Tiga Tahap Utama dalam Menganalisis Teks Kitab Suci
3S (Sastrawi-Sejarah-Spiritual) oleh Bernadus Dirgaprimawan, SJ
Pemilihan dan Penetapan Teks
Pilih perikop mana dalam Kitab Suci yang akan kamu analisis. Misalnya, pakai dan pilihlah salah satu bahan yang ada di dalam Lectionarium. Eksesis = menginterogasi teks. Jadi, bacalah berulang-ulang! Mulailah berpikir tentang tema apa yang ingin kamu angkat? Mengapa tema itu penting buatmu!
1. Konteks Literer (Sastrawi)
• Termasuk dalam gaya penceritaan (genre) apakah teksmu tersebut? Puisi? Kisah petualangan panggilan? Surat? • Apa hubungan (perbedaan dan persamaan) antara perikop yang kamu pilih dengan perikop/ayat sebelum dan sesudahnya? Cermatilah yang ada di situ: tema, jalan cerita, kosakata, motif, gaya, lokasi, waktu, Apakah ada dinamika perkembangan/perubahan karakterisasi si tokoh cerita? Punya fungi apa perikopmu tersebut dalam kaitannya dengan keseluruhan bab tersebut? Seandainya perikop/ayat yg kamu pilih itu ditidiakan dari situ, apa dampaknya?
2. Konteks historis dan budaya (Sejarah)
Seperti apa situasi jaman yang diceritakan dalam teks yang kamu pilih tersebut? Misalnya: seperti apakah kota Korintus di jaman Paulus itu? Bagaimana situasi masyrakat pada jaman tersebut? Nilai-nilai macam apa sajakah yang dipegang teguh oleh orang jaman tersebut?
3. Analisis Reflektif (Spiritual)
Analisis ayat demi ayat dan kata demi kata: Mempertimbangkan dan mengevaluasi setiap pengamatan berkenaan dengan motif si tokoh cerita, pilihan kata atau bentuk komunikasi. Pesan teologis adalah semacam refleksimu atas jawaban yang kamu peroleh. Mengapa si pengarang menggambarkan si tokoh tersebut dengan cara demikian? Kira-kira apa dampaknya bagi para pembaca di masa kini? Kira-kira si pengarang punya intensi apa lewat penyusunan isi perikop tersebut? Aspek mana yang boleh jadi amat mengena bagi para pembaca masa kini?
perangkat kerja yg harus ada:
1. theological/lexical dictionary, ensiklopedia 2. buku tafsir/komentar KS 3. buku metode: analisis literer, analisis socio-retoris, analisis historis-kritis, dll 3. buku/artikel yang memperdalam konteks alam pikir dan kebudayaan penulisan KS 5. buku/artikel yang bisa membantu memperdalam topik/tema pembicaraanmu Oktober 2023