http://nissekai.blogspot.

com/

http://nissekai.blogspot.com/

1
 http://nissekai.blogspot.com/

Youkoso Jitsuryoku Shijou

Shugi no Kyoushitsu e
Selamat datang di kelas dimana pengetahuan
adalah segalanya

vol.3 Cerita Pendek

oleh Kinugasa Syohgo

Terjemahan: 4chan Anon

epub: Just Light Novels

 http://nissekai.blogspot.com/

Ichinose Cerpen: Keadaan ujian Ichinose Honami

Midsummer di pulau tak berpenghuni. Siswa kelas B masing-masing bermain
dengan baik pada peran mereka.

Hari itu adalah hari kedua untuk ujian khusus.

Aku berdiri merasa puas dengan tempat tidur gantung pribadi yang aku buat.

"Hei! Ya Sekarang itu selesai!”

Aku mengangguk melihat ke arah tali terikat.

Chihiro-chan, yang berada di sisi mengawasi kemajuan pekerjaan, tampak

juga sangat
senang.

“Seperti yang diharapkan dari Honami-chan! Terima kasih!"

“Aku dapat membantu setiap saat berbagai jenis pekerjaan, begitu

panggilanlah aku setiap kali kau bermasalah.”

Setelah mengatakan ini, Chihiro-chan menunjukkan senyum riang dan

menggandeng lenganku.

Seperti ini, dia tampak sebagai lucu sebagai adik.

Di masa lalu, ketika Chihiro-chan mengaku kepadaku , aku takut hubungan

kita akan terpengaruh.

Tapi orang-orang khawatir dia menghilang di hari

berikutnya, namun dia memperlakukanku seperti biasa.

Jadi aku mengambil keuntungan dari saat itu, membuka hatiku dan berbicara
dengannya
seperti dulu.

“Ichinose-san baik dalam segala hal. Apakah kau memiliki hal-hal yang kau
anggap Anda buruk? Seperti olahraga dan sebagainya.”
 http://nissekai.blogspot.com/

Ah -ha-bahkan jika aku tahu tidak ada niat jahat, jangan hanya menambahkan
kalimat terakhir acuh tak acuh! “Jangan kau berpikir menjadi buruk di
olahraga dan sebagainya sudah mengejutkan? Selain itu, buruk ... lebih
seperti buruk, itu hanya tidak baik pada hal itu.

Daripada mengatakan keras-keras, itu adalah alasan kecil dalam hatiku.

Aku yakin kecepatan berjalanku cukup cepat.

Sebaliknya, kemampuanku untuk mempertahankan keseimbangan - dikenal

sebagai bagian dari motor neuron, memiliki sisi buruk sendiri.

Ada telah terjadi banyak kali di mana aku melemparkan atau menendang
bola, ini berjalan sangat buruk, jadi aku diejek di kelas untuk ini.

Uuuuh, aku sangat sedih.

“Ini tidak seperti itu sama sekali. Bagiku, sisi miliknya benar-benar menambah
UP poin lucu nya.”

Bagiku itu adalah hal yang sangat memalukan, tapi Chihiro-chan sangat
senang. “Wah, menghentikannya bersikap
idiot, itu terlalu dingin!”

“Wahahaha! Oraora!”

Didampingi oleh suara percikan air ke segala arah, aku bisa mendengar orang-
orang berteriak saat bermain dengan air.

“Semua orang bersenang-senang.”

Menonton adegan terlihat tidak bersalah mereka, itu pasti menyebabkan

orang untuk tersenyum.

Haruskah aku juga bergabung dengan

mereka?

"Memalukan. Anak-anak yang hanya sekelompok anak

nakal.”

‘A-mereka?’
 http://nissekai.blogspot.com/

"Apakah karena Chihiro-chan memiliki sisi sensitif, atau karena dia memiliki
konflik yang kuat dengan anak-anak?"

Tapi semua orang telah melakukan pekerjaan yang besar.

Meskipun tidak ada sebelumnya telah mengalami hidup di sebuah pulau tak
berpenghuni, tetapi mereka telah mengalami ujian dengan lancar dan tanpa
panik.

Setelah mereka mengungkapkan ujian, biasanya orang akan terjun ke dalam

kekacauan, tapi semua orang di kelas menarik diri bersama-sama dan tenang,
itu di luar harapan saya.

Terima kasih untuk semua orang, aku juga bisa membawa keluar kekuatanku
dan bisa memberikan kontribusi ke kelas.

Hanya melewati ujian seperti ini.

Tegas memegang
poin dan pada saat yang sama, tidak melupakan nikmati dengan riang.

“Hei Honami-chan, setelah ini mari kita pergi ke pantai. Karena itu
kesempatan langka, aku benar-benar ingin pergi berenang.”

“Kalau begitu mari kita mengundang semua orang dan pergi bersama-sama.”

“... Honami-chan, jika Kau ingin seperti itu, maka itu juga oke.”

Eh, kenapa kau melihat ke mataku?Dan pipimu terihat seperti demam!

“Tapi aku berpikir bahwa ... beberapa hal romantis adalah lebih baik”

Jangan bilang bahwa Chihiro-chan masih menyukaiku.

Sebaliknya, jawaban ini hanya berarti dia masih suka pafaku!? A-A-ap-apa
yang harus aku lakukan !?

“Sungguh, aku bercanda. Kau tidak perlu panik.”

 http://nissekai.blogspot.com/

Mungkin dia melihat melalui hatiku yang panik, kata Chihiro-chan sambil
tertawa.

“Kau begitu buruk. Aku merasa cemas karena aku telah mengambil kata-
katamu dengan serius.”

Karena masih ada dua setengah

tahun lagi. Kau tidak perlu merasa cemas. Tapi aku pasti akan mengubah hati
Honami-chan sebelum lulus.

“En en, hanya seperti itu hanya seperti -”

Setelah mengangguk kekaguman, aku sekali lagi tercermin dengan tenang apa
yang dia katakan beberapa saat yang lalu, dan mereka seluruh tubuhku
membeku.

“Eh?”

Kushida Cerpen: Waktu yang penting

“Kikyo-chan? Hei, kau baik-baik saja?

Merasakan sensasi jari menyentuh bahuku, aku agak terkejut karena aku
menoleh.

Ada sedikit kekhawatiran Shinohara-san.

"Ah!? Maaf, kau memanggilku?”

Aku rasa pendengaran, yang ditutupi oleh keheningan, tiba-tiba mulai

mendengar suara.

Suara bising dari lingkungan memukulku seperti tsunami.

Aku sengaja menjatuhkan boneka itu di tanganku di lantai dan itu memantul
sedikit.

"Apa masalahnya?"
 http://nissekai.blogspot.com/

“Karuizawa-san telah mengusulkan untuk pergi ke dek, sepertinya ada

pemandangan hebat.”

“Aku mengerti. Aku akan pergi ke sana setelah aku sudah membeli ini.”

Aku percaya itu adalah nasib, jadi aku membeli lumba-lumba boneka
seukuran telapak tanganku.

Setelah mendapatkan boneka lumba-lumba, aku bertemu dengan gadis-gadis

di depan pintu masuk toko dan pergi bersama menuju dek.

Para anggota kru yang berdiri di depan pintu masuk menyambut kami dengan
senyum lebar di wajah mereka, dan membantu kami membuka pintu.

Dalam rangka untuk melihat pemandangan, sebagian besar siswa telah

berkumpul di haluan.

“Pemandangan mengagumkan! Itu luar biasa!"

Bahkan Karuizawa, yang biasanya tidak pernah menunjukkan minat pada apa
pun selain berpakaian pada dirinya, tidak bisa tidak mendesah.

Tampaknya pemandangan benar-benar unik.

Dia menyurvei laut dengan mata menyala.

Sisa dari gadis-gadis itu melakukan hal yang sama.

Tapi aku melihat pemandangan seolah-olah itu tidak ada hubungannya

denganku, tanpa sadar.

Itu benar-benar bukan karena aku punya ide yang buruk tentang hal itu.

Hanya karena aku menganggap bahwa saat ini sangat penting sehingga aku
tidak ingin merusaknya.

“Ini benar-benar pemandangan yang mengesankan ...”

Aku beralih suasana hatiku dan menjawab seperti ini.

 http://nissekai.blogspot.com/

“Tampaknya bahwa anak laki-laki ada haluan. Mari bergabung dengan

mereka.”

Semua orang menerima saran Karuizawa-san. Rupanya, mencoba untuk

memulai menduduki tempat sekarang akan sedikit sulit.

“... Act secara alami, secara alami.”

Bisikku dalam tidak ada suara bisa mendengar dan melanjutkan dengan
mereka menuju dek.

Setelah itu kita berkrliling ke tempat yang kosong tempat orang-orang dari
kelas D duduki.

Tampaknya kelompok Ike-kun dan Sudo-kun telah menduduki tempat ini.

Anak-anak yang melihat kami memberitahu kami ke tempat kosong tanpa

jejak ketidaksukaan di wajah mereka.

Kemudian, aku melihat Ayanokouji-kun untuk pertama kalinya, menatap

bosan ke laut.

Aku merasa sedikit tidak sabar.

Alasannya adalah karena ia melihat bagian tersembunyiku.

Dalam situasi normal, aku akan memperhatikan dekat dengannys dan

memonitor setiap gerakan tunggal.

Namun kehadirannya selalu sangat rendah.

Biasanya, Dia tidak pernah berbicara selain minimal, sehingga sulit untuk
mengikutinya dengan erat.

Hanya itu, setiap kali aku melihatnya, aku mulai mengingat hal-hal lain.

“Eh? Di mana Horikita-san? Bukankah kalian berdua bersama-sama?”

Horikita-san adalah salah satu dari beberapa teman Ayanokouji-kun.

Bagiku itu adalah hal yang paling penting.

 http://nissekai.blogspot.com/

“Aku tidak tahu, aku tidak melindungi pesonanya ... Juga, dia bukan orang
yang akan menikmati perjalanan, dia mungkin sedang kamarnya, aku
percaya?”

Tidak ada orang di kelas yang mencintai dirinya sendirian lebih dari Horikita-
san.

Dia mungkin tidak akan mencoba untuk menikmati perjalanan tapi tinggal di
kamarnya sebaliknya.

Hal ini juga membuat hal lebih mudah, jadi mari pertama kita nikmati liburan
musim panas.

"Aku rasa begitu."

Setelah memberinya seperti jawaban singkat, aku berdiri di samping

Ayanokouji-kun dan merasakan laut dari jarak dekat.

Ketika pelayaran kapal berakhir, sebuah pulau muncul di lapangan tujuanku.

Itulah pantai yang kita tuju, daya tarik utama dari liburan musim panas ini.

Karuizawa-san dan yang lainnya mungkin melihat ke depan untuk itu dan
mereka berbicara tentang pergi untuk berenang.

Sekolah ini berbeda dengan sekolah-sekolah normal.

Meskipun ada cukup banyak elemen mendebarkan,

Hari biasa itu ada. Diharapkan setiap hari juga ada.

Aku ingin melindunginya dengan semua biaya.

Aku tidak punya pilihan selain untuk melindunginya.

Untuk alasan ini, aku ... bahkan memiliki tekad seperti itu.

Kami secara bertahap mendekati pulau tersebut.

Tekadku --progresif yang kuat juga secara bertahap mendekati.

 http://nissekai.blogspot.com/

Sakura Cerpen: Hal yang tumbuh

Setelah ujian khusus dimulai, kehidupan sekolah ada dalam pikiranku telah
berubah drastis.

Apakah karena hidup di pulau tak

berpenghuni? Atau karena aku tidak mengalami kehidupan yang kejam
sampai sekarang?

Tidak, itu tidak seperti itu. Ini adalah hal-hal sepele.

Aku menatap orang yang sedang berjalan di depanku di hutan lebat.

Mengapa?

Aku tidak tahu jawabannya.

Ketika aku menyadari itu, mataku sudah di tubuhnya.

Ini tidak pernah terjadi sampai sekarang.

Jika aku memperpanjang lenganku, aku

bisa menyentuhnya, yaitu jarak antara kami.

Aku mencoba untuk memperpanjang lenganku sedikit.

Tapi itu sesuatu yang aku tidak dapat

disentuh.

jaraknya begitu dekat dan namun itu di luar jangkauan.

Tiba-tiba, laki-laki itu ... Ayanokouji-kun, berhenti dan berbalik tubuhnya.

jantungku berdetak lebih cepat karena aku mengambil tanganku denganburu-

buru.

Aku belum melihat sekarang, kan?

“Mari kita beristirahat sebentar, karena

masih akan mengambil beberapa waktu untuk mencapai tujuan.”
 http://nissekai.blogspot.com/

Dia mengatakan ini dengan lembut, seolah-olah dia telah menyadari bahwa
aku mulai merasa lelah, dan mencari tempat kita bisa beristirahat.

Meskipun aku malu kurangnya kekuatan fisik, dia mampu memperhatikanku,

aku merasa senang.

Ayanokouji-kun, yang berdiri di sana, pergi ke pohon besar yang baru saja
dilihatnya, merapikan itu dengan menghilangkan kotoran dan pohon daun
dengan tangannya sejauh satu bisa duduk di atasnya, dan duduk.

Meskipun ia juga merapikan tempat untuku, aku tidak bisa menahan diri dari
membuat suara.

Aku ingin duduk di samping Ayanokouji-kun, tapi, aku sangat malu ... Duduk
di sana adalah setara dengan tinggal tak terpisahkan dekat dengannya.

Mungkin Ayanokouji-kun berencana untuk duduk di sana dengan nyaman

saja.
Jika aku bersikeras duduk di sana, munkin dia akan tidak senang?

Setelah berpikir sedikit, aku benar-benar tidak mampu untuk duduk di

sampingnya.

Aku berencana untuk menemukan tempat yang cocok untuk duduk, tapi
dasar lingkunganya tidak diratakan, jadi jika aku duduk itu tampak sepertinya
akan menyakitkan.

Uuuu, bertahan, bertahan.

Agar tidak akan disukai, aku duduk jauh darinya.

pantatku merasakan sakit begitu banyak.

Aku berusaha keras untuk berpura-pura bahwa semuanya baik-baik,

Ayanokouji-kun terus menatap kesini, ia mungkin telah melihatku.

“Kau bisa duduk di sini.”

“May I?

“Tentu saja, Kau tidak bisa beristirahat dengan baik dengan duduk di sana.”
 http://nissekai.blogspot.com/

“Um, um ...”

Meskipun memang seperti itu ... b-bahu kami suda hampir menyentuh.

Tidak ada alasan untuk tidak merasa bahagia setelah dipanggil,

jadi aku ditekan suasana hati senang dan gugup sementara aku duduk di
samping Ayanokouji-kun.

aroma Ayanokouji-kun melayang ke dalam hidungku melalui angin.

Sakura Airi, mungkin ini saat yang

paling intens dalam seumur hidupmu ...!

“Alam yang menakjubkan ... hanya dengan berjalan sedikit kita telah
menghabiskan banyak waktu.”

aku mengatakannya untuk mengurangi keteganganku.

Aku perlu berpikir tentang topik lain, karena aku merasa bahwa wajahku
menjadi seperti gurita karena bagaimana merahnya itu.

“Mengingat ekspresi puas Koenji, itu bisa dianggap bahwa sekolah telah
mengelola tempat ini dengan benar. Jika ini adalah
hutan hujan dari luar negeri, maka itu sudah bahkan lebih berbahaya.”

Ayanokouji-kun menatap depan dengan ekspresi sedikit bijaksana.

Aku menatap tanpa sadar wajah Ayanokouji dan memasuki pikiranku.

“Pada awalnya, aku suram ketika kami berangkat di perjalanan, karena orang
sepertiku dengan tidak ada teman-teman tidak akan bisa bersenang-senang.
Aku hanya berpikir itu akan baik-baik aku dengan hanya tinggal di kamarku,
karena itu akan seperti hari biasa sepertinya.
Tapi ternyata seperti ini, diberitahu bahwa ini adalah ujian ...”

Aku juga terkejut, ini merupakan perkembangan besar.

Aku tidak pernah berpikir aku bisa berbicara dengan seseorang seperti itu.
 http://nissekai.blogspot.com/

Mengapa begitu? Mengapa aku bisa berbicara dengan Ayanokouji-kun seperti

itu?

“Tapi sekarang ... aku percaya‘itu baik bahwa aku datang ke sini’.

Setelah semua, tidak ada banyak kesempatan bagiku untuk berbicara dengan
Ayanokouji-kun seperti ini ...

”Aku bisa mengucapkan kata-kataku tidak akan pernah bisa mengatakan

dalam situasi normal.

“Kalau saja ini bisa terus selamanya, itu akan menjadi besar -”

Ah, ini adalah kata-kata tulusku, perasaanku pada saat itu dengan tidak ada
kepalsuan-kepalsuan.

"Aku setuju."

Meskipun Ayanokouji-kun tidak berbalik, dia masih menjawab dengan

lembut.

Hanya garis pendek ini membuat hatiku merasa hangat.

Ah, begitu nyaman. Aku sangat berharap untuk dapat menyimpan adegan dan
perasaan saya saat ini.

“Uuuu ... sayang.”

“Ada apa?”

Caraku mengatakan akan membuat orang khawatir.

Ayanokouji-kun berubah tubuhnya untuk melihatku, khawatir.

“Aku berpikir bahwa jika aku punya kamera digital sekarang, aku bisa
mengambil foto terbaik ...”

Kalau seperti itu, kami bisa mengambil foto bersama.

“Tapi itu tidak akan baik jika aku juga difoto di sana.”
 http://nissekai.blogspot.com/

“Ini hanya karena Ayanokouji-kun juga percaya aku bisa mengambil foto
terbaik .... Ah! Tidak! Aku berarti, itu karena aku
tidak punya teman untuk mengambil foto dengan!”

Lebih daripada tidak tepat, itu karena aku ingin mengambil foto denganya aku
tidak bisa membantu tetapi mengangkat suara.

Aku malu dan aku menoleh pergi.

Saat ini aku tidak mampu untuk melihat wajah Ayanokouji-kun.

Meskipun ini bukan sesuatu yang orang

sepertiku bisa meminta ... Tapi --oh Tuhan, tolong beri aku lebih ... dari saat-
saat hangat dan lembut.

Aku tidak bisa membantu tetapi berharap ini.