Keimahni ......................................................................................................... - 3
Hlawhtlinna Thuruk
- Rev. Dr. Esther Chemi................ - 17
N ipui khawlum huam huam a ral a, fur ruahtui tlain min kiansan hnuah,
favang boruak te pawh in kianzai relin, sikni kawlah a rawn herchhuak
leh ta! He hun ngei hi a lawm amah Zikpuii Pa in lungchim taka, “Aw khawvel mawina
sikni eng, ka fak seng lo’ng che lungmawla’n, nang hi i ni ve ang remna Lalfa pawh
khan a rawn pan..” a lo tih ni. Kan chhandamtu pawh khan he khawvela a lo pian nan
thlasik khawvawt ber kher a lo thlang tlat hian he sikni eng nawm zia hi a hril chiang
bik hle in a hriat thin.
A ni, thlasik a lo thlen tawh hi chuan lunglenna in min rawn zem a,
boruak thiang nuam tak hnuaiah Siamtu kutchhuak ropui, khawvel mawina te chu a
tharin a lang leh thin. Thingtin zarmawi belin chungleng sava ten an zai mawi tak tak
nen Siamtu fakin zaihla an lo sa a. A chawihmawi turin heng huna vul thin parmawi tak
tak ten vulzai an lo rel bawk nen. Chu thlasik zan khaw thiang dai ruih hnuaia thla eng
ruai mai te pawh chu a lunglenthlakin a mawi zual bik hian a hriat thin a, heng zawng
zawngte hian Siamtu ropuina an rawn phochhuak nawn leh thin a ni.
Chu hun chu kan tan lawm tlak a ni a, inthlahrung lo takin lawm vut
vut tur kan ni reng a ni. Kumtluana kan hun hman te han ngaihtuah ila, kan phak tawka
program hlimawm nia kan hriat ang angte kan insiamna leh kan nuihna hun tam zawk
chu he Krismas leh a lo herchhuahpuitu thlasik hun ngei hi a ni awm e. Kan Krismas
hlapui pakhat a, ‘Mizo Poet of the Century’ Rokunga’n, “I phurrit zawng zawngte chu
kalsan la, hlimla huntha i neih chhung hian,” a lo ti mathlawn lovin, he hun hi kan tan
hlimna hun a ni a, kan lungngaihna leh phurrit zawng zawngte kalsanin Siamtu faka
zaihla kan lo rem ve hi kan tan a mawi a ni. A theih hram chuan ram hla tak atang paw’n
mahni in lam panin, kan hmangaih tak kan chhungte leh unaute nen hman hram hram
kan tum thin a nih hi!
Keini Zofate tan ngat phei chuan he hun lo thleng hian eng emaw ti
takin min khawih a, thil beisei leh nghah ruk kan nei a, chu kan beisei leh nghah ruk,
hlimna emaw lunglenna emaw chu eng nge tia han sawi fak theih nei lo mah ila, hun
hlimawm takin min hmuak tlatin kan inhre thin. Chu hun chu engdang ni lovin Siamtu
kutchhuak ropui taka tarlanna he sikni eng ngaihawmna bakah, kan sual tlan tura kan
chhandamtu he khawvela a lo pianna hun a lo nih vang a ni a, hringfate tan hian zunzam
a lo nei na em a tin ni.
“Chungnung berah Pathian ropui takin awm rawh se,
Lei chunga a lawm em em mihringte hnenah remthu leng rawh se..” (Luka 2:14)
Chu hun lawmawm min hruaithlengtu kan Pathian chu ropui ber sela, keini
pawhin kan thinlung a lamah hawnsakin, hlim takin chhandamtu fakin i zai ang u. Kris-
mas chibai.
KRISMAS hlim tak a hmang turin duhsakna kan hlan a che. - Edt.
NUNNA TUIKHUR : DECEMBER 2014 03
KEIMAHNI
CRUSADE : Dt. 14-21/12/2014 ch- chin chunglam) te hnenah kumthar ni,
hung hian Tv. Vanlalsailova speaker ah Dt. 1/1/2015 hian chawimawina pek
hmangin crusade kan buatsaih dawn leh tur a ni dawn a. Kum 50 chin chun-
a nih kha. Inkhawm hi zan dar 7:30 glam awm zawng zawngten hruaitute
pm. ah tan thin tur a ni ang. Speaker hnenah kan hming kan pe dawn nia.
hi chawei a sawm duh leh enge maw
kan awm chuan thlen in te hnenah ni BUNGRAW THAR : Kan sound
lovin, kohhran committee hnenah hri- system tihchangtlunnan microphone
attir thin tur a ni. thar tha tak mai pahnih lei a ni a, tin,
ruai buatsaih lamah pawh kan awlsam
GENERAL MEETING zawk nan Gas thuk lian chi pahnih lei
& ELECTION : Kumtawpa General thar a ni bawk.
Meeting leh kumthar atana hruaitu
thar thlanna kan neih thin chu kumin KRISMAS & KUMTHAR
December thla chhunga hun a awm PROGRAMME : Kumin Krismas
tawh loh avangin, January 4, 2015 leh Kumthar chu ‘buh leh sa ruai’ nen
(Sunday) ah neih tura ruahman a ni a. hlim taka hman tum a ni a, inkhawm
Hemi ni a acting chairman atan F. Lal- program (Chairman & Sermon) pawh
remruata leh acting secretary turin C. a hnuaia mi ang hi niin, a kimchang
Lalchharliana te chu ruat an ni. erawh chu notice board lamah tar
Election Commissioner atan chhuah leh a ni ang.
mi pathum ruat niin, chungte chu:-
1) Alex Ch. Zanghakliana (Convener) Dt. 24/12/2014 (Urlawk Zan)
2) Rocky Chunga Chairman : Upa Laldinga
3) Jerome Lalhruaitluanga Sermon : Upa Nochhuna
He hunah hian kan Fellowship
member ni tawh phawt chu a tel theih Dt. 25/12/2014 (Krismas Ni)
a, kan duhdante sawia ro kan rel ve Chairman : Upa LR. Vunga
theihna ni a ni. Kan Fellowship hun Sermon : F. Lalhmangaihzuala
pawimawh tak a nih avangin member
zawng zawngte kim taka kal theuh kan Dt. 25/12/2014 (Krismas Zan)
tum dawn nia. Refreshment tuihnai Chairman : C. Lalchharliana
tak buatsaih a ni bawk ang. Sermon : Upa Hrangauchhunga
KHAWVEL TUKVERH
PHILIPPINES-AH THLIPUI RONALDO : Khawvela footballer
TLEH VANGIN MI MAKTAD- ṭha ber Cristiano Ronaldo chuan La
UAI KHAT INSAWN CHHUAK : Liga record thar a siam. Bernabeu-a
Philippines khawchhak lam chu kar Real Madrid-in Celta Vigo 3-0 a an
kalta Inrinni khan thlipui, Typhoon hnehna inkhelah hian Ronaldo hian
Hagupit-in a nuai a, thingkung tam La Liga-a hattrick vawi 23 a siamna
tak a chhem tluk bakah in chungte a la a thleng a, hei hi hattrick siam hnem
a, power line pawh hmun tam takah a ber record thar a ni. Hei bakah hian
chhe bawk. Thlipui hian ruahtui a pai inelna zawng zawnga a zawna vawi
tel bawk a ni. 18 an chakna thleng Real Madrid ch-
uan Spanish record dinglai an nih rual
bawk.
Bernabeu-a inkhel hi Ronaldo-
a’n Real tana a game 178-na a ni a, he
inkhelah hian a club tana a goal 200-
na a thun bawk. Kum 29-a upa 2014
Ballon d’Or chawimawina dawng tura
rin kai berte zinga mi Ronaldo hi hun
Thlipui tleh hma hian a tlehna tawp hma lawkin thlak a ni a, khelmual
tur biala cheng zinga mi maktaduai a chhuahsan tur hi lawm a hlawh a,
khat chu hmun him lamah sawnch- stadium chhunga mipuite chuan ding
huah an ni a, hei hi ṭum khata ven- chunga kut bengin an lawm a ni. Real
thawn thila mi sawnchhuah an nih tam superstar hian Reak forward ropui ni
ber ṭum a ni tih UN agency chuan a ṭhin Alfredo Di Stefano leh Athletic
sawi. Bilbao player ropui ṭhin Telmo Zarra-
Typhoon Hagupit hi a thawk na te hattrick record chu Marcelo cross
hle a, a vanglai takin darkar khata km ball a tih goal chiah hian a khum ta a
175 in a tleh niin khawchin zirtute ch- ni.
uan an sawi. Inrinni zan dar 9.15 khan Real Madrid defender, Ser-
thlipui hian Eastern Samar-a Dolores gio Ramosa chuan a teammate Ron-
khua a thleng a ni. Mahse a hmaa an aldo chungchang sawi in, “A statistics
inven lawk avangin thlipui tleh vang theh chhuah turu dan em em ni chu a
hian thi leh hliam an awm hriat a ni lo. atthlak lek lek zawk a ni. Dik tak ch-
uan ani anga player ṭha Real Madrid-a
HATTRICK RECORD SIAMTU ka khelh pui thei hi inchhuanna tha-
NUNNA TUIKHUR : DECEMBER 2014 07
mah ka ngai. A thiam zia hi sawifiah atang khan an lo thawk tan tawh a, a
hleihtheih pawh a ni lo a, a thiam zia hmaa a ma in bulb 502,165 hmanga a
sawi nan hian a hranpaa thu phuah cheimawi ai chuan a mawi lehzual hle
chawp hial a ngaiin ka hria. Tunah hi a, an chhungkaw pawisa $138,000 a
chuan record awm thei zawng zawng hmang a ni.A in cheimawi ena tlawhtu
a khum chho mawlh mawlh mai a nih mi 12,000 chu nasa taka khuma kumin
hi,” a ti. hian mi 200,000 tlawhtu an neih an in-
beisei nghe nghe a ni.
A ZAWNA KUM 3 CHHUNG
KRISMAS CHEIMAWIA WORLD
RECORD SIAMTUIN KUMINAH
NASA ZAWKIN CHEIMAWI LEH
TA! : Australian pa hausa, David
Richards chuan a in leh a vel Krismas
denchhena a cheimawina ropui tak
avangin kum 2011 atang khan World
Record a lo siam tawh a, amah chuan Kumin hian kum 2002-a a fapa
‘crazy Christmas lights guy’ a inti thla mi Thomas-a an sunnaa tanpuitu
phah nghe nghe a, nikuma a in leh a SIDS and Kids te tanpui letve nan tiin
vel a cheimawina avang chuan kumin Petrie Plaza tlawhtute luh man atan
hian Petrie Plaza, Canberra Central gold coin pek zel a ngai dawn a, chuta
Business District chei tura sawm a ni tanga sum tlingkhawm SIDS and Kids
a, chutianga sawm anih rau rau takah te pual tur a ni ang. Petrie Plaza chei-
chuan a hmaa a in leh a vel a chei- mawina atan hian a ruhrel siam nan,
mawina chu duh khawp lovin Petrie steel chu ton 22 an hmang a ni. Tunah
Plaza chu 3D image lights-in a chei- hian Petrie Plaza hi a duh duh tlawh
mawi a, helai hmun sq ft. 41,000-a zau theih tura hawn a ni tawh a, Kumhlui
Thlahzan thleng an hawng dawn a ni.
RELKAWNGA VANDUAINA
THLENG VANGA THI MI 18,735
AN TLING : Ramchhung hmun hrang
He video siam tur hian natu- hrangah relkawnga vanduaina thleng
ralist Paul Rosolie chuan anaconda a ṭhinte tihtawp tumin thuneituten hma
indawlhtir a tum a, a dawlh chuan a la mah se, thi zat hi an la pung zel.
hnuah luak chhuahtir leh tur a ni. Ro- Railway ministry hnuaia
solie hian a bik taka ṭhui thuamhnaw a safety wing-in data a tihchhuahah,
inbel. kum 2011 khan relkawnga vanduaina
Rosolie hi thuamhnaw bik an thleng vanga thi mi 14,973 an awm a,
haktir hnu hian vawk thisenin an chulh 2012-ah 16,336, 2013-ah 19,997 niin,
chhuak vek a, leiah an mut a; anacon- kuminah October thla thleng khan mi
da ft 25 vel zeta sei an hmu a, mahse a 18,735 an thi tawh bawk a ni.
puar lai tak a niang, he anaconda hian Relkawnga thihna tawktu zin-
a melh pawh a melh peih lo. A hnuah ga a tam zawk hi dan loa kawng kân
a aia tê deuh an hmu leh a, hei hian a te, rel aṭanga tla te, accident leh mahni
zial a, a dawlh tum ta a ni. intihlum an ni tih railway ministry of-
Rosolie chuan, “Min han zial ficial chuan a sawi.
tak tak chu ka nak ruh hi a tliak dawn Railways chuan relkawnga
emaw ka ti hial a ni,” a ti. Mahse dawlh vanduaina thleng ṭhin tihtawp a nih
tuma a zialna velah hian Rosolie hi a theih dan ngaihtuahin kawng hrang
tihlum thei mai dawna an hriat avangin hrangin hma a la a, mipuite hnenah
an titawp ta daih a ni. Rosolie chuan, pawh kawng kanna atana rel kawng
NUNNA TUIKHUR : DECEMBER 2014 15
hmang lo a, over bridge hmang turin
an chah fo ṭhin.
Ramchhung hmun hrang hran-
gah railways hian relkawngah hian
kawng kanna, mihring ven loh hmun
11,563 a nei mek a ni. Official-te ch-
uan dan loa kawng kante chu Rail-
ways Act Section 147 hnuaiah hrem
theih an ni tih a sawi a, dan loa thil tite
dapchhuah hna pawh uluk taka thawh Delhi khawpui transport service pek
ṭhin a ni tih an tarlang. tur chungchangah pawh Uber com-
Railways chuan mihring ven pany chu blacklist-ah a telh nghal a ni.
loh, unnamed level crossing te chu ti- Delhi sorkar chuan hmeichhe pawng-
hbo vek a tum a, mahse hengte hi a sualtu, Uttar Pradesh mi, Shiv Kumar
tahtawla khar an ni ang. Yadav-a taxi permit, registration cer-
tificate leh driver licence-te chu a ti-
DELHI-AH UBER TAXI SER- tawpsak nghal tih a sawi. Hei bakah
VICE TIHTAWP A NI : Global cab hian Uber company chuan taxi service
company, Uber driver pakhat chu chu ‘UberApp’ tih hming an puttir a,
Delhi khawpuia hmeichhe pakhat, a an service chungchang chu thil hriat-
taxi hmangtu pawngsuala puh a nih sual awl tak a ni tiin a sawi bawk.
avangin Thawhṭanni aṭang khan Delhi Police-te chuan Yadav-a hian
khawpui chhunga Uber taxi service hi Uber-a hna a hmuh theihna atan senior
tihtawp a ni. police officer pakhat hnen aṭanga char-
Uber taxi service hi a acter certificate nei angin an inziak a,
inzarpharh zau tawh hle a, khawpui a certificate pawh hi a lem nia sawiin,
200-ah an service a ni. Delhi-a an taxi a neih theih dan hi an chhui mek tih a
driver pakhat chuan kar kalta Zirtaw- sawi. Hei bakah hian Uber kalphung
pni zan khan hmeichhe pakhat, kum pawh an chhui thu an sawi bawk.
25 mi chu pawngsualin a tlanchhe zui Pawngsualtu Yadav hi kum
a, mahse Pathianni khan police-te’n 2011 khan hmeichhe pawngsuala puh
Uttar Pradesh-ah manin thu zawhfiah a nih vangin man a lo ni tawh bawk
turin an la kawl mek a ni. a, thla sarih tantir a nih hnuin ngaih-
Pawikhawihna thleng vang dam a ni. Uber taxi service hian Delhi
hian Delhi khawpui chhungah lungawi khawpui bakah Mumbai leh hmun
lohna nasa taka lantir a ni a, hemi hnu dangah office 13 a nei a, metro city
hian Delhi sorkar chuan Uber service zawng zawngah office a nei vek a ni.
a titawp a, hei bakah hian nakin zelah Union Home Minister Ra-
16 NUNNA TUIKHUR : DECEMBER 2014
jnath Singh chuan Delhi khawpuia engineer a ni a, kum 1980 khan a hna
pawikhawihna a thlen hnuin state za- a bansanin hnathawk tura naupangte
wng zawngte chu internet-based taxi chhawr luih thin do turin a pen chhuak
service khap dan ngaihtuah turin a a, tharum thawh lovin hei hi hun pum
hrilh. Hetihlai hian Transport Minister sengin a buaipui a ni. A pawl, nau-
Nitin Gadkari chuan ramchhunga taxi pangte chhanchhuaktu pawl, Bachpan
firm licence pekchhuah zinga hmun Bachao Andolan hian kum 30 vel ch-
thuma ṭhena hmun khat chu a lem nia hungin hnathawk tura chhawr luih,
hriat a ni a, mahse khap ringawt chu naupang 80,000 chuang an chhanch-
buaina chinfelna a ni lo tih a sawi. huak tawh a, tunah hian chhanchhuah
Home Ministry chuan State sorkar ngai, vbc. 6 vel an la awm niin a sawi.
aṭanga phalna nei lo taxi service-te
CANADA RAM A chhungkaw pak-
chu hmang lo turin mipuite a ngen.
hat chuan an chhungkaw pa ber chu
KHAWVELA CHAWIMAWINA a thih hnuah tawngtai dam leh tumin
sang ber, Nobel Peace Prize chu In- an in chhawng chung lamah thla 6 ch-
dia mi, Kailash Satyarthi leh Pakistan hung an kawl a, he chhungkua hi he in
tleirawl, Malala Yousafzai-i hlan an atanga hnawhchhuah an nihin ruang hi
ni dawn ta a, zaninah hian Norway hmuh a ni. A nupui, kum 50 mi, Kaling
khawpui, Oslo-a inkhawm urhsun Wald-i sawi danin, a pasal a thih hian
takah he chawimawina sang, dol- Police te a hriattir lo a, a pasal, Peter
lar nuai 11 keng tel hi hlan an ni ang Wald hi kum 52 mi niin nikum March
a, tangkafai hi kum 60 mi, Satyarthi thla khan a thi a ni. Kaling Wald-i
leh kum 17 mi, Malala hian a inzah hian a pasal ruang hi Hamilton-a an
sem ang. Yousafzai-i hi Nobel Peace in chhawng chung lama khumah zal-
Prize dawng zinga naupang ber a la hin, a rim a chhuah loh nan pindan hi
ni a, Oslo-ah Malala chuan, he khaw- a kalh tlat a, an chhungkuaah hian an
puiah hian tangkapui ropui tak dawng fate 6 zinga 5 leh mi dangte pawh an
tur ringawta kal an nih loh thu leh, awm ve a ni.
khawvel puma naupangte cho chhuak BIAKIN CHEI HNATLANG : Ni
a, an dikna leh an chanvo humhim tura 22/12/‘14 (Mon) zing lam dar 10:00
pen chhuak tura fuih chu an duh ber a hian Ṭhalaite Biak In chei a hnatlang
nih thu a sawi. He chawimawina hlan- neih tur a ni dawn a, hemi a mawh-
na inkhawm ropui tak pindan chhun- phurhna min lak sak tur hian Pi Man-
gah hian Taliban hovin an kah tuma thangi leh Pi Jenifer Parvuli te chu
Malala-i hak, a sikul uniform thisen ruat niin, members a tam thei ang ber
kai hnuang chu pho chhuah a ni dawn thawk chhuak tur in kan in ngen nghal
a ni. Kailash Satyarthi hi electrical bawk a ni.
NUNNA TUIKHUR : DECEMBER 2014 17
HLAWHTLINNA THURUK
- Rev. Dr. Esther Chemi
Hlawhtling tur chuan dan chi thum zawm a tul a. Pakhatna: hun rem-
chang chu hmang rawh. Pahnihna: hun rem chang chu hmang rawh. Pathumna:
hun rem chang chu hmang rawh.
Dak tiket (Postage stamp) hi en la ngaihtuah teh: a neitu tur hnen a thlen
hma chu a thawntuin a bel angin a bet tlat a ni.
Ka vanglaiin thil sawm tih puitlin ka tum a, mahse pakua ka pam tul a.
Hlawhtling lo nih chu ka duh lova, chuvangin vawi sawm ka bei nawn ta a.
A harsat poh leh a hlawhtling chu a ropui thin. Thlawhna khal thiam tak
chuan thlipui nasa tak leh chhumpui zing mup su tlangin hming that a hlawh
chauh.
Mifing pakhat nen an tum khatin kawmna neih chu a thla tel seng a leh-
khabu chhiar teuh aiin a hlawk zawk.
PATHIAN HNENA
LAWMTHU SAWI
- Rev. Dr. Esther Chemi
M
ak ka va han ti em ve aw! Mite hian Pathian hnenah lawmthu sawi
tur hi an va han hre nasa tehlul em ve le!
1998-99 kum khan Birmingham city, Kingsmead College-ah kan Pathian
leh kan Kohhran, Methodist duhsaknain Church Management ka zir ve a. Tuk
tin leh tlai tin hian minute 15 chhung devotion kan nei ziah thin a. Chutah chuan
hun neitute tawngtai thuchham hi ka lo ngaithla kar thin a. A bik takin Sapho
tawngtai hi ka ngaithla lehzual bik thin. An tawngtai chhung chu a rei lo va;
mahse Pathian hnenah lawmthu tam tak an sawi hman thung. Tul tehchiama ka
hriat lohte hi an chham tel zel thin a. “Ni te, thla te, arsi te, thlifim te, ni thar te,
khaw eng mawi tak te, min pek avangin kan lawm e” tiin, tam deuh deuh hi hun
tlemte chhungah an chham hman thinin a ropui ka ti hle thin. Chuta tang chuan
Pathian hnena lawmthu sawi tam tur a nihzia ka hre lehzual sauh a, sawi tam
pawh ka tum tan ve ta a, mahse ka rinaiin hma ka sawn teh chiam lo.
BBBC College, Bangalore-ah leh Isua Krista hnenah min chhandam
B.Th ka zir laiin kan class-ah Dr. Iron avanga kan lawmthu hi sawi fo thin
Side-a’n a subject min zirtir hmain a tha ang. Mipui hmaa kan tawngtai
tawngtaina tawite a neih a ka la hria- pawhin Dr. Iron Side-a angin chham-
treng chu, “Kan Pathian, i fapa Lal Isua chhuak ngat thin i la, a that ka ring a
Krista min pek avangin kan lawm a, ni.
Isua Krista zarah chhandama kan awm Kum 2001 April thla khan
avangin lawmthu kan hrilh a che” a ti Bangalore-ah mi phur pawl tawngtai
a. Tha hi ka ti em em mai a, lawmthu inkhawmnaah ka va tel ve a, an tan
sawina tur dik tak a niin ka hria. Chuta hnuah ka thleng ve chauh a. A inch-
tang chuan a chang changin keipaw’n hawkin an tawngtai a, nu pakhat a
Pathian in Lal Isua Krista min pek tawngtai zawh hnuin a dang pakhat a
avangin leh Isua hmanga chhandamna tawngtai a. Chu nu chuan minute nga
min pek avangin Amah Pathian hn- (5) chhung hi Pathian hnenah law-
enah lawmthu sawi ka ching tan ve mthu hlir a sawi a, chu mi hnu chuan
ta. Chutiang lam zawnga tawngtai chu thudang a chham tawh ang chu ka ti
tunthleng hian ka hre khat khawp mai. rilru a, mahse lawmthu bawk chu chi
Chatuana nunna a thlawn a kan chang hrang hrangin a sawi zawm leh ta zar
hi khawvrelah a lawmawm ber a, chu zar a; ka thut chhung chu minute 30 a
chhandamna min petu Pathian hnenah ni a, ka thut chhung zawng chu chhum
NUNNA TUIKHUR : DECEMBER 2014 19
lo chat lovin lawmthu hlir a sawi Pathian hnena lawmthu sawi
mawlh mawlh mai a ni. Ngaihnawm dan chi hrang hrang a awm thei a,
takin a sawi a, a thiam bawk a, sawi tuna ka han sawi duh tak chu tawng-
nachang ka hriat loh tam tak hi a sawi taia lawmthu sawi hi a ni deuh ber a,
zar zar mai chu mak ka tiin amah chu hla pawhin lawmthu hi kan sawi nasa
fak tlak niin ka hria. Office chawlh ch- thei bawk a ni. Tin, Pathian hnena kan
hunga va chhim ve lawk mai ka ni a, lawm dante sawiho fo pawh hi a tulin
ka thu rei hman si lova ka kalsan ta a. ka hre bawk a ni. Chhung inkhawm-
Kha, rei tak chhung chu lawmthu hlir naah te Pathian hnena kan lawm
kha a sawi zelin ka ring ta a ni! Tum chhan inzawtin sawihona neih thin a
khata mi pakhatin minute 30 aia tam tha bawk ang. Subject pui pakhatah
lawmthu sawi tur hriaa tawngtai hi ka dah hrim hrim ila, beihrual thupuiah te
la hre ve lova ropui ka ti hle mai, Path- pawh hmang ila a tha viau ang.
ian pawh a lawm hlein ka ring. Pathian
hnena lawmthu sawi nasat a tul zia leh Mizo pa pakhat tawngtai thu,
a that tur zia ka ngaihtuah ve nasa ta a fiamthu thawhnaa pa pakhat sawi
ni. chhawn ka la hriatreng chu, “Aw Lal-
pa kan hnarte hi a chho zawnga i vuah
Philippi 4:4 ah Tirhkoh Paula loh avangin lawmthu ka hrilh a che, a
chuan, “Lalpa ah chuan lawm fo rawh chho zawngin i vuah chuan ruah tui
u; ka ti leh pek ang, lawm rawh u” a a lut awl dawn si a”, tih hi a ni a. A
ti a. Tin, “Lawm fo ula; bang lovin sawitupa chuan fiamthu thawh nan a
tawngtai ula; engkimah lawmthu hril hman avangin a sawi zawh veleh ch-
fo rawh u” (I Thes. 5:16-18a). Sam uan kan nui dur dur mai a. Tun hnua
ziaktu pawhin hmun tam takah Lalpa ka ngaihtuah letin nuihzatthlakah ka
hnena lawmthu sawi turin min fuih ngai tawh lovin thu tak tak ah ka ngai
nasa tih kan hre bawk. Kan Bible hian a, Pathian hnena lawmthu sawina tlak
vawi tam tak Lalpa hnena lawmthu a niin ka hria. Pathian chu remhre tak
sawi turin min fuih tih kan hre reng leh themthiam tak a nihzia pawh hei
chungin, a tak taka hman hi mi tam tak hian a tilang a ni. Kan taksa bung hrang
tan chuan a harsa maithei a. Tun atang hrang a vuah dante hi a nalhin a mawi
chuan rei deuh tak lawmthu hlir Path- a, a tha em em vek mai a, heng avang
ian hnenah sawi hi kan tihtur reng a ni te pawh hian tihtak zeta lawmthu hi
tih hriain, tihtak meuhvin Pathian hn- sawi fo thin tur a lo ni reng mai zawk a
enah lamwthu sawi i tum ang u. Fian- ni. Chutiang zel chuan Pathian hnena
rial tawngtainaah chuan mite hmaizah lawmthu sawi tur hi tam tak a awm a,
tur an awm lova; lawmthu hlir tam te lua awm lovin kan tana a thiltih za-
tawk tak sawi chiam thin ila a tha ka ti. wng zawngte kan hriat phak chin za-
20 NUNNA TUIKHUR : DECEMBER 2014
wng zawng hi sawi chhuah a, lawmthu Khang hun lai khan ringtute
hrilh fo i tum ang u. khan an thil neihte an intawm thin a,
ringtu an ni a, dan hnuaia leng an ni
Tin, mite hriata sawi zahthlak bawka, an zalen tawk lo a ni. Dan ch-
kan tih zawng te, entirnan: zunram kan uan ‘ti rawh, ti suh’, tih vek a nih avan-
thiar theih vang te, kan nui vak vak gin mihring te hian kan zawm famkim
thei te, kan tlan lawp lawp thei te, kan thei lo a. Chuvangin Lal Isua a thi a, a
duh duhin kan thu; kan ding; kan kun, thawhleh khan Thlarau Thianghlim a
kan mu zangthal, bawkkhupin kan mu rawn tira, thlarau chuan fapa aiawhin
thei te, kan ei-in thei te, kan inbual hna a rawn thawk a, a ringtute hnenah
thei te, khua kan hmu thei te, kutke hmeichhia, mipa a awm tawh lo. A in-
kim kan nei te, kan ha ala that vangte, puannate chauh lo chuan ‘Abba, ka pa’
chil kan lem thei te leh thil dang dang tiin an ko thei lo a ni.
avangtein lawmthu hi sawi fo a tha
bawk ang. Mimal tawngtainaah phei Thlarau awmna a piangah za-
chuan chham tur hi duh chuan a tam lenna a awm thin, thilpetu chuan a duh
thei hle a, kan hriat phak zawng za- zawng a pek thinah hian i chiang ang
wngte chham chhuaka lawmthu sawi u. Hmeichhia a pek ve avanga kan ngai
fo hi kan tihtur tak a ni. Pathian lovin thiam lo hi engvang nge? hmeichhia
engmah kan tithei si lova, kan chunga hi ramsa pawh an ni lo va, a petu in
a that zia hi ngaihtuah nawn fovin a chang tlakah a ruat zawk a ni. Pastor
hnenah lawmthu tam tak i sawi fo ang leh upate khapbeh theih ringtu kan nih
u. chuan ringtu nun ngaihtuahawm tak
kan ni ang.
FANAU ENKAWL
(Ref: Sam 127 : 3; Thuf 22 : 6; 23 : 13; III Joh 4)
- Rev. F. Pachhunga
(chhunzawmna) K an hrem emaw kut kan thlak emaw a nih chuan, a chhan leh
vang tha tawk a awm tur a ni a, chu a chhan leh vang chu chiang takin kan hriat-
tir tur a ni. Nu leh pa tam tak chuan an fate an duat em em a, kuthmawr pawha ka
ben phalloh an ti hlarh hlarh a, school-a an hotuten an lo hrem pawhin an thinrim
pui hial thin. Naupang dawihzep zual, hrem lohva hauh ringawta tha thei mai
chu tlem azawng an awm thei ang. Mahse hrem ngai miahlo chu an tlem hle thin.
Hebrai 12:5-ah khan, “Ka fa, Lalpa thununna chu ngainep suh la, A zilhhauva
i awmin inthlahdah hek suh;Lalpa chuan a hmangaih chu a thunun thin a,fa a
lawm apiang chu a vaw thin asin ni,” tih kan hmu. Fanau enkawlna hmanraw
pakhat atan Bible chuan hrem leh vuak a sawi mawi a, hnam changkang hmasa
sapho pawhin hmanraw tha taka an lo neih chu tiang a ni. A tul phawt chuan
hmangaih tak leh hrehawm ti tak chung pawhin kan fate hi i hrem ngam ang u.
• “Helam chu rawn kal ve chak duh suh u, Delhi etc. kha alo nuam daih
zawk” ka ti ve sek thin ang a. Mizo Fellowship-a ka member hlui te chu ka hre
tha peih tawh lovang.
• Online ve deuh reng siin kan Fellowship group te hi chu ka inti tlawh
duh lo (Oh sorry!! ‘hman lo’ tih zawk tur) vel tawh ang. Thu phei chu ka post ve
ngai teuh lo mai.
• Kan Fellowship group te hi ka tlawh a nih pawn an thu post te chu hmu
reng siin, a hnuai ah pawh ‘seen by’ tih ah ka hming lang kulh mah sela, com-
ment chu sawi loh Like takngial pawh ka Like sak ngai lovang.
• Rising Day hmanna turah sum tlem a zawng min beisei ve a nih pawn,
an message/Mail min thawn te chu ka reply duh miah lo ang.
• Min beisei zat ka thawn thei dawn lo a nih pawn, a cheng sawm hnih
khat tal pawh thawn ila, a nih loh pawn ka thawn theih dawn loh thute tal emaw
chu va hrilh pahin duhsakna te tawngkam hnih khat talin va hlan ve ila an lawm
em em ang….tih pawh ka ngaihtuah duh chuang lo vang.
A chhan chu Sap ram ka thleng tawh miau a lawm.