Ibu Bilang Kita Bisa

Komar Rien Komar Cheh

េជឿន ្របុស
Ibu bilang Va bisa merangkak.

1
Ibu bilang Ngou bisa berjalan.

2
Ibu bilang Soma bisa menarikan tari Chai
Yam (tarian orang Khmer, Kamboja).

3
Ibu bilang Vari bisa menjahitkan sebuah saku
pada celananya.

4
Ibu bilang Nara bisa bermain chapei (alat
musik orang Khmer, sejenis kecapi).

5
Ibu mendapat kabar bahwa Kakek Ro sedang
sakit.

6
Ibu membawa Va, Ngou, Soma, Vari, dan
Nara ke rumah Kakek Ro.

7
Kakek Ro melihat apa yang cucu-cucunya
bisa lakukan. Kakek Ro memuji cucu-cucunya.
Kakek Ro sudah tidak sakit lagi.

8
Pertanyaan
1. Apa yang bisa Soma lakukan?
2. Apa yang Vari bisa lakukan?
3. Bagaimana cara Ibu mendorong anak-
anaknya untuk bisa?
4. Menurut kalian, mengapa Kakek Ro memuji
cucu-cucunya?

9
Badan Pengembangan dan Pembinaan
Bahasa, atau yang lebih dikenal dengan
Badan Bahasa, adalah unit di bawah
Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset,
dan
Teknologi yang ditugaskan untuk menangani
masalah kebahasaan dan kesastraan di
Indonesia. Badan Bahasa memiliki misi
untuk meningkatkan mutu kebahasaan dan
pemakaiannya, meningkatkan keterlibatan

10
peran bahasa dan sastra dalam membangun
ekosistem pendidikan dan kebudayaan, dan
meningkatkan keterlibatan para pemangku
kepentingan dalam pengembangan,
pembinaan, dan pelindungan bahasa dan
sastra, serta meningkatkan peran aktif
diplomasi dalam internasionalisasi bahasa
Indonesia. Badan Bahasa memiliki Unit
Pelaksana Teknis di tiga puluh provinsi
di Indonesia yang memiliki tugas dan
fungsi melaksanakan pengembangan,
pembinaan, dan pelindungan bahasa dan
sastra Indonesia.

11
 Brought to you by

Let’s Read is an initiative of The Asia Foundation’s Books for Asia

program that fosters young readers in Asia and the Pacific.
booksforasia.org
To read more books like this and get further information about
this book, visit letsreadasia.org

Original Story
ែម៉ថា (Mum Said), Author: Komar Rien Komar Cheh. Illustrator: េជឿន
្របុស. Published by The Asia Foundation - Let’s Read, © The Asia
Foundation - Let’s Read. Released under CC-BY-4.0.

This work is a modified version of the original story. © The Asia

Foundation, 2021. Some rights reserved. Released under
CC-BY-4.0.

For full terms of use and attribution,

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Contributing translators: Yosafat Barona Valentino and Dhita
Hapsarani