Keterbukaan Informasi Di Pengadilan Full
Keterbukaan Informasi Di Pengadilan Full
NOMOR: 144/KMA/SK/VIIl/2007
Milik
Perpustakaan
Mahkamah Agung - RI
PRAKATA
5
II
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
DAFTAR ISI
PRAKATA ............................................................................................... 3
PENGANTAR............................................................................................ 9
KEPUTUSAN KETUA MAHKAMAH AGUNG REPUBLIK INDONESIA
NOMOR: 144/KMA/SK/Vlll/2007......................................................... 19
BAB I KETENTUAN UMUM..................................................................... 20
BAB II HAK MASYARAKAT DAN KEWAJIBAN PENGADILAN……... 21
Bagian Pertama
21
Hak Masyarakat atas lnformasi Pengadilan.................................
Bagian Kedua
Standar Pelayanan dan Pendokumentasian................................... 21
BAB Ill INFORMASIYANG HARUSDIUMUMKAN PENGADILAN…… 22
Bagian Pertama
Jenis lnformasi yang Harus Diumumkan........................................ 22
Bagian Kedua
Tata Cara Pengumuman lnformasi................................................. 24
BAB IV INFORMASI YANG DAPATDIAKSES PUBLIK........................ 26
Bagian Pertama
Umum................................................................................................ 26
Bagian Kedua
lnformasi tentang Perkara............................................................. 27
Bagian Ketiga
lnformasi tentang Pengawasan..................................................... 28
Bagian Keempat
lnformasi tentang Organisasi, Administrasi, Kepegawaian
dan Keuangan.................................................................................. 28
Bagian Kelima
Lain-lain............................................................................................. 29
7
I
I
.
J
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
1
1
~, halaman
8B
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
PENGANTAR
9
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Milik
Perpustakaan
10 Mahkamah Agung - RI
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
f. Ancaman sanksi admininistratif bagi pihak-pihak yang dengan
sengaja menghalangi atau menghambat akses publik terhadap
informasi di pengadilan; dan
g. Mekanisme keberatan dan banding yang sederhana bagi pihak-
pihak yang merasa hak-haknya untuk memperoleh informasi
di pengadilan tidak terpenuhi.
Pedoman pelaksanaan akses masyarakat terhadap informasi di
pengadilan yang diatur dalam SK KMA No. 144/2007, meliputi:
11
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Berdasarkan Pasal 6 ayat (1) dan ayat (2) SK KMA No. 144/
2007, informasi yang harus diumumkan oleh setiap pengadilan
adalah:
12
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
tetap dalam perkara-perkara tertentu (perkara korupsi,
terorisme, narkotika/psikotropika, pencucian uang, atau perkara
lain yang menarik perhatian publik);
g. Agenda sidang pada Pengadilan Tingkat Pertama;
h. Agenda sidang pembacaan putusan, bagi Pengadilan Tingkat
Banding dan Pengadilan Tingkat Kasasi;
i. Mekanisme pengaduan dugaan pelanggaran yang dilakukan
Hakim dan Pegawai; dan
j. Hak masyarakat dan tata cara untuk memperoleh informasi di
pengadilan.
Sementara untuk Mahkamah Agung, selain informasi-informasi
tersebut, juga harus mengumumkan:
14
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
Perlu diperhatikan bahwa dengan pengaturan tersebut tidak
berarti bahwa informasi-informasi lain yang ada di pengadilan
I
sama sekali tertutup aksesnya untuk publik. lnformasi-informasi
I lain tetap dapat diminta atau diakses oleh publik dengan ijin
I I
dari pejabat penanggungjawab. Pejabat penanggungjawab dapat
memberikan informasi tersebut sepanjang informasi tersebut
tidak akan merugikan privasi seseorang, kepentingan komersial
seseorang atau badan hukum, upaya penegakan hukum dan
beberapa dampak negatif lain yang diatur dalam SK KMA No.
144/2007 tersebut.
15
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
16
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
perdata agama dan tata usaha negara yang menurut · hukum,
persidangan dilakukan secara tertutup; dan
c. lnformasi yang berkaitan dengan identitas korban, terdakwa
atau terpidana dalam perkara tindak pidana anak.
Pada prinsipnya, semua informasi yang dapat membuat
pembaca mampu mengidentifikasi identitas seseorang atau badan
hukum tertentu yang harus dikaburkan menurut SK KMA No. 144/
2007, juga harus ikut dikaburkan. Cara-cara untuk melakukan
pengaburan informasi tersebut diatur dalam lampiran SK. Misalnya
dengan menuliskan status pihak-pihak tersebut dalam perkara.
sebagai ilustrasi, nama Penggugat dan Tergugat harus diganti
menjadi "Penggugat" dan "Tergugat" saja. lnformasi lain yang
berkaitan dengan identitas mereka misalnya alamat, pekerjaan
dan sebagainya juga harus dikaburkan dengan teknik-teknik
tertentu.
17
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
NOMOR: 144/KMA/SK/Vlll/2007
TENTANG
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
19
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
MEMUTUSKAN :
BAB I KETENTUAN
UMUM
Pasal 1
I halaman 20
16
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
BAB II
HAK MASYARAKAT DAN KEWAJIBAN PENGADILAN
Bagian Pertama
Hak Masyarakat atas lnformasi Pengadilan
Pasal 2
Bagian Kedua
Standar Pelayanan dan Pendokumentasian
Pasal 3
Pasal 4
21
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Pasal 5
BAB Ill
INFORMASI YANG HARUS DIUMUMKAN PENGADILAN
Bagian Pertama
Jenis lnformasi yang Harus Diumumkan
Pasal 6
22
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
b. gambaran umum proses beracara di Pengadilan;
c. hak-hak pencari keadilan dalam proses peradilan;
d. biaya yang berhubungan dengan proses penyelesaian
perkara serta biaya hak-hak kepaniteraan sesuai dengan
kewenangan, tugas dan kewajiban Pengadilan;
e. putusan dan penetapan Pengadilan yang tel ah berkekuatan
hukum tetap;
f. putusan dan penetapan Pengadilan Tingkat Pertama dan
Pengadilan Tingkat Banding yang belum berkekuatan
hukum tetap dalam perkara-perkara tertentu.
g. agenda sidang pada Pengadilan Tingkat Pertama;
h. agenda sidang pembacaan putusan, bagi Pengadilan
Tingkat Banding dan Pengadilan Tingkat Kasasi;
i. mekanisme pengaduan dugaan pelanggaran yang dilaku-
kan Hakim dan Pegawai;
j. hak masyarakat dan tata cara untuk memperoleh infor-
masi di Pengadilan.
(2) Perkara-perkara tertentu sebagaimana dimaksud ayat (1)
huruf f adalah:
a. korupsi;
b. terorisme;
c. narkotika/psikotropika;
d. pencucian uang; atau
e. perkara lain yang menarik perhatian publik atas perintah
Ketua Pengadilan.
(3) lnformasi yang harus diumumkan oleh Mahkamah Agung
selain dari yang disebutkan dalam ayat (1) adalah:
a. Peraturan Mahkamah Agung;
b. Surat Edaran Mahkamah Agung;
23
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Pasal 8
24
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
c. tindak pidana yang menurut Undang-undang tentang Perlin-
dungan Saksi dan Karban identitas saksi dan korbannya harus
dilindungi;
d. tindak pidana lain yang menurut hukum persidangan
dilakukan secara tertutup.
Pasal 9
Pasal 10
Pasal 11
25
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Pasal 12
Pasal 13
BABIV
INFORMASI YANG DAPAT DIAKSES PUBLIK
Bagian Pertama
Umum
Pasal 14
Pasal 15
Pasal 16
Pasal 17
27
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Bagian Keempat
lnformasi tentang Organisasi, Administrasi, Kepegawaian dan
Keuangan
Pasal 19
lnformasi organisasi, administrasi, kepegawaian dan keuangan
Pengadilan yang terbuka adalah:
a. pedoman pengelolaan organisasi, administrasi, personel dan
keuangan Pengadilan;
b. hasil penelitian yang disusun Pengadilan;
c. profil Hakim dan Pegawai yang meliputi: nama, sejarah karir/
posisi, sejarah pendidikan, serta penghargaan yang diterima·
28
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
d. tahapan dan waktu proses rekrutmen Hakim dan Pegawai;
e. data statistik jumlah dan penyebaran Hakim.
Pasal 20
Pasal 21
Pasal 22
(1) Selain informasi yang harus dibuat agar diketahui umum dan
informasi terbuka sebagaimana diatur dalam Keputusan ini,
informasi lain hanya dapat diakses publik dengan ijin
penanggungjawab.
(2) Pejabat Penanggung Jawab dapat memberikan ijin mem-
berikan suatu informasi sebagaimana dimaksud dalam ayat
(1) sepanjang informasi tersebut tidak akan merugikan:
a. privasi seseorang;
b. kepentingan komersial seseorang atau badan hukum;
23
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
BAB V
TATA CARA MEMPEROLEH INFORMASI
Bagian Pertama
Permohonan, Pencarian, Verifikasi dan Pemberitahuan lnformasi
Pasal 23
Pasal 24
Pasal 25
30
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
(4) Dalam hal permohonan diterima, keterangan sebagaimana
dimaksud dalam ayat (2) memuat pula biaya yang diperlukan.
Pasal 26
Bagian Kedua
Biaya
Pasal 27
Bagian Ketiga
Salinan dan Pemberian lnformasi
Pasal 28
31
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Bagian Keempat
Prosedur Cepat
Pasal 29
Bagian Pertama
Dasar Keberatan
Pasal 30
Bagian Kedua
Prosedur Keberatan
Pasal 31
33
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
Pasal 32
Pasal 33
BAB VIII
SANKSI
Pasal 34
34
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
BABIX KETENTUAN
PENUTUP
Pasal 35
35
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
LAMPIRAN I
1. Nama
37
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
34
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
INFORMASI TATA CARA PENGABURAN CONTOH
39
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
2. Alamat
41
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
LAMPIRAN II
FORMULIR PERMOHONAN INFORMASI
Formulir Permohonan lnformasi
Nam a ...........................................................................................
Alamat ...........................................................................................
...........................................................................................
·..··..·.··..·.···..·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.
Pekerjaan : ..........................................................................................
..........................................
tanda tangan pemohon)
Nama Pengadilan
Alamat, Nomor Telpon dan Faksimili Pengadilan
Alamat Situs dan Email Pengadilan (jika ada)
42
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
LAMPIRAN III
FORMULIR PERMOHONAN INFORMASI
Nama
···························································································
Alamat ...........................................................................................
............................................................................................
···························································································
Rincian lnformasi ...........................................................................................
yang dimohon ...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
···························································································
·····················································································.·····
···························································································
···························································································
...........................................................................................
...........................................................................................
···························································································
............................................
(tan.. ...g..g..al, bulan dan tahun)
·······································································································
(Nama lengkap dan tanda tangan petugas informasi dan
dokumentasi)
Nama Pengadilan
Alamat, Nomor Telpon dan Faksimili Pengadilan
Alamat Situs dan Email Pengadilan (jika ada)
43
j.
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
Catatan:
45
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
E>
<( >,
{!!. CD e <U s: c
]i <tS c c
:a
::, b, z «i en c ~
~ ~ <tS
a: c ....
m =a 0 <U "'C <tS
en "O <tS
0 -;
z a. ~ :c
~ ·cu
<tS (l) <tS
E
~ O>
if E ~ ::::,
en a. ....
<( <U ~ 5
<U .....:
.c CD 0 0
<( <tS E (l)
as
-, ::::,
ffi .c E a: ca ....... aw. s: af c 'E ~
Q) c
ID. =a (l) (l) w O>
-8 c zs ca <U ....(1)
0
(\J
E c,
en a. I- ca 0 "'C .::,:,
.c i= c
CD
~
Q.
c .... ~
aIs e «i s: as ca ca c
~ as <eUn 0
E ~
<tS Q. (l) "'C
....ca (1) ca
E 0 0 <tS ~(l) (1) ~
CD en ]? ca
c >
Q. CD
..I en
(1)
t:: .... ~ a: t,-:
c
c( 1u ca E as
::, as O>
Q) ~ (l)
::::,
E ~
O>
::::, .c <tS .c ca
O>
t J: ~ c co
I E> <tS
3:
>, af i.:
c
~<tS O> Cl) ::::, <tS ,-
<tS
-c,a ~ c .a...i :a <tS ..c :c :E
c Cl) 0
en as en E>
I .c <tS :::? ~
3:
.::,:, "cii =a
(1) .c <U "'C c ca
·a c: a3s: ::::,
as c E <(
-; =s
E
0
ca :ce
O>
CD s: en ::::, s: ai z
::, c
::::, <tS c c
<tS
! en E
c
<tS s: s: :c c .... Cl)
C") (1)
ca ~
z CD C") ca E 'S
Cl>
E C) ::::, ~
Cl>
e i5 c
<tS
-
<tS (1)
~
E
c
e, C)
"3 0 as
Cl)
<tS ai'
O> c E <U <tS c c ca
c (l) ::::,
.:::; en ::::, Q. 'O ~ 'O ~ .c ~ca
..c:
c,-o
<i. c .... z e -; c .... ·c:
- ::::,
ca
~
~
,..:-
.::,:,
"cii
~ ..c
0
<tS
j
0
<tS
<tS ca
c ~ca en
I <tS (l) "'C
O> as Q. "<ij ~ 0 "O
ca E
'r"
'r"
CD z ]? E (\J
a. as > as Q)
C\I
Cl> a. (1)
<( CD
.... CD <O ~ c .c.. "'C a: 1u
O>
'-
t:: <(
0 Cl) as :t:
<tS (1)
~ E ~ CD as ti .c
0 :I: ~::::,
c: E
c ca
as
::, ca :I: E .c <tS ~ ~ O>
t ti <tS O>
c
·cu =ca: ca ~ -~
I ~<tS
ca
c: c,j as «i .::,:, .::,:, as
e a:
<U
c
-
O> Cl) ::::,
-, <tS
- en
<tS
c: <tS ca en c "'C
af ..c :c ~
O> O>
z 0 3: c c ca cO:> as c: ::::, e
w as ~ <tS >, ca =;
.c a. c
c: E
c I-
c c
=s ~
:i <tS
Cl) (1)
~ z
<tS
e as en c =a
C") <tS
a5 :a
... =;
O> <tS as ..c ..c c
1u
m .::,:, ca .c
:a .! C")
as ... 1u :c Q)
0 ·c-
w ::::, <( CD <tS
E E ca Cl) a. .... E
.:a:,s:, a: en .....
U)
as c E ::::,
~ O> ::::, <U <tS ai'
0 <( C) 0 c
Cl> Cl> E Cl> ca Cl>
cu <tS c: ~
c c Cl>
O> a. Cl) en a: :::::, ::::, <tS
~
Q. .:::; ~ ~ 'O ~ i5 'O ~<tS .Q
lhalaman 48
C> .!...
cu
>, - Q)
f!
~ cu ~cu
c 1:,ii cu
-cu
cu
gJ ct)
a(!J
·.::: ':-, '-
s~
~
e =
::::>
~
e
:,
:,
0
0
C\I
·c:
cu:,
-cu
C>
:,
C>
z
i==
cu (/) Q)
"<i
G> cu
a. :,E C>
a.
c
cu s1
cu
-~
:,
Q)
-
~
C>
c:
~:, C> E c:
c: cuc: Q)c:
Q)
(/)
z Q)
Q) Q.
s
Q)
sc: ~ Q.
i::»
<(
...J E
(/)
"'C
::::>
~ C\I
~ c: 0c ..c cu
c:
..... :, "<ii =a <(
cu "'C
~~
0m "&
E C> o
cu
C\I
F cu
! I!!
i~
~i
z ~ cu
Q)
z '-
0 w cu
s
-
.0
Q)
<(
(!J
z"EQ) C>
c: .0 0.. CD (I) ~'-
.c s Q)
(/) ~ ~
~
s
-
.!...
Q)
cu
a
(!J
·.::: '-:,
cu (/)
z ·ar cu c:
i== G> :, ~
z eE ~ i
s
c
Q) ti) "'C
<(
(!J
z
w
Q.
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
~
-aa.
lO
0
0
C\I
c: «i
<U
c: a.
0 <U
- .s
<U
..:.::
0)
..:.::
0 cij
c.
Q) ..c
~
0
E
"C
cu E
0
cu .c :§ Q)
0
=c:
s: c:
~ a. 0) 0 0) <U ~
E c:
T""
t;
<(
CW)
0,
c: 0,
c:
-I ... =a c: E E Ecu <U ...
<U
~
0 s <U c: <U
cu
Q)
<U
~
cu
E cij
<U
>,.
E
<U c
c <U
a. a.
<U
c:
0 <U
-
..c
~ - cu
<U
..:.::
0)
cu ~0
..c
E E
~
0
~
=c: cu E .c
"C c:
:.= .c ...0 ~
c
0, <U 0 0) ~ c:
0)
Q)
:::,
<U
~ 0,
... =a
E c ~... fu
- E
c: 0)
c>,. -I c: E <U
CW)
<U Q) <U E (0
cu ~<U
t;
<U ~ <(
..c ,,_
.c <U
00
T""
0) c: :c a. c: J: "C cu
c: E Q)
~ c
c( <U
z 0)
c:
<U c<UE
Q) 1:
~ cu Jg Q) c.
0)
·.::::
=a :::, 0,
0) J9 c:
<O
~ a. ~
;f E ...
c, ~
-
c:
<U
c
0
<U
s:
- cu-
<U
..:.::
0)
0) ca ~0 .:,;.a.
..c
..c
E E
E cij
1: cu s: ..c :.= s:
c:
<U
Cl) c0
0
<i.
-
c. 0) 0 0) <U ..:.::
c: ... <U
E a.
0 0)
c C> -I E c: c: E
"C c E <U
Q)
<U :c c(
E <U
z <(
0) 0)
c =aE E ...
s ... -
L.: <U <U
J: ;f :::, ~ 0
Q) 1: <U Jg Q) c.
c: 0) <U
Q) -~ =a <U 0,
CW) c a. ·.:::: ...
~ Q) ~ ~
<U
E i5
CW)
<U <U
c::::, J9
0) c
Q)
<O
~
e Cl)
<U
0, <U
cu-...
c: c:
c <U
c:
3i:: a.
c.
c s: <U E
<U
..c
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
c c c: I
~as as as C> c as c: c: 0)
s.!..
I
as as as G>
"O
~
c
"O c
as =s
s.!.. '-
G>
as
G>
.!!! as
c.
.::t:. .c: "O U)
.c:
.c C>
en =s C>
SQ as as G> as c. c: c c as c: .c: c
c: .c ai as 0. Q) G>
.::t:. as as as as
z as E C> c: C> Q)
s
UJ :, .::t:. .c "O "O
.::t:. C>
C>
:, E :, <U c c
'C .::t:. <U Q) <U
~
c: .c
:,
C> <U
.- c as Q)
E :s U) a.. ~ .c
<U C> 0. :, UJ
~ c '-
·;::
U) <U E
..
.::t:. 0. .c s <U
I c
'-
"O E ·.:::: 'E s:
s
·c:
E <U
- ·c
<U ·en c G>
E
<U
<U <U
UJ Q)
E c Q)
G> 0)
~ 0 c
!
-c Q) '- <U <U O> <U <U
..c <U
:::,
:,
:, <U c ·c:
en c <U Cl) .::t:.
.::t:.
G> <U
-'-
:,
G> C>
:, 0.
Q)
en ·en E ::E a.. C>
G>
.::t:. <( 0. E
ffiD. • • c,
0
al
~a.
c: c c I
~
Q)
~ <U O> .!.. I
c I
c c: I
.!.. 8
<U <U <U '- G>
<U c "O c s Q)
.s
.::t:. ..c "O "O
UJ ..c <U =o Q)
.c
<U
O>
.::t:.
=o
<U
0) 0. s ~
<U <U G> cQ)
c .c <U ca .::t:. <U
0.
0.
Q)
c:
<U c<U c m<U <U
c: .c
Q) <U c
<U
t -=
c
<U E C> C> .::t:. .c ::,
E "O
en O> "O
- c:
0)
c
·c:
Q)
<U
E
]? .c
:, :,
Cl) <U :, c:
~
I
'C .::t:. <U
0) U) c
C>
.-
.::t:. <U
<U '- .::t:.
<U 0. :s c a..Q) .::t:. Cl)
Q)
.c ~
O>
<U .::t:. Q) ·c: <U E
0
<U .. ·c: E
-<U .:. c '-
.::t:. a. - L:
-
CD c Q) ~ Q) s: c .::t:. O> ~ ·5, U)
0. '- <U
I
E <U a.
·c:
<U
.c
! ·m .c:
c
c <U
-::, <U
~:,
Q)
<U
-
U) :,
.::t:. 0. <U Q) <U a...s. .::t:.
:, Q) <U C>
"O E .0 E ·.:::: E Q) 0 <U c
'E <U <U 0
s
:a
c:
.ffl .... c
- .c: .::t:. .::t:. <U
c ·2
O>
<U c ·c:
·u; c
:::, .::t:.
·.:::: C> G> Q) :,
:, <U c <U
i
"O
G> E :i U)
E j
'- .::t:.
"en G>
Q)
0. c as
.... <U
<U E
Cl) Q) Q) :::,
:, c. s e<nU c "en E ::E a<U. <U Cl) ~<U .a <U
0.
O>
<(
Q)
0. E
z
w •
D. • 5i
~
as
.c:
co
<U <U <U ,.,
Q)
m c "O c s '-
<U .!!! <U Q)
s
.!..
c. c c I
~ <U O> I
c c c
~ .!.. ~ I
s: .c en :a
I
<U <U
<U - Q)
c c
-
E
Q)
.::t:. .c: "O ~ <U <U =o O> G> O> 0.
c c .c:
as
,., <U <U
-
<U O> .::t:. U)
c: ·;::
~ ::::,
'-
E
! s
Q) Q) O>
cii .c <U
Q) 0.
<U "en ..c c
..
-
<U
<U 0 c
c .c: c: O> .::t:. ·5, 0
.::t:. ::::, <U
::::,
E
-
'-
·c E <U
E <U I <U <U :;:: .::t:.
c '- a. 1ii Q)
g>
I
U) ·c:
<U Q)
E c: .a Cl)
.::t:. ~
.::t:. <U
· c :: <U "O E .c
e c <U .c:
0.
·c:: <U
<U c -
·2 :, <U
s
·c:
c: ::::, c
c .c: .::t:. .ffl E .... .c aJ ·c:
en E ~ a.
<U
U) Q)
-
'-
<U Q)
·<uU;
Q) '-
s <U O> <U 0)
Q) <U 0.
O>
<U .::t:. (I)
.::t:. <(
m
::::,
~ 0.
UJ c Q)
a. E
:,
UJ
Ht • •
halaman J
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
a...s. as as C)
.... c: c: as as as as
<U
c: c: as as E "C "C
Q)
en :c
.0 as '"aOs E :c as .lll:: C)
as as as
.... .cas as c..
.lll:: .... ~ E
as as
(/) E o c.. >, .lll:: c..
C) as ~ -c as
z Q) as Q)
as -c ::,
<( as .... en Q) O>
- =o
.lll:: .0 .lll::
.lll::
as 3: (J)
....
0 as c: a. c: .c:
'E E
--
>, 0
c: as as ·a, as .lll:: as
as
as O>
.lll:: arns
Q)
Q) as c.. ~
~
; E Q)
c:
I= a. -
a.
:::,
~
as :::,
i!
>, .lll::
.lll:: .i: c: :s Q) :::,
::,
:!: .0
Q) .0 as E ..:?
as .c
c: c c:
3:
-
«s s: c...:.
·c
-
.0 as c:
«s
as
c:
.lll::
O>
It)
.lll:: Q)
«s
32
=a «s c:
.lll : as
s : E '"O :::, s: as c: as «s 'a .0
I
'"O
en 0
'S «s Q) !9
.::.!. .«s
=a
as
ca
a ::c «s as
en i= E
as
0
C\I
as .c
:::, .0 O>
.... ·c ~ .lll:: ·2 >, en c: ii
Q)
O> "C CJ
Cl
.i: E O>
.,
c: .l«ll:s: ~ Q)
O>
·m z <( :::,
::::, .0 en E c:
! O>
c: c: Q)
:i: Q)
I ~
.0
ca
.0 Q)
., "'5 c.. E
.0 a. a.
E ~ as .......
Q)
en
Q) Q) Q)
as «s E as c: ti)
c: as E c.. :::c Q)
Q)
E I!! =a
0 «s c:
~ :.= ·2 as O>
rfj ti)
.~ as
>,
c,
1ij c: O>
:::,
-
.c:
a.
C\i ~
Q)
ti)
«s ·ar
Q) O>
O> .lll::
0 c:
O>
O>
c: ci>
-
as
cCD
c: O> .lll:: a...s. Q) Q)
Q) c:
s 0
s
s: :E a. c.. a. ti) ~
I
acs: c: as as as
fl
(U «...s. «s as O> t:
I
.c
'"O E c: c:
as E "C "C Q)
:s
j - t-=
.0 -
«s as as :c .lll::
s
.c: as as .lll:: Q)
~
as e,
E o c.. >, .lll:: ai as as c.. as "C
....
a.
..J «s O> «s <(
as
Q)
<( .... ti) .0 Q)
3: s c
! «s c:
i .lll::
>,
as as E a. .lll:: O>
c: s: Q)
«s
.lll:: .c:
c: as ·a, .... ....
"C 0 «s
E «s
Q)
as ~ Q) as ~
....
.i: >,
c: :0 Q) :::,
as as ~ c...:.
as .0
-
O> .lll:: ti)
.lll::
.lll::
E c:
I= c.. == .0
!
Q)
c: ::, «s .lll:: c lO c: as
c: L:
·c .0 as c: a. ~ 3: O> 0 as .c: Q)
ti) 0
.lll::
=a as ca "C en
·~
:::, a .0 as
-«s O> z
I 32
=a as c: i! «s E :::, as c: as 0 .lll:: c.. .0
E
.c: as
en .!9 s: as as as as i=
. lll :
::c E C\I 0
~
:::, Q) O>
z Cl ·.::: E <( ::, c: .lll:: as c:
! ! O>
.0 ti) E c:
., c: "'5 ·m c: Q)
:i: ., Q) as >, al
Cl)
c: .0 :::c E
Q) Q) Q) Q) as c.. as E «s c: ti)
.0
E
ifi en .0 c.. a. «s
c..
.......
0 as c: as ~
~ as
Q)
E ~ O> c,
>, :::,
Q) E c:
a. ~ "C
-~
~
:.= ti) '2 as <U c: O> O> ca
Q)
«s Q) c: .lll::
Q) ca
~ as :::, c. o..
.0 .!
(U ....«s "Cas Eas O>
c: c: t:
c: c: «s «s «s Q)I «s .c: .c:
as as E "C «s :s
·c::
ca
.0 as as as as .lll:: .c:
'"O >
as as .lll:: .... >, ~
~
E (.)
c.. O> as c: .... as c.. c.. as c Q)
·a, >,
>, co
Q) as «ens as
I as
Q) <( "C
<(
as E 3:
as ....
Q) C>
.lll:: .::.!. ~ .lll::
.c Q) as ~
c..
~ - >,
.0
::,
! I=
c:
c.. 'S :::,
-- Q) as .... 'j
c: «s as .l.l.l.:.: as D. c:
::, as z 'E as 0 as as .lll::
E .c:
·.::: c:
C>
c: :s Q)
ti)
:&
Q)
as c >, .0 .lll:: as as
E Q)
c: ~ as c: .lll:: c: c:
c:
«s as Q)
·c .0 as .lll:: D. 3: O>
as c : as It) .c Q)
en
·a.
E
-
0 .lll::
32 as ::c as i=
I «s
=a m
{!!
as ca "C
«s ti)
C> c
=a rn
- as :::, .c: E
as
0
as
.0
.::.!. as «s C\I as
.i:
.!9 .c .0
Q)
O>
z 't: E c: as <(
I Cl :::,
<( .lll::
::, .0 ti) E c:
f9 E E a. :::c ~
Q)
as as
-
0
~
c: as :5
c: ·m c: Q)
:i: -, Q) as >,
. .J
w
Q) Q) Q) Q)
as 3 as E «s c: E ti) .:.
c
a.
.0 a. D. -, c: .0 .0 .......
ti) E Q)
«s Q) c: 0 .... Q) s
ti)
·ar c: O> 0
.lll::
as c: 0
.c: :? D. s a.
-Q)
Q.. a:
~n 52
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
ca I
cii c: i3 I
c: ~ cii as . ·5. I
c: en .:ti! c:
I
ti)
c:
Cl)
C>
:::,
as
Cl)
E
as as
C>
C> c:
Q)
-as Q)
"-
as - as as
"C :::, as
"-
c: as as as Q) as >. "C
0 l 3 ~ E
z CD
.Q
C>
CD
-
ai
c:
C>
:::, ::::,
C> .Q
"- ::::,
t!
c:
~ as ~as
c: as
"C
as
a.
s "C
-
c:
as "cii
"-
c: a. ~ s: .c
~ Pl as e> CD
0 Cl) .Q "C as ::::, as c:
:a
C> as
~ c: as a.
as ~ s ]!
~
"-
.Q
as c: ti)
~ as
:::,
- ~ ~
; "C 0 Jg
~
as a::s:,
-
.Q
c: "C "- 3
c. ·ar 0 c: ca CD
.Q .c as Cl)
CD
as as as
t
-
:::, ti) ·2 as :::, as .c ..:.=: a.
ti) ti)
·5. ..:.=: "-
as
.c as
I E ti) :::,
~ C> as
Q) as c,; Cl)
0
::::, ca CD C> C> .Q "i: CD ::::, "C
"-
as as
"C E as
3 C> "- C> c: ~
•
Q)
C> as e> ..c: E c: c: c:
I c: c,
- as c:
as Cl)
~ c: a. ..c: :::, as as E as ~
C> Cl) C>
:::,
"- "-
..c: a. a.
E c: .Q ~ ..:.=: as Cl) ~ ·2 as as "ffi .Q
as as Q)
Cl)
as E
- c: -:, :::, ..:.=:
C>
as c:
>.
z r: ;g as ::::, ·5. as ·2 as ·a; ca
w .c ..c: as C> "iij .Q Q) C> C> C>
a. ..:.=: as
~ c: 0 "C c: ~ as c: E as
c: ca
-
.Q
:::,
e> as
0. :::, C> C> ('I) :::, c: as ::::, c:
E 0 as C>
CD
c: ..c: C> ~ ~
f!
"C
:::, as as ca r: ca
"C 3 E .c ..c: ~ I
c: en ~ c:
c: a. as a. .:::
as
-
c:
.Q ·5. as
C> ~ C> as .Q
as
as "-
c: "C • e E
E C> ~ c: as c: >. "C
~ .c
.::: as e,
.c: as as
as
c:
I ..c: Q) Q)
as
:::, "C Cl)
.-
ti)
as as c (')
ai
n, a. as .s "C
as
>. as as ·2
c: ~ C> c. C>
..:.=: ..c: ~ a.
as
a. E C>
C> 0
c:
U)
:::, :::,
·5. C>
acs: "cii as c: 'S "-
as
-~
0
C> 3 .Q :::, :a
"C c: ~ ..c: as CD
E :::, c: Q)
i3 c: -:, Q) U)
:::, as ~ "- as
as
I
~
:::,
.c: C~D
~ ·acs:- c:
:::, (U
"C C\I c: as "iij "- .c ti) a. E
U) "-
z0
c: s
-- c,
Q)
Cl)
s:
.s as
Cl)
U) C> c: ~ E
as ~ C>
as
as Q) c: CD
E
..c: c: .Q .Q "i:
:0 Q)
~
as
O>
:::,
"C "3 as
as
Q)
- !
as
~
O> c: <ii .Q
"C
.::: C> E as O>
c: c: c:
:::J
"- "C
E c: cu C> c: as
~
E
as
as "-
·a Q)
:::,
"C
:::, as 0)
as a.
.Q
Q) C>
e> "ci>
:::, .Q ..:.=:
e .c
~ ~ (U
as ·a; m 5i
3
..c:
0
c: ..:.=: s
~
(U
0
·2
.Q
:::, ; U)
c:
Cl)
:E
0)
c:
O> C>
(U :::,
O>
c:
as (U 0 c: 'ci> 0 ~ -E .c: c: c: 2 (U
(U
.c e> as
Q) Q) as (U as ..:.=: "C 1u "iii
"C "C 0.. (U U) E Q) Q)
.c
U) .c .c "C "C .c as "cii U) ~ "C
:i (U as m .!.. E m c 1u .c .c ~ I c: ..:.=: c:
I
c: a. (U
e>
.c: :::, :::, E <ii .·ca: a. .c
- C>
-
"C 3: (U "-
as fl) as
"- :::, (U
C> (U O> (U (U (U
C> Q)
:::, (U
..c: ..c: ~ (U
"C
E C>
..0
~ (U
c: c "- - e
(U
as (U
~ O> ~ C> .c
c: "C .c: (U
"C E >. "C
~
as c c += • a..
as
.-
- as
as
c: "cii
(U
Cl)
Q) .c: as as s "C
a. O> :::, as
E C>
3 c: :a
1
..c:
~ (U O> a. a.
e>
"-
>. (U
a..
ai
(U Q)
~ ~ U) :::, a.
~ E :::, c: ('I) Cl) .c:
:::,
...,·2 ·5. C> c: ·en as as .c :::,
~ c: Cl) 0 "C c:
::::,
C> as
0 :a (U
]! -E .c as
~
c:
c: -
(U :::, Q) CD c: (U
-
cii a.. E .Q ..0 "i: -
Q) :::, "C
-
ti) "-
:::, as "C
C\I
as
·c- :::,
.c:
"iij
(U Q
c:
- as
Cl
)
)
U)
a
.
O> c: CD
c: Cl) "- as
::::,
E as Q)
-
CD
~ .c: Q)
as
c,
c, .c "C "3 ~ (U
:e :0 Q)
c, CD
a. c:
as
c:
as
"-
as E
3
w
E
as (U
:::,
c: s as
ca e :::,
.Q as "C as c,; E as ~ ..c:
U) c, c: (U
as C> c: "C c: c,
0) c: ~ c, a"-s CD :.:i as c:
:s (U .c CD
w c:
c: ·a; "C
E E E
:::,
m "E as Q) 3 ]! e> c: ·ar c, :::, E ·a as
>. a.. "-
as
j
Cl)
as :::, <ii
CD
~ .c ~ ·c
3
..0 .:ti!
e I ~ CD C> C> C> C>
as as 0 c: "ci> 0
~ "- 2
Q) "C
E
Q) as (U as Cl) ]! "cii
Cl) as
~
x
'-
as 'S .c
CD c
I
as 'S as
.c ::, :a
as
c
c
as
c
I
as
x
-
G)
0)
c:
I
as
s:
n
as
E
CD c
-
a. "C
·-
;g ::, 0 s ~ «i <U
a. CD as
~ Q) Q) 3: "C
x
c
c
=a a. as as as as nE
'- x a. as
~ as
as s: ::, Q) .c
as as
as
.::: c c E
.c a.-- as as
as
"C
as
c
as "C .c
a Q) 0)
:a '2 -
s
0 "C x'- as =a xas
! as .lie:
as x
x Q) 0 as E
'-
as .
; "C
c
x c "C t:: 0)
0 as CD "C ::, as as c: Q)
E
s
Q)
c: 'E:
0) as
=a x ::, (/)
c as 3:
O> c E x x
0 as
CD 0)
<U as O> as ~ x as Jg
- ::it!.
'- ::, .c
'- O> c x s: as s:
as ::, as ::,
c c '-
as c:
I x >.
'-
c ::, c F
n
<O ·u,
-
'cij ::,
aEs CD as <O 0) 0) c <O .! ! c
{}!.
0)
0) as
O>
'-
x::,
.c
:a ~ as
c: ::,
<( ::, CD
! O> a. CD c:
E c: as
-e
::, 0) o '- '- ci as .lie: x
m c c: CD E 0) as
(/) O>
'-
x
J: <O
;g
<O Q) ~ (/) as ~ Q) 32 <O
=a as c: >.
c
~
Cl)
x CD >. x <O n Q) c x
·~ E ·5, <O <O c x as
z =a .c
'-
>. .c
- c
<O
'-
as <O as a.
Q)
E O> c'-
w as n E E as as .~ ·2 x <O Cl) c <O
a. O>
Jg
~ as c c Q) <O "C
0) ::, <O 0)
E
CD E
x '-
CD Q) ::, ::,
a. E .c .c c :a x x :a <O
'- 0) Cl)
<O
>.
~ n
x
-
':-:,
.c
0 e
I I
-- - =a
::,
::, c
a.
<O
!
I
<O
x
"C -
I
C>
c
s:
::, c
<O
;g
Q) =a <O <O c c <O Q)
<O ai
x a. <O
- .- <O
c :a .c as as as as n :.:: Q)
CD 3: "C
CD c as <O a. a. "aCs as x E .c n
as
~ "C
E .c ]? c <O E as <O as
~ c CD
=a
"C
x c s: <O
as "C .c a. x
a. 0) =a ~
CD .-
E ::, c:
CD "C as a. O>
e
as x as "C CD :;::, 0) <O 0)
"C <O as c:
E
CD
0
n :.::
x -
- =a
c CD
c
x s: as :.:: >.
as <O ::, 0) <O ...:
as ::, as c >. x
'-
x ::, J2 E
-
.c as
<O as n
'-
3: 0)
c x m
0
z
c .c .c
c 'cij U)
0)
CD c::, '-as
as {}!.::, O> <O
<O
0)
ci ~c
<O ::, x.c
x as
CD 0) O> 0) 0) ::, x Jg
E
I
::,
as xCD as c c 0)
'- ::,
c<O .!! G) c
'- ::, c as
i=
>.
'in :a
m O> ::,
u '- '-
E c <O
- -e
O> 0) <O
c ::, CD <O
c
<( "C
as x
,!g ~
U)
>. -
CD n CD c: >.- x
"5
c a. ~ x
CD
as '- c
E ::::J
~ <O as 32 as x U) O> as Q)
! CD 32U)
Q)
<O
'i: J: E c x <O c
ffi :a '-
Q, c: '2 .c
CD <O
E as as >. .c <O
x =a
as 'S .c
I
c:
I ::, c as I x I
a. .-
;:;
::, 0 -
as <U as ! as "C - c ;: "C
"C '- CD
e =s as as c: c: as CD as "ii
'S C> .c
xCD
n CD
c =s .c as
"C ~as E
:p
a. as
I
acs CD c as as a. a. as
.c c as «s .c
"C E ~ CD
]? c: «s "C .c E
as .c
CD - «s "C
n
a. «s x as
:a as
as as E as .-
I
0 0)
::,
'-
«s x «s "C :a t:: CD :;::, m as 0)
·2
- -
~ c c as ~ "C x '-
CD 0 as
as :.:: >- ~
x
a. O> CD "C as «s a. ::, c CD
as c
Q) n :.:: "C as ::,
~ c
~ .c
Q) 0) c as as O> as
a.
.c
U)
- >-
I ::, G) E
c
'-
x c '-
c e .c
c 'cij ::,
0 «s =a ::, as c j 0)
x ::it!.
0) ::,
-
Q) 0) 0)
e
c: n '- ::, as 'ii c
::, .c
as s
O> 0) as
E as
O> '- ::,
O> ::, ~ .!!
e>
E as m ::it!.
- -e
:& as ~ ~ c: '-
{}!. c i= as .c 'ci> :a as
Q) c: as ci c ::,
as as ~ «s
~ nas =s c:
U)
c CD 32 >.
Q)
-
CD 32
u
<( c ::, c: a. ~ CD c '- c as 0) as s
as as ~ CD as x
m ~ x as E U)
(/)
»J
'i:
«s ~ as c x c
CD >.
J: E '- «s
x "C U)
c E ::, ::::,
c CD ::,
O> a> ~ "C
0) "C 0)
-
as E 0)
I Q)
n E '6,
c
'2 .c «s as c: >- .c "C
as 0) '- as ;:;
.~
O> E E 0) c: «s as
'- CD as as as a.
CD ::,
a. E ::, ::, >-
c:
as ~as ~ ~ xCD =s nCD as ::,
~
0) U)
.c .c a. "C '-
lhalaman 54
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
Eca c~ E
ca
eCl> :~ ca
"O
E c,
c c
~~
-
::::,
.c
Q)
-~
"O
t..:
0
E
z0
acs:
Cl)
:,
:i
Q.
s
~
as
s:
·c:
• "iij c c
S: ::,
I
Q)
"' as ·a "O
E ~
~::::,
m C>
(U
.c
(7)
-
c::::, s
-~::::, :s.c
€ as
i .Ic
~ =a
2as .sc
~ Q)
sa. .!
~
'-
as ._ as
E E ca
as as
L-~l-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~
halaman 55
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
:s
(U
...lil:: c
0)
CX)
(U s .~ E c - ('I)
(U
E
C>
(U
-
...lil:: "'C
C> a. (U
(U .i:
(U
"'C
(U
>,
c (U
~
Q)
·ar ca
(U <U (!)
~
T-
"'C ca :§
c:
Q)
"'C a..
~ ::E "'C (U
C\l
e c en Q)
(U
c ::, (U ...lil:: ca a. cu C> cu
'- ca c: c: ..J c
a.
ca ·~
c: 0)
CX)
(U
a. ...lil::
c:
a. ~
::,
..!..
C>
- (U
as a.. ....: c:
Q)
Q) c: C> "C (U <U ::, (U E C>
ca
'- c T- .c
.c
c en t 0
-as
.c : ct
ca
-
ca =a
::, Cl)
ca
Q) :::, '- <U a. en
Q.
a. c: ...lil:: "C ca CJ 32 ...lil:: ...lil:: ~
.c '- ::,
C> c s: Cl) C> 0
::, a. cQ.
ca 2 .c .c c
·2 ...lil::
:a C> c c: C) Cl)
-
('I)
Q)
"C c C> (U
.c (U C>
>, c
c:
e E
:a "'C =c c: ca a..
SQ
z
0 en
"
0
(U
as
<U
.c .c C>
"'C
c:
::,
s:
~
'-
E ~
Q)
a. E
E
ca 0
~
::, '-
~ :E
.c
I
w (I)
::E
::, ·as
::,
'- c:
=a
ca (I) c:
Q)
Cl)
<U ca C> 0
Q) 0 as (U Q) c
~ (U
z ca E ~ (U
C>
.c ~ ::c .c < C\I
D. ...lil:: E
E en c: "C c: (!?
en z E .c a.. ::, >, s -=
:s
e
(U
ca cca
...lil::
C) 0)
CX) -(U ca
...lil:: "C
C> a. ca
.i:
ca
"C
as
>,
c:
c:
e
ca
...lil::
.~
Q)
E
ca
·ar ca"C
c: c,
ca
~
- ('I)
T-
... E "C"i c:
Q)
c: en .:::: ...lil:: ~ a.
'-
Cl)
"'C
as a..
ct
::::,
(U
...lil::
'- cca :::, ca
ca c
a.. "C
caen
<U E ::, c
-
..J
::E
c cd'
C> C\l
c CX) caC>
i
Cl)
ca as E Cl)
-
C)
a. c: C> c ca ...lil:: a. ...lil:: C> <U
ca a.. ....: c
·3: 0)
ca CX) a. c c
C/J
::, t
Q)
0
E s
I
::::,
m
I
::,
~ c
ffiD. I
ca "'C
0) as ca .c Cl) c
"5
as .c en "C Q.
0
- -
·c:
.c ...lil:: c T-
ca
<U CX) >,
eca E cca
(!) ~
]; ...lil::
ca ca
C>
c
0)
...lil::
"C
<U
ca
<U
"i: <U
c
-~
cii ca as ...:
('I)
T- 0
,-
"'C
eca E
'- "'C
c: ca :§
C>
'-
a.
Q)
Q) ca ~
c ...lil::
'- ·ar "i "'C "C
"C c
ca a..
I
Q)
::::, ca
..:.:: c
a.
U) asca ..:.::
c:
.c ca
U)
c
E -ct -
~::, cd' C\l0 caC>
iwz
"C a.
::, a.
c
D.
:e
3
w
c ::,
<U
Q.
C)
z
...lil::
-::,
C>
0 a.
~
m
w
u, Cl)
" ca
Q)
c ~
c:
CX)
('I)
::,
·3: c 0)
a. ~ 9- ...lil::
ca - a..en 0 c
.s
.c
c ..J
lhalaman 56 Q)
(U
ca
Q)
C>
"C
a.
E ~
::, ::,
c :c I :::,
- as
~
as ~ c ·as I
s:
ca c
- ca as ..... as as
C)
as "C 0 as
as ~
cQ) U)
C)
:::, as (!) ~ Q. .5 I >-
C)
C) "C
sa .....
Q. Q)
as C) J2
a..
·3 :S
Q. ~ C) Q) :::, c c
~
c as
-
..... as
- a.. C)
-
as e>
..0 c
as
- ·c
::i z
c
E as "aCs as i!
! Q)
~
(!) as
Q.
-- C)
x s:
as - c
as
as
1: ~
c
:s z -
..c: C) ..c as (/) w as JI::
cw:, "C >. E
~ as a..
w C)
:i
"C <(
as
w 0 as 's,
::, :::, c E Q. Q)
<( ·c Q)
JI:: ·5,
E
z c ~ ~ .= "C
0 -ec .c x
C>
w c as c ::,
a.. J2 .c:
I
('\J
a: :::,
Q) .Q.
(!J
Q)
g> C)
"C E
as
..... CX) Q) "i::
::, ..0 z "3 J2Q. :::, :::,
C)
acs ca ai as
:::,
..0
as as
c as
~ Cl) (!J C) Q) E
..0 as C) x
a>
C)
c .E; a: c c :::, :::,
I w c as c
as
E C> J ~
C)
5' E U)
o C>
Q)
C) Q)
:::, Q)
cu Q) (/) Q) Q) c 'S Q) >. Q)
c a..
~ !::.. a.. ~ a.. a.. c
Q. C)
c :c
s Q)
0 ,....:
a.. z U) c\i ('I) m
c :c C) :::,
- as as x c
"i I
ca c
~
-
as ~ Q) (/J :::,
Q. .5 as >. C) "C
as as as ..... 0 as .c as
[
c c c
c C) as C)
~ ~
Q. ('\J
Q)
a.. as J2 c ._;
-' x
C)
~
C)
as
.....
Q) ~
{:!. as U) Q)
·3 .= c
cC
..... c as a.. a.. .....
C)
Q..
ca
:::, .....
Q)
;O>
.....
s:
as
as c "aCs C) as C:::,)
a. .....
i ..0 as
.c
:::, :::,
·c
as c
E as Q) cas E
as
C)
x >. ,!
<O
as <( E Q. .Q....) c
cw:, "C
wz C)
:i "C
E c
-e
c
x
~
-
I as .c
:::, ·» as as
I
0
0 as w x ·c x JI:: .= "C
·5,
g>
s: :s :::,
('\J
a: ::, a.. as
JI::
c
as .c: as
C) .a...s.
c Q)
.9- as c:
z "3 c ~
C> lU
Q)
a. E ::, U)
E
Q)
as i Cl) C)
E
as
c
O> C)
E as C)
~ c 'tu ::,
"'
:: , c
C)
i ~ O> Q)
~ :E
Q) c >. Q)
c:
c c a..
C) ..Q Q.. :::, Q..
Q. C)
:c a.. Q.
0 Q)
lU
.s:::.
-
c
as :t C)
c
I :::,
as -l
as
C)
as .::::
z
as
..... ~
0
c
as
I
..c
a. .5 as as
.i ca
C)
O>
c
as
·c:
lU
"C
as Q)
"'
"C
....
I -Q.
.....
~
~
Q..
~
1§
:::,
C
....>. ~ al
~
c
as c
Q)
(U C) ~
a.. ·3
Q)
:S as
::,
! as
C) .c
·c
"C
E ~
..c: :::,
"C
:::, as <(
c as ~ as >-
cw:, as a:
C) "C
:i z C) .....E Q. Q)
m
·» w z ~as
<( ·c ~
Q) .c ..... c
ta 0 E
-e
z
c
- c
:s z
~as
as
~
a.. w .:=
~ffi
~ 0 ..c ::,
-
c::, <( ·5, "C
0
a.. as .c: as z as Q. .....
:e ('\J as '3 g> C) ~ c as
a:
c
CX) C)
..... ..0 ~a. :::, Q) •
Q) z as :i c
.i:: =c E ai
:::,
..0 0 as c c
3 Q)
as a5
Cl)
z
Q) as as E
E
w ..0
O>
~ C) .E; C)
C)
en
C)
c
x U) Ic
u
as c
C)
C)
c ::::::,
E ca O> c
'5
w
m Q) O> O> Q) Q)
[ a: Q)
::::::,
Q)
1u
:::, cu Q)
Q..
:E
c :E Q.. ::::::, a. Q.. c
c: ..Q c: >.
a. O> ~ :E C> Q) Q)
Q..
UJ '.2 c§
0
z sc: Q)
U) ,....: c\i ('I)
halaman
SJ
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
0
:::, 0 a1 :::, O> -c ....
O>
en s:
c:
CD O> CD
O>
O>
:::,
O>
c:
a1 ::::,
z ..lll::
Q)
a.
0
.
c: <(
c: c: ..lll:: u, Q) "'O
a.. 0
=e
:::, t/J
'«i .. a.. a.. a1 a1
Q) 0 .c
a1 0
a.. c ~
Q)
Q)
:a E
c: a1
.... 00 :s C\i :,
w ~ - E :, O>
c: en c: ..lll::
a1 z
IO> a1 Q)
«)
:i
s z
a1 Q.
O>
- a1 >. w a1 = z c: Q.
a1 c w
E a1 c: .0 :::ii::: C\I
c: .... a.. a1
G)
c: 1ii -c
O> a.. ci.
a.. "! a1 :, :::,
.. ~ E
a: a1
a1
:, a1 O> e
ia .. O> z z
=s .O...> ~
..lll::
s 0
a1
..... c:
~ e> -c :::ii::: a1
Q)
.c "'O
:e w
a. E :::, en .0
"'O ~ Q)
..lll:: Q.
1ii G)
a1 .0 t/J
O>
a: ~ c:
a1
z G)
c
SQ
z ca
~
c:
5
G) Q)
a..
G)
G)
-!
0
!
.J
c
0
w a1 a1 c: .a ~ Q) E u,
z "'O e>
~
::,
m
~
CJ
z c:
w
Q.
a. 2
..lll:: c: a1 c: ~ w .0 :,
G) a1 a1 :::, :E :E a1
- t! -c. z ~
-- .
..lll::
as a1 O>
I c:
a1 : iii a1 .c
1uO> "O :::, w
I
e a1
:::,
t/J .0
:,
:::, c: ~ :::, E
O> "O a: ·c:
a1
o :::, ..lll::
o
"O O>
:, t/J ~a1
.... ~
.J
c:
G)
O> t/J ~
0>' O> :sa1
Q)
O>
O>
O> a1c: as
c: G) =c
C> .... z-c Q)
Q. I a1
:,
c: c: ~
c0-c 0
a. t /J <( c: 0
I
~
Q) as :::, :s .,...=
G)
C\i
.0 a1 0 "O
:::ii::: I
iz "«i
a.. Q) c .. a..
G)
iu' 0 .c
a..
~
::,
as E :::, C>
en ~ en C\i :,
-
~ c: c:
m c: z
~ a. ~
z
f
-
a1
:s «)
:iQ. ..::
as E as sa1O> ase a1
O> eas z c: C\I 0
O>
G)
a. .!
a1 c:
O>
:, "i
....as a.. :,
:::,
"O 1ii
C>
w
z ..
a1
c:
ci E
a: as
a
:1
=s .O...> a1
~ ia"O ~
O> ~a1 :::,
0
a1
.... c:
a1
:e w ~as a.
a1 e> :::ii::: en .0
CD a1
G)
- z- I
"O .c a: ~
~I z
a1 a. E ..lll:: 0c: c5c: .0
E
t/J
t/J
ca .ca:
a1 G)
a. c:I ..c: :,
~as as "O
Q)
..lll::
as
O> ~ a1
c: a1 c:
"O :::,
~
z Q)
5 ~ii 1ii
~
Q)
c:
a1
O>
.c Q)
0 a.. a..
w
~ z
eG)
~
~
.0
a1
Q)
t/J
:::,
:::,
e z
:::, .0 c:
as :::, ~:::, ci> ~a1
O> c: c§ O> E <(
a: ·c: m
.
O>
.,...= C\iO>
:::, t/J 0 ~ ~G)I ~
I :::, a1 a1 ::::,
O> t/J :a :a
-
(.)
c: C> c: a1 'S
O> .... :s z
a.
a..
c:
I Q)
O> O> Q) O>
:,
as
Ea,
<ii
.c
di c: c....o...
~ u, c:
:& c c:
3
w 0
CD
m a.. G) .0
<(
::, "O
.. a..
:a c
Q)
Q. Q) a1
E
0
lhalaman 58
INFORMASI DI PENGADILAN I
I
en I
c •«;
c: a: C> as
~
0
e
:::::,
::::>
c
a: i=
C>
i
0)
as
.0
Q) :2
...
Cl)
Q)
:I:
... as
C> en
as
C> ~ 'a c ~ c
c E
ca
C>
as
ca
-
ca
0
2
en
lO :::::,
Lf
Cl)
e
as :::::,
c:
0 -
a..
ca
- N
en:::::,:::::, 0 CD
~ c: ,.....
c .c :i:
-gq ca
=c Q)
0. ~ ·ar C>m 0
caC>·-·- a:a:
~ :2
-
Cl)
~
cC> ...ca
en
- as =s ~
as
...
-
ca
2
'a C> C\I
c: lO
s
C>
C>
c:
.e
::::> :I:·s,
:c e?
C>
:::::, CD
ec
- 0
ca as
q'
ca as ca
"C
C> .0
Q)
0.
~ 0
:::::,
.0
·c:
- ca
:::::,
c. :::::, Q)
Q)
ca
=o Ien
c: 0 :::::, ca ~ C\I
C> Q) .c <( :I:
0. :::::,
Cl)
ca >, :::::,
.c
s
C\I "C CD e ~:I: .c~ -,~
i=
-s
I
en c:
c: ::::,
... ,..... N ~
~0 E
m~
>, 0
a: =oas
...
Cl)
ca ...
Cl) :2
~ ca C> m C>·c:==-:I:,..... a:
- ::::> ·s,
C> C> C>
c: ca
ca 0 .0
'a c: g> c:
ca .0 0. lO
ca... =s ~...
c: s
en C\I - co
~
a: as
-
:::::,
en C>
"C
0
q 2
·c: ca :::::,
Cl)
{E. c
:a -
Q. ca ,.....~ :::::, ca
:c i=
Cl)
~ ·0 -,
E
.c en ·c: enc: cc:
a
-
0. c:
ca
:::::,
Lf
as ~Cl)
{E. - Cl)
a.. ca i= C\I,..... ::::,
>, c: r-.. .c ·s- I ~cas:
as ::::> as :::::, ~
a:
<(
0
Q)
::::,
:i:
as
ca 0
~ :I: E
i= ca...
... ,:
ci. .c ca
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
c, E (.!) as ·c c,
~ :r: :i E .c:as ..)(as as
c, c
:r: ~ ::,
.2.. as ~
z s'- ~ as :i
~ CD
:E
.0 ::, as ·2 .c:
SQ en s >. <( >.
~ as
:r: - :r:
<( c,
i as
0 .:,,!
0 :c ·m
c O> .0 O> 0 as cc
c <( as c ·c: Q) c .c: c( <(
~ as as ~ ~ ·a. :r:
as E as
O>
~ ~
0 "C m "C
~ ~ N
.iii .c:
§ .0
.s 0 en ·m :,::,
'- C)
w Q) as as .c:
.!i
:r: c as ~
::, 0
E 0cc
U)
CD as
I ~
"C .!!l
::,
.0
as
·m en ~ as CD :e.
c
-
(/) E
as c. CD
"C
.c: as
Q) cc
:::, ·m
~
I
O> ::, (/)
z c: .0
S2
~ "C ~ Q) c(
as 0 ::,
en ·en e, E as :::c cc
as "C
0 :r:
!
::,
::,
::, E as ~
c: E "C e ~
0
1 ::,
::, -,
z I as as ::,
Q) as <(
Q)
~
II.I ~ cc ~ ~
O>
0 ~e, ·c: .:,,!
D. E w ~ c:
c,
~ ~ =o 0 cc Q)
~
:r: cc c: ::, Q) 0
-
c:
=o
~ E <( =c ::, 0 as en 0 i
-
~ :r: :i ~E .c: as as C)
c: E (.!) ·c: O>
:r: ~ ~
C)
32 z as =a c: :c
0
i
-- '5
.0 O>
<(
0
·2 :a
as
.:,,!
:J
~
en as Q) .0 >.
as
as <(
s .s::. >. ~
~ ::, -~
.2. '- as as
'- :r: Q) :r: 0
cl
:::, :c ·cu as as I
c C)
c
Q) c: 0.. cc
l'i c: <( C) as ·c: ~ .c: <(
as ~
as as c(
I as
"C
§ .0
Q) .iii 0 en ·cu N
0
'- .c: E
-~ :r: c as C)
I
U)
.!!l as 0 as c: ~ 0
CD :e
as "C ::, as
CD (J)
E CD E c0c
·m ~ C) as "C .0 as
Q) O>
c. ·m .0
~ z c c: c:
:::, ·u, (/)
::, as :E .s::. as
(/)
Q)
cc ffl
ci ~ as '5 cu
! - ::,
cc
as en c. "C E Q)
"C "C as :r: ~
::, 0 ::,
i5 E c: as 0 ~
::,
cc as -, 'E
-
Q)
D. O> ~ i
·~
-
0 <( .:,,!
- 0
::,
~ ~ I ca as ::,
::, "C
~ ~ 0.
E w :E c Q.
E
~ =s - a: as
~ Q) ~
as O> as ~ C) tU
:r: <( :r: O> 0
:r: <( as c ::, Q) .c C)
::, c:
~ ~
as
:2 U)
O> 0 ::, .c: as 0 O> .c: l'i
~ a: =o c:
E <(
::,
0 =s en ~ 0 ~ co
C)
~ :r: :i ~E s: as as c:
C)
E (.!) ·c: c,
:r: as ~ .a. ~ z as =a c J:
C) as
-
·c =a
:\? as ~ ::, '- as as
as - - as
ui .0 >. as <( Q)
.c >. ~
~ :r: :r:
I
:::,
:c
'-
0 <(
~ c
as O>
Q)
c: ·c:
.0
Q)
~
c
::,
C)
0
<(
0 0..
.:,,!
~ .cas:
:J
cc
<(
as as as ·a.
as
-
<(
'-
~ c(
as :r:
l'i ·cu
I 0
c ·m as
N
Q)
"C cc as E .c: 0 en ;g
.0
§ Q)
"C
.iii '-
.c:
:r: as .!!l as 0 O>
as ~ 0
.'ii. en c: "C
tli U)
as CD ::, as a:
as
-
D. CD
·m (/) E "C .0 "i :i
E
:e
O> ::, as Q.
·m Q) O> .0 c::c,
z ~ 2
c c c:
::? cu :E (/)
m ::, E c: E "C ~
ti) c: 0 Q.
:2
E
:r:ca
·en
- =s -
0 a: as
I
-, .::;
~ ~ I
ca as ::, ::,
w w :e
a: C)
~
Q)
:r: O> as ~ ·~
.:,,! O>
O>
Q)
C)
~ a: c:
::,
Q)
.c: c: ::, c: ~ 0
O> 0 0 ~ as en Q)
a.. 0 .0
E <( =s
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGAOILAN I
J:
en J: 0 0 0
0
!
0 0
:E c5 0
fQ c5
z z 0 0 0
0
,..:
~ CD
0 c ~ ~
0
0
iri
c <( :t ,.... .,..
C II
~ ~ <(
~ g a: 0 c c. a.
::::::, CD
o a:
3:
w CJ CJ ::::::, a: a:
~
w CJ CJ z ......, en
-= <(
J:
~
-=
E
CJ)
E w CJ ·en
I ~ ~
a. E
i ~
~ a: z c ,, E s:.
::E aCD. ca
e
<
z ~ (!?
w ~
>,
«I ~ .., 0
J: «I «I «I :::, (!j
J: c
a.
(!? e m m m [D
o c ~
,....: N (f)
~
J: :r: s
0
0 Q
en ~
0
0 0
c5
Q
0
.... z c5 ...=
0
c i .=: ~ 0 0 0 0
a.
! z =t i,.0r..i. CD
0 ...:.,..
N C\l
c <C
~ <(
I ~
0
::::::,
a: 0
CD
3: z e
a:
c c. a.
,<..O..
L.:
CJ w (!) ::::::,
CJ E
c 0
~ E J:
~ E a. E CJ
~ z
I
::, ~ ·en m z
! «I c
~ ~ ~ ~ <( ui .! ~ ca
I ~
2 c
i :::c w ·2 CD (I)
:::c
I-
z ~ ~ ~ z c
<( ·,e, CD
cii
.tl
E .c
::::,
'S
::E CD a, a.
a. J: e..,
w < a.
(!? c
«I
J: ~ ~ as :::, ca
c >, >,
E
«I «I ca
(!? (!? m m m
«I
c c
cu
.s::.
,....: c\j (f)
,....
<O
·c
J: J: 0 cc ~
en 0
!
0
:E 0
0 0 ,....
It)
z c5
c
i
0
I
0
c § ~
-, .,;
0
,..: cu
:I:
,.... co .,..
C II
::, ~ ::::::, ~ ~ <C ~
(!)
c
I g a: g 3: c c. a.
I - w CJ ::::::, a: a:
c
E J:
~ ~ ~ ·u; m
E ~
0.
E CJ
:& ~ ~ z !
~
~ ~ c§ ui ·~
~ ~
J:
i <(
J:
I-
w
c§ ·,e, !
·2
~Q)
.0
E
m ~ a: z Q)
s:.
ca
~
-c a.
DI J: J: ~ e a, e
I ..,
ca :::,
c
~
e ~
m m m
~
c c
J
,....: C\i Cf)
halaman
I KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
mz <(
:E
<(
::c
rn
0
ca
e
<(
E
~
.
w ca a :E
w C) w z z :c
~
I ti) ~ CJ CJ <(
i -
::::, ca c:
:::::, CJ
w
<( a:~~
E :::::,
ca
::>
ti)
c:
aCJCJ ~
<(
C)
~
w z ::>z ....., :c
I ca 1-- i=
z<(
::>
rn
c
m c: .c: ~
ca Q) :5 m
~ .5 0
ca
c~ <(
rn
~
z
c( I
a. >,
~:::::, '5,.
c: z <(
::,
-c: c:
::> :::::,
>, .c
.. z
w
o,
z
c E
a:
<(
:E ::crn
I
w ti)
ca
ca ~
<(
~
~
o
! E
ca
ti) a(!) CJ
z
~
<(
·c
as
'C
f c: ~ i= Cl ::> co
,-
ca rn
:E
...
::, >,
.. z z <z( E c as
:c
c: .c: ~
ca Q) :5 m <(
IB::, .5 0 c :E
as <( :c
ti)
~ ~ o
zw :c
z
-
~:::::,
C)
c: c:
c:
·5,.
:::::,
::> .c
c,
::> ....., ~
w
(I)
lhalaman 62
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN I
z
c(
C/J
:::,
t•
:::,
a.
t!s
0
~
Em ~
a :c mE
as
s E~ "C
O>
(f)
"C c L,;
0
z m Q) 'S E
c( cu E ~
·~
0
z
'E
CD ..c Q)
C/J
:::, a. ..! .c as
t•
:::, s .<ns~
·m ~
a.
a. ~ mu, cu.c as
G> E
a. as
ca, ~ca "' 1ii
u
~
.i:
O>
II)
Q) ·c:
E ca
Q) "O
~
cu
:c
:c z
c(
~ C/J
8 :::,
t•
:::,
a.
halaman
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
Nomor : 003A/KMA/SK/I/2007
TENTANG
1
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
-I halaman 152
152
KETERBUKAAN INFORMASI DI PENGADILAN
MEMUTUSKAN
Menetapkan :
Tim Pengarah:
1. Ketua Mahkamah Agung-RI,
Prof. Dr. H. Bagir Manan, S.H., MCL
Koordinator:
H. Atja Sondjaja, S.H.(Hakim Agung)
Tim Peneliti:
Ditetapkan : di Jakarta.
Milik
Perpustakaan
Mahkamah Agung - RI
154