Anda di halaman 1dari 78

Informasi Produk di

Y-Link Bus Coupler, Versi 2


Pengantar
Dokumen Informasi Produk ini mengandung semua informasi yang Anda butuhkan
untuk
komisi Y-link bus coupler.
Informasi yang terkandung dalam manual DP / PA Bus Coupler, edisi 04 (02/2000),
dengan nomor pesanan 6ES7 157-0AA00-8XA0, tidak berlaku untuk bus Y-link
coupler.
Isi
Bagian Topik Halaman
Tinjauan 1 Produk dari Y-Link / Y-Coupler 2
2 Y-Coupler 5
3 Y-Link 6
4 Instalasi dan Pengkabelan 8
5 Commissioning dan Diagnostik 18
6 Spesifikasi Teknis 45
7 Nomor Order dan Aksesori 47
8 DP Budak Anda Dapat Menggunakan 48
Lingkup Validitas
Dokumen Informasi Produk ini berlaku untuk produk berikut:
? IM 157: 6ES7 157-0AA81-0XA0 (seperti rilis 3 atau FW V3.5.0)
? Y-Coupler: 6ES7 197-1LB00-0XA0
? BM IM modul 157 bus: 6ES7 195-7HE80-0XA0
? BM Y-coupler bus modul: 6ES7 654-7HY00-0XA0
? Paket lengkap komponen di atas: 6ES7 197-1LA01-0XA0
2

Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler


A5E00088087 02
Tinjauan 1 Produk dari Y-Link / Y-Coupler
Definisi
The Y-link bus coupler terdiri dari dua IM 157 a Y-coupler.
Area Aplikasi
The Y-link bus coupler menciptakan gateway dari berlebihan master sistem DP
sebuah S7-400H ke satu sisi master sistem DP. Hal ini memungkinkan perangkat
dengan hanya satu
Antarmuka Profibus DP untuk dihubungkan ke berlebihan master sistem DP sebagai
beralih I / O.
The Y-link adalah budak DP ke programmable logic controller ("di atas") dan DP
master dalam kaitannya dengan sistem di bawahnya dalam hirarki. Gambar di
bawah menunjukkan bagaimana
Y-link terintegrasi dalam sistem.
ET 200X
ET 200S
ET 200L drive
Perangkat bidang lain
S7-400H
Bus mengakhiri elemen:
Terminator Profibus
Redundant master sistem DP
Y-link
IM 157
Y-coupler
Bawahan master sistem DP

Didistribusikan
I/O
Gambar 1 Integrasi Y-Link di Sistem
Fitur dari Y-Link
The Y-link memiliki beberapa fitur berikut:
? Desain modular pada S7-300 rel dengan aktif bus backplane
? Semua tingkat transmisi dari 9,6 kbps menjadi 12 Mbps untuk master DP
berlebihan
sistem
? Beralih bumpless saluran aktif berlebihan master sistem DP
? Mendukung perubahan sistem selama operasi pada S7-400H
? Diagnosis melalui LED dan program pengguna
3
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Fitur dari Y-Coupler
The Y-coupler memiliki beberapa fitur berikut:
? Kecepatan transmisi dari 187,5 kbps menjadi 1,5 Mbps untuk master DP bawahan
Sistem (terlepas dari berlebihan master sistem DP)
? Isolasi antara bawahan master sistem DP dan power supply
? IP 20 tingkat proteksi
Prinsip operasi
? The Y-link peta bawahan master sistem DP ke berlebihan DP
master sistem sebagai DP budak diaktifkan.
? The Y-coupler dan bawahan master sistem DP membentuk bus mereka sendiri
sistem dan bekerja secara terpisah dari sistem bus berlebihan.
? The Y-link sebagai DP budak pada berlebihan DP fungsi sistem utama, sejauh

data yang bersangkutan, sebagai pengganti node pada bawahan DP


master sistem.
Konfigurasi
The Y-link dapat dikonfigurasi dengan LANGKAH 7 sebagai versi 5.1 SP1. Bukan itu
diperlukan untuk mengkonfigurasi Y-coupler.
Untuk menghitung parameter bus menggunakan LANGKAH 7, node terhubung pada
bawahan master sistem DP dan Y-link itu sendiri harus diperhitungkan.
Penugasan parameter DP Budak
Parameter budak DP di bawahan master sistem DP adalah
ditugaskan dari berlebihan DP master sistem melalui Y-link.
4
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Pilihan konfigurasi dan Pembatasan
Sebuah berlebihan master sistem DP dapat diperluas dengan Y-link sebagai berikut:
? Jumlah Y-link pada berlebihan master sistem DP hanya dibatasi oleh
jumlah maksimum node bus (126).
? Hanya satu Y-coupler dapat dioperasikan di setiap Y-link. DP / PA skrup tidak bisa
dioperasikan di Y-link.
? Jumlah node di setiap bawahan master sistem DP terbatas untuk 31.
Total jumlah slot terbatas pada 223.
? Frame konfigurasi dan frame data pengguna dari Y-link masing-masing terdiri dari
isi kerangka budak bawahan. Panjang maksimum
bingkai konfigurasi dan panjang frame maksimum untuk I / O data untuk setiap Ylink
adalah 244 byte.
? ET 200M tidak boleh terhubung ke berlebihan master sistem DP via

Y-link; itu harus dihubungkan melalui IM 153.


? Hal ini tidak diperbolehkan untuk kaskade Y-link.
? Komunikasi langsung dan equidistance tidak mungkin dalam bawahan DP
master sistem.
5
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
2 Y-Coupler
Fitur
The Y-coupler dimaksudkan untuk menghubungkan bawahan Profibus DP ke DP
Master dalam IM 157. master sistem DP ini menawarkan kemungkinan sebagai
berikut:
? Sambungan pasif DP standar budak tanpa ekspansi untuk catatan
? Konfigurasi DP budak dengan LANGKAH 7
? Tingkat transmisi 187,5 kbps menjadi 1,5 Mbps (1,5 Mbps maksimum
panjang konsistensi adalah 1 kata)
? Tidak ada isolasi antara antarmuka utama DP dari IM 157
Hal ini tidak mungkin untuk mengoperasikan Y-coupler tanpa IM 157.
Koneksi dari Y-Coupler
The Y-coupler memiliki antarmuka Profibus DP untuk koneksi ke bawahan DP
master sistem.
Catu daya dari Y-coupler terhubung melalui modul bus.
Y-coupler
Antarmuka Profibus-DP
Gambar 2 Profibus DP Antarmuka dari Y-Coupler

Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler

A5E00088087 02
3 Y-Link
Bab ini menjelaskan Y-link. The Y-link terdiri dari dua IM 157 perangkat dan
Y-coupler, yang terhubung satu sama lain melalui modul bus.
Khas Aplikasi Spesifikasi Y-Link
The Y-link dapat digunakan dalam modus redundansi pada S7-400H tersebut.
Tabel 1 Khas Aplikasi Spesifikasi Subordinasi DP Guru
Sistem
Fitur Nilai
Dihubungkan DP budak Max. 31
Slot yang tersedia 223 (satu DP budak dapat menempati beberapa
slot)
Panjang frame untuk parameter tugas: Max. 244 byte
Hubungan komunikasi dari PG / PC ke
Budak DP (routing) melalui Y-link.
Max. 10 koneksi
Tabel 2 Fitur dari Y-Link di Redundant DP Master System
Fitur Nilai
Panjang frame untuk diagnosis 168 byte (188 byte untuk interrupt)
Panjang frame untuk parameter tugas: Byte 18
Panjang frame untuk konfigurasi: Max. 244 byte
Panjang frame data pengguna Max. 244 byte output dan
max. 244 input byte
Koneksi komunikasi dari
Perangkat pemrograman / PC ke Y-link
Max. 5 koneksi

Data Pengguna dari Y-Link


DP frame data pengguna dari Y-link tergantung pada jumlah dikonfigurasi DP
budak. Ini terdiri dari blok data budak DP dikonfigurasi diatur sebelah
satu sama lain. Blok data diurutkan dalam urutan menaik berdasarkan alamat DP.
Dalam hal kegagalan budak DP, input data yang terkait dalam data pengguna
kerangka Y-link ulang pertama. Informasi yang sesuai kemudian dimasukkan dalam
frame diagnostik.
Ketika budak DP kembali, informasi pertama kali masuk dalam kerangka diagnostik.
Beberapa siklus DP kemudian input data valid dari budak DP lagi tersedia di
pengguna data frame dari Y-link.

Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler


A5E00088087 02
Data diagnostik DP Budak
Frame diagnostik budak DP tidak diteruskan ke master DP berlebihan
sistem. Jika eksternal bit diagnostik (kelompok bit error) diatur dalam bingkai
diagnostik
budak, bit ini juga diatur dalam bingkai diagnostik Y-link (lihat
Bagian 5.5.2). Data diagnostik tanpa sedikit kesalahan kelompok (seperti proses
interupsi) tidak dilaporkan.
Frame diagnostik-tingkat yang lebih rendah DP budak dapat ditampilkan dalam
online
Pandangan dari konfigurasi hardware dengan LANGKAH 7 pada V5.1 SP3.
Koneksi komunikasi dari Pemrograman Perangkat / PC ke DP Budak
Sampai dengan 10 koneksi komunikasi dapat diatur secara bersamaan untuk DP
budak
dari pemrograman perangkat / PC melalui Y-link.

Koneksi C2 tidak dapat diteruskan dari bawahan master sistem DP ke


yang berlebihan master sistem DP dan sebaliknya. Jika jenis koneksi
diperlukan, pemrograman perangkat / PC harus terhubung ke yang sesuai
Master sistem DP.
Ketika saluran aktif beralih dari satu IM 157 ke yang lain, semua
koneksi komunikasi dari program perangkat / PC ke budak DP adalah
otomatis dihapus.
8
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
4 Instalasi dan Pengkabelan
Bab Ikhtisar
Bagian Topik Halaman
4.1 Memasang / Melepaskan Y-Link 8
4.2 Isolasi dan Grounding 11
4.3 Wiring Y-Link 15
4.1 Memasang / Melepaskan Y-Link
Pengantar
The Y-link hanya dapat diinstal pada modul bus terkait.
Instalasi Lokasi
The Y-link hanya dapat dipasang di luar daerah berpotensi meledak.
Modul dari Y-link adalah sumber daya yang terbuka. Itu berarti Anda hanya dapat
menginstal
Y-link dalam rumah, lemari, atau wilayah operasi listrik yang dapat diakses hanya
dengan kunci atau alat khusus. Hanya terlatih atau petugas yang berwenang harus
memiliki
akses ke perumahan, lemari, atau daerah operasi listrik.

Instalasi Posisi
The Y-link dapat diinstal secara horizontal atau vertikal.
Komponen
? Rel untuk konfigurasi dengan modul bus aktif (rel untuk penggantian
modul selama operasi)
? BM IM modul 157 bus
? Modul bus BM Y-coupler
? 2 x 157 IM (keduanya IM 157 perangkat harus memiliki versi yang sama)
? Y-coupler
Anda dapat menemukan nomor agar komponen ini dalam Bab 7.

Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler


A5E00088087 02
Catatan
Modul bus dimaksudkan untuk digunakan dalam ET 200M didistribusikan I / O
device tidak dapat
digunakan untuk Y-link.
Penggunaan modul bus ini dapat mengakibatkan kerusakan pada modul.
Menghapus dan Memasukkan Modul
Anda dapat menghapus dan menyisipkan modul dalam modus redundansi pada S7400H selama
operasi. Poin-poin berikut harus diperhatikan ketika melakukan hal ini:
? Anda hanya dapat menghapus dan memasukkan satu IM 157 dalam keadaan
deenergized. Untuk melakukan ini,
matikan pasokan 24 VDC ke IM 157. Untuk mencegah bawahan DP
master sistem gagal, Y-link harus dibentuk dengan independen switchable
pasokan listrik untuk kedua IM 157 (dengan menggunakan, misalnya, pasokan listrik
dua

modul).
? Anda dapat menghapus dan memasukkan Y-coupler tanpa pembatasan; itu,
bagaimanapun,
mengakibatkan kegagalan bawahan master sistem DP.
Desain Y-Link
Gambar berikut mengilustrasikan setup khas Y-link dengan dua power supply
modul dan pintu depan terbuka.
PS 307; 2 A PS 307; 2 A IM 157 IM 157 Y-coupler
BM IM 157
(Tidak terlihat)
BM Y-coupler
(Hanya sebagian terlihat)
Rel Kereta
Gambar 3 Setup dari Y-Link
Sebuah clearance 40 mm harus dipertahankan di atas dan di bawah Y-link untuk
instalasi bebas masalah.
0
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Instalasi Modul Bus dan Modul
Anda dapat menginstal dan menghapus instalasi modul bus dalam keadaan
deenergized sebagai berikut:
Langkah Kegiatan
1 Hook tepi bawah BM IM modul 157 bus ke kereta api, tekan ke dalam
rel (a) dan dorong ke kiri sampai terlibat (b).
Jika Anda menggunakan 530 mm rel dan posisi BM IM 157 di kanan

Posisi terkancing, Anda dapat menginstal dua tambahan PS 307; 2A atau satu PS
307; 5A ke
kiri modul bus.
Terkunci
posisi
b
2 Hook Y-coupler modul bus BM ke rel dan tekan pada. Dorong bus
modul bersama sehingga konektor modul memiliki kontak.
3 Masukkan dua IM 157 di BM IM 157 modul bus dan Y-coupler di
BM Y-coupler modul bus. Gunakan panduan sisi modul bus untuk melakukan hal ini.
4 Pasang modul dalam aman. Ini mengamankan modul bus ke kereta api di
waktu yang sama.
Deinstalling Modul Bus dan Modul
Untuk menghapus Y-link, lanjutkan seperti di atas, tetapi secara terbalik.
11
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
4.2 Isolasi dan Grounding
Bab Ikhtisar
Bagian Topik Halaman
4.2.1 Ketentuan Umum dan Peraturan Mengoperasikan Y-Link 11
4.2.2 Operasi dengan Pasokan Grounded 13
4.2.3 Operasi dengan dibumikan Referensi Potensi 14
Pengantar
Anda dapat mentransfer pasokan 24 V listrik ke IM 157 sebagai ground atau
ungrounded
konfigurasi, tergantung pada persyaratan dari konfigurasi sistem anda.

Fitur
IM 157 memiliki beberapa fitur berikut:
? IM 157 (S7 backplane bus) dan 24 V power supply yang galvanically terkait
? IM 157 (DP interface) yang galvanically terisolasi dari power supply 24V
dan IM 157 (S7 backplane bus)
4.2.1 Ketentuan Umum dan Peraturan Mengoperasikan Y-Link
Pengantar
Sebagai bagian dari tanaman atau sistem, tergantung pada daerah aplikasi, Y-link
mengharuskan Anda mengamati sejumlah aturan dan pedoman khusus.
Bagian ini menguraikan aturan yang paling penting yang harus mengamati untuk
mengintegrasikan
Y-link dengan aman ke dalam pabrik yang ada atau sistem.
Aplikasi Tertentu
Perhatikan peraturan pencegahan keselamatan dan kecelakaan yang berlaku untuk
spesifik
aplikasi (misalnya pedoman perlindungan mesin).
Darurat Devices Berhenti
Berhenti darurat perangkat sesuai dengan IEC 204 (yang sesuai dengan
DIN VDE 113) harus tetap efektif dalam semua mode operasi pabrik atau
sistem.
12
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Mulai-Up Sistem Lagi Setelah Acara Tertentu
Tabel berikut menunjukkan apa yang harus Anda lakukan ketika sistem dijalankan
setelah
terjadinya peristiwa tertentu.

Ketika ... Lalu ...


Sistem ini dimulai setelah tegangan
dip atau kekuasaan kegagalan
The Y-link dijalankan setelah
gangguan komunikasi bus
Tidak ada status operasi berbahaya mungkin terjadi. Jika
diperlukan, memaksa berhenti darurat!
Sistem ini dijalankan setelah
berhenti perangkat darurat dilepaskan
The Y-link dijalankan, tapi DP
Master tidak membahas Y-link
Tak harus menjadi tidak terkendali atau tidak terdefinisi
start-up.
24 VDC Power Supply
Tabel berikut memberitahu Anda apa yang harus Anda lakukan dalam kasus 24 VDC
pasokan.
Dalam Kasus ... Anda Harus Ingat ...
Bangunan proteksi petir eksternal proteksi petir
24 VDC power supply
kabel, kabel sinyal
Tindakan proteksi petir internal (mis
konduktor petir)
24 V pasokan keselamatan tegangan ekstra-rendah dengan isolasi listrik yang aman
(SELV)
Perlindungan Terhadap Pengaruh Listrik Eksternal
Tabel berikut menunjukkan apa yang Anda harus melihat keluar untuk untuk
menjamin perlindungan

terhadap pengaruh listrik atau kesalahan.


Dalam Kasus ... Anda Harus Pastikan ...
Semua tanaman atau sistem di mana
Y-link terintegrasi
... Sistem ini terhubung ke konduktor pelindung sehingga
bahwa interferensi elektromagnetik dapat dibuang.
Menghubungkan, sinyal dan bus
kabel
... Kabel telah dialihkan dan diinstal dengan benar.
Sinyal dan bus jalur ... Garis atau konduktor untai istirahat tidak menyebabkan
negara sistem terdefinisi.
13
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
4.2.2 Operasi dengan Pasokan Grounded
Definisi: Grounded Pasokan
Dalam pasokan beralasan, konduktor netral dari sistem didasarkan. Sederhana
arus pendek ke tanah antara konduktor tegangan pembawa dan tanah atau
didasarkan bagian dari sistem menyebabkan perangkat pelindung untuk merespon.
Komponen dan Tindakan Perlindungan
Berbagai komponen yang berbeda dan upaya perlindungan yang diresepkan saat
mengatur
up seluruh tanaman. Jenis komponen yang digunakan dan sejauh mana
upaya perlindungan yang wajib tergantung pada mana peraturan (misalnya DIN
VDE di
Jerman) berlaku untuk konfigurasi sistem anda.
? Switch utama (pada Gambar 4,): DIN VDE 0100 Part 460

? Isolator (pada Gambar 4,): DIN VDE 0113 Part 1


Y-Link pada Pasokan Grounded
Gambar 4 menunjukkan posisi Y-link dalam konfigurasi keseluruhan dipasok dari
Sistem TN-S. Ketika Y-link dikonfigurasi dengan potensi referensi beralasan, setiap
gangguan saat dibuang ke konduktor pelindung.
Catatan: Susunan sambungan listrik yang ditunjukkan tidak sesuai dengan
pengaturan yang sebenarnya; itu dipilih untuk kepentingan kejelasan.
Tanah bus di kabinet
NM
L1 L +
M
PS
L1
L2
L3
N

Kabinet
Distribusi tegangan rendah, misalnya
Sistem TN-S (3? 400 V)
PELAJARAN OLAHRAGA
Rel Kereta
IM 157
Elektronik
Gambar 4 Mengoperasikan Y-Link pada Pasokan Grounded
14 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler

A5E00088087 02
4.2.3 Operasi dengan ungrounded Referensi Potensi
Aplikasi
Pada tumbuhan yang meliputi daerah yang luas, mungkin perlu untuk
mengkonfigurasi Y-link dengan
Potensi referensi ungrounded untuk kesalahan tanah tujuan pemantauan, misalnya.
Ini adalah kasus di industri teknik kimia atau pembangkit listrik.
Mengalihkan Interferensi sekarang
Ketika mengkonfigurasi Y-link dengan potensi referensi ungrounded, campur tangan
arus yang mungkin terjadi dialihkan ke konduktor pelindung melalui RC
jaringan terpadu di IM 157 (lihat Gambar 5).
M
L+
M
Tanah bus
M
22 nF 10 MQ
Jaringan terpadu RC
Gambar 5 IM 157 Konfigurasi dengan ungrounded Referensi Potensi
15
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
4.3 Wiring Y-Link
Bab Ikhtisar
Bagian Topik Halaman
4.3.1 Koneksi dari Y-Link 15
4.3.2 Menghubungkan Power Supply 16

4.3.3 Menghubungkan PROFIBUS-DP 17


4.3.1 Koneksi dari Y-Link
Gambar berikut mengilustrasikan semua koneksi yang harus dibentuk untuk dan
dari Y-link:
Tegangan dan
konduktor pelindung
24 VDC pasokan
tegangan untuk IM 157 Bawahan
Master sistem DP
Mubazir
Master sistem DP
Gambar 6 Koneksi dari Y-Link
Redundant master sistem DP
Anda dapat mengoperasikan Y-link pada semua DP master yang cocok untuk
berlebihan DP
sistem master pada S7-400H tersebut. Anda dapat menemukan tingkat transmisi
didukung pada
Profibus-DP dalam Bagian 6.1.
6
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
4.3.2 Menghubungkan Power Supply
Pasokan daya yang diperlukan untuk kedua IM 157 modul di Y-link.
Alat Diperlukan
Untuk menghubungkan catu daya Anda akan memerlukan 3 mm obeng.
Unit Power Supply

Anda hanya dapat menggunakan unit catu daya dari jenis SELV dengan aman,
elektrik
terisolasi ekstra-rendah tegangan fungsional (60 VDC).
Mengamankan 24 V pasokan masing-masing IM 157 dengan, paling banyak, 5
sekering A (misalnya,
T5 non-diganti Sebuah sekering).
Power Supply untuk IM 157
4-pin sekrup-jenis terminal untuk penyediaan 24 V power pada IM 157 di
bawah di belakang pintu depan. Hubungan memiliki fungsi sebagai berikut:
M
L+
M
Tanah fungsional jembatan Removable untuk
Konfigurasi ungrounded
(Lihat Bagian 4.2.3)
Pengukuran
24 VDC
Pengukuran
Gambar 7 Power Supply untuk IM 157
Koneksi maksimum penampang 2,5 mm2. Tidak ada pegangan kabel.
Prosedur
Untuk menghubungkan supply 24 V listrik ke 4-pin sekrup-jenis terminal IM 157,
lanjutkan sebagai berikut:
1. Jalur isolasi dari kabel dan konduktor individu untuk 24 V
power supply.
2. Amankan konduktor dalam sekrup-jenis terminal.
17

Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler


A5E00088087 02
4.3.3 Menghubungkan PROFIBUS-DP
Berikut Profibus DP input / output yang diperlukan untuk Y-link:
? Master sistem DP berlebihan pada kedua IM 157 perangkat
? Master sistem DP Bawahan pada Y-coupler
Alat Diperlukan
Untuk memasang konektor bus ke IM 157, Anda memerlukan 3 mm obeng.
Kabel Bus dan Konektor
Hanya menggunakan aksesori Profibus DP tercantum dalam Bab 7.
Anda dapat menemukan semua informasi yang Anda butuhkan tentang
penggunaan kabel bus dan
konektor di ET 200 Distributed I / O panduan System.
The Y-coupler tidak memiliki resistor bus terminating terintegrasi. Jika
Y-coupler ditempatkan di awal atau akhir segmen bus, bus mengakhiri
resistor harus dihubungkan konektor bus.
18
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5 Commissioning dan Diagnostik
Persyaratan untuk Commissioning
Sebelum Anda komisi IM 157:
? Anda harus mengatur dan kabel Y-link seperti yang dijelaskan dalam Bab 4.
? Anda harus telah menyiapkan sistem toleransi kegagalan dan master DP
berlebihan
Sistem secara keseluruhan. Sistem bus Profibus DP harus siap
operasi.

? Anda harus telah menyelesaikan setup dari bawahan master sistem DP dan
terhubung ke Y-coupler. Sistem bus Profibus DP harus siap
untuk operasi.
Bab Ikhtisar
Bagian Topik Halaman
5.1 Konfigurasi dengan LANGKAH 7 18
5.2 Mengatur Alamat Profibus 20
5.3 Start-up dari Y-Link 22
5.4 Diagnostik Menggunakan LED 24
5.5 Diagnostik Menggunakan Pengguna Program 27
5.6 Perilaku Y-Link Setelah tertentu Events 43
5.1 Konfigurasi dengan LANGKAH 7
The Y-link dan budak DP bawahan dikonfigurasi dalam LANGKAH 7.
Langkah Kegiatan
1 Mulai LANGKAH 7 dan membuka stasiun H SIMATIC di HWCONFIG.
2 Jika budak DP yang diinginkan tidak dapat dikonfigurasi secara langsung (lihat
Bab 8), impor
yang terkait DDB (GSD) file dengan memilih Pilihan> Install New GSD.
Hasil: DP budak ditampilkan dalam katalog hardware di
Profibus DP \ direktori Perangkat lapangan tambahan.
3 Tarik berlebihan IM 157 (MLFB: 6ES7 157-0AA81-0XA0)
dari direktori Profibus-DP \ DP / PA-Link katalog hardware untuk
berlebihan master sistem DP (lihat Gambar 8 pada contoh di bawah).
Hasilnya: Kotak dialog properti untuk antarmuka Profibus IM 157 adalah
ditampilkan.
4 Ubah alamat disarankan dari IM 157 di master DP berlebihan
sistem, jika perlu.

Hasil: Setelah kotak dialog ini telah ditutup, kotak dialog muncul di mana Anda
dapat memilih sistem bus bawahan.
19
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Langkah Kegiatan
5 Pilih Profibus DP dan konfirmasi dengan OK.
Hasilnya: The Y-link dimasukkan dalam berlebihan master sistem DP. Itu
tingkat transmisi bawahan master sistem DP preset 500 kbps.
6 Jika Anda ingin mengubah tingkat transmisi master DP bawahan
sistem, klik dua kali. Hasilnya: Kotak dialog dengan properti untuk
Sistem bus bawahan ditampilkan.
Klik Properties ... tombol. Hasil: Profibus Properti kotak dialog
ditampilkan.
Pada tab Network Settings, pilih tingkat transmisi 187,5 kbps untuk
1,5 Mbps *) dan konfirmasikan dengan OK.
7 Dari subdirektori Profibus DP dalam katalog hardware, tarik diinginkan
DP budak bawahan master sistem DP.
8 Konfigurasi budak DP dengan LANGKAH 7.
*) Pada 1,5 Mbps, panjang konsistensi maksimum adalah 1 kata.
HWCONFIG memeriksa bahwa konfigurasi bawahan DP budak mematuhi
aplikasi spesifikasi yang khas (lihat Bab 3) dan menampilkan sesuai
kesalahan pesan jika telah terjadi pelanggaran.
Pengolahan DP Budak dalam Program Pengguna
Proses data budak DP hanya boleh diakses dalam program pengguna melalui
gambar proses.

Contoh untuk Konfigurasi dari Y-Link


Gambar 8 Y-Link di Hardware Katalog
0
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Gambar 9 Konfigurasi Minimum dari S7-400H dengan Y-Link
5.2 Mengatur Alamat Profibus
Definisi
Setiap node bus harus menerima alamat Profibus sehingga dapat secara unik
diidentifikasi pada PROFIBUS-DP.
Aturan Main
Dalam berlebihan master sistem DP, aturan berikut berlaku untuk Profibus yang
alamat IM 157:
? Alamat Profibus yang diizinkan adalah: 1-125.
? Alamat Profibus yang sama harus diatur untuk kedua IM 157.
? Alamat Profibus hanya dapat diberikan sekali dalam setiap PROFIBUS-DP.
Kedua IM 157 gunakan alamat 1 dan 2 dalam bawahan master sistem DP. Itu
alamat pertama mungkin untuk DP budak bawahan adalah 3.
Alat Diperlukan
Untuk mengatur alamat Profibus Anda memerlukan 3 mm obeng.
1
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Prosedur
1. Buka pintu depan IM 157.
2. Mengatur alamat Profibus menggunakan obeng.

Alamat PROFIBUS adalah jumlah nilai dari semua switch yang berada di
yang "ON" posisi (posisi saklar kanan).
64
32
16
8
4
2
1
PADA TANGGAL
M
L+
M
24 VDC
Alamat Profibus =
64
+ 32
+2
+1
= 99
IM 157
Gambar 10 Contoh Mengatur Alamat Profibus
Mengubah Alamat Profibus
Anda dapat mengubah alamat set Profibus setiap saat. IM 157 akan menerima
Alamat Profibus berubah setelah catu daya 24V DC telah berubah
dan lagi.

Profibus Alamat = 126


Anda dapat menampilkan versi firmware pada IM 157 ketika alamat Profibus
126 diatur.
Tabel 3 Tampilan Versi Firmware
BF 1
BF 2
PADA TANGGAL
22
21
20
SF 23 V x.y
Versi Rilis
ACT
Tahap Tampilan
1 Tampilan dari versi saat ini (dalam kode BCD)
2 jeda singkat
3 Tampilan rilis saat ini (dalam kode BCD)
4 panjang jeda
2
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.3 Start-up dari Y-Link
Menampilkan LED
Selama power-up semua LED dari IM 157 menyala selama kurang lebih satu detik.
Power-Up Tunda
Pada power-up Y-link menerima budak DP dari bawahan master sistem DP

dalam siklus data. DP budak yang parameter dan dikonfigurasi dan input
DP budak dibaca di.
Untuk memastikan direproduksi start-up, Y-link output frame CLEAR selama ini
fase pada Profibus-DP. Dengan kata lain, output dari budak DP diletakkan
dalam keadaan aman.
Perilaku power-up tergantung pada start-up karakteristik dikonfigurasi dari
konfigurasi sistem (lihat Tabel 4).
Tabel 4 Configured Start-Up Karakteristik
Dikonfigurasi Start-Up
Karakteristik
Data output Apakah output oleh Y-Link Pada saat ...
Start-up ketika tata letak yang sebenarnya
tidak sesuai dengan
tata letak yang diinginkan
? Semua budak DP yang parameter dan
dikonfigurasi atau
? Penundaan start-up telah berlalu dan sedikit DP
budak parameter / dikonfigurasi dari
direncanakan.
Start-up ketika tata letak yang sebenarnya
sesuai dengan tata letak yang diinginkan
? Semua budak DP yang parameter dan
dikonfigurasi.
Catatan:
Jika tidak semua budak DP dikonfigurasi / parameter
dalam kekuasaan-up delay waktu, Y-link secara otomatis

mengulangi start-up.
Status delay start-up dapat dievaluasi dalam byte 141 dari diagnostik
bingkai.
3
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Mulai-Up Diagram IM 157
Selama start-up, dua IM 157 modul ditangani secara independen dari satu
yang lain:
? Setiap DP mengkonfigurasi induk dan parameterizes IM nya 157 (independen dari
lainnya DP master) dan mengirimkan konfigurasi yang sesuai.
? Selama operasi bebas kesalahan, IM 157 yang terhubung ke subsistem
Master CPU diaktifkan.
? Begitu master DP lainnya juga telah dikonfigurasi dan parameter yang
IM 157 tanpa kesalahan dan mengirim seluruh konfigurasi, IM 157 dengan
penyimpanan data yang berlebihan disediakan siaga (IM 157 pasif). Jika
aktif IM 157 gagal, masih bisa terus memproses budak DP.
Gambar 11 menunjukkan tata letak sederhana dari perilaku saling independen dari
dua
IM 157 perangkat.
DP Master mengkonfigurasi dan
parameterizes IM 157 dan
mengirimkan konfigurasi.
DP Master mengkonfigurasi dan
parameterizes IM 157 dan
mengirimkan konfigurasi.
IM 157 adalah parameter

dan dikonfigurasi dan memiliki


menerima konfigurasi
IM 157 adalah parameter
dan dikonfigurasi dan memiliki
menerima konfigurasi
IM 157 pada subsistem dari master CPU IM 157 pada subsistem dari CPU cadangan
"SF" dan "BF 2" LED pergi
out.
IM 157 siap
pertukaran data dengan DP
budak dan siaga
untuk peralihan, jika itu adalah
diperlukan.
DP Master mengaktivasi
IM 157
The "ACT" LED akan menyala.
IM 157 diaktifkan dan
melakukan transfer data dengan
budak DP.
Gambar 11 Perilaku Dua IM 157 Modul Mengingat redundansi
4 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.4 Diagnostik Menggunakan LED
5.4.1 Menampilkan LED dari IM 157
Tabel 5 Status dan Kesalahan Pesan dari IM 157
BF 1

PADA TANGGAL
BF 2
Kesalahan Group (merah): SF
BF 1: kesalahan Bus dari berlebihan Profibus DP (red)
BF 2: kesalahan Bus dari bawahan Profibus DP (red)
ACT: IM 157 memiliki saluran aktif (kuning)
ON: 24 V power supply Y-link (hijau)
SF
ACT
LED Arti Apa yang Harus Dilakukan
SF BF 1 BF 2 UNDANG-UNDANG TENTANG
Mati Mati Mati Mati Mati Tidak ada tegangan yang diberikan ke
IM 157.
Beralih catu daya
modul pada.
Mati Mati Mati Mati Di Ada tegangan yang diberikan ke
IM 157. IM 157 operasional
dan siap untuk menjadi
beralih.
On On On On On Semua LED datang untuk
sekitar 1 detik. Itu
IM 157 mulai naik.
Flash.
(Dengan cepat)

Flash.
(Dengan cepat)
Flash.
(Dengan cepat)
Flash.
(Dengan cepat)
Flash.
(Dengan cepat)
Kesalahan dalam IM 157. Baca byte
102-111 dari diagnostik
frame dan menghubungi
dengan pasangan Siemens Anda.
Off On On Off On Tidak ada koneksi ke DP
Master (tingkat transmisi
Deteksi)
Penyebab:
? Komunikasi bus ke
IM 157 telah
terganggu.
? DP master tidak
operasi.
? Periksa bus
konektor dengan benar
dimasukkan.
? Periksa apakah

interkoneksi kabel
master DP telah
terganggu.
? Beralih switch 24V DC
pada power supply
modul lalu nyalakan
lagi.
Off Flash. Pada Off On Tidak ada transfer data antara
master DP dan
IM 157.
? Periksa konfigurasi.
? Periksa Profibus yang
alamat.
Mati Mati Flash.
(Dengan cepat)
On On Power-up delay aktif pada
IM aktif 157.
Jika IM 157 tidak lengkap
start-up dalam waktu 20 detik.,
cek di konfigurasi
apakah start-up diaktifkan
bila diinginkan tata letak <> yang sebenarnya
tata letak.
5 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Tabel 5 Status dan Kesalahan Pesan dari IM 157

BF 1
PADA TANGGAL
BF 2
Kesalahan Group (merah): SF
BF 1: kesalahan Bus dari berlebihan Profibus DP (red)
BF 2: kesalahan Bus dari bawahan Profibus DP (red)
ACT: IM 157 memiliki saluran aktif (kuning)
ON: 24 V power supply Y-link (hijau)
SF
ACT
LED Apa yang Harus Dilakukan Arti
SF
Apa yang harus dilakukan
BF 1 BF 2 UNDANG-UNDANG TENTANG
Mati Mati Mati On On IM 157 aktif. Hal ini terlibat
dalam transfer data dengan
master DP dan bawahan
DP budak.
Hidup Mati Flash. On On The aktif IM 157 tidak memiliki siklus
transfer data minimal
satu DP budak.
Evaluasi diagnosis
IM 157, dan memeriksa dilaporkan
DP budak (koneksi,
Alamat DP, parameter

tugas, konfigurasi).
Pada Mati Mati On On The IM 157 aktif. Semua
DP budak yang terlibat dalam
transfer data. Setidaknya satu DP
budak telah melaporkan kesalahan.
Evaluasi diagnosis
IM 157, dan memeriksa dilaporkan
DP budak (status byte
dalam data budak pengguna; sedang membaca
dari perangkat budak DP
Status dengan konfigurasi
Alat seperti SIMATIC PDM).
Flash. Off On Off On IM 157 konfigurasi hilang. Periksa apakah CPU atau
master DP berada di RUN.
Flash. Off Flash.
atau
mati
Off On The IM pasif 157 belum
siap untuk beralih.
On Off Off Off On The IM 157 adalah pasif dan
siap untuk beralih.
Ada kesalahan di aktif
IM 157.
Atau
Alamat Profibus valid

Mengevaluasi LED pada aktif


IM 157.
Mengatur alamat Profibus valid
(1-125) pada IM
157.
6 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.4.2 Menampilkan LED dari Y-Coupler
Tabel 6 Status Pesan dari Y-Coupler
DP 1
PADA TANGGAL
DP 2
DP 1: monitoring bus internal Profibus DP (kuning)
DP 2: Profibus DP Subordinasi pemantauan bus (kuning)
ON: 24 V power supply Y-coupler (hijau)
LED Arti Apa yang Harus Dilakukan
BF 1 BF 2 ON
Mati Mati Mati Tidak ada tegangan diterapkan pada
Y-coupler.
Beralih pada listrik dari
IM 157.
Jika ON LED tidak datang pada saat
catu daya dari IM 157 adalah
diaktifkan: Ganti IM 157
karena power supply internal adalah
cacat.

Off Off On Ada tegangan yang diberikan ke


Y-coupler. The Y-coupler siap
operasi. Tidak ada transfer data
antara internal dan bawahan
Profibus DP.
? Periksa konektor bus
dimasukkan dengan benar.
? Periksa apakah kabel interkoneksi
untuk bawahan Profibus DP
telah terputus.
Hidup Mati Di Frames tidak diterima dari
bawahan Profibus DP, mis .:
? Sambungan ke bawahan
Profibus DP terganggu.
? DP budak tidak menanggapi.
? Periksa bawahan
Profibus DP terhubung
benar (konektor bus dan
dua bus mengakhiri resistor
terhubung).
? Periksa budak DP yang terhubung.
On On On Ada transfer data antara
internal dan bawahan
Profibus DP (pada transmisi tinggi
speed).
-

Flash. Flash. Pada Ada transfer data antara


internal dan bawahan
Profibus DP (pada transmisi rendah
speed).
7 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5 Diagnostik Menggunakan Program Pengguna
Diagnostik dengan Guru S7 DP
IM 157 mengirimkan data diagnostik pada PROFIBUS-DP sesuai dengan
EN 50170, Volume 2. IM 157 berperilaku seperti seorang budak DP dengan SIMATIC
S7 DP
Master.
SFC 13 "DPNRM_DG"
Baca diagnosis keluar di SIMATIC S7 dengan SFC 13 "DPNRM_DG". Anda dapat
menemukan
informasi meminta data diagnostik dalam LANGKAH 7 Standar dan Sistem
Fungsi manual.
Bab Ikhtisar
Bagian Topik Halaman
5.5.1 Struktur Slave Diagnosis 28
5.5.2 Station Status 1 sampai 3 29
5.5.3 Struktur Alamat Guru Profibus 30
5.5.4 Produsen ID 30
5.5.5 Struktur Modul Diagnosis 31
5.5.6 Struktur Status Modul 33
5.5.7 Struktur Status Pesan 35

5.5.8 H Status 37
5.5.9 Interrupt Status 38
5.5.10 Contoh Diagnosis Khas 39
8
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.1 Struktur Slave Diagnosis
Budak diagnosis terdiri dari maksimal 188 byte (byte 0-187) dan
dibagi sebagai berikut:
Byte 0
Byte 1 Station Status 1 sampai 3
Byte 2
Byte 3
Byte 4
Byte 5 Low byte
Byte tinggi Produsen ID
Byte 6
: Diagnosis Modul
Byte 35
Byte 98
Pesan status.
.
.
Guru alamat Profibus
Byte 36
Modul

Status Byte 97. . .


:
Byte 100
Byte 99
Byte 159
Rincian
...
:
Sesuai dengan
standar
Byte 160
H Status
Byte 167
:
...
Byte 168
Interrupt
Status Byte 187
:
...
Gambar 12 Struktur Slave Diagnosis di Redundant Operasi
9
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.2 Station Status 1 sampai 3
Definisi

Stasiun status 1 sampai 3 memberikan gambaran status budak DP (IM 157).


Stasiun Status 1
Tabel 7 Struktur Station Status 1 (Byte 0)
Bit Arti Penyebab / Remedy
0 1: DP budak tidak dapat diatasi
oleh master DP.
? Alamat Profibus benar ditetapkan pada DP
budak?
? Konektor bus terhubung?
? Tegangan pada DP budak?
? Jalankan ulang pada budak DP
1 1: DP budak belum siap untuk bertukar
Data.
? Tunggu sementara budak DP dijalankan.
2 1: Data konfigurasi yang dikirim oleh
DP master untuk budak DP tidak
sesuai dengan konfigurasi
budak DP.
? Apakah jenis stasiun benar atau benar
konfigurasi budak DP masuk dalam
konfigurasi perangkat lunak?
3 1: diagnosis eksternal yang tersedia. (Group
display diagnosis)
? Evaluasi diagnosis modul, modul
status dan / atau pesan status. Bit 3 adalah
ulang segera setelah semua kesalahan telah

diperbaiki. Bit di-reset ketika ada


Pesan diagnostik baru dalam byte dari
diagnosa yang disebutkan di atas.
4 1: Fungsi diminta tidak didukung
oleh budak DP (mis
mengubah alamat Profibus
menggunakan perangkat lunak).
? Periksa konfigurasi.
5 1: DP Master tidak dapat menafsirkan
respon budak DP.
? Periksa konfigurasi bus.
6 1: DP jenis budak tidak sesuai
konfigurasi perangkat lunak.
? Adalah jenis stasiun yang benar dimasukkan dalam
konfigurasi perangkat lunak?
7 1: Parameter telah ditetapkan untuk
DP budak oleh master DP yang berbeda
(Bukan master DP yang saat ini
memiliki akses ke budak DP).
? Bit selalu set ke 1 jika, misalnya,
Anda mengakses budak DP menggunakan
perangkat pemrograman atau master DP lain.
Alamat Profibus dari master DP
bahwa parameter budak DP berada
dalam "master alamat Profibus"
byte diagnostik.

0
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Struktur Station Status 2
Tabel 8 Struktur Station Status 2 (Byte 2)
Bit Arti
0 1: Parameter harus dipindahkan ke budak DP.
1 0: bit ini selalu diset ke "0".
2 1: bit ini selalu diatur ke "1" jika budak DP dengan alamat Profibus ini
hadir.
3 1: monitoring Response telah diaktifkan untuk budak DP ini.
4 0: bit ini selalu diset ke "0".
5 0: bit ini selalu diset ke "0".
6 0: bit ini selalu diset ke "0".
7 1: DP budak dinonaktifkan, yakni telah dihapus dari pengolahan saat ini.
Struktur Station Status 3
Tabel 9 Struktur Station Status 3 (Byte 2)
Bit Arti
0-7 0: Bit selalu diset ke "0".
5.5.3 Struktur Master Profibus Alamat
Alamat Master Profibus byte diagnostik berisi alamat Profibus
dari master DP bahwa:
? Parameter Ditugaskan ke budak DP
? Telah membaca dan menulis akses ke budak DP
Alamat Master Profibus dalam byte 3 dari diagnosis budak.
5.5.4 Produsen ID

Para produsen ID berisi kode yang menggambarkan jenis budak DP.


Produsen ID
Tabel 10 Struktur Produsen ID (Bytes 4 dan 5)
Byte 4 Byte 5 Produsen ID untuk
80H 52H IM 157
1
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.5 Struktur Modul Diagnosis
Modul diagnosis menunjukkan slot budak DP yang ada diagnosis.
Sedikit diatur ketika:
? Seorang budak DP untuk slot masing-masing memberikan diagnosis modul, atau
? Sebuah DP budak dikonfigurasi tidak terlibat dalam transfer data dengan master
DP.
Catatan
DP budak dapat terdiri dari beberapa modul (slot). Beberapa bit bisa karena itu
menampilkan diagnosis modul untuk budak DP.
Persyaratan Slot dan Modul
Modul budak DP slot virtual. DP budak dipetakan ke slot seperti
budak modular. Oleh karena itu istilah modul dan slot yang digunakan secara
sinonim dalam
uraian berikut.
Struktur
Modul Diagnosis terdiri 30 byte (byte 6-35).
? Setiap slot budak DP menempati satu bit.
? DP budak disusun terus menerus dalam urutan oleh mereka
Alamat Profibus.

Byte 6
Catatan: Acara di slot yang ditandai dengan set bit.
Slot 1 ditugaskan untuk 1 dikonfigurasi DP budak.
7 0 Bit no.
Panjang diagnosis modul
termasuk byte 6 (= 30 bytes)
Kode untuk diagnosis modul
01
65
011110
8 76 5432 1
16 15 14 13 12 11 10 9
216 215 214 213 212 211 210 209
223 222 221 220 219 218 217
Byte 7
Byte 8
Byte 34
Byte 33
.
.
.
.
.
.
7 65 4321 0 Bit no.
Slot: 1 sampai 8

Slot: 9-16
Slot: 209-216
Slot: 217-223
.
.
Byte 35 Reserved
Gambar 13 Struktur Modul Diagnosis untuk IM 157
2
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Contoh
Contoh di bawah ini menggambarkan bagaimana diagnosis modul terstruktur:
? Bit = 1: DP Slot budak telah melaporkan diagnosis atau tidak ada.
? Jika tidak ada budak DP, masing-masing slot budak DP diatur ke "1".
? Setiap bit dari bawahan master sistem DP diteruskan dari IM 157
dengan berlebihan master sistem DP tanpa memeriksa.
00010000
1 Byte 7 Modul diagnosis
765 4 3 2 1 0 Bit no.
321
DP budak 4
321
Celah
4
DP budak 8
65

1
DP budak 12
21
DP budak 20
Sl. 8
543132
Sl. 20
43
Sl.12
16
2
4 3 2 1 2 Byte 8
0000000
Dalam contoh ini, slot 2 dari budak DP dengan alamat 8 telah melaporkan diagnosis
atau tidak ada.
Sl. 4
2
8
Gambar 14 Modul Diagnosis Contoh
3
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.6 Struktur Status Modul
Status Modul merupakan bagian dari diagnosis modul dan menunjukkan status
modul dikonfigurasi. Status modul diawali setelah diagnosis modul dan
terdiri dari 62 byte. Status dikodekan oleh dua bit untuk setiap slot status modul.
Berikut ini berlaku untuk masuk dalam status modul (byte 40-97):

? Jika seorang budak DP memberikan statusnya modul sendiri, status disalin ke


posisi yang sesuai.
? Jika budak DP memberikan diagnosis modul (tetapi tidak modul status), modul
kesalahan yang dimasukkan untuk identifier Status salah.
? Jika seorang budak DP tidak memberikan baik statusnya modul sendiri atau modul
diagnosis, berikut ini dimasukkan untuk status budak DP:
- Operasi Kesalahan-bebas: 00B modul OK
- Kesalahan Konfigurasi: 10B modul yang salah
- DP budak tidak di bus: 11B No modul
- Semua kesalahan lain, misalnya "Prm_Fault": modul 01B rusak
4
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Status modul untuk IM 157 ini disusun sebagai berikut:
.
.
Byte 36
Byte 37
Byte 38
82H
00H
00H
7 6 54 1 32 0
Byte 40
Byte 39
Bit no.

Modul 1 sampai 4
Byte 41 Modul 5 sampai 8
Byte 42 Modul 9 sampai 12
00B: Modul OK; data pengguna yang valid
01B: error Modul; data pengguna yang tidak valid
10B: Modul salah; data pengguna yang tidak valid
11B: Tidak ada modul; data pengguna yang tidak valid
Jenis Status: Status Modul
Tidak berlaku
Tidak berlaku
7 0 Bit no.
Kode status modul
00
65
Panjang status modul
termasuk byte 36 (= 62 bytes)
111110
4321
.
.
.
.
.
.
Modul 217-220
Modul 221-223

Byte 94
Byte 95
Byte 96
Byte 97
Reserved
Reserved
.
.
.
.
Catatan: Modul 1 ditugaskan ke alamat Profibus dikonfigurasi pertama.
Gambar 15 Struktur Status Modul untuk IM 157
5
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.7 Struktur Pesan Status
Pesan status adalah bagian dari diagnosis modul dan memberikan informasi
tentang
berikut ini:
? Alamat budak DP dengan diagnosis (byte 102-117)
? Alamat budak DP mentransfer data
(Daftar transfer = data, byte 118-133).
? Status master DP (IM 157) (byte 134-140)
? Alamat informasi tentang diagnosis modul budak DP dengan
Alamat Profibus dan slot terkait (byte 142-159)
Struktur
Pesan status memiliki 62 byte dan dibagi sebagai berikut:

3EH
Byte 102
.
.
.
.
.
7 Bit no.
DP budak dengan alamat 3 telah melaporkan diagnosis atau gagal
10
Byte 98
Byte 99
Byte 100
Byte 101
654 1 3 2
001
DP budak dengan alamat 7 telah melaporkan diagnosis atau gagal
Byte 117
Bit no.
DP budak dengan alamat 120 telah melaporkan diagnosis
atau gagal
54 1 3 2
1 0 00 0
DP budak dengan alamat 125 telah melaporkan diagnosis atau gagal
0
1

Byte 118
.
.
.
.
.
7 Bit no.
DP budak dengan alamat 3 adalah terlibat dalam transfer data
dengan IM 157
10
654 1 3 2
001
DP budak dengan alamat 7 terlibat dalam transfer data dengan IM 157
Byte 133
54 1 3 2 Bit no.
1 0 00 0
0
1
DP budak dengan alamat 120 adalah terlibat dalam data
mentransfer dengan IM 157
DP budak dengan alamat 125 terlibat dalam transfer data dengan IM 157
Lanjutan di halaman sebaliknya
0
0
81H
00H

00H
Gambar 16 Struktur Pesan Status
6
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Byte 134
00H: OFF: Tidak ada transfer data antara IM 157 dan budak DP. Itu
IM 157 tidak dapat menerima atau meneruskan token.
40H: STOP: Tidak ada transfer data antara IM 157 dan budak DP. Itu
IM 157 dapat menerima dan meneruskan token.
80H: CLEAR: The IM 157 membaca input data siklis. Output data diatur ke "0".
IM 157 dapat menerima dan meneruskan token.
C0H: RUN (BEROPERASI): The IM 157 membaca data masukan dari para budak DP
siklis
dan meneruskan data output ke budak DP. IM 157 dapat menerima dan meneruskan
Token.
Byte 135
Byte 136
Byte 137
Byte 138
Byte 139
Byte 140
Kelanjutan dari halaman sebelumnya
Produsen ID (byte tinggi)
Produsen ID (byte rendah)
Reserved
Firmware versi DDLM antarmuka / user

Versi Hardware pengguna


Versi firmware pengguna
Byte 142
untuk
Byte 159
.
.
.
Informasi alamat para budak DP pada sembilan
diagnosis modul (entri dalam urutan oleh Profibus
alamat). 2 byte yang disediakan untuk masing-masing bit set modul
diagnosis:
Byte 1: Alamat budak DP relevan
Byte 2: Slot budak DP
Contoh:
Slot 3 dari budak DP dengan alamat 4 telah melaporkan
diagnosis modul; byte 142 dan 143 sehingga memiliki
Penampilan berikut:
80H
Byte 142
Byte 143
Byte 141
1 0 Bit no.
0: Setidaknya satu DP budak tidak terlibat dalam transfer data dengan
IM 157
1: Semua budak DP terlibat dalam transfer data dengan IM 157

(Lihat keterangan lebih lanjut).


1: Power up keterlambatan IM 157 aktif
(Lihat keterangan lebih lanjut)
32
= Alamat
= Slot
1: Hilang atau salah konfigurasi
4
1: Parameter bus diizinkan untuk PROFIBUS-DP
1: Jumlah item informasi alamat dalam byte diagnostik 142 ... 159> 9
000
52H
04H
03H
Gambar 17 Struktur Pesan Status, Lanjutan
7 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.8 H Status
Status H memberikan IM 157 hanya ketika terhubung secara berlebihan ke
S7-400H. Status H memberikan informasi tentang status aktif dan pasif
IM 157 modul. Status H terdiri dari 8 byte (byte 160-167) dan
dibagi sebagai berikut:
Byte 160
Byte 161
Byte 162
70

0H
Byte 163
Selalu "0"
70654321
0 0 001 0 0 0
Panjang status H incl. byte 160 x (= 8 bytes)
Kode untuk diagnosis stasiun
70
1EH = Status Parameterization (peralihan oleh DP master)
Status 1FH = H dari IM aktif 157
Kode untuk pesan status
Byte 164
Tidak berlaku
Tidak berlaku
Byte 165 H Status 1: Status IM yang relevan 157
70654321
000
Dinonaktifkan
Diaktifkan
IM 157 terlibat dalam transfer data
Status Guru: Batal
Byte 166 H Status 2: Status mitra IM 157
70654321
000
Dinonaktifkan
Diaktifkan

IM 157 terlibat dalam transfer data


Status Guru: Batal
Byte 167 0H H Status 3: Selalu "0"
0
0
1 0 011 1 1
Gambar 18 Struktur Status H dari IM 157 di Redundant Operasi dengan
S7-400H
8
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.9 Interrupt Status
Status interrupt terdiri dari 20 byte (byte 168-187) dan laporan tentang
penyebab interupsi dan slot dari IM 157 yang memicu interupsi.
Byte 172 untuk byte 187 dapat dibaca atau dievaluasi oleh CPU dengan SFC 59
panggilan
(Sesuai dengan membaca catatan 1 dengan 16 byte).
Byte 168
7 0 Bit no.
Panjang bagian interrupt termasuk byte 168 (= 20 bytes)
Kode untuk diagnosis stasiun
00
Byte 169
70
00
Byte 170
70

01
70
01
01B: Datang error
10B: Pergi error
Byte 171
Jenis interupsi: 0000001B: Diagnostic interrupt
02: IM 157 memberikan mengganggu
6
5
31
6
Kode untuk interrupt
Nomor Slot
101B: Modul kerusakan, (error diakui
Profibus-DP)
000B: Tidak ada kesalahan
0
Byte 173
70
71632
70
0BH: fixed
54
Byte 172
Byte 174

untuk
Byte 187
.
.
.
0 0 0 000
0 0 0 01 11 0
00H
00H
Reserved
0 0 0 00 0 0 1
0 0 0 00 0 1 0
0 0 0 00
Gambar 19 Struktur Status Interrupt dari IM 157 di Redundant Operasi dengan
S7-400H
9
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.5.10 Contoh Diagnosis Khas
Membaca Data Diagnostik
Contoh di bawah ini menunjukkan panggilan untuk dan penampilan diagnosis khas
Y-link.
Struktur
Asumsi berikut dibuat pada contoh:
? Bawahan master sistem DP terdiri dari 4 dikonfigurasi budak DP
? DP budak memiliki alamat DP: 4, 8, 12 dan 20

? Struktur budak DP:


- DP budak 4 terdiri dari 3 slot
- DP budak 8 terdiri dari 6 slot
- DP budak 12 terdiri dari 2 slot
- DP budak 20 terdiri dari 4 slot
? Semua budak DP dikonfigurasi terlibat dalam pertukaran data dengan DP
Master.
? DP budak 8 melaporkan diagnosis:
- Slot 1 dan 3 dari 6 slot melaporkan diagnosis
- Slot 1 laporan pelanggaran batas
- Slot 3 laporan konfigurasi yang salah
Panggilan dari SFC 13
Anda mulai dengan membacakan data diagnostik dengan menelepon SFC 13
(DPNRM_DG) di
OB 1:
Tabel 11 Call of SFC 13 (DPNRM_DG) di OB 1
STL Penjelasan
PANGGILAN SFC 13
REQ: = BENAR
LADDR: = W # 16 # 3FE
RET_VAL: = MW0
REKOR: = P # DB10.DBX 0.0 BYTE 188
SIBUK: = M2.0
// Permintaan untuk membaca data diagnostik
// Alamat Diagnostik dari IM 157
// RET_VAL SFC 13
// Kotak data untuk diagnosis di DB10

// Baca operasi berjalan melalui beberapa OB1


siklus
0
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
Penampilan DB 10
Anda menyimpan data diagnostik dalam data blok DB 10, misalnya. DB 10 adalah
sebagai
berikut:
Alamat Nama Jenis Init. Nilai Komentar
0.0
0,0
* 1.0
6,0
* 1.0
36,0
* 1.0
98,0
* 1.0
= 160.0
NORM_DIAG
KENN_DIAG
MODUL_STATUS
ARRAY [1..6]
ARRAY [1..30]
ARRAY [1..62]
ARRAY [1..62]

STRUCT
BYTE
BYTE
BYTE
BYTE
ARRAY [1..8]
Data diagnostik standar
Status modul
Pesan status
Diagnosis modul
H_STATUS
BYTE
ALARM_STATUS ARRAY [1..20]
BYTE
Status H
Status Interrupt
= 188,0 END_STRUCT
* 1.0
* 1.0
= 168,0
STATUS_MESSAGE
Isi DB 10
Data blok DB 10 terdiri dari total 188 byte. Daftar berikut menunjukkan
byte yang relevan dan menjelaskan maknanya:
1
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler

A5E00088087 02
7 65 4 1 3 2 0 Bit no.
DB10.DBB40:
DP budak 4; Slot 1: modul O.K
DP budak 4; Slot 2: modul O.K
DB10.DBB41:
DP budak 8; Slot 2: modul O.K
01000000
00001000
Status Apa slot dikonfigurasi (modul) miliki?
DP budak 4; Slot 3: modul O.K
DP budak 8; Slot 1: modul rusak
DP budak 8; Slot 3: modul yang salah
DP budak 8; Slot 4: modul O.K
DP budak 8; Slot 5: modul O.K
7 65 4 1 3 2 0 Bit no.
DB10.DBB42:
DP budak 8; Slot 6: modul O.K
DP budak 12; Slot 1: modul O.K
DB10.DBB43:
DP budak 20; Slot 2: modul O.K
00000000
00000000
DP budak 12; Slot 2: modul O.K
DP budak 20: Slot 1: modul O.K
DP budak 20; Slot 3: modul O.K

7 654 1 3 2 0 Bit no.


DB10.DBB7:
DP budak 8 terdiri dari 6 slotsslots 1 sampai 5; slot 1
dan 3 laporan diagnosis
DB10.DBB8:
DP budak 8: Slot 6
00101000
00000000
Diagnosis Module (gambaran slot budak DP dengan diagnosis)
DP budak 4 terdiri dari 3 slot
DP budak 12 terdiri dari 2 slot
DP budak 20 terdiri dari 4 slot
DP budak 20; Slot 4: modul O.K
Tidak ada artinya
Gambar 20 Diagnosis Modul Contoh
2 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
7 65 4 1 3 2 0 Bit no.
DB10.DBB103:
DP budak 8 telah melaporkan diagnosis
DB10.DBB118:
DP budak 4 terlibat dalam pertukaran data
dengan IM 157
00000001
00010000
Yang budak DP melaporkan diagnosis?

DB10.DBB119:
DP budak 8 terlibat dalam pertukaran data
dengan IM 157
00010001
DB10.DBB120:
DP budak 20 terlibat dalam pertukaran data dengan
IM 157
00010000
DP budak 12 terlibat dalam pertukaran data dengan
IM 157
DB10.DBB134: 1 1 0 0 0 0 0 0
DB10.DBB135: 1 0 0 0 0 0 0 0
DB10.DBB136: 0 1 0 1 0 0 1 0
DB10.DBB137: 0 0 0 0 0 0 0 0
DB10.DBB138: 1 1 0 1 0 0 1 1
DB10.DBB139: 0 0 1 0 0 0 0 0
DB10.DBB140: 0 0 1 0 0 0 0 0
IM 157 (DP master) di RUN (BEROPERASI) modus
Produsen ID 8052H
Reserved
Versi Firmware DDLM / user interface: V 2.11
Versi Hardware pengguna: V 2.0
Versi firmware pengguna: V 2.0
Yang dikonfigurasi DP budak terlibat dalam transfer data dengan master DP?
Status apa master DP miliki?
Status Apa bawahan master sistem DP miliki?

DB82.DBB141:
Start-up dari Profibus-DP selesai
00000010
Semua budak DP terlibat dalam transfer data dengan
IM 157
DB10.DBB142: 0 0 0 0 1 0 0 0
DB10.DBB143: 0 0 0 0 0 0 0 1
DB10.DBB144: 0 0 0 0 1 0 0 0
DB10.DBB145: 0 0 0 0 0 0 1 1
DP budak 8
Slot 1
DP budak 8
Slot 1
Alamat informasi tentang budak DP dan slot dengan diagnosis
Gambar 21 Diagnosis Modul Contoh
3 Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
7 654 1 3 2 0 Bit no.
DB10.DBB161: Status H dari Y-link: Identifier
DB10.DBB165:
100
00001010
Status Apa dua IM 157 modul memiliki?
IM 157 diaktifkan
IM 157 terlibat dalam transfer data
11111

70
Status IM yang relevan 157
DB10.DBB166: 0 0 0 0 1 0 0 1
IM 157 pasif (modus siaga)
IM 157 terlibat dalam transfer data
70
Status mitra IM 157
5.6 Perilaku Y-Link Setelah Acara tertentu
Tabel berikut menunjukkan perilaku Y-link setelah peristiwa tertentu.
Tabel 12 Perilaku Y-Link Setelah Acara tertentu
Respon acara
Guru-reserve peralihan dengan dimodifikasi
konfigurasi
The Y-link diaktifkan tanpa benjolan dari
saluran aktif ke saluran yang memiliki
sampai sekarang sudah pasif.
Kegagalan CPU Selama ini juga menghasilkan aktif
channel yang berlebihan master sistem DP
gagal: lihat kegagalan saluran aktif.
Jika tidak: lihat kegagalan pasif
channel.
Kegagalan saluran aktif The Y-link diaktifkan tanpa benjolan dari
saluran aktif ke saluran yang memiliki
sampai sekarang sudah pasif.
Saluran gagal ditampilkan pada
terkait IM 157 oleh "BF 1" LED.

Kegagalan saluran pasif Tidak ada efek pada Y-link.


Saluran gagal ditampilkan pada
terkait IM 157 oleh "BF 1" LED.
Kegagalan IM 157 dari Y-link Pesan diagnostik yang dihasilkan dalam
sistem.
Jika IM aktif 157 gagal, ada
beralih bumpless ke saluran yang telah sampai
sampai sekarang pasif.
44
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
5.6.1 Penggantian Modul Cacat
Tabel berikut ini menunjukkan langkah-langkah yang diperlukan untuk mengambil
untuk mengganti yang rusak
IM 157 atau cacat Y-coupler.
Langkah Kegiatan
1 Lepaskan catu daya dari modul yang rusak.
2 Lepaskan konektor bus dari Profibus DP antarmuka yang rusak
modul.
3 Pasang kembali modul yang rusak di rak.
4 Masukkan konektor bus di Profibus DP antarmuka modul baru.
5 Hubungkan catu daya dari modul baru.
5.6.2 Memperluas Sistem Selama Operasi
Tabel berikut berisi langkah-langkah yang perlu Anda ambil untuk menambahkan
baru Y-link dan
bawahan master sistem DP ke sistem yang ada selama operasi.
Langkah Kegiatan

1 Instal semua modul dari Y-link.


2 Hubungkan catu daya untuk semua modul.
3 Masukkan konektor bus dari bawahan master sistem DP di
Profibus DP antarmuka Y-coupler.
4 Masukkan konektor bus dari saluran aktif master DP berlebihan
sistem dalam Profibus DP antarmuka dari salah satu dari dua IM 157 perangkat.
5 Masukkan konektor bus dari saluran pasif dalam antarmuka Profibus DP
yang lain IM 157.
Prosedur ini diringkas dalam S7-400H Programmable Controller,
Kesalahan-toleran Sistem manual dalam hardware langkah modifikasi pada bagian
yang berjudul
"Modifikasi Sistem Selama Operasi". Anda juga dapat menemukan rinci
deskripsi ada prosedur keseluruhan untuk mengubah sistem.
5
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
6 Spesifikasi Teknis
Informasi pada link DP / PA dan coupler DP / PA terkandung dalam DP / PA
Coupler Bus manual, dalam Lampiran A.1 standar, sertifikat dan persetujuan,
juga berlaku untuk Y-link dan Y-coupler.
6.1 Spesifikasi Teknis IM 157 (6ES7 157-0AA81-0XA0)
Dimensi dan Berat
Ukuran
W? H? D (mm)
40? 125? 130
Berat Approx. 265 g
Modul-Spesifik data

Tingkat transmisi dari


berlebihan menguasai DP
sistem
9,6; 19,2; 45,45; 93,75;
187,5; 500 kbps
1,5; 3, 6, 12 Mbps
Protokol bus Profibus DP
Panjang frame I / O
data
Max. 244 byte
Panjang
bingkai konfigurasi
Max. 244 byte
Panjang diagnostik
bingkai
188 byte
Panjang parameter
bingkai tugas
Byte 18
Tegangan, arus, Potensi
Nilai pasokan tegangan
Y-link
24 VDC
? Polaritas pembalikan
perlindungan
Iya Nih

? Listrik mati
bridging
5 ms
Isolasi
? Untuk berlebihan DP
master sistem
Iya Nih
? Untuk Y-coupler Tidak
Isolasi diuji pada 500 VDC
Konsumsi arus
(24 VDC)
Max. 250 mA
Daya yang hilang dari
modul
typ. 4 W
Status, Interupsi, Diagnostik
Menampilkan status ada
Menyela Ya, diagnostik
interupsi
Fungsi diagnostik Ya
? Kesalahan kelompok Red LED "SF"
? Kesalahan bus di
berlebihan DP
master sistem
Red "BF 1" LED
? Kesalahan bus di

bus bawahan
sistem
Red "BF 2" LED
? IM memiliki aktif
saluran
Kuning "ACT" LED
? 24 V pasokan
pemantauan
Green "ON" LED
46
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
6.2 Spesifikasi Teknis Y-Coupler
(6ES7 197-1LB00-0XA0)
Dimensi dan Berat
Ukuran
W? H? D (mm)
40? 125? 130
Berat Approx. 200 g
Modul-Spesifik data
Tingkat transmisi dari
bawahan tuan DP
sistem
187,5; 500 kbps
1,5 Mbps *)
Protokol bus Profibus DP

Panjang parameter
bingkai tugas
Max. 244 byte
Tegangan, arus, Potensi
Power supply Via modul bus
Max konsumsi saat ini. 300 mA
Daya yang hilang dari
modul
typ. 1 W
Isolasi ke
bawahan tuan DP
sistem
Iya Nih
Isolasi diuji pada 500 VDC
*) Pada 1,5 Mbps, panjang konsistensi maksimum
1 kata.
Status, Interupsi, Diagnostik
Menampilkan status ada
Menyela Tidak ada
Fungsi diagnostik Ya
? Intern
Profibus DP bus
pemantauan
LED kuning "DP 1"
? Luar
Profibus DP bus

pemantauan
LED kuning "DP 2"
? Pasokan pemantauan Hijau "ON" LED
Fitur bawahan master sistem DP
Jumlah maksimum DP
budak
31
Terminator dari
bawahan tuan DP
sistem
Terminating aktif
resistor (BUS
TERMINATOR)
Penggunaan RS 485
repeater
max. 8
Penggunaan OLM / OBT Ya
7
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler
A5E00088087 02
7 Nomor Order dan Aksesoris
Coupler Bus
Nomor rangka untuk coupler Y-link bus adalah:
Tabel 13 Nomor Orde Y-Link Bus Coupler
Y-Link Bus Coupler Nomor Pesanan
Y-link (paket lengkap dengan 2x IM 157,

Y-coupler, BM IM 157 modul bus dan


BM Y-coupler)
6ES7 197-1LA01-0XA0
IM 157 6ES7 157-0AA81-0XA0
Y-Coupler 6ES7 197-1LB00-0XA0
BM IM 157 modul bus 6ES7 195-7HE80-0XA0
BM Y-coupler modul bus 6ES7 654-7HY00-0XA0
Aksesoris
Nomor rangka untuk aksesoris:
Tabel 14 Nomor Aksesoris Pesanan
Aksesoris Nomor Pesanan
Konektor bus PROFIBUS-DP (12 Mbps)
? Tanpa pelabuhan pemrograman 6ES7 972-0BA10-0XA0
? Dengan port pemrograman 6ES7 972-0BB10-0XA0
Kabel bus PROFIBUS-DP
? Normal (fleksibel) 6XV1 830-0AH10
? Kabel Drum (kuat) 6XV1 830-3BH10
Ekspansi bus untuk S7 rel 6ES7 390-0AA00-0AA0
Rel untuk "perubahan modul selama
Operasi "Fungsi
? 482,6 mm 6ES7 195-1GA00-0XA0
? 530 mm 6ES7 195-1GF30-0XA0
? 620 mm 6ES7 195-1GG30-0XA0
? 2000 mm 6ES7 195-1GC00-0XA0
48
Informasi Produk di Y-Link Bus Coupler

A5E00088087 02
8 DP Budak Anda Dapat Menggunakan
DP budak yang tercantum dalam tabel berikut dapat dikonfigurasi secara langsung
dalam
bawahan master sistem DP dari Y-link dengan LANGKAH 7 pada V5.1 SP1.
Tabel 15 Langsung Dikonfigurasi DP Budak
Group (path1)) dikonfigurasi Budak MLFB
Stasiun sudah? Stasiun PC sebagai DP budak dikonfigurasi? S7-300 CP 342-5 DP Semua
DP / AS-i? DP / AS-i Tautkan 6ES7 156-0AA00-0XA0
DP / AS-i? DP / AS-i Tautkan 20 6GK1415-2AA00
ENCODER SIMODRIVE sensor 6FX2001-5xPxx
ET 200B Semua komponen kecuali budak S7
ET 200B-4AI, ET 200B-4 / 8AI dan
ET 200B-4AO
Tidak
6ES7 134-0HF01-0XB0,
6ES7 134-0KH01-0XB0,
6ES7 135-0HF01-0XB0
ET 200C Semua komponen
ET 200L Semua komponen kecuali
modul diperluas L-SC -...

CPU
Tidak

A5E00088087 02
Pembatasan

?
?

Bytes
Jumlah

padat

A5E00088087 02

Bytes
Jumlah

?
?
?

A5E00088087 02
DP
Alamat

Bytes

Anda mungkin juga menyukai