DASAR-DASAR PENULISAN

HURUF JEPANG HIRAGANA/KATA

Wachid Siti Fatimah

 SISTEM PENULISAN BAHASA JEPANG

Terdapat 3 sistem penulisan dalam bahasa jepang yaitu, hiragana, katakana

dan kanji. Hiragana dan katakana adalah dua versi penulisan yang mempunyai
pelafa
pelafallan y
yan
ang
g sam
s amaa dal
dalam
am baha
bahasa
sa jjepan
epang.g. Hi
Hirag
ragan
anaa dan katak
katakan
anaa terdir
terdirii ku
kuran
rangg dari
d ari
50 abjad. Hiragana biasanya digunakan untuk tujuan ketata bahasaan, sedangkan
katakana biasanya digunakan untuk penulisan kata-kata asing.
Kanji merupakan karakter china yang sangat sering digunakan dalam
penullisan baha
penu bahasa
sa jepan
epang.g. Ha
Hampi
mpirr sel
selur
uruhuh ka
kata-ka
ta-kata
ta dal
dalam
am baha
bahasasa jepan
epang g ditul
dituliis
dalam kanji (kata benda, kata kerja, kata sifat). ada sekitar 40.000 kanji dimana
sekitar 2000 kanji merupakan karakter yang sering dijumpai dalam penulisan bahasa
jepan
jepang.
g.
Kenapa harus belajar hiragana, katakana dan kanji? karena dengan itulah
bahasa
baha sa jepan
epang
g ya
yang
ng sesunggu
sesungguhn
hnya
ya dit
ditul
uliis. Jika
Jika ka
kamu
mu ben
b enar-ben
ar-benar
ar ingi
ngin bel
belaj
ajar
ar dan
menguasai bahasa jepang maka sebaiknya hentikan penggunaan romanji dan mulai
belaj
belajar
ar bagai
bagaima
mana
na baha
bahasa
sa jjepan
epang
g yan
yang
g ssesun
esungg
gguh
uhny
nyaa di
d itul
tuliis.

HIRAGANA

Hiragana adalah huruf dasar yang mewakili seluruh vokal suara dalam bahasa
jepan
jepang.
g. S
Sel
eluru
uruh
h huru
huruff hir
hirag
agan
anaa me
mellam
ambang
bangka
kan
n ssem
emua
ua suara yang
yang ada dal
d alam
am bah
b ahasa
asa
Jepang. Sebenarnya bisa saja bahasa Jepang ditulis dengan menggunakan huruf
hiragana semua, tapi karena dalam penulisan bahasa Jepang tidak mengenal spasi
maka akan menghasilkan kalimat yang sulit dibaca jika hanya menggunakan
hiragana.
Dalam bahasa Jepang modern, ada 46 huruf hiragana dasar. Selain 46 huruf
dasar yang disebut gojūon, ada bentuk-bentuk modifikasi untuk menggambarkan
lebih banyak suara antara lain 20 dakuon
dakuon,, 5 handakuon
handakuon,, 36 yōon, 1 sok
yōon uon dan 6
sokuon
huruf tambahan.

1|P a g e
Gojūon 五十音 (huruf dasar)

2|P a g e

Hiragana Dak
Dakuo
uon
n 濁音 (bunyi
(bunyi teba
tebal)
l)

Hiragana Dakuon adalah hiragana standar yang penulisannya diberi tanda 2

goresan di kanan atas (seperti tanda kutip) dalam bahasa Jepang disebut tenten
tenten..
Fungsinya adalah menebalkan bunyi hiragana standar.

Hiragana H andakuon
andakuon 半濁音

Hiragana Hand
Handakuo
akuonn adalah hiragana standar yang penulisannya diberi tanda
bulat
bulat di ka
kana
nan
n ata
atass ata
atau
u baha
bahasa
sa Jepa
Jepang
ngny
nyaa disebut maru kecil. Fungsinya adalah
merubah huruf hiragana yang berawalan
b erawalan h dan f menjadi p
p..

3|P a g e

Hiragana Yōon 拗音 (buny

(bunyii konsonan
k onsonan ganda)
g anda)

Hiragana Yōon adalah hiragana standar yang penulisannya diberi tanda や ya,
ゆ yu, よ yo keckecil
il.. Fungs
Fungsinya
inya adalah menggabungkan bunyi hiragana s tandar
tand ar ke
dalam bentuk ya, yu dan yo.
Sokuo
Sokuon
n 促音

Sokuon adalah ucapan yang ditulis dengan huruf hiragana tsu kecil ( っ )
digunakan ketika terdapat kata yang memiliki konsonan ganda. Huruf っ disisipkan
diantara dua huruf hiragana untuk memberikan penekanan huruf kedua di huruf
pertama
pertama..

4|P a g e

Contoh:

がっこう (gakkou), artinya sekolah

ざっ し (zasshi), artinya majalah

きっさてん (kissaten), artinya kafe

C houon
houon (vokal panjang)

Bunyi panjang dalam huruf hiragana ditandai dengan menambahkan huruf vokal
setelah huruf yang ingin dibaca panjang.
*Untuk memanjangkan bunyi え dapat menggunakan え atau い .
*Untuk memanjangkan bunyi お dapat menggunakan お atau う

Contoh:
Oniisan おにいさん
Kuuki く うき
Tokei と けい
Oneesan おねえさん
Hikouki ひこうき
Koori こ おり

Huruf tambahan

5|P a g e

BELAJAR MENULIS
HURUF HI
HIRAGANA
RAGANA
6|P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

あ (a)
い (i)
う (u)
 え (e)
お (o)
か (ka)
き (ki)
く (ku)
け (ke)
こ (ko)

7|P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

さ (sa)
し (shi)
す (su)
せ (se)
そ (so)
 た (ta)
ち (chi)
つ (tsu)
て (te)
と (to)

8|P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

な (na)
に (ni)
ぬ (nu)
ね (ne)
の (no)
は
(ha)
ひ (hi)
 ふ (fu)
へ (he)
ほ (ho)

9|P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

ま (ma)

み (mi)
む (mu)
め (me)
も (mo)
や (ya)
ゆ (yu)
よ (yo)
10 | P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

ら (ra)
り (ri)
る (ru)
れ (re)
ろ (ro)
わ (wa)
を (wo)
ん (n)
11 | P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

が
ぎ (ga)
(gi)
ぐ (gu)
げ (ge)
ご (go)
ざ (za)
じ (ji)
ず (zo)
ぜ (ze)
ぞ (zo)

12 | P a g e
 Huruf hiragana Ayo latihan!
latihan!

だ (da)
ぢ (ji)
づ (zu)
で (de)
ど (do)
ば (ba)
び (bi)
ぶ (bu)
べ (be)
ぼ (bo)

13 | P a g e
 Huruf hiragana Ayo latihan!
latihan!

ぱ (pa)
ぴ (pi)
ぷ (pu)
ぺ (pe)

ぽ (po)

14 | P a g e
 Huruf hiragana Ayo latihan!
latihan!

きゃ (kya)
きゅ (ky
(kyu)
u)
きょ (kyo)
しゃ (sha)
しゅ (shu)
しょ (sho)

15 | P a g e
 Huruf hiragana Ayo latihan!
latihan!

ちゃ (cha)
ちゅ (chu)
ちょ (cho)
にゃ (nya)
にゅ (nyu)
にょ (n
(nyo
yo))

16 | P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!
 ひ ゃ (hya)
ひ ゅ (hyu)
ひ ょ (hyo)
み ゃ (mya)
み ゅ (myu)
み ょ (myo)

17 | P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

りゃ(rya)
 りゅ(ryu)
りょ(ryo)
ぎゃ(gya)
ぎゅ
(gyu)
ぎょ(gyo)

18 | P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

じゃ(ja)
じゅ(ju)
 じょ(jo)
びゃ(bya)
びゅ(byu)
びょ(byo)

19 | P a g e

Huruf hiragana Ayo latihan!

latihan!

ぴゃ(pya)
ぴゅ(pyu)
ぴょ(pyo)
20 | P a g e

Tulislah kata berikut dalam huruf hiragana dan jawaban ditulis

pada tabel yang telah disediakan!

1. Taiyou (matahari) 12 . Natsu (musim panas)

12. panas)
2. Chikyuu (bumi) 13.. Higashi (timur)
13
3. Sukoshi (sedikit) 14.. Nishi (barat)
14 (barat)
4. Kappu (cangkir) 15.. Yakkyoku (apotek)
15
5. Garasu (gelas) 16.. Konnichiwa (selamat siang)
16
6. Aisukuriimu (es krim) 17.. Konbanwa (selamat malam)
17
7. Okaasan (ibu) 18.. Konpyuuta (komputer)
18
8. Otousan (ayah) 19.. Kanashii (sedih)
19
9. Nez
Nezumi
umi (tikus) 20.. Ureshii (senang)
20
10. Sakana (ikan) 21.. Orenjiiro (jingga)
21
11. Tsuyu (musim hujan) 22.. Haiiro (abu-abu
22 (abu-abu

Contoh:
1. たいよう (taiyou)
2. 9. 16.

3. 10. 17.

4. 11. 18.

5. 12. 19.
 6. 13. 20.

7. 14. 21.

8. 15. 22.

21 | P a g e

Isilah kolom dibawa

dibawahh in
inii dengan
denga n hu
huruf
ruf hir
hiraga
agana
na y
yang
ang telah disediaka
disediakann
berikut ini.

かばん
かば ん いちご
いち ご おばあさん
にわとり いす べる と
べると
かみ りんご
りん ご はがき
はが き
がくせい ごみばこ じしょ
じし ょ
たべもの かさ くつ
ものさし えんぴつ とけい
とけ い
せんせい くるま
くる ま おじいさん
つくえ
つく え

Pensil Murid

Contoh:
えんぴつ

Enpitsu Gakusei
Stroberi Guru
 Ichigo Sensei

22 | P a g e

Mobil Tas

Kuruma Kaban
Ayam Meja

Niwatori
Niwatori Tsukue
Tempat sampah Kursi

Gomibako Isu
Apel Jam

Ringo Tokei
Makanan Kamus

Tabemono Jisho
23 | P a g e

Kakek Kertas

Ojiisan Kami
Nenek Sepatu

Obaasan Kutsu
Kartu pos Ikat Pinggang

Hagaki Beruto
Payung Penggaris

Kasa Monosashi

24 | P a g e
KATAKANA

Katakana adalah salah satu daripada tiga cara penulisan bahasa Jepang.
Katakana biasanya digunakan untuk menulis kata-kata yang berasal dari bahasa
asing yang sudah diserap ke dalam bahasa Jepang ( 外 来 語 /gairaigo
gairaigo)) selain itu juga
digunakan untuk menuliskan onomatope dan kata-kata asli bahasa Jepang, hal ini
hanya bersifat penegasan saja.
Dalam bahasa Jepang modern, ada 46 huruf katakana dasar. Selain 46 huruf
dasar yang disebut gojūon, ada bentuk-bentuk modifikasi untuk menggambarkan
lebih banyak suara antara lain 20 dakuon
dakuon,, 5 handakuon
handakuon,, 36 yōon, 1 sok
yōon sokuon
uon dan 6
huruf tambahan.

Yuk mari kita

belajar huruf
katakana!

25 | P a g e
Gojūon 五十音 (huruf
(huruf dasa
dasar)
r)

26 | P a g e

Katakana Dakuo
D akuon
n 濁音 (bunyi
(bunyi teba
tebal)
l)

Katakana Dakuon adalah katakana standar yang penulisannya diberi tanda 2

goresan di kanan atas (seperti tanda kutip) dalam bahasa Jepang disebut tenten
tenten..
Fungsinya adalah menebalkan bunyi hiragana standar.

Katakana H andakuo
andakuon
n 半濁音

Katakana Hand
Handakuo
akuon
n adalah hiragana standar yang penulisannya diberi tanda
bulat
bulat di ka
kana
nan
n ata
atass ata
atau
u baha
bahasa
sa Jepa
Jepang
ngny
nyaa disebut maru kecil. Fungsinya adalah
merubah huruf katakana
katakana yang berawal
berawalan
an h dan f m
menj
enjadi
adi p.

Contoh dalam kata:

Pokemon ポケモン
Pikachu ピカチュウ

27 | P a g e

Katakana Yōon 拗音 (buny

(bunyii konso
konsonan
nan ganda)

Katakana Yōon adalah hiragana standar yang penulisannya diberi tanda や ya,
ゆ yu, よ yo kecil.
kecil. Fungsinya aadalah
dalah m
mengga
enggabungkan
bungkan bunyi katakana standar
st andar ke
dalam bentuk ya, yu dan yo.
Sokuo
Sokuon
n 促音

Sokuon adalah ucapan yang ditulis dengan huruf katakana tsu kecil ( ツ )
digunakan ketika terdapat kata yang memiliki konsonan ganda. Huruf ツ disisipkan
diantara dua huruf katakana untuk memberikan penekanan huruf kedua di huruf
pertama
pertama..

28 | P a g e

C houon
houon (voka
(vokall pan
panjang)
jang)

Bunyi panjang dalam huruf katakana ditandai dengan menambahkan huruf

vokal setelah huruf yang ingin
ingin dibac
dibacaa panjang
panjang.. Chouon ditulis dengan tanda strip
panjan
panj g (ー ) atau disebut onbiki
ang onbiki..

Contoh:
Art/seni (aato) ア一ト
Coupon/kupon
Co upon/kupon (kuupon) ク一ポン
(kuupon)
Note/cata
Note/catatan
tan (nooto) ノ一ト

notta (ソノ タ
Sono
So
 Dalam kata/nama asing banyak yang terdiri dari huruf-huruf mati. Umumnya
sistem penulisan kata-kata asing tersebut adalah dicari bunyi yang paling dekat
dengan sistem ucapan orang jepang.

1. Huruf yang ditambah bunyi “u”

Huruf c,b,f,g,k,l,m,p,r, dan s ditambah dengan u.
Bob (bobbu) ボッブ
Jakarta (jakaruta) ジャカルタ
2. Huruf yang ditambah dengan “o”
3. Huruf t dan d ditambah dengan o (kecuali pada salad/ サ ラ ダ (sarada))
Andri (andori) アンドリ
Hint (hinto) ヒント
4. Huruf “l” berubah menjadi “r” :
Bali (bari) バリ
Lele (rere) レレ

Huruf tambahan

29 | P a g e
 BELAJAR MENULIS

HURUF KATAKANA

30 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!

ア (a)
イ (i)
ウ (u)
エ (e)
 オ (o)

カ (ka)
キ (ki)
ク (ku)
ケ (ke)
コ (ko)

31 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!

サ (sa)
シ (si)
ス (su)
セ (se)
ソ (so)
タ (ta)
 チ (chi)
ツ (tsu)
テ (te)
ト (to)

32 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!

ナ (na)
ニ (ni)
ヌ (nu)
ネ (ne)
ノ (no)
ハ (ha)
ヒ
フ (hi)
(fu)
ヘ (he)
 ホ (ho)

33 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!

マ (ma)
ミ (mi)
ム (mu)
メ (me)
モ (mo)
ヤ (ya)
ユ (yu)
ヨ (yo)
34 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!

ラ (ra)
リ (ri)
ル (ru)
レ (re)
ロ (ro)
ワ (wa)
ヲ (o)
ン (n)
35 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!

ガ (ga)
ギ (gi)
グ (gu)
ゲ (ge)
ゴ (go)
ザ (za)
ジ (ji)
ズ (zu)
ゼ (ze)
ゾ (zo)
36 | P a g e
 Huruf katakana Ayo latihan!
latihan!

ダ (da)
ヂ (ji)
ヅ (zu)
デ (de)
ド (do)
バ (ba)
ビ (bi)
ブ (bu)
ベ (be)
ボ (bo)
37 | P a g e
 Huruf katakana Ayo latihan!
latihan!

パ (pa)
ピ (pi)
プ (pu)
ペ (pe)
ポ (po)

38 | P a g e
 Huruf katakana Ayo latihan!
latihan!

キャ (kya)
キュ (kyu)
キョ (kyo)
シャ (sha)
シュ (shu)
ショ (sho)

39 | P a g e
 Huruf katakana Ayo latihan!
latihan!

チャ (cha)
チュ (chu)
チョ (cho)
ニャ (nya)

ニュ (nyu)
ニョ (nyo)

40 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!
 ヒャ (hya)
ヒュ (hyu)
ヒョ (hyo)
ミャ (mya)
ミュ (myu)
ミョ (myo)

41 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!

リャ(rya)
 リュ(ryu)
リョ(ryo)
ギャ(gya)
ギュ
ギョ(gyu)
(gyo)

42 | P a g e

Huruf katakana Ayo latihan!

latihan!