Crude oil desalting and Dewatering method

Terjemahan:
Pembaharuan proses dewatering dan desalting pada penemuan ini menggunakan minyak
hidrokarbon berisi garam, air dan campurN Lin. Terutama sekali untuk minyak berat yang
susah di lakukuan dewatering maupun desalting. Garam disini terdiri dari minyak
hidrokarbon yaitu garam anorganik meliputi halogen, sulfat, dan karbonat golongan 1 dan
2 tabel periodik unsur. Konstrasi garam dapat bervariasi dari 0,001-10 % berat minyak
hidrokarbon. Proses efektif untuk air terlarut dan air tak terlarut dimana garam
mengendap bersama minyak. Kandungan air dalam campuran air-minyak dapat berubahubah dari range 0,5-20 % berdasarkan berat dari campuran itu sendiri. Jika kandungan air
idalam campuran air-minyak kurang dari 1% makaair ditambahkan ke crude air. Air disini
merupakan air pencuci yang bebas dari garam. Dalam bentuk dasarnya campuran minyak
hidrokarbon, garam dan air biasanya berada dalam bentuk emulsi air minyak. Dimana
titik air mengandung garam terlarut yang terdispersi didalam bentuk titik didalam
minyak.
Campuran air-minyak masuk dan bercumpur didalam electrostatic field. Keluaran
dari field tersebut sudah terpisah dalam fase air dan fase minyak. Air garam terlarut
terkandung didalam fase air dan fase minyak. Air garam terlarut mengandung fase air dan
garam tak terlarut yang keduanya tergabung dalam fase larutan, sedangkan dalam fase
minyak akan dipisahkan menjadi fase air dan minyak. Minyak tanpa garam dan garam
berisi air diambil kembai dari atas dan bawah pada separator vessel masing-masing.
Garam tak terlarut mengandung lapisan diantara minyak dan air, diambil kembali untuk
proses selanjutnya.
Flowin masuk ke field electrostatis dimana terdapat elektrode dengan tegangan 10
ribu volt sampai 40 ribu volt. Waktu mixing didalam field dalam jangka waktu 0,5 sampai
120 menit, lebih utama 0,5 -15 menit. Besarnya energi yang digunakan dalam proses
berdasarkan rentang gabungan titik air yang terbentuk. Pencampuran didalam field
berlangsung pada suhu 20-150 0 C dan viskositas emulsi sebesar 1- 250 cp. Suhu terbai
diinginkan 80-130 0C dan viskositas 1-75 cp. Sedangkan tekananya berkisar antara 14
psia sampai 150 psia.
Pada penemuan ini lebih lanjut terdiri dari penambahan bahan kimia pemecah emulsi

untuk memecah air pada emulsi minyak didalam electrostatic field. Rumus chemical
tersebut adalah.
Dimana E = CH2 CH2
P=
Review:
Teknologi
desalting

merupakan

teknologi

untuk

menghilangkan kadar garam didalam crude oil. Dalam dunia perminyakan air sangat
dihindari karena dapat menyebabkan korosi pada alat juga menggangu proses selama
fraksionasi berlangsung.
Dalam paten ini digunaka desalting menggunakan teknologi elektostatic dimana
digunakan agen demulsi untuk memecah emulsi minyak dengan air. Namun dari
teknologi ini masih banyak membutuhkan energi yg besar karena masih
menggunakan energi listrik.
Sumber: US7008536
Nama: sartono
NIM: 03111003049