Anda di halaman 1dari 6

Machine Translated by Google

ARTIKEL ASLI

Manfaat dan Risiko Berkepanjangan


Profilaksis Cotrimoxazole pada Orang
Hidup dengan HIV dalam Fase Pemulihan Kekebalan:
Studi Kohort Retrospektif
Christian N. Francisco,1 Marissa M. Alejandria1,2 dan Edsel Maurice T. Salvaña1,3

1 Bagian Penyakit Menular, Departemen Kedokteran, Fakultas Kedokteran dan Rumah Sakit Umum Filipina, Universitas Filipina Manila
2
Departemen Epidemiologi Klinis, Fakultas Kedokteran, Universitas Filipina Manila
3 Institut Biologi Molekuler dan Bioteknologi, Institut Kesehatan Nasional, Universitas Filipina Manila

ABSTRAK
Tujuan. Untuk mengetahui pengaruh profilaksis kotrimoksazol (CP) berkepanjangan dalam mengurangi angka rawat inap dan infeksi oportunistik
di antara orang yang hidup dengan HIV (ODHA) dengan jumlah CD4 >200 sel/mm3.

Metode. Kami meninjau secara retrospektif 349 bagan medis Odha dengan jumlah CD4 (atau jumlah sel T) >200 sel/mm3 yang terdaftar di
pusat pengobatan HIV di Manila, Filipina, dari Januari 2004 hingga Juli 2016. Demografi, karakteristik klinis, dan hasil diekstraksi . Statistik
deskriptif dihasilkan. Uji chi-square untuk dua proporsi dilakukan untuk membandingkan perbedaan hasil antara kelompok CP dan non-CP.

Hasil. Dari 349 pasien, mayoritas (96,6%) adalah laki-laki dengan usia rata-rata 28 tahun (SD 6,4) dan jumlah CD4 rata-rata 373 sel/mm3 (SD
148). CP dilanjutkan pada 103 pasien (29,5%) dengan durasi rata-rata 1,7 (SD 1,9) tahun. Kelompok CP yang berkepanjangan memiliki lebih
banyak kejadian reaksi obat yang merugikan (p<0,001), khususnya reaksi kulit minor (p<0,001) dan kegagalan imunologi (p<0,001), dibandingkan
dengan kelompok non-CP. Tidak ada perbedaan yang signifikan secara statistik pada frekuensi rawat inap, PJP (Pneumocystis jirovecii
pneumonia), non-PJP, penyakit pernapasan lainnya, diare, toksoplasmosis, tuberkulosis, kejadian stadium 3/4 dan mortalitas, antara kelompok
CP berkepanjangan dan non-CP .

Kesimpulan. Kami tidak mengamati adanya manfaat tambahan dalam pemberian CP berkepanjangan pada Odha dengan jumlah CD4 >200 sel/
mm3. Lebih banyak efek buruk juga terlihat pada kelompok CP.

Kata Kunci: HIV, AIDS, profilaksis kotri, kohort

PERKENALAN

Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) dan infeksi


oportunistik (IO) adalah penyebab utama ketidakhadiran, rawat inap
dan kematian di antara orang yang hidup dengan HIV (ODHA).1
Pencegahan IO adalah standar perawatan di antara pasien dengan
CD4 ÿ200 sel/
mm3 . Terapi antiretroviral (ART) secara tidak langsung mencegah IO
Makalah dipresentasikan pada Konvensi Tahunan Kolese Dokter Filipina dengan mempromosikan pemulihan kekebalan sementara obat
ke-48 , Mei 2017, Pusat Konvensi SMX, Kota Pasay.
profilaksis bekerja langsung pada patogen.2
Penulis koresponden: Christian N. Francisco, MD Cotrimoxazole adalah salah satu profilaksis yang
Bagian Penyakit Menular direkomendasikan pada pasien AIDS. Profilaksis kotrimoksazol (CP) adalah
Departemen Kedokteran dimulai ketika jumlah CD4 ÿ200 sel/mm3 . subkelompok Di dalam
Universitas Rumah Sakit Umum
pasien, terjadi penurunan kejadian Pneumocystis jirovecii pneumonia
Filipina Filipina Manila
Taft Avenue, Ermita, Manila 1000, Filipina (PJP) dan mortalitas di antara mereka yang menggunakan CP.3-6
Email: christianfrancisco1@gmail.com Penghentian CP direkomendasikan setelah

264 JURNAL MEDIS FILIPINA PENERBANGAN. 54 TIDAK. 3 2020


Machine Translated by Google
Profilaksis Cotrimoxazole yang berkepanjangan dalam Pemulihan Kekebalan HIV

dua penentuan jumlah CD4 berturut-turut >200 sel/ penggunaan profilaksis), sementara 12 menunjukkan hasil yang
mm3 diambil 3-6 bulan terpisah,7 dimana pemulihan kekebalan menarik sebelum peningkatan jumlah CD4 menjadi ÿ200 sel/mm3 .
sederhana tercapai.5,8 Kami meninjau database klinik dari tanggal
Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) memberikan pedoman pendaftaran sampai kunjungan tindak lanjut terakhir. Berikut ini
yang fleksibel tentang penggunaan profilaksis kotri.9 dicatat: usia, jenis kelamin, jumlah CD4 pada awal dan berikutnya,
WHO merekomendasikan mulai CP pada jumlah CD4 ÿ350 sel/ keberadaan dan durasi profilaksis kotri, keberadaan dan durasi
mm3 dan berhenti saat jumlah CD4 meningkat menjadi >350 sel/ ART dan obat lain. Para pasien dikategorikan ke dalam kelompok
mm3 . Namun, di daerah dengan beban penyakit menular yang CP berkepanjangan dan kelompok non-CP.
tinggi atau di daerah di mana penentuan jumlah CD4 tidak tersedia, CP berkepanjangan didefinisikan sebagai pemberian kotrimoksazol
WHO merekomendasikan profilaksis jangka panjang atau seumur lanjutan pada jumlah CD4 ÿ200 sel/mm3 . Kelompok non-CP
9 Bahkan jika jumlah CD4 >350 sel/mm3 . hidup terdiri dari pasien yang profilaksis kotrimoksazolnya dihentikan
Rekomendasi ini didukung oleh berbagai penelitian di Afrika. setelah mencapai jumlah CD4 ÿ200 sel/mm3 .
Mempertahankan CP dalam subkelompok pasien ini mengurangi Hasil studi diambil dari waktu peningkatan jumlah CD4 (ÿ200 sel/
kejadian kematian, rawat inap dan malaria seperti yang ditunjukkan mm3 ) sampai tindak lanjut klinik yang tercatat terakhir untuk
dalam meta-analisis Afrika. Selain itu, uji coba terkontrol secara kedua kelompok. Hasil utama adalah rawat inap dari semua
acak yang dilakukan di Republik Pantai Gading (Pantai Gading) penyebab.
menunjukkan penurunan insiden kejadian stadium 3/4, pneumonia Hasil sekunder termasuk kegagalan imunologi (didefinisikan
dan tuberkulosis pada kelompok CP,11 sementara kejadian diare sebagai penurunan CD4 dari ÿ200 sel/mm3 menjadi <200 sel/
berkurang di antara mereka yang mempertahankan CP seperti mm3 ), pneumonia PJP, non-PJP (didefinisikan sebagai pneumonia
yang dilaporkan dalam studi kohort prospektif di Uganda.12 yang disebabkan oleh bakteri patogen lain) dan penyakit
Di Filipina, CP dimulai ketika jumlah CD4 ÿ200 sel/mm3 tetapi pernapasan (didefinisikan sebagai episode infeksi saluran
dengan waktu penghentian yang bervariasi meskipun memiliki pernafasan atas virus/bakteri).
beban penyakit menular yang tinggi. Tidak ada data lokal tentang Data reaksi obat yang merugikan (ADR), yang didefinisikan
peran CP berkepanjangan dalam meningkatkan hasil klinis di sebagai kejadian terkait obat yang tidak diinginkan seperti
antara Odha Filipina dengan jumlah CD4 >200 sel/mm3 . Kami manifestasi kulit minor (ruam), sindrom Stevens-Johnson (SJS)
melakukan studi kohort retrospektif untuk membandingkan kejadian dan anemia berat (hemoglobin <70 g/L), juga dikumpulkan.
rawat inap dan infeksi lain antara pasien yang dipertahankan pada
CP berkepanjangan dan tidak pada CP. Analisis statistik
Distribusi frekuensi, ukuran tendensi sentral dan ukuran
variabilitas dihasilkan. Uji Chi-square dilakukan dengan
Metode menggunakan STATA Versi 14 (Stata Corp, College Station,
Texas, USA) untuk menentukan apakah ada perbedaan yang
Desain Studi dan Pengaturan signifikan dalam frekuensi antara kedua kelompok (kelompok CP
Ini adalah penelitian kohort retrospektif yang dilakukan di yang diperpanjang versus kelompok non-CP).
pusat pengobatan HIV Rumah Sakit Umum Filipina (PGH). Studi
ini disetujui oleh University of the Philippines Manila-Research Hasil
Ethics Board (UPM-REB).
Semua catatan pasien ditangani dengan kerahasiaan yang ketat Sebanyak 349 catatan pasien dimasukkan dalam analisis
sesuai dengan Hukum AIDS Filipina (Republic Act 8504). Subjek penelitian, 103 pada kelompok CP berkepanjangan dan 246 pada
diidentifikasi menggunakan nomor study identifier (SID). Semua kelompok non-CP. Mayoritas adalah laki-laki (96,6%) dengan usia
data penelitian yang diperoleh disimpan dalam database elektronik rata-rata 28,3 tahun (SD 6,4). Perkiraan durasi rata-rata infeksi HIV
yang dilindungi kata sandi. adalah 3,8 tahun (SD 2.1) dan durasi penggunaan ART rata-rata
adalah 2,7 tahun (SD 2.0).
Studi Populasi dan Seleksi Pasien Setelah studi masuk, 145 tidak menunjukkan gejala (41,5%).
Dengan asumsi angka rawat inap 13% dalam waktu lama Di antara 349 peserta studi yang disertakan, 103 (29,5%)
kelompok CP dan 19% pada kelompok non-CP13, ukuran sampel menggunakan CP dengan durasi rata-rata 1,7 tahun (SD 1,8).
yang dihitung adalah 1.170 pasien (585 per kelompok) dengan Pada kelompok CP, mayoritas peserta berada dalam kategori
Jumlah CD4 ÿ200 sel/mm3 untuk mendeteksi perbedaan rawat CD4 200-350 sel/mm3 (69,9%) sedangkan proporsi sisanya
inap 6% dengan daya 80% pada tingkat signifikansi 0,05. (30,1%) memiliki CD4 >350 sel/mm3 .
Kami meninjau secara retrospektif 876 rekam medis pasien Karakteristik demografi dasar, laboratorium dan klinis dari
yang terdaftar dari Januari 2004 hingga Agustus 2016. Kami peserta penelitian dirangkum dalam Tabel 1.
memasukkan 349 pasien dengan jumlah CD4 ÿ200 sel/mm3 .
Lima ratus dua puluh tujuh (527) catatan pasien dikeluarkan Kelompok CP memiliki lebih banyak kasus kegagalan
karena alasan berikut: 507 memiliki jumlah CD4 <200 sel/mm3 imunologi (24,3% vs 0,8%, p<0,001) dan ADR (31,1% vs 10,2%,
, 8 menjalani pengobatan sebelumnya dengan kotrimoksazol (non p<0,001) dibandingkan dengan kelompok non-CP.

PENERBANGAN. 54 TIDAK. 3 2020 JURNAL MEDIS FILIPINA 265


Machine Translated by Google

Profilaksis Cotrimoxazole yang berkepanjangan dalam Pemulihan Kekebalan HIV

ADR yang paling umum adalah reaksi kulit ringan (ruam) reaksi kulit ringan, 1 anemia berat, 2 SJS). Obat lain yang
yang menyumbang 86%. Sub-analisis dari masing-masing ADR umumnya terlibat dalam pengembangan ADR dalam kelompok ini
spesifik menunjukkan lebih banyak kasus reaksi kutaneous minor termasuk ART (nevirapine, zidovudine)
(ruam) (26,2% vs 8,9%, p<0,001) sedangkan perbedaan yang di 25,0% dan obat anti-tuberkulosis di 15,6%.
signifikan dalam terjadinya SJS dan anemia berat tidak terlihat ART adalah obat yang terlibat dalam 44,0% dari semua ADR
antara kedua kelompok (Tabel 2) . Pada kelompok CP, 37,5% dari pada kelompok non-CP (reaksi kulit ringan (7), anemia berat (2),
semua ADR disebabkan kotrimoksazol (9 SJS (2). Pada kelompok ini, obat lain (Tabel 3)

Tabel 1. Karakteristik Baseline 349 ODHA pada Fase Pemulihan Kekebalan dengan atau tanpa
Profilaksis Cotrimoxazole berkepanjangan
CP (N=103) Non CP (N=246)

Usia rata-rata; SD (tahun) 28.4; 6,4 28.3; 6.3


Jenis Kelamin Pria (%) 99 (96,1%) 238 (96,7%)
Jumlah CD4 rata-rata; SD (sel/mm3) 373; 148 372; 147
200-349 sel/mm3 (%) 72 (69,9%) 111 (45,1%)
ÿ350 sel/mm3(%) 31 (30,1%) 135 (54,9%)
Rata-rata durasi CP pada CD4 > 200; SD (tahun) 1.7; 1,9 T/A

penggunaan ART (%) 103 (100%) 216 (87,8%)


Rata-rata durasi penggunaan ART (tahun) 2,7; 2.0 2.7; 2.0
Rentang durasi penggunaan ART 230 hari sampai 8 tahun 30 hari sampai 7 tahun
Gejala pada CD4 > 200 (%)
Asimtomatik 46 (44,7%) 99 (40,2%)
Demam 7 (6,8%) 17 (6,9%)
Gejala pernapasan 16 (15,5%) 29 (11,8%)
Penurunan berat badan 8 (7,8%) 30 (12,2%)
Limfadenopati 20 (19,4%) 47 (19,1%)
Discharge Uretra/Vagina 2 (1,8%) 2 (0,8%)
Lesi Kulit 26 (25,2%) 62 (25,2%)
Yang lain 25 (24,3%) 50 (20,3%)
Profilaksis IO lainnya (%)
Azitromisin 25 (24,3%) 12 (4,9%)
INH 24 (23,3%) 84 (34,1%)

Tabel 2. Hasil di antara 349 ODHA dalam Fase Pemulihan Kekebalan dengan atau tanpa Pemanjangan
Profilaksis Kotrimoksazol
CP (N=103) non-CP (N=246) nilai-p

Pengeluaran utama (%)

Rawat inap 11 (10,7%) 17 (6,9%) 0,28

Hasil Sekunder (%)


PCP 1 (0,9%) 0 (0%) 0,12

Non-PCP 1 (0,9%) 1 (0,4%) 0,52

Penyakit Pernapasan selain Pneumonia 28 (27,2%) 63 (25,6%) 0,76

Tuberkulosis Aktif (TB) 16 (15,5%) 27(10,9%) 0,24


TBC paru 12 (11,6%) 17 (6,9%) 0,14
TB ekstra paru 3 (2,9%) 9 (3,6%) 0,73
TBC disebarluaskan 1 (0,9%) 1 (0,4%) 0,52
Tuberkulosis Laten 2 (1,8%) 1 (0,4%) 0,16

Diare 10 (9,7%) 11 (4,5%) 0,06

Toksoplasmosis 1 (0,9%) 0 (0%) 0,12

Acara tahap 3 atau 4 apa pun 5 (4,9%) 6 (2,4%) 0,24

Kegagalan Imunologi 25 (24,3%) 2 2 (0,8%) <0,001

Pengembangan resistensi terhadap rejimen ART saat ini (1,9%) 3 6 (2,4%) 0,78

Kematian (2,9%) 32 5 (2%) 0,61

Reaksi Obat yang Merugikan (31,1%) 25 (10,2%) <0,001


Kulit kecil (ruam) 27 (26,2%) 22 (8,9%) <0,001
SJS 2 (1,9%) 2 (0,8%) 0,37
Anemia Berat 3(2,9%) 2 (0,8%) 0,13

266 JURNAL MEDIS FILIPINA PENERBANGAN. 54 TIDAK. 3 2020


Machine Translated by Google

Profilaksis Cotrimoxazole yang berkepanjangan dalam Pemulihan Kekebalan HIV

Tabel 3. Obat Implikasi Umum untuk Reaksi Obat yang Tidak Diharapkan di antara Odha dalam Fase Pemulihan Kekebalan Tubuh dengan
atau tanpa Profilaksis Kotrimoksazol Berkepanjangan
CP (N=32) Non CP (N=25)

Kotrimoksazol – Anemia (1) SENI: NVP – SJS (2),


SSJ (2) Kulit kecil (7)
Kulit kecil (9) AZT - Anemia (2)
Isoniazid (INH) – Kulit minor (1) INH – Kulit kecil (2)
Obat Tuberkulosis – Kulit minor (4) Obat TBC – Kulit Kecil (4)
ART: Nevirapine (NVP) – Kulit minor (6) NSAID – Kulit minor (2)
Zidovudin (AZT) – Anemia (2) Lainnya (termasuk suplemen, agen topikal) – Kulit minor (6)
Obat antiinflamasi nonsteroid (NSAIDS) – Kulit minor (4)
Lainnya (termasuk suplemen, agen topikal) – Kulit minor (3)

Tabel 4. Alasan Rawat Inap dan Kematian Odha dalam Fase Pemulihan Kekebalan dengan atau tanpa
Profilaksis Cotrimoxazole berkepanjangan
CP (N=11) Non CP (N=17)

Anemia berat (3) Anemia berat (2)


SSJ (2) SSJ (2)
PCP (1) PTB (1)
PTB (1) Diare (1)
tidak ditentukan (1) Herpes zoster (1)
Mortalitas (3) – 2 PTB dan kegagalan imunologi Ruam kulit yang parah (1)
1 penyebab yang tidak diketahui penyakit pernapasan (3)
FOO (1)
Mortalitas (5) – 1 obstruksi GI
1 kegagalan imunologi
3 ART-naif

yang umumnya menyebabkan ADR termasuk obat anti-tuberkulosis mm3 ) yang konsisten dengan durasi rata-rata (1,7 tahun) CP dalam
(24,0%) dan NSAID (8%). Pasien yang mengembangkan SJS dan penelitian kohort kami.16 Ada proporsi pasien CP berkepanjangan
anemia berat dirawat di rumah sakit dan dipulangkan membaik. yang memiliki jumlah CD4 >350 sel/mm3 pada saat penelitian.
Subkelompok pasien ini dipertahankan pada CP karena mereka
Juga tidak ada perbedaan yang signifikan dalam rawat inap, tidak memenuhi kriteria terminasi CP (2 kali berturut-turut penentuan
PJP, non-PJP, penyakit pernapasan, TB aktif, TB laten, diare, jumlah CD4 di atas 200 sel/mm3 dan pemantauan jumlah CD4 tidak
toksoplasmosis, kejadian stadium 3/4 lainnya khususnya kandidiasis dilakukan secara konsisten selama interval 3-6 bulan).
oral dan herpes simpleks, pengembangan resistansi terhadap
rejimen ART saat ini dan mortalitas (Meja 2). Studi ini tidak menunjukkan manfaat CP dalam mengurangi
Alasan rawat inap di setiap kelompok dirangkum dalam Tabel rawat inap dan koinfeksi lainnya seperti yang dilaporkan dalam studi
4. Di antara pasien yang meninggal, tiga berada di kelompok CP sebelumnya. Namun, penelitian kami menunjukkan bahwa CP tidak
[dengan TB paru aktif dan gagal imunologi berkembang (2), aman di antara ODHA dengan jumlah CD4 >200 sel/mm3 karena
penyebab tidak diketahui (1)] dan lima (5) berada di kelompok non- tingginya insiden ADR.
CP [obstruksi gastrointestinal (1), 1 kegagalan imunologi (1), 3 naif Cotrimoxazole adalah penyebab yang diketahui untuk ADR
ART (3)]. dengan ruam sebagai presentasi yang paling umum.17 Selain
imunogenisitas komponen sulfa yang tinggi, pasien dengan jumlah
Diskusi CD4 lebih rendah atau mereka dengan jumlah CD4 awalnya rendah
memiliki risiko lebih tinggi untuk ADR kulit.18
CP menurunkan kejadian infeksi oportunistik Pada penelitian ini, 68,4% pasien yang mengalami ADR
antara ODHA dengan jumlah CD4 <200 sel/mm3 , memiliki jumlah CD4 <350 sel/mm3 . Anemia lebih umum di antara
bukti yang baik tentang manfaatnya kurang di antara mereka dengan mereka yang menggunakan CP seperti yang ditunjukkan sebelumnya
jumlah CD4 >200 sel/mm3 atau mereka yang berada dalam fase dalam uji coba terkontrol secara acak pada anak-anak dan remaja
pemulihan kekebalan.9,13,14 di Afrika.13 Temuan ini sesuai dengan hasil penelitian ini. Namun,
Pada penelitian ini, pasien CP pernah memiliki jumlah CD4 perlu dicatat bahwa anemia yang diinduksi zidovudine adalah alasan
<200 sel/mm3
, yang mendorong inisiasi dan dipertahankan setelahnya utama terjadinya hasil ini pada kedua kelompok. Pengaruh poli-
sampai kriteria penghentian CP terpenuhi. farmasi di ADR perlu diselidiki.
Peningkatan rata-rata jumlah CD4 adalah 150 sel/mm3 selama 6
bulan sedangkan pada standar WHO merekomendasikan ART.15 Insiden kegagalan imunologi lebih tinggi pada kelompok CP.
Rata-rata paparan ART selama dua tahun diperlukan untuk mencapai Ini mungkin bukan karena efek kotrimoksazol melainkan pada
pemulihan kekebalan sedang (CD4 >200 sel/ perbedaan kadarnya

PENERBANGAN. 54 TIDAK. 3 2020 JURNAL MEDIS FILIPINA 267


Machine Translated by Google

Profilaksis Cotrimoxazole yang berkepanjangan dalam Pemulihan Kekebalan HIV

imunosupresi antara kedua kelompok. Ada proporsi pasien yang lebih hanya pada ODHA dengan jumlah CD4 <200 sel/mm3 . Tidak
tinggi di 200-350 sel/mm3 ditemukan penurunan yang signifikan pada CP di antara ODHA
kategori di CP (69,9%) dibandingkan dengan kelompok non-CP dengan jumlah CD4 >200 sel/mm3 . 24 Dalam studi
(45,1%). Kenaikan dan penurunan jumlah CD4 yang tidak menentu kohort Afrika yang terpisah, penurunan tingkat TB tidak ditunjukkan
umumnya diamati di antara pasien yang pernah memiliki jumlah CD4 untuk semua subkelompok jumlah CD4 di antara mereka yang
yang sangat rendah pada saat diagnosis HIV.19 Karena sifat memakai CP.11 Temuan ini konsisten dengan hasil kami yang
penelitian retrospektif ini, faktor yang berkontribusi terhadap kegagalan menunjukkan pengurangan TB minimal bahkan di daerah dengan prevalensi TB tingg
imunologi pada subkelompok pasien ini (CD4 200-350 sel/mm3 ) Pengurangan angka kematian dan morbiditas terkait AIDS
tidak diperhitungkan. Ini termasuk stres fisik, usia, kebiasaan merokok, adalah tujuan utama dari inisiasi ART dini. Obat profilaksis mencegah
malnutrisi, kepatuhan terhadap ART, mutasi dan resistensi HIV.20 koinfeksi terdefinisi AIDS yang meningkatkan risiko kematian.
Sejumlah kecil kematian dilaporkan dalam studi kohort kami tetapi
Pada penelitian ini, CP tidak menguntungkan pada ODHA tren menunjukkan bahwa angka kematian antar kelompok tidak
dengan jumlah CD4 >200 sel/mm3 . Tidak ada perbedaan dalam berbeda secara statistik.
kejadian rawat inap antara kedua kelompok. Hasil kami setuju dengan penelitian sebelumnya bahwa CP
Hal ini berbeda dengan hasil uji coba terkontrol secara acak di Afrika tidak bermanfaat dalam mengurangi penyebab kematian secara
yang menunjukkan penurunan kejadian rawat inap di antara pasien keseluruhan.11,22 Namun, penurunan kematian akibat malaria telah
yang melanjutkan CP.13 Penting untuk dicatat bahwa penurunan ditunjukkan di daerah di mana malaria sangat endemik.22 Hal ini
angka rawat inap dalam penelitian tersebut sebagian besar disebabkan oleh anti-Plasmodium aktivitas kotrimoksazol.22,25
disebabkan oleh malaria dan infeksi lain (sepsis dan meningitis).13 Ada beberapa keterbatasan dalam penelitian ini. Sifat penelitian
Tidak satu pun dalam penelitian kohort kami didiagnosis dengan retrospektif mencegah kami untuk memperhitungkan hasil yang tidak
koinfeksi tersebut. dicatat dalam bagan medis, termasuk gejala ringan yang mungkin
Pneumonia (PJP dan non-PJP) adalah penyebab umum tidak memerlukan konsultasi medis. Meskipun kami menyertakan
morbiditas di antara ODHA dan biasanya terlihat di antara mereka semua pasien yang memenuhi syarat dalam analisis, ukuran sampel
yang mengalami gangguan sistem imun berat. Namun, risiko minimal yang diinginkan tidak terpenuhi. Keterbatasan ini dapat menjelaskan
21
masih ada di antara ODHA dengan CD4 >200 sel/mm3 . kurangnya perbedaan yang signifikan untuk hasil utama lainnya.
Penurunan tarif PJP dan non-PJP tidak ditunjukkan dalam penelitian Selain itu, sejumlah kecil pasien dalam pemulihan kekebalan dan
ini. Hasilnya sesuai dengan temuan studi kohort yang melibatkan sejumlah kecil hasil yang tercatat melarang uji statistik lebih lanjut
4050 Odha di Asia yang menunjukkan tidak ada perbedaan tingkat untuk menentukan faktor terkait. Uji coba terkontrol acak tersamar
PJP antara kelompok CP dan non-CP. Pengamatan ini juga berlaku ganda yang dirancang dengan baik, mendaftarkan pasien tanpa
5
untuk jumlah CD4 200 hingga >300 sel/mm3 . riwayat jumlah CD4 <200 sel/mm3
Studi yang dipublikasikan melaporkan penurunan angka non , diperlukan untuk menyediakan lebih
PJP masih bertentangan.11,22 Hasil yang bertentangan mungkin banyak data tentang manfaat CP.

disebabkan oleh perbedaan bakteri patogen yang ada, pola resistensi


dan cakupan vaksinasi di antara peserta studi. Rendahnya tingkat Kesimpulan
non-PJP dalam studi kohort kami dapat dijelaskan oleh praktik
vaksinasi aktif di pusat pengobatan kami. Studi ini tidak menunjukkan efek menguntungkan dari CP dalam
mengurangi rawat inap dan penurunan tingkat infeksi oportunistik di
Studi kami sejalan dengan temuan dari studi kohort lain yang antara ODHA dengan jumlah CD4 >200 sel/
menunjukkan tidak adanya penurunan angka penyakit pernapasan, mm3 . Selain itu, pasien dengan CP berkepanjangan memiliki risiko lebih
diare, toksoplasmosis, dan kejadian stadium 3 dan 4 lainnya.11 tinggi untuk mengembangkan ADR.
Kondisi terdefinisi AIDS ini biasanya terlihat di antara orang dengan
gangguan sistem kekebalan yang parah yang dapat menjelaskan Pernyataan Kepenulisan
rendahnya jumlah hasil dalam penelitian ini. Selain itu, gejala ringan Semua penulis berpartisipasi dalam pengumpulan dan analisis
dari penyakit pernapasan non-spesifik (infeksi saluran pernapasan data, dan menyetujui versi final yang dikirimkan.
atas) dan enteritis non-spesifik yang muncul sebagai diare mungkin
telah diabaikan oleh pasien dan dokter, sehingga kasus dilaporkan. Pengungkapan Penulis
Semua penulis menyatakan tidak ada konflik kepentingan.

Tuberkulosis (TB) adalah umum di antara Odha dan risiko infeksi Sumber Pendanaan
tetap ada terlepas dari tingkat jumlah CD4. Makalah ini didanai oleh penulis.
Cotrimoxazole memiliki aktivitas in vitro melawan Mycobacterium
tuberculosis23 tetapi kegunaan klinisnya dalam mencegah infeksi REFERENSI
perlu diselidiki. Berdasarkan TREAT Asia HIV Observational Database
(TAHOD), kejadian TB berkurang di antara pasien CP tetapi efek ini 1. Program Bantuan Luar Negeri Pemerintah Australia, HIV/AIDS
dan Pembangunan di Asia dan Pasifik: Bayangan yang
terlihat Memanjang. Potensi Dampak Ekonomi AIDS di Asia dan Pasifik [Internet].

268 JURNAL MEDIS FILIPINA PENERBANGAN. 54 TIDAK. 3 2020


Machine Translated by Google
Profilaksis Cotrimoxazole yang berkepanjangan dalam Pemulihan Kekebalan HIV

2001 [dikutip 2017 Maret]. Tersedia dari: http://www.hivpolicy.org/ 14. Campbell JD, Moore D, Degerman R, Kaharuza F, Were W, Muramuzi E, dkk. Orang
Library/HPP000054.pdf. dewasa Uganda yang terinfeksi HIV yang memakai terapi antiretroviral dengan
2. Jacobson M. Implikasi Klinis Pemulihan Kekebalan Tubuh pada AIDS. jumlah CD4 >200 sel/uL yang menghentikan profilaksis kotrimoksazol meningkatkan
HIV InSite [Internet]. 2006 [dikutip 2017 Maret]. Tersedia dari: http:// risiko malaria dan diare.
hivinsite.ucsf.edu/InSite?page=kb-03-04-03. Klinik Menginfeksi Dis. 2012; 54(8):1204-11.
3. Suthar AB, Granich R, Mermin J, Van Rie A. Pengaruh kotrimoksazol terhadap 15. Mrudula ND, Suwarna UP, Khadse R, Minal P, Shubhangi DK.
kematian pada orang dewasa yang terinfeksi HIV dengan terapi antiretroviral: Analisis statistik dan evaluasi jumlah CD4 setelah 6 bulan menggunakan ART.
tinjauan sistematis dan meta-analisis. Organ Kesehatan Dunia Banteng. 2012; Kedokteran Komunitas J India. 2012; 37(4):266-7.
90(2):128C-138C. doi:10.2471/BLT.11.093260. Epub 2011.Oct 24. 16. Lok JJ, Bosch RJ, Benson CA, Collier AC, Robbins GK, Shafer RW, dkk. Peningkatan
4. Walker AS, Ford D, Gilks CF, Munderi P, Ssali F, Reid A, dkk. jumlah sel T CD4+ jangka panjang selama kombinasi terapi antiretroviral untuk
Profilaksis kotrimoksazol harian pada orang dewasa yang terinfeksi HIV dengan infeksi HIV-1. AIDS. 2010; 24(12):1867-76.
imunosupresi berat di Afrika dimulai dengan kombinasi terapi antiretroviral :
analisis observasi kelompok DART. Lanset. 2010; 375(9722):1278-86. doi: 10.1016/ 17. Sisay M, Bute D, Edessa D, Mengistu G, Amare F, Gashaw T, dkk.
S0140-6736(10)60057-8. Epub 2010 27 Maret. Ketepatan terapi profilaksis kotrimoksazol pada HIV/
Pasien AIDS di rumah sakit umum di Ethiopia Timur: evaluasi retrospektif praktik
5. Lim PL, Zhou J, Ditangco RA, Law MG, Sirisanthana T, Kumarasamy N, dkk. Kegagalan klinis. Farmakol depan. 2018; 9:727.
untuk meresepkan profilaksis pneumocystis dikaitkan dengan peningkatan 18. Gonzalez-Martin G, Yanez CG, Gonzalez-Contreras L, Labarca J. Reaksi obat yang
mortalitas, bahkan di era cART: hasil dari database observasi Treat Asia HIV. J Int merugikan (ADR) pada pasien dengan infeksi HIV.
AIDS Soc. 2012; 15(1):1. Sebuah studi prospektif. Int J Clin Pharmacol Ada. 1999; 37(1):34-40.
6. Lopez Bernaldo De Quiros JC, Miro JM, Pena JM, Podzamczer D, Alberdi JC, Martínez [ PubMed ] 19. Gezie LD. Prediktor jumlah CD4 dari waktu ke waktu di antara pasien HIV
E, dkk. Uji coba acak penghentian profilaksis primer dan sekunder terhadap yang memulai ART di Rumah Sakit Rujukan Felege Hiwot, Ethiopia barat laut:
pneumonia Pneumocystis carinii setelah terapi antiretroviral yang sangat aktif analisis multilevel. Catatan Res BMC. 2016; 9:377.
pada pasien dengan infeksi HIV. N Engl J Med. 2001; 344(3):159–67. 20. Montarroyos UR, Miranda-Filho DB, Cesar CC, Souza WV, Lacerda HR, Albuquerque
Mde F, dkk. Faktor yang terkait dengan perubahan jumlah sel T CD4+ dari waktu
ke waktu pada pasien yang hidup dengan HIV/AIDS: analisis multilevel. PLoS
7. Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit dan Institut Nasional Satu. 2014;9(2):e84276.
of Health, AIDSinfo: Pedoman Pencegahan dan Pengobatan Infeksi Oportunistik 21. Koletar SL, Heald AE, Finkelstein D, Hafner R, Currier JS, McCutchan JA, dkk.
pada Orang Dewasa dan Remaja yang terinfeksi HIV [Internet]. 2013 [dikutip 2017 Sebuah studi prospektif penghentian profilaksis pneumonia Pneumocystis carinii
Mar]. Tersedia dari: https://aidsinfo. primer dan sekunder setelah jumlah CD4 meningkat menjadi >200x106/L. AIDS.
nih.gov/contentfiles/lvguidelines/adult_oi.pdf. 2001; 15(12):1509-15.
8. Hirsch HH, Kauffman G, Sendi P, Battegay M. Pemulihan Kekebalan pada Pasien [ Artikel gratis PMC ] [ PubMed ] 22. Polyak CS, Yuhas K, Singh B, Khaemba M, Walson
yang Terinfeksi HIV. Klinik Menginfeksi Dis. 2004; 38(8);1159-66. J, Richardson BA, dkk. Penghentian profilaksis kotrimoksazol di antara orang
9. Organisasi Kesehatan Dunia. Pedoman Profilaksis Kotrimoksazol untuk Infeksi Terkait dewasa terinfeksi HIV-1 yang diobati dengan antiretroviral di Kenya: uji coba non-
HIV di Antara Anak, Remaja dan Dewasa Rekomendasi untuk pendekatan inferioritas acak. PLoS Med. 2016; 13(1):e1001934. doi: 10.1371/journal.
kesehatan masyarakat [Internet]. 2006 [dikutip 2017 Maret]. Tersedia dari: https:// pmed.1001934. eCollection 2016 Jan.
www.who.int/hiv/pub/ 23. Davis NL, Barnett EJ, Miller WC, Dow A, Chasela CS, Hudgens MG, dkk. Dampak
panduan/ctx/en/. Cotrimoxazole harian pada malaria klinis dan parasitemia asimtomatik pada bayi
10. Suthar AB, Vitoria MA, Nagata JM, Anglaret X, Mbori-Ngacha D, Sued O, dkk. yang terpajan HIV dan tidak terinfeksi. Klinik Menginfeksi Dis. 2015; 61(3):368-74.
Profilaksis kotrimoksazol pada orang dewasa, termasuk wanita hamil, dengan HIV: doi: 10.1093/cid/civ309. Epub 2015 21 Apr. PMID: 25900173; PMCID: PMC4542924.
tinjauan sistematis dan meta-analisis.
Lancet HIV. 2015; 2(4):137-50. 24. Ku SW, Jiamsakul A, Joshi K, Pasayan MKU, Widhani A, Chaiwarith R, dkk. Popilaksis
11. Anglaret X, Chêne G, Attia A, Toure S, Lafont S, Combe P, dkk. kotrimoksazol menurunkan risiko tuberkulosis di antara pasien Asia dengan HIV.
Kemoprofilaksis awal dengan trimetoprim-sulfametoksazol untuk orang dewasa J Int AIDS Soc. 2019; 22(3):e25264.
yang terinfeksi HIV-1 di Abidjan, Pantai Gading: uji coba secara acak. Lanset. 25. Manyando C, Njunju EM, D'Alessandro U, Van Geertruyden JP.
1999; 353(9163):1463–8. Keamanan dan kemanjuran Co-trimoxazole untuk pengobatan dan pencegahan
12. Mermin J, Lule J, Ekwaru JP, Malamba S, Downing R, Ransom R, dkk. Efek malaria Plasmodium falciparum: tinjauan sistematis. PLoS Satu. 2013;8(2):e56916.
profilaksis kotrimoksazol pada morbiditas, mortalitas, jumlah CD4, dan viral load
pada infeksi HIV di pedesaan Uganda.
Lanset. 2004; 364(9443):1428–34.
13. Bwakura-Dangarembizi M, Kendall L, Bakeera-Kitaka S, Nahirya Ntege P, Keishanyu
R, Nathoo K, dkk. Uji coba acak kotrimoksazol berkepanjangan pada anak yang
terinfeksi HIV di Afrika. N Engl J Med. 2014; 370(1):41–53.

PENERBANGAN. 54 TIDAK. 3 2020 JURNAL MEDIS FILIPINA 269

Anda mungkin juga menyukai