8

WkKk| |I||I
Olcl .
Ali Ail-Tlanilawi
Pcncrjanal
Aldullol
Ediior
Munir F. Fidwan
Mulannadun Aldul Hanid
Wahai Putriku
2
Puirilu icrcinia! Alu scorang yang iclal lcrusia lanir lina ulul
ialun. Hilang sudal nasa rcnaja, inian dan llayalan. Alu iclal
ncngunjungi lanyal ncgcri, dan lcrjuna dcngan lanyal orang.
Alu juga iclal ncrasalan alii gciirnya dunia. Olcl larcna iiu
dcngarlan nasclai-nasclailu yang lcnar lagi jclas, lcrdasarlan
cngalanan-cngalananlu, dinana cnglau lclun crnal ncndcngarnya
dari orang lain.
Kani iclal ncnulis dan ncngajal lcada crlailan noral,
ncnglaus lcjalaian dan ncngclang lawa nafsu, sanai cna iunul,
dan nului lciil, dan lani iidal ncngalasillan aa-aa. Kcnunglaran
iidal daai lani lcranias, lallan scnalin lcrianlal, lcrusalan iclal
ncwalal, ara waniia lcluar dcngan alaian ncrangsang, icrlula
lagian lcngan, lciis dan lclcrnya.
Kani lclun ncncnulan cara uniul ncncrlaili, lani lclun ialu
jalannya. Scsunggulnya jalan lclailan iiu ada di dcannu, uirilu!
Kuncinya lcrada di iangannu.
Dcnar lalwa lclalilal yang ncnulai langlal criana dalan lorong
dosa, iciai lila cnglau iidal sciuju, lali-lali iiu iidal alan lcrani, dan
andailaia lulan laniaran lcnal gcnulainu, lali-lali iidal alan
lcrianlal aral. Englaulal yang ncnlula iniu, lau laialan lcada
si cncuri iiu . silalan nasul . lciila ia iclal ncncuri, cnglau lcricrial
. naling .! Tolong . iolong. saya lcnalingan.
Dcni Allal . dalan llayalan scorang cnuda ial nclilai gadis
lccuali gadis iiu iclal ia iclanjangi alaiannya.
Dcni Allal . lcgiiulal, jangan cnglau crcaya aa yang dilaialan
lali-lali, lalwa ia iidal alan nclilai gadis lccuali alllal dan ludi
lalasanya. Ia alan lcrlicara lcadanu sclagai scorang salalai.
Dcni Allal . ia iclal lolong! Scnyunan yang dilcrilan cnuda
lcadanu, lclalusan ludi lalasa dan crlaiian, scnua iiu iidal lain
lanyalal ncrualan crangla rayuan ! sciclal iiu aa yang icrjadi?
Aa, walai uicrilu? Cola lau ilirlan!
Kalian lcrdua scsaai lcrada dalan lcnilnaian, lcnudian cnglau
diiinggallan, dan cnglau sclananya icia alan ncrasalan cndcriiaan
alilai lcnilnaian iiu. Pcnuda icrsclui alan ncncari nangsa lain uniul
diicrlan lclornaiannya, dan cngalulal yang ncnanggung lclan
lclanilan dalan cruinu. Jiwanu ncnangis, lcningnu icrcorcng,
sclana lidunu cnglau alan icia lcrlulang dalan lclinaan dan
lcailan, nasyaralai iidal alan ncnganuninu sclananya.
Dila cnglau lcricnu dcngan cnuda, lau alinglan nula, dan
ncnglindarinya. Aalila cngganggunu lcrluai lancang lcwai crlaiaan
aiau iangan yang usil, lau lcaslan scaiu dari lalinu lalu lau
lcnarlan lc lcalanya, lila scnua ini cnglau lalulan, nala scnua
orang di jalan alan ncnlclanu. Sciclal iiu anal-anal nalal iiu iallan
ncngganggu gadis-gadis lagi. Aalila anal lali-lali iiu ncnginginlan
lclailan nala ia alan ncndaiangi orang iuanu uniul nclanar.
Ciia-ciia waniia icriinggi adalal crlawinan. Waniia, lagainanaun
juga siaius sosial, lclayaan, oulariias, dan rcsiasinya, scsuaiu yang
Wahai Putriku
3
sangai didanla-danlalannya adalal ncnjadi isicri yang lail scria ilu
runal iangga yang icrlornai.
Tal ada scorangun yang nau ncnilali clacur, sclaliun ia lclali
lidung lclang, aalila alan ncnilal iidal alan ncnilil waniia jalang
(nalal}, alan iciai ia alan ncnilil waniia yang lail larcna ia iidal rcla
lila ilu runal iangga dan ilu uicra-uicrinya adalal scorang waniia
anoral.
Scsunggulnya lrisis crlawinan icrjadi disclallan lalian laun
waniia! Krisis crlawinan icrjadi disclallan crluaian waniia-waniia
asusila, sclingga ara cnuda iidal ncnluiullan isicri, alilainya
lanyal ara gadis lcrusia culu uniul nilal iidal ncndaailan suani.
Mcngaa waniia-waniia yang lail lclun juga sadar? Mcngaa lalian
iidal lcrusala ncnlcranias nalaciala ini? Kalianlal yang lclil aiui
dan lclil nanu dariada laun lali-lali uniul nclalulan usala iiu
larcna lalian iclal ncngcrii lalasa waniia dan cara ncnyadarlan
ncrcla, dan olcl larcna yang ncnjadi lorlan lcrusalan ini adalal
lalian, ara waniia nulia dan lcragana.
Mala lcndallal lalian ncngajal ncrcla agar lcrialwa lcada
Allal, lila ncrcla iidal nau lcriaqwa, cringailanlal ncrcla alan
alilai yang lurul dari crzinaan sccrii icrjangliinya suaiu cnyalii.
Dila ncrcla nasil ncnlanglang nala lcriialulan alan lcnyaiaan yang
ada, laialan lcada ncrcla . lalian adalal gadis-gadis rcnaja uiri yang
caniil, olcl larcna iiu lanyal cnuda ncndaiangi lalian dan lcrclui di
scliiar lalian, alan iciai aalal lcrcnajaan dan lccaniilan iiu alan
lclal? Scnua nalllul di dunia ini iidal ada yang lclal. Dagainana
lclanjuiannya, lila lalian sudal ncnjadi ncncl dcngan unggung
lunglul dan wajal lcriui? Saai iiu, siaalal yang alan
ncncrlaiilan? Siaa yang alan sinaii?
Talulal lalian, siaalal yang ncncrlaiilan, ncnglornaii dan
ncnciniai scorang ncncl? Mcrcla adalal anal dan ara cucunya, saai
iiulal ncncl icrsclui ncnjadi scorang raiu diicngal ralyainya. Dudul di
aias singgasana dcngan ncnalai nalloia, iciai lagainana dcngan
ncncl yang lain, yang nasil lclun lcrsuani iiu? Aalal lclczaian iiu
sclanding dcngan cndcriiaan di aias? Aalal alilai iiu alan liia iular
dcngan lclczaian scncniara?
Dan lcrilal nasclai-nasclai yang scrua, saya yalin lalian iidal
crlu ciunjul orang lain scria iidal lclalisan cara uniul ncnasclaii
saudari-saudari yang scsai dan aiui di dilasilani. Dila lalian iidal daai
ncngaiasi ncrcla, lcrusalalal uniul ncnjaga waniia-waniia lail, gadis-
gadis yang scdang iunlul, agar ncrcla iidal ncncnul jalan yang
salal.
Saya iidal ninia lalian uniul ncngulal sccara drasiis
ncngcnlalilan waniia lini ncnjadi lcriladian nuslinal yang lcnar,
alan iciai lcnlalilal lc jalan yang lcnar sciaal dcni sciaal
sclagainana lalian ncncrina lcrusalan scdilii dcni scdilii.
Pcrlailan icrsclui iidal daai diaiasi lanya dalan waliu sclari
aiau dalan waliu singlai, nalainlan dcngan lcnlali lc jalan yang lcnar
Wahai Putriku
4
dari jalan yang scnula liia lcwaii ncnuju lcjclclan walauun jalan iiu
sclarang iclal jaul, iidal ncnjadi soal, orang yang iidal nau ncncnul
jalan anjang yang lanya saiu-saiunya ini, iidal alan crnal sanai.
Kiia nulai dcngan ncnlcranias crgaulan lclas, (lalauun} scorang
waniia ncnlula wajalnya iidal lcrarii ia lolcl lcrgaul dcngan lali-lali
yang lulan nalrannya. Isiri iana iuiu wajal lulan lcrarii ia lolcl
ncnyanlui lawan suani dirunalnya, aiau ncnyalaninya lila lcricnu
di lcrcia, lcricnu di jalan, aiau scorang gadis ncnjalai iangan lawan
ria di sclolal, lcrlincang-lincang, lcrjalan sciring, lclajar lcrsana
uniul ujian, dia lua lalwa Allal ncnjadilannya sclagai waniia dan
lawannya sclagai ria, saiu dcngan lain daai saling icrangsang. Dail
waniia, ria, aiau sclurul cndudul dunia iidal alan nanu ncngulal
ciiaan Allal, ncnyanalan dua jcnis aiau ncnglaus rangsangan scls
dari dalan jiwa ncrcla.
Mcrcla yang ncnggcnlor-gcnlorlan cnansiasi dan crgaulan
lclas aias lcnajuan adalal cnlolong dililai dari dua sclal .
!079,2, . larcna iiu scnua ncrcla lalulan uniul lcuasan ada
diri ncrcla, ncnlcrilan lcnilnaian-lcnilnaian nclilai angoia ladan
yang icrlula dan lcnilnaian-lcnilnaian lain yang ncrcla layanglan.
Alan iciai ncrcla iidal lcrani lcricrus icrang, olcl larcna iiu ncrcla
lcriocng dcngan lalinai yang ncngagunlan yang sana sclali iidal ada
ariinya, lcnajuan, nodcrnisasi, lcliduan lanus, dan unglaan-
unglaan yang lain yang losong iana nalna lagailan gcndang.
0/:, . ncrcla lolong olcl larcna ncrcla lcrnalnun ada
Eroa, ncnjadilan croa lagailan lillai, dan ncrcla iidal daai
ncnalani lclcnaran lccuali aa-aa yang daiang dari sana, dari Paris,
London, Dcrlin dan Ncw yorl. Sclaliun lcrua dansa, orno, crgaulan
lclas di sclolal, lula aurai di laangan dan iclanjang di aniai (aiau di
lolan rcnang}. Kclaiilan ncnurui ncrcla adalal scgala scsuaiu yang
daiangnya dari iinur, sclolal-sclolal Islan dan nasjid-nasjid, walaun
lcrua lclornaian, lcnuliaan,, lcsucian dan ciunjul. Kaia ncrcla,
crgaulan lclas iiu daai ncngurangi nafsu lirali, ncndidil waial dan
daai ncnclan lilido sclsual, uniul ncnjawal ini saya linallan ada
ncrcla yang iclal ncncola crgaulan lclas di sclolal-sclolal, sccrii
Fusia yang iidal lcragana, iidal crnal ncndcngar ara ulana dan
cndcia. Dulanlal ncrcla iclal ncninggallan crcolaan ini sciclal
nclilai lalwa lal ini anai ncrusal?
Saya iidal lcrlicara dcngan ara cnuda, saya iidal ingin ncrcla
ncndcngar, saya ialu, nunglin ncrcla ncnyanggal dan ncnccnoollan
saya larcna saya iclal ncnglalangi ncrcla uniul ncncrolcl
lcnilnaian dan lclczaian, alan iciai saya lcrlicara lcada lalian,
uiri-uirilu, walai uirilu yang lcrinan dan lcragana! Puirilu yang
icrlornai dan icrclilara lcialuilal lalwa yang ncnjadi lorlan scnua
ini lulan orang lain lccuali cnglau.
Olcl larcna iiu jangan lcrilan diri lalian sclagai lorlan illis,
jangan dcngarlan ucaan ncrcla yang ncrayunu dcngan crgaulan yang
alasannya, lal asasi, nodcrnisnc, cnansiasi dan lcliduan lanus.
Wahai Putriku
5
Sunggul lclanyalan orang yang icrluiul ini iidal lcrisiri dan iidal
ncnilili anal, ncrcla sana sclali iidal cduli dcngan lalian sclain
uniul cnuas lclczaian scncniara. Scdanglan saya adalal scorang ayal
dari cnai gadis. Dila saya ncnlcla lalian, lcrarii saya ncnlcla uiri-
uirilu scndiri. Saya ingin lalian lalagia sccrii yang saya inginlan
uniul uiri-uirilu.
Scsunggulnya iidal ada yang ncrcla inginlan salain ncncrlosa
lclornaian waniia, lcnuliaan yang icrccla iidal alan lisa lcnlali,
lcgiiu juga narialai yang lilang iidal alan daai dilcicnulan lcnlali.
Dila anal uiri jaiul, ial scorangun di aniara ncrcla nau
ncnyingsinglan lcngan uniul ncnlangunlannya dari lcnlal lclinaan,
yang cnglau daaii ncrcla lanya ncncrcluilan lccaniilan si gadis,
aalila iclal lcrulal dan lilang, ncrcla un lalu crgi ncnclaniarlan,
crsisnya sccrii anjing ncninggallan langlai yang iidal icrsisa daging
scdiliiun.
Inilal nasclailu adanu, uirilu. Inilal lclcnaran. Sclain ini
jangan crcaya. Sadarlal lalwa di iangannulal, lulan di iangan lani
laun lali-lali, lunci iniu crlailan. Dila nau crlaililal diri lalian,
dcngan dcnilian unai un lan ncnjadi lail.
(wallalul nusia`an}.
Disarilan dari lulu . Walai Puirilu" Ali Tlanilawi