Liturgi I (Penciptaan)

Penciptaan yang dilakukan Allah adalah sungguh luar biasa. Ia menjadikan

dari yang tidak ada menjadi ada. Itu semua berawal dari Firman yang abadi.
Bagaimanakan proses penciptaan yang dilakukan oleh Allah? Pada mulanya
Allah menciptakan langit dan bumi
Kejadian 1 : 2-4 ( MARKUS)
Bumi belum berbentuk dan kosong; gelap gulita menutupi samudera raya,
dan Roh Allah melayang-layang di atas permukaan air. Berfirmanlah Allah:
”Jadilah terang.” Lalu terang itu jadi. Allah melihat bahwa terang itu baik,
lalu dipisahkan-Nyalah terang itu dari gelap.

Kejadian 1 : 5-6 (JORDAN)

Dan Allah menamai terang itu siang, dan gelap itu malam. Jadilah petang dan
jadilah pagi, itulah hari pertama. Berfirmanlah Allah: ”Jadilah cakrawala di
tengah segala air untuk memisahkan air dari air

Kejadian 1 : 8-9 (SAROHA)

Lalu Allah menamai cakrawala itu langit. Jadilah petang dan jadilah pagi,
itulah hari kedua. Berfirmanlah Allah: ”Hendaklah segala air yang di bawah
langit berkumpul pada satu tempat, sehingga kelihatan yang kering.” Dan
jadilah demikian.

Kejadian 1 : 10-11 (IWAN)

Lalu Allah menamai yang kering itu darat, dan kumpulan air itu dinamai-Nya
laut. Allah melihat bahwa semuanya itu baik.Berfirmanlah Allah:
”Hendaklah tanah menumbuhkan tunas-tunas muda, tumbuh-tumbuhan yang
berbiji, segala jenis pohon buah-buahan yang menghasilkan buah yang
berbiji, supaya ada tumbuh-tumbuhan di bumi.” Dan jadilah demikian.

Kejadian 1 : 14 (JUAN)
Berfirmanlah Allah: ”Jadilah benda-benda penerang pada cakrawala untuk
memisahkan siang dari malam. Biarlah benda-benda penerang itu menjadi
tanda yang menunjukkan masa-masa yang tetap dan hari-hari dan tahun-
tahun,
 Kejadian 1 : 16 (PUTRA)
Maka Allah menjadikan kedua benda penerang yang besar itu, yakni yang
lebih besar untuk menguasai siang dan yang lebih kecil untuk menguasai
malam, dan menjadikan juga bintang-bintang.

Kejadian 1 : 2-21 (RIJALDI)

Berfirmanlah Allah: ”Hendaklah dalam air berkeriapan makhluk yang hidup,
dan hendaklah burung beterbangan di atas bumi melintasi cakrawala.” Maka
Allah menciptakan binatang-binatang laut yang besar dan segala jenis
makhluk hidup yang bergerak, yang berkeriapan dalam air, dan segala jenis
burung yang bersayap. Allah melihat bahwa semuanya itu baik.

Kejadian 1 : 24 (RUBEN)
Berfirmanlah Allah: ”Hendaklah bumi mengeluarkan segala jenis makhluk
yang hidup, ternak dan binatang melata dan segala jenis binatang liar.” Dan
jadilah demikian.

Kejadian 1 : 25-26 (NOVITA)

Allah menjadikan segala jenis binatang liar dan segala jenis ternak dan segala
jenis binatang melata di muka bumi. Allah melihat bahwa semuanya itu baik.
Berfirmanlah Allah: ”Baiklah Kita menjadikan manusia menurut gambar dan
rupa Kita, supaya mereka berkuasa atas ikan-ikan di laut dan burung-burung
di udara dan atas ternak dan atas seluruh bumi dan atas segala binatang
melata yang merayap di bumi.”

Kejadian 1 : 27-28 (TERE)

Maka Allah menciptakan manusia itu menurut gambar-Nya, menurut gambar
Allah diciptakan-Nya dia; laki-laki dan perempuan diciptakan-Nya mereka.
Allah memberkati mereka, lalu Allah berfirman kepada mereka:
”Beranakcuculah dan bertambah banyak; penuhilah bumi dan taklukkanlah
itu, berkuasalah atas ikan-ikan di laut dan burung-burung di udara dan atas
segala binatang yang merayap di bumi.”
 Kejadian 2 : 8 & 15 (RIYA)
Selanjutnya Tuhan Allah membuat taman di Eden, di sebelah timur; disitulah
ditempatkan-Nya manusia yang dibentuk-Nya itu.Tuhan Allah mengambil
manusia itu dan menempatkannya dalam taman Eden untuk mengusahakan
dan memelihara taman itu.

Kejadian 2 : 16-17 ( DELLA )

Lalu Tuhan Allah memberi perintah ini kepada manusia: ”Semua pohon
dalam taman ini boleh kaumakan buahnya dengan bebas, tetapi pohon
pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat itu, janganlah kaumakan
buahnya, sebab pada hari engkau memakannya, pastilah engkau mati.”
Kejadian 2 : 18 ( WINDA)
Tuhan Allah berfirman: ”Tidak baik, kalau manusia itu seorang diri saja. Aku
akan menjadikan penolong baginya, yang sepadan dengan dia.

Kejadian 2 : 21 (SETIA)
Lalu Tuhan Allah membuat manusia itu tidur nyenyak; ketika ia tidur, Tuhan
Allah mengambil salah satu rusuk dari padanya, lalu menutup tempat itu
dengan daging

Kejadian 2 : 22 ( NIA)
Dan dari rusuk yang diambil Tuhan Allah dari manusia itu, dibangun-Nyalah
seorang perempuan, lalu dibawa-Nya kepada manusia itu.

Kejadian 2 : 23 (SHELA)
Lalu berkatalah manusia itu: ”Inilah dia, tulang dari tulangku dan daging dari
dagingku. Ia akan dinamai perempuan, sebab ia diambil dari laki-laki.”
Liturgi II (Kejatuhan ke dalam dosa)

Manusia tidak puas dengan apa yang ada padanya. Perintah Allah untuk tidak
memakan buah ditengah-tengah taman ternyata telah dilanggar, hal ini membuat
manusia jauh dari hadapan Allah. Bagaimanakah peristiwa itu bisa terjadi?

Kejadian 3 : 1 (OKI)
Alai ulok do na umbisuk sian nasa na manggulmit di ladang, angka na
jinadihon ni Debata Jahowa, jadi didok ma mandok boruboru i: Atehe tongon
do didok Debata, na so jadi panganonmuna sian saluhut hau angka na di
porlak on?

Kejadian 3 : 2-3 (BRAHMAN)

Dung i ninna boruboru i ma mandok ulok i: Jadi do panganonnami sian
parbue ni hau angka na di porlak on. Alai anggo sian parbue ni hau, na di
parsitongaan ni porlak i didok Debata do: Unang pangan hamu sian i, jala
unang jama hamu, asa unang mate hamu.

Kejadian 3 : 4-5 (IBEL)

Dung i ninna ulok i ma mandok boruboru i: Ndang na tutu hamu mate. 5Ai
diboto Debata do, sadari dipangan hamu sian i, tonggor ma matamuna, gabe
doshon Debata hamu umboto na denggan dohot na roa

Kejadian 3 : 6 (ARJONES)
Dung i sai dipanotnoti boruboru i ma parbue ni hau i dibahen dengganna
panganon jala pia matana marnida, jala tau manunggul roha tu hapistaran hau
i, jadi diputikkon sian parbuena i jala dipangan, dilehon ma dohot tu
sinondukna sian i, gabe dipangan.

Kejadian 3 : 8 (PARULIAN)
Dung i dibege nasida ma soara ni Debata Jahowa, na medangedang di porlak
i di haroro ni alogo mareak bot ari, gabe martabuni ma si Adam dohot
jolmana i di holangkolang ni hau angka na di porlak i maradophon bohi ni
Debata Jahowa.
 Kejadian 3 : 10-11(EPRI)
Jadi ninna si Adam ma: Hubege nian suaram di porlak i, gabe mabiar ahu, ai
marsaemara do ahu, umbahen na martabuni ahu. Dung i ninna Debata ma: Ise
na paboahon tu ho, na marsaemara i ho? Nda tung dipangan ho sian hau na
hupatikkon i mangorai panganonmu?

Kejadian 3 : 12 ( JUNIOR)
Dung i ninna si Adam ma: Boruboru na nilehonmu bahen donganku, i do na
mangalehon tu ahu sian hau i, gabe hupangan. Dung i ninna Debata Jahowa
ma tu boruboru i: Boasa songon i bahenonmu? Jadi ninna boruboru i ma:
Ulok i do paotooto ahu, gabe hupangan.

Kejadian 3 : 14 (RIANTO)
Dung i ninna Debata Jahowa ma tu ulok i: Ala dibahen ho songon i
gumodang ma torungku tu ho sian tu nasa pahanpahanan dohot sian tu nasa
na manggulmit di ladang. Butuham na ma jururhononmu, jala orbuk
panganonmu saleleng di ngolum.

Kejadian 3 : 16 (FEBBY)
Dung i ninna ma mandok boruboru i: Ganda situtu bahenonku
parniahapanmu saleleng gabegabean ho; bernit taononmu laho manubuhon
anakkonmu, sinondukmu na ma ihutanmu, jala ibana mangarajai ho.

Kejadian 3 : 17 (KEZIA)
Jala didok ma tu si Adam: Ala ditangihon ho soara ni jolmam, gabe dipangan
ho sian hau na hupatikkon i, mandok: Unang pangan sian i, hona torungku
ma tano on ala ho, porsuk ma ahaponmu manganhon gogona saleleng di
ngolum.

Kejadian 3 : 19 &23 (MAY)

Ingkon hir hodokmu manganhon sipanganonmu, paima mulak ho gabe tano,
pambuatanmu hian, ai tano do ho, jala tu tano do ho mulak sogot. Jadi
dipabali Debata Jahowa ibana sian porlak Eden, asa diula tano pambuatanna
i.
 Kejadian 3 : 24 (PUTRI)
Jadi dilele ma si Adam i, jala dipaipahon angka kerubim tungkan habinsaran
ni porlak Eden i marpodang sidua baba marjimburjimbur, asa dijaga dalan tu
hau hangoluan. Jadi dung mamungka lam torop jolma i di tano on, jala
tubuan boru nasida.

Kejadian 6 : 5 (EGI)
Alai dung diida Jahowa, nunga lam deak hajahaton ni jolma di tano on, jala
sai na jat na ma sude tubutubu dohot pingkiran ni rohanasida gonop ari. Jadi
disolsoli Jahowa ma rohana, ala tinompana i jolma di tano on, jala lungun
rohana.

2 Raja-raja 17 : 7 ( DHINI)
Masa pe songon i, ala naung mardosa halak Israel dompak Jahowa,
Debatanasida i, na manogihon nasida nangkok sian tano Misir, paluahon sian
gomgoman ni si Firaun raja sian Misir, huhut ala marsomba nasida tu Debata
sileban.

2 Raja-raja 17 : 8 ( WELLY)
Jala diihuthon nasida hasomalan ni halak parbegu, angka naung nionjar ni
Jahowa nian maradophon halak Israel, dohot hasomalan angka na
pinungkapungka ni angka raja sian Israel.

2 Raja-raja 17 : 9 (SEPTIANI)
Ala marsibuni huhut halak Israel marparangehon parange angka na so tama
maradophon Jahowa, Debatanasida i, dipauli tahe di nasida angka tambak di
bagasan saluhut hutanasida i, olat ni tungkup parhalan sahat ro di huta na
gonting.

2 Raja-raja 17 : 10 (RUTMITA)
Dipajongjong huhut di nasida angka tiang panombanombaan dohot sombaon
di atas ni saluhut robean na timbo dohot di toru ni saluhut hau na rugun.
 2 Raja-raja 17 : 11 AGNES)
Huhut manutung daupa nasida disi di atas ni saluhut tambak maniru
pambahenan ni halak kapir, angka naung pinabali ni Jahowa nian
maradophon nasida, jala diulahon nasida angka hajahaton, asa pahehe muruk
ni Jahowa dompak nasida.

2 Raja-raja 17 : 12 (AURO)
Huhut ala marsomba nasida tu angka ganaganaan, atik pe naung marlumba
Jahowa tu nasida: Ndang jadi ulahononmuna sisongon i.

Liturgi III (Janji Keselamatan)

Allah tidak mampu melihat manusia terus hidup di dalam dosa. Berasal dari
hatiNya, Ia tergerak oleh belas kasihan yang dalam kepada manusia. Allah ingin
menusia hidup dan beroleh keselamatan. Bagaimanakah janji Allah itu terhadap
manusia?

Keluaran 23 : 20 (BAHASA INDONESIA) GERHARD

Sesungguhnya Aku mengutus seorang malaikat berjalan di depanmu, untuk
melindungi engkau di jalan dan untuk membawa engkau ke tempat yang telah
Kusediakan.

Mazmur 24 : 7-8 (BAHASA INDONESIA) JOAN

Angkatlah kepalamu, hai pintu-pintu gerbang, dan terangkatlah kamu, hai
pintu-pintu yang berabad-abad, supaya masuk Raja Kemuliaan!”Siapakah itu
Raja Kemuliaan?” Tuhan, jaya dan perkasa, Tuhan, perkasa dalam
peperangan!”

Mazmur 24 : 9-10 (BAHASA NIAS) FENGKI

Mifazaw̃ a ami, jaʼami bawa gõli! Miʼalaw̃ aʼõ ami, jaʼami bawandroehõ si no
ararā andrõ, enaʼõ itõrõ razo andrõ, solachõmi! Ba ha niha atṍ razo andrõ,
solachõmi? Jehowa zato andrõ, daʼõ razo andrõ, solachõmi.
 Yesaya 1 : 25 (BAHASA NIAS) REVALDIN
Ba oebaja ndraʼoegõ, oehaogõ gachozila andrõ chõoe, amaedola nilaoe idanõ
nawoe, ba simo andrõ chõoe, ba oehori.

Yesaya 1 : 26 (BAHASA JAWA) ANDIKA

Ingsun bakal mangsulake para hakimira kaya biyen lan para penasehatira
kaya ing sakawit. Sawuse mangkono sira bakal kasebut kutha kaadilan, kutha
kang setya.

”Yesaya 1 : 27 (BAHASA JAWA) SALMON

Sira bakal Sunluwari kalawan pangadilan lan para wonge kang mratobat
bakal Sunluwari kalawan patrap kang bener.

Yesaya 30 : 18 (BAHASA BATAK SIMALUNGUN) RIFALDI

Amin bage gia, TUHAN ertima-tima lako nehken perkuah ateNa man bandu.
Katawari pe IA sikap nehken perkuah ateNa man bandu sabap katawari pe IA
ngelakoken si bujur. Malem me ate kalak si ernalem man TUHAN.

Mika 5 : 1 (BAHASA BATAK SIMALUNGUN) LIONEL

Tapi anggo ho, ale Betlehem Eprata, age pe etek ho i tongah-tongah ni marga
Juda humbam do roh Bangku na gabe panggomgomi bani Israel, anjaha
harorohanni humbani nahinan, humbani ari na basaia.”

Yesaya 30 : 26 (BAHASA MELAYU) TETTY

Cahaya bulan purnama akan seperti cahaya matahari, dan cahaya matahari
akan menjadi tujuh kali lipat ganda, seperti cahaya tujuh hari, pada waktu
TUHAN membalut luka umat-Nya dan menyembuhkan bekas hukuman-Nya.

Yesaya 35 : 1 (BAHASA MELAYU)

Padang gurun akan bersukacita, dan bunga akan kembang di padang
belantara.
 Yesaya 35 : 4 (BAHASA BATAK KARO) MAWAR
Gurun pasir ras taneh kerah-kerah meriah pagi iakapna, taneh mesawang
ersurak janah erbunga.

Yesaya 35 : 5 (BAHASA BATAK KARO) RUSLINA

Gurun pasir bungana mbue, ersurak meriah janahna rende. Gurun pasir e bali
pagi jilena ras Deleng Libanon,bali mehumurna ras juma-juma Karmel ras
Saron. Tep-tep kalak ngidah kehagan TUHAN-ta, ngidah kuasa Dibata ras
kemulianNa.

Yesaya 35 : 6 (BAHASA INGGRIS) SELVIA

Then the lame will leap like a deer, the mute tongue will shout for joy; for
water will flow in the desert, streams in the wilderness.

Yesaya 35 : 10 (BAHASA INGGRIS) SASKIA

those whom the Lord has ransomed will return that way. They will enter Zion
with a happy shout. Unending joy will crown them, happiness and joy will
overwhelm them; grief and suffering will disappear.
Liturgi VI (Kelahiran Yesus) GURU

Janji keselamatan yang Allah telah berikan, kini disempurnakan. Bumi yang masih
di diami oleh kegelapan segera melihat terang. Siapakah Raja Keselamatan yang
dijanjikan oleh Allah itu? Marilah kita mendengarkan penuturan Alkitab.

Yohannes 1 : 1-3
Pada mulanya adalah Firman; Firman itu bersama-sama dengan Allah dan
Firman itu adalah Allah. Ia pada mulanya bersama-sama dengan Allah.
Segala sesuatu dijadikan oleh Dia dan tanpa Dia tidak ada suatu pun yang
telah jadi dari segala yang telah dijadikan.

Yohannes 1 : 4-5
Dalam Dia ada hidup dan hidup itu adalah terang manusia. Terang itu
bercahaya di dalam kegelapan dan kegelapan itu tidak menguasainya.

Yohannes 1 : 14
Firman itu telah menjadi manusia, dan diam di antara kita, dan kita telah
melihat kemuliaan-Nya, yaitu kemuliaan yang diberikan kepada-Nya sebagai
Anak Tunggal Bapa, penuh kasih karunia dan kebenaran.

Matius 1 : 18
Kelahiran Yesus Kristus adalah seperti berikut: Pada waktu Maria, ibu-Nya,
bertunangan dengan Yusuf, ternyata ia mengandung dari Roh Kudus,
sebelum mereka hidup sebagai suami isteri.

Lukas 1 : 26-27
Dalam bulan yang keenam Allah menyuruh malaikat Gabriel pergi ke sebuah
kota di Galilea bernama Nazaret, kepada seorang perawan yang bertunangan
dengan seorang bernama Yusuf dari keluarga Daud; nama perawan itu Maria.

Lukas 1 : 28-29
Ketika malaikat itu masuk ke rumah Maria, ia berkata: ”Salam, hai engkau
yang dikaruniai, Tuhan menyertai engkau.” Maria terkejut mendengar
perkataan itu, lalu bertanya di dalam hatinya, apakah arti salam itu.
 Lukas 1 : 30-31
Kata malaikat itu kepadanya: ”Jangan takut, hai Maria, sebab engkau beroleh
kasih karunia di hadapan Allah. Sesungguhnya engkau akan mengandung
dan akan melahirkan seorang anak laki-laki dan hendaklah engkau menamai
Dia Yesus.

Lukas 1 : 34-35
Kata Maria kepada malaikat itu: ”Bagaimana hal itu mungkin terjadi, karena
aku belum bersuami?” Jawab malaikat itu kepadanya: ”Roh Kudus akan
turun atasmu dan kuasa Allah Yang Mahatinggi akan menaungi engkau;
sebab itu anak yang akan kaulahirkan itu akan disebut kudus, Anak Allah.

Lukas 2 : 1-2
Pada waktu itu Kaisar Agustus mengeluarkan suatu perintah, menyuruh
mendaftarkan semua orang di seluruh dunia. Inilah pendaftaran yang pertama
kali diadakan sewaktu Kirenius menjadi wali negeri di Siria.

Lukas 2 : 4-5
Demikian juga Yusuf pergi dari kota Nazaret di Galilea ke Yudea, ke kota
Daud yang bernama Betlehem, – karena ia berasal dari keluarga dan
keturunan Daud – supaya didaftarkan bersama-sama dengan Maria,
tunangannya, yang sedang mengandung.

Lukas 2 : 6-7
Ketika mereka di situ tibalah waktunya bagi Maria untuk bersalin, dan ia
melahirkan seorang anak laki-laki, anaknya yang sulung, lalu dibungkusnya
dengan lampin dan dibaringkannya di dalam palungan, karena tidak ada
tempat bagi mereka di rumah penginapan.

Lukas 2 : 8-9
Di daerah itu ada gembala-gembala yang tinggal di padang menjaga kawanan
ternak mereka pada waktu malam. Tiba-tiba berdirilah seorang malaikat
Tuhan di dekat mereka dan kemuliaan Tuhan bersinar meliputi mereka dan
mereka sangat ketakutan.
 Lukas 2 : 10-12
Lalu kata malaikat itu kepada mereka: ”Jangan takut, sebab sesungguhnya
aku memberitakan kepadamu kesukaan besar untuk seluruh bangsa: Hari ini
telah lahir bagimu Juruselamat, yaitu Kristus, Tuhan, di kota Daud. Dan
inilah tandanya bagimu: Kamu akan menjumpai seorang bayi dibungkus
dengan lampin dan terbaring di dalam palungan.

Lukas 2 : 13-14
Dan tiba-tiba tampaklah bersama-sama dengan malaikat itu sejumlah besar
bala tentara sorga yang memuji Allah, katanya:”Kemuliaan bagi Allah di
tempat yang mahatinggi dan damai sejahtera di bumi di antara manusia yang
berkenan kepada-Nya.”

Mazmur 117 : 1-2

Pujilah Tuhan, hai segala bangsa, megahkanlah Dia, hai segala suku bangsa!
Sebab kasih-Nya hebat atas kita, dan kesetiaan Tuhan untuk selama-lamanya.
Haleluya!

Mazmur 118 : 1-2

Bersyukurlah kepada Tuhan, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-
lamanya kasih setia-Nya. Biarlah Israel berkata: ”Bahwasanya untuk selama-
lamanya kasih setia-Nya!”

Mazmur 118 : 3-4

Biarlah kaum Harun berkata: ”Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih
setia-Nya!”Biarlah orang yang takut akan Tuhan berkata: ”Bahwasanya
untuk selama-lamanya kasih setia-Nya!”

Mazmur 145 : 1-2

Puji-pujian dari Daud. Aku hendak mengagungkan Engkau, ya Allahku, ya
Raja, dan aku hendak memuji nama-Mu untuk seterusnya dan selamanya.
Setiap hari aku hendak memuji Engkau, dan hendak memuliakan nama-Mu
untuk seterusnya dan selamanya.
 Mazmur 145 : 3-4
Besarlah Tuhan dan sangat terpuji,dan kebesaran-Nya tidak terduga.
Angkatan demi angkatan akan memegahkan pekerjaan-pekerjaan-Mu dan
akan memberitakan keperkasaan-Mu.

Mazmur 145 : 5-6

Semarak kemuliaan-Mu yang agung dan perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib
akan kunyanyikan. Kekuatan perbuatan-perbuatan-Mu yang dahsyat akan
diumumkan mereka, dan kebesaran-Mu hendak kuceritakan.

Mazmur 145 : 7-8

Peringatan kepada besarnya kebajikan-Mu akan dimasyhurkan mereka, dan
tentang keadilan-Mu mereka akan bersorak-sorai. Tuhan itu pengasih dan
penyayang,
panjang sabar dan besar kasih setia-Nya.

Mazmur 145 : 9-11

Tuhan itu baik kepada semua orang, dan penuh rahmat terhadap segala yang
dijadikan-Nya. Segala yang Kaujadikan itu akan bersyukur kepada-Mu, ya
Tuhan, dan orang-orang yang Kaukasihi akan memuji Engkau. Mereka akan
mengumumkan kemuliaan kerajaan-Mu, dan akan membicarakan
keperkasaan-Mu,