×, », , 1, 2, », €, , o,
Σ ¼? £|fl
7, 9, ^, x, ○, ⁄, s, ,, ×, u, ○
k ¾ {®½¾ flk. …
6
;® k%fl‰flk. …
6
K¾ flº 6. } ;
굴림체
ㅈ ㅅ ㅎ ㅏ ㅜ
fl »½‰
⁄ Y o } ;
궁서체
ㅈ ㅅ ㅎ ㅏ ㅜ
®fl¼ ^K …
6
®fl¼ ^K
® ¼ , fi º ?
® ¼ , fi º ?
fi , ® ¼ , fi º ?
fi , ® ¼ , fi º ?
®
6
® ¼ fl fi ?
® ¼ fl fi ?
ä ½ fl k .
ä ½ fl k .
¼
6
¼ fl fl ¼ g fl k.
¼ fl fl ¼ g fl k.
¼ fl fl ¼ fl ® º .
¼ fl fl ¼ fl ® º .
®
6
® ¼ fl fi º .
® ¼ fl fi º .
® ¼ fl fi º .
® ¼ fl fi º .
fl
6
. fl k. 3Qlg¡g(
. fl k.
» fl k.
» fl k.
½
6
½ fl k.
½ fl k.
¾ ¾ fl k.
¾ ¾ fl k.
¾
6
¾ fl fl k.
¾ fl fl k.
‰ ¼ º.
‰ ¼ º.
½
7
½ fl k.
½ fl k.
ª ® fl k.
ª ® fl k.
‰
7
‰ fl k.
‰ fl k.
‰ º º.
‰ º º.
®fl¼ 2
7
®fl¼ 2
½ K ½ ¢ º ?
½ K ½ ¢ º ?
fi , ½ K ½ ¢ 요.
fi , ½ K ½ ¢ 요.
™
7
™ ¼ ½ A fl fi º.
™ ¼ ½ A fl fi º.
9 ½ ¼ fl k .
9 ½ ¼ fl k .
½
7
½ ª ½ fl k .
½ ª ½ fl k .
¼ ® fl ± fi º .
¼ ® fl ± fi º .
¿
7
¿ ½ fl k.
¿ ½ fl k.
¢ fl 9 fi º .
¢ fl 9 fi º .
BAB IV …
76
BAB IV
½¢
MgJ¡ k¡(g BQlgjgJ K 3G kg(g!
½¢® ¾ º^fiº. …
7
½¢® ¾ º^fiº.
™¤ MATRA
R™ A™ ™
계급
대령 중령 소령
대위 중위 소위
상사 중사 하사
fiT
9‰K A±
flfi ¿K
ª fl®
Aflfl ;¼ 3Q¡gµgkg
ªQº K-
fiî
9º ª
^ª^ ª¿
a¼ »÷
®™ º
¾K KQµ(gµg M €
»)ª ®÷
= ‰%
¢½ %ª
»¿…
7
»¿ KQlg3
ª½ fl½
K± r
flk ;s
a¾ ª[
K® Gyµ(¡µg j
¤²nu ¾
½½ ¾º
r Kºfl
W½ªk flfl
agŠAI ½¾
ª
½ ¼
î %
a¤g EQG
^fi ‰
»%g fl
flK
fl “;fl
½¢® ¾ º^fiº. …
7
½¢® ¾ º^fiº.
½n PQkQJ/gg3
™ºs ™® ia
»d ofls ¿
®fl lfl ªº
Kd ™º uks
KK kBrfl ½afl
Bfl {½
®±fiflk flj¼{
¼Pºflk Q{
®± ®A
jKAZ <Š$
¤¤G PQJg33¡3 K®
fiI½I Q{
a™ ª{
®cf
®fl {%mis Py3d¡k1g( Bghg3g K Q¡hg3 RI
»i flºi
h® ª^
®® ª±
ec a8‰/Kefl
% ±fli/ ±fl‰
®ºfl 3e 1g3(g¡ 3
®=® ‰½½Ri
m®i t=c
™€® fl½
®€ …
8
®€
% ½
& K¼½
® ºfl/¼
½‰/¾÷ º‰/9€÷
®
™€ ½fl¾
%@
fl
ª
Q%/K¼½
K)
‰® îª
½½ :fl
½K º
®K fl
‰® :)
{%º ®‰ º‰
{%º €‰ flfl
®±fiflº {%¢>+ +®
?{¢fi >fi®
½¢® ¾ º^fiº. …
8
½¢® ¾ º^fiº.
K÷
º¢K ¢fl
º¢K ¢¢fl
9 ªfl
! ;fl
¾ ºfl
º ¿
÷K ÷fl
® Ø ®
‰‰
fl‰
ºR¼
fl f …
8
fl f kg(g 3¡√g(
flfl MyJgh ªflfl
fl º®Kfl
¢ fl (fl
ª»¤fl ªºZfl
K fl ¿¤fl
¿fl :fl
fl ;fl
fi >fl fl2>fl
8fl +fl
fl ½fl
łfl ½fl
flª®fl flª fl
¼®fl ¼ fl
½fl®
½ ºfl® K ‰
½¢® ¾ º^fiº. …
8
½¢® ¾ º ^fiº.
rî2 (Q¡pg(
Y b»
flfl‰ ºfl
Ed‰ flt
2K ®{
K€® ¢< ®™r
¼c ‰®‰
i‰{ flr
¾)t ¼dt
łfl% ‰Y
Y ªh¿ / n¼î
e -fl ¿fl
î%fl Kª‰
fl - ¼ …
8
fl - ¼
)&fl ; &fl
)&fl ”®&fl
ª)&fl º)&fl
ªI¼½¾€fl ¿¤½ €fl
½)½ €fl ½fl ½ €fl
½¢® ¾ º^fiº.
8
½¢® ¾ º^fiº.
ç2
f 2 3 Q 5 6 7 8 9 f0
1 0 9 3
ff f2 f3 fQ f5 f6 f7 f8 f9 20
0 fl ® 4 )
2f 22 23 2Q 25 26 27 28 29 30
0 9
SPS 월 PS 화 PS 수 PS 목 PS 금 PS 토 PS
날짜 tanggal J간 waktu
오전 / 오후 Pag/ har// sore 년/ 월/ S Tahun/bulan/tgl
ha
r/
새벽 subuh 언제 kapan
점심 s/ang M침 pag/
T녁 sore 밤 Malam
조K 중K HK
M 침 R 먹다 점심 R 먹다 T 녁 R 먹다
M 침 K 사를 하 점심 K 사를 하 T 녁 K 사를 하
다 다 다
ººK Afiº.
8
ººK Afiº.
93¼ , Ø¿%4fi?
K ¼ fl%4fi?
ª½ ¼7¾ 74fi?
çK(fl½)
f 2 3 Q 5 (
50 9 # 2 5½ ؽ
(6 fl) (8 fl) (½ fl) (1 fl) (5½ fl) (ؽ fl)
7 8 9 f0 ff f2
® Ø6 º8 ® ®50 ®9
(® fl) (Ø6 fl) (º8 fl) (® fl) (®6 fl) (®8 fl)
f0 20 30 Q0 50
?% ¼
¼
%¼ º% ¼ / fl% ¼ 9% ¼
¼
fl- ™ºK#fl …
8
fl- ™ºK#fl
K®5fl ‰15fl
¼½5fl ®fl5fl
*a5fl ½5fl
y™5fl fl™5fl
KZ€fl ;®5fl
fl½5fl ™flfl
™º5fl º™5fl
®½5fl ¿ 5fl
8®5fl A»5fl
¼Æ5fl ™fl5fl
fl85fl ½½5fl
º75fl %¾5fl
½®5fl ÷fl5fl
ªfl5fl ®fi5fl
½¢® ¾ º ^fiº. …
8
½¢® ¾ º^fiº.
½
{
¼‰ K½ / flKŠ
ª "»K
¿ª¤ ½®Kfl
fl½
® ؤ
K¾ Ç1
½K ºK
®ª
½
%½½ ™I½
ł½½ ÷“½
F¿½ ª½½
Afl½ ¼¼½ / ¼®½
F®½ J½
®
™fl½ flS
Š²Š ½
¤ ¼flI
/H
Iflª ™ªfl
®½ A
¼² ®fiG
ºfl …
8
t Bgµygk ‰¾ t Waflfl.
KK KK ªK fl(flfl.
% % ;®t ™½aflfl.
R /fl R 8½¾Saflfl.
Iflg Iflg S ¾ Saflfl.
®½ ®½ ®g flfl.
y‰ y‰ Aflfl.
¤ ª ¤ ™½º
®¼/ ½K ®¼ ¼®aflfl.
;fl ;fl 9½º.
łfl» …
9
łfl» ł!fl/ K¼
łflfl ł!®
그렇지만 그러니까
그런데 그래도
½¢® ¾ º^fiº. …
9
½¢® ¾ º^fiº.
'fl4 , ¾
• ffl2 …
9
• ffl2 + ¾
f Kfl î5º flº zflfl.
2 ® fl 2º ”5 ® Qflfl. î5¾ ™½º.
3 flfl ½ªº Uflfl.
Q fl G¼º Qflfl.
5 ½fl fl¤º "flfl.
6 ^fl ¾6®º Yflfl.
7 º÷ˆ fl ½º º÷‹ flfl. ˆ 9 k ™½º.
8 Q¼ˆ fl ½º Q¼‹ flfl.
9 € fl ™PK º € Qflfl.
f0 ½ fl ½º ½ Qflfl. ¤6flfl½º.
ff fi+ˆ fl KªK fi+‹ flfl.
f2 flhˆ fl K¾%flfl. Ifl¢ ¿flK flh‹ flfl.
f3 fl%ˆ fl ®±fiflº® ½º fl%‹ flfl.
fQ 78ˆ fl ‰®® %º 78‹ flfl.
f5 k.fl % |î½ ®Œfl k.Qflfl.
f6 ºK½ˆ fl flª÷ º™ ºK½‹ flfl.
f7 0ºZfl K÷ 0ºZK Qflfl.
f8 ½ˆ fl ¼fl flK 2¢½ º™ ½flfl.
f9 ºˆ fl K÷ ;b¾ º‹ flfl.
20 ½½ˆ fl ºfl ººK ½½‹ flfl.
2f €®ˆ fl G¼ ¼º €®‹ flfl.
22 º¤fl ¢flK º flfl.
23 ª®fl fl3± Qº ª®Qflfl.
2Q 4afl flK 4aQflfl.
25 ‰ˆ fl K÷ ¼flº flª º™ ‰‹ flfl.
26 )3fl ®Qº ººK )3Qflfl.
27 ªRˆ fl î51 ¿¤¼ ½º ªR‹ flfl.
28 flZfl î51 ¿¤¼ ¼º fl¼flfl.
½¢® ¾ º ^» … ½¢ Afiº. …
9
½¢® ¾ º ^» … ½¢ Afiº.
½® ' ¾
f 3/¼ v4¢ ¼ u®¼ R$ ®$ 3%flfl.
2 ªfl ‰ ½ ªfl, ®Jflfl.
3 fl fl3 v flT ªª º?
Q 5 ¢½ flhTfl ‰ $ 5¾ ½Jflfl.
5 ® ¤º ® ® ™½º.
6 1 ª™ v4 łfl v 1¾ €Jflfl.
7 ª %ª 9 ª¾ ¼&ªJflfl.
8 ™½ ½¼¾ v ™½ ½ªwflfl.
9 ¤º ¢¢fl® ®½%flfl. 7¾ ® ¤º ½Jflfl.
f0 fl l 7T € $ fl, ®Jflfl.
ff ½ ª® Kª v ½¾ ªMflfl.
f2 > ªº fl½ > ®Jflfl.
f3 6€ ª, 0 flfl. 6flfl ½ 6€¾ ª¾ fl
º.
fQ fl½ ª® Ø" fl½ #® 2ºwflfl.
f5 [ ª v >T ‰ 9¼[%flfl.
f6 fl\ ºfl÷ 9 fl\ #® v4¢½ 2ºwflfl.
f7 ®¼ 8® ® ®¼T ¿‰ [%flfl.
” ;
f00 ¼
f‚000 ‰
f0‚000 ¼
f00‚000 M¼
f‚000‚000 ¼¼
f0‚000‚000 ‰¼
f00‚000‚000 ª
º / ®ª
9
º / ®ª
™ºª ®ª
™ºR ®R
½@ª ¼ ª
½@R ¼ C
½@C %ª
RK fl÷
ªK €ª
½¼ )
ª±fl ¼flº%
™ºR® ½º fl%Bflfl.
“ K ®, ®ª¾ %&flfl.
½@C÷ ¤ º &flfl.
ªKK ¾Bflfl.
fl
9
fl
fl fl
” fl flł fl
K fl º fl
ªfl K fl
¢¼fl fl
¾ fl ¾ fl
fl ½fl
ª fl ½ fl
KK łfl KK ½fl
½¢® ¾ º^fiº. …
9
½¢® ¾ º^fiº.
ȼ
FLQ»º fl® €
¤
K&¿ ™ €¤
K€ ª
ª'K ¢
½fl Æ
flfl ®»
+½A± ½AQ
8 º
®½¼Š fl€
½*½ º*½
»ª ½¢
1 이용하 4 11 9추4
2 기 484 12 2치4
3 타4 13 주차하 4
4 갈아타 4 14 건 14
5 084 15 잡4
6 조용히 하 16 운전하 4
4
7 잘못 타 4 17 사고가 나
4
8 출발하 4 18 복잡하 4
9 5 착하 4 19 빠 74
1 이6하4 20 384
0
½¢® ¾ º^fiº.
flº †¡yJ
f0 20 30 Q0 50
® 72 40 18 6
60 70 80 90 f00
5 ®8 9÷ 88 3
Q. 나이가 어떻게되 Q 요?
서른 t 나입니다. / 서른 u 살입니다.
Q. 연대 h 님 a 연 Q 가 어떻게 되십
니.? 마흔 여섯 되셨습니다.
단어 높임말 뜻
생일 생U Ulang tahun
밥 n지
나이 연Q
명사
집 댁
우리 저희
이름 성함
이/가 께서
조사 은/는 께서는
에게 께
말t다 말씀 t 시다
있다 계시다
l다 돌아가시다
g다 주무시다
동사 먹다 드시다
주다 * 드리다
묻다 여쭙다
만나다 뵙다
아프다 편찮으시다
fl/0*fl …
1
f0
ff
f2
f3
fQ
f5
f6
f7
f8
f9
20
2f
22
23
2Q
½¢® ¾ º^fiº. …
10
½¢® ¾ º^fiº.
¿fl 3yg3g
ª¤º fl ª¤º
fl,;fl
¿flK fi ;fl "KK fl
®ª ± (!fl)
®K A ½{
÷ ‰Q
®fl ªfl
ª¤ K½
½ ®
½®
10
½® KQ3Qhg(gµ
®¾ ªfl !
™fl½ ¼fl º ¾ fl
% ™fl ®¾ ªZfl
½®8fl ½®¼½8fl
ºK ½fl fl€fl
¿fl8fl ¢K fl
ªº flfl º flfl
½‰ / %
10
½‰ / %
¢fl ªÇ
÷ ºª
÷ fl
™ ‰/ª
; %y
º #
ª ¢fi
K Q
"fl ¾
flfl º¤
÷ ¼
ª ¼K½
½¢® ¾ º^fiº. …
10
½¢® (¾ º^fiº.
½¢® ¾ º^fiº. …
10
½¢® ¾ º^fiº.
Ç fl0 ) …
10
Ç fl0 )
fl ¼ ÷
¡Qµ¡.
½½ / K>^ ½ / e^ fl½ / fl ^
™Q / %® ™¼ `® 3`®
€ ªK¼
?ªfl / ª® n™
K / tt ½
% FLQB
fl B ª‰K
½¢® ¾ º^fiº. …
10
½¢® ¾ º^fiº.
2. ®y• fl¼®½¾.zflfl.
육군사관학교 공군사관학교
해군사관학교 합동군사대학교
BAB V …
…
109
BAB V
K ª
MgJ¡ k¡(g ¡Q¡bg3g !
1. 6 …
…
11
1. 6
2. {72
3. 540
4. 4
5. 890
6. ‰0
7. fi90
8. {37
9. ®1
10. ®8
½®fi ¢¢fl …
11
½®fi ¢¢fl
™[flfl.
• ½®¼ …
…