MAJLIS TAFSIR AL-QUR’AN ‫ ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ‬:‫ و ﻗﺎل‬،٢٠٧٠ :‫ رﻗﻢ‬،٢٤٤ :٣ ‫اﻟﱰﻣﺬى‬

(MTA) PUSAT Dari Abud Darda' bahwasanya Nabi SAW bersabda,"Tidak ada sesuatu
http://www.mta.or.id e-mail : humas@mta.or.id yang lebih berat pada timbangan orang mu'min pada hari qiyamat daripada
Jl. Ronggowarsito No. 111A Surakarta 57131, Telp (0271) 663299, Fax (0271) 663977
akhlaq yang baik, karena sesungguhnya Allah Ta'aalaa murka kepada
Ahad, 21 Januari 2018/04 Jumadil ula 1439 Brosur No. : 1889/1929/IA
orang yang berakhlaq keji lagi buruk", [HR. Tirmidzi juz 3, hal. 244,no. 2070,
ia berkata : Ini hadits hasan shahih]
AKHLAQ YANG BAIK Maka hendaklah kita berakhlaq yang baik dan menjauhi akhlaq yang buruk.
Akhlaq yang baik Orang yang pandai tetapi akhlaqnya buruk jauh lebih berbahaya daripada
orang yang bodoh. Namun orang yang pandai dan akhlaqnya baik akan
Sesungguhnya akhlaq yang baik menjadi sebab utama kebahagiaan kita di berguna bagi dirinya, bagi orang lain, nusa, bangsa dan agama.
dunia dan akhirat dan menyebabkan Allah ridla kepada kita dan Allah akan
memasukkan kita ke surga. Sebaliknya akhlaq yang buruk akan Akhlaq hamba terhadap Allah
menyebabkan kecelakaan di dunia dan akhirat. Rasulullah SAW pernah Diantara akhlaq yang baik yang merupakan pokok ajaran Islam, kita harus
ditanya oleh shahabat beliau, "Ya Rasulullah, apa yang paling banyak bersyukur kepada Allah SWT dengan bertaqwa kepada-Nya.
menyebabkan orang masuk surga ?". Beliau SAW menjawab, "Taqwa
kepada Allah dan akhlaq yang baik". Di dalam hadits disebutkan : Allah SWT telah memberi keni'matan kepada kita dengan keni'matan yang
banyak. Allah telah menciptakan kita yang tadinya tidak ada. Allah telah
ِ ِ ‫ﻛﺜ‬ ِ ِ menciptakan kita dalam sebaik-baik bentuk. Allah SWT berfirman :
‫ﺪﺧﻞ اﻟﻨﱠﺎس‬ ْ ‫ﺮ ﻣﺎ ﻳ‬ َ ْ َ‫ﻦ ا‬ ‫ل ﷲ ﷺ ﻋ‬
ُ ‫ ﺳﺌﻞ رﺳﻮ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ة ﻗ‬
َ‫ﻫﺮْﻳـﺮ‬ ‫ﻋﻦ اَِﰊ‬
َ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ
ُ َ َُ ْ َ
ٍ‫ﻮ‬
ِ ِ ‫ﰱ اَﺣ‬ ِ ِ
٤ :‫ اﻟﺘﲔ‬.‫ﱘ‬
ْ ‫ﺴﻦ َﺗـ ْﻘ‬ ٓ ‫ﺎن‬َ ‫ﺴ‬ ْ‫ﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ اْﻻﻧ‬ ‫ﻟﻘ ﺪ‬
ِ ِ ‫ﻛﺜ‬ ِ ِ ُ‫ﷲ وﺣﺴﻦ اﳋﻠ‬ ِ َ ْ ْ َ َ ْ ََ
‫ﺪﺧﻞ‬ ْ ُ‫ﻣﺎ ﻳ‬ ‫ﺮ‬ َ ْ ‫ وﺳﺌﻞ ﻋﻦ ا‬.‫ﻖ‬
َ ُ ‫ َﺗـ ْﻘﻮى‬:‫ﺎل‬
َ ‫ﻘ‬َ ‫ﻓـ‬
َ ،َ‫اﳉَﻨﱠﺔ‬
ُ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ُ َ َ Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam sebaik-baik bentuk.
[QS. At-Tiin : 4]
،٢٠٧٢ :‫ رﻗﻢ‬،٢٤٥ :٣ ‫ اﻟﱰﻣﺬى‬.‫اﻟﻔﺮج‬‫ اﻟْﻔﻢ و‬:‫ﺎل‬
َ ‫ﻘ‬َ ‫ﻓـ‬
َ ،‫ﱠﺎر‬
‫اﻟﻨﱠﺎس اﻟﻨ‬
ُ َْ َ ُ َ َ َ َ Allah juga memberi kepada kita keni'matan-keni'matan lain yang kita tidak
bisa menghitungnya. Allah SWT berfirman :
‫ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﺻﺤﻴﺢ ﻏﺮﻳﺐ‬ ِ ِ ِ
٣٤ :‫ اﺑﺮﻫﻴﻢ‬.‫ﲢﺼﻮﻫﺎ‬ ‫ن َﺗـﻌ ﱡ‬
ُْ ‫ﺪوا ﻧﻌﻤﺖ ﷲ َﻻ‬ ْ ‫وا‬
Dari Abu Hurairah, ia berkata : Rasulullah SAW pernah ditanya tentang َ ُْ َ َْ ْ ُ َ
sesuatu yang paling banyak menyebabkan orang masuk surga, maka beliau Dan jika kalian akan menghitung ni'mat-ni'mat Allah, pasti kalian tidak bisa
menjawab, "(Sesuatu yang paling banyak menyebabkan orang masuk menghitungnya. [QS. Ibrahim : 34]
surga) yaitu taqwa kepada Allah dan akhlaq yag baik". Dan beliau pernah Oleh karena itu wajib kita bersyukur kepada Allah atas ni'mat-ni'mat-Nya,
ditanya tentang sesuatu yang paling banyak menyebabkan orang masuk dengan beriman kepada-Nya dan mengagungkan-Nya dengan sepenuh
neraka, maka beliau menjawab, "(Sesuatu yang paling banyak hati, menyembah hanya kepada-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan
menyebabkan orang masuk neraka) yaitu mulut dan kemaluan". sesuatupun, tha'at kepada-Nya, melaksanakan perintah-perintah-Nya dan
[HR.Tirmidzi juz 3, hal. 245, no. 2072, ia berkata : Ini hadits shahih gharib] menjauhi larangan-larangan-Nya.
ِ ‫ان اﻟْﻤﺆِﻣ‬
‫ﻦ‬ ُْ
ِ ِ
‫ﻘﻞ ِﰲ ﻣﻴـﺰ‬
َْ ْ ُ َ ‫ﺷﻲء اَﺛْـ‬
ٌ ْ َ ‫ ﻣﺎ‬:‫ﺎل‬
َ
َ ‫ﱠﱯ ص ﻗ‬
َ ‫ﱠ‬
ِ‫ن اﻟﻨ‬
ِ
َْ
‫اَِﰊ ﱠ‬
‫اﻟﺪرداء اَ ﱠ‬ ‫ﻋﻦ‬
ْ َ ٥٦ : ‫اﻟﺬارت‬ ِ
.‫ﺪون‬
ْ ُ ُْ َ
ِ ِ
َ
ِ
‫اﻻﻧْﺲ ا ﱠﻻ ﻟﻴـﻌﺒ‬
ْ‫ﻦ و‬
َ ‫ﱠ‬
ِ
‫اﳉ‬
ْ ‫ﺖ‬ ‫وﻣﺎ ﺧﻠﻘ‬
ُ َْ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ ٍ ‫ـﺔ ِﻣــﻦ ﺧﻠُـ‬ِ ِ Dan Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan supaya mereka
.‫اﻟﻔــﺎﺣﺶ اﻟﺒــﺬيء‬ ‫ن ﷲ ﻟَﻴـــﺒﻐﺾ‬ ‫ وا ﱠ‬،‫ـﻦ‬ ٍ ‫ـﻖ ﺣﺴـ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﻣـ‬ ‫ﻳـــﻮم‬
َ َ َ َ ُ ُْ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ََْ menyembah-Ku. [QS. Adz-Dzaariyaat : 56]

2
 ِ Kita wajib mencintai Allah melebihi dari segalanya, dan berdo'a mohon
ِ ِ ‫ﱠ‬
‫ﻦ ا ﱠﻻ واَْﻧـــــــﺘُﻢ‬
‫ــــــﻮﺗُ ﱠ‬ ‫ﻘﺎﺗــــــﻪ وَﻻ َﲤ‬
َ ‫ــــــﻖ ُﺗـ‬ ُ ‫ﻣﻨُــــــﻮا اﺗﱠـ‬
‫ﻘــــــﻮا ﷲ ﺣ ﱠ‬ ٰ‫ــــــﺬﻳﻦ ا‬ ‫َﻳـﱡﻬــــــﺎ اﻟ‬
ٓ
َ ٰ
pertolongan hanya kepada-Nya, serta bertawakkal hanya kepada-Nya.
ْ َ ْ ُ َ َ َ َ َْ Allah SWT berfirman :
ِ
.١٠٢ :‫ ال ﻋﻤﺮان‬.‫ن‬
َ ‫ﻣ ﺴﻠ ﻤ ﻮ‬
‫ﱡ‬ ِِ ِ ِ
ُْ ْ ٢٣ :‫ اﳌﺎﺋﺪة‬.‫ﻣﺆﻣﻨﲔ‬ ‫وﻋﻠَﻰ ﷲ ﻓـﺘـﻮﱠ‬
‫ﻛﻠُﻮآ ان ﻛﻨـﺘﻢ‬
Hai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah sebenar-benar َ ْ ْ ‫ْ ُُْْ ﱡ‬ ْ َ ََ َ َ
taqwa kepada-Nya; dan janganlah sekali-kali kamu mati melainkan dalam Dan hanya kepada Allah lah hendaknya kamu bertawakkal, jika kamu
keadaan beragama Islam. [QS. Ali 'Imraan : 102] benar-benar orang yang beriman. [QS. Al-Maaidah : 23]

ِ ‫ اِﺗﱠ‬:‫ﷲ ﷺ‬
ِ Akhlaq terhadap Rasulullah SAW
،‫ﻛْﻨﺖ‬ ‫ﻖ ﷲ ﺣﻴـﺜﻤﺎ‬ ُ ‫ﺎل ِﱄ رﺳﻮ‬
‫ل‬ َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬ ٍ ‫ﻋﻦ اِﰊ ذ‬
َ َ‫ر ﻗ‬
َ ُ َُ َْ َ ُْ َ ْ َّ َ ْ َ
Setelah kita mengagungkan Allah penuh dengan kecintaan, maka kita wajib
mengagungkan Rasulullah SAW dan mencintai beliau melebihi dari cinta
ِ ِ
ٍ ‫ﻖ ﺣﺴ‬
‫ اﻟﱰﻣﺬى‬.‫ﻦ‬ ٍ ُ‫ﻖ اﻟﻨﱠﺎس ﲞﻠ‬
ِ ‫ وﺧﺎﻟ‬،‫اﳊﺴﻨﺔ ﺗـﻤﺤﻬﺎ‬ ْ َ‫اﻟﺴﻴِﺌَﺔ‬ ِ ِ‫واَﺗْﺒ‬
‫ﻊ‬ kita kepada ayah, ibu, anak, diri kita, bahkan manusia seluruhnya.
َ َ ُ َ َ َ َ ُ ْ َ َََ َ ّ‫ﱠ‬ َ Rasulullah SAW bersabda :
٢٠٥٣ :‫ رﻗﻢ‬،٢٣٩ :٣ ِ ِ‫ﺎل اﻟﻨ‬ ٍ ‫ﻋ ﻦ اﻧ‬
‫ـﺐ‬
‫ﺣ ﱠ‬ ‫ـﱴ اﻛـﻮن ا‬
‫ﻛﻢ ﺣ ﱠ‬ ‫ـﺪ‬
ُ ‫ ﻻ ﻳــﺆﻣﻦ اﺣ‬:‫ﱠﱯ ﷺ‬ َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﺲ ﻗ‬
َ َ َ ْ َُ َ ْ ُ َ َ ُ ُْ َ ‫ﱡ‬ ََ ْ َ
Dari Abu Dzarr, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda kepadaku, "Bertaqwalah
kamu kepada Allah dimana saja kamu berada, dan ikutilah perbuatan buruk ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
ِِ
ِ ‫اﻟَﻴﻪ ﻣﻦ واﻟﺪﻩ ووﻟَﺪﻩ واﻟﻨ‬
٩ :١ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﲨﻌﲔ‬ ‫ﱠﺎس ا‬
dengan perbuatan yang baik, niscaya perbuatan yang baik itu akan َ ْ َْ َ ََ َ ْ
َ ْ
menghapusnya. Dan bergaullah dengan manusia dengan akhlaq yang baik".
Dari Anas, Nabi SAW bersabda, "Tidak beriman salah seorang diantara
[HR. Tirmidzi juz 3, hal. 239, no. 2053, Ini hadits hasan shahih]
kalian sehingga aku lebih dicintainya daripada ayahnya, anaknya, dan
ِ ‫ اﺗـﺪ‬،‫  ﻣﻌـﺎذ‬:‫ـﺎل اﻟﻨﱠ ِـﱯ ﷺ‬ ِ
ِ ‫ـﺎذ ﺑ‬
ٍ ‫ـﻦ ﺟﺒ‬ manusia seluruhnya". [HR. Bukhari juz 1, hal. 9]
‫ـﻖ‬
‫رى ﻣـﺎ ﺣ ﱡ‬ ْ ََ ُ َ ُ َ َ َ‫ ﻗ‬:‫ـﺎل‬
َ َ‫ـﻞ ﻗ‬ ‫ﻋ ﻦ ﻣﻌ‬
َ َ ‫ﱡ‬ ََ ْ َُ ْ َ Rasulullah SAW datang dengan membawa agama Islam, dan dengan
ِ ِ ِ perantaraan beliau kita mengenal Allah Tuhan semesta alam, bisa
‫ــــﺪوﻩ وَﻻ‬ ‫ ان ﻳـﻌﺒ‬:‫ــــﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬.‫ﻋﻠَــــﻢ‬ ‫ ا ورﺳــــﻮﻟُﻪ ا‬:‫ــــﺎل‬
َ َ‫ﻋﻠَــــﻰ اْﻟﻌﺒــــﺎد؟ ﻗ‬ ‫ﷲ‬
َ ُ ْ ُ ُْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ ََ ُ َ َ َ membedakan yang haq dan yang bathil, yang halal dan yang haram, maka
kita wajib mencintai beliau dengan setulus hati. Dan cinta kita kepada
ِ ‫رى ﻣــﺎ ﺣ ﱡ‬ ِِ
ِ ‫ اﺗــﺪ‬.‫ـﻪ ﺷــﻴـﺌﺎ‬ ِ ‫ﻳ ﺸـ‬ Rasulullah SAW dengan mengikuti ajarannya, merupakan bukti cinta kita
.‫ﻋﻠَــﻢ‬ ‫ اَ ورﺳــﻮﻟُﻪ ا‬:‫ﺎل‬
َ ‫ﻋﻠَْﻴــﻪ؟ ﻗَـ‬ ‫ﻘﻬــﻢ‬ ‫ﻛﻮا ﺑـ‬
‫ـﺮ‬
ُ ْ َ ُ ْ ُ ََ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ً ْ َ ُْ ْ ُ kepada Allah :
ِ ِ ِ ِ
١٦٤ :٨ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﺬﺑـﻬﻢ‬
ّ ‫ن َﻻ ﻳـﻌ‬
ْ َ‫ ا‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﻗ‬ ،‫ﻜﻢ‬
ُ ‫ﻜــﻢ ذﻧـــﻮﺑ‬
ُ َ‫ﻐﻔــﺮ ﻟ‬ ‫ﻜﻢ ﷲ وﻳـ‬ُ ‫ﳛﺒِـ ْـﺒ‬ ‫ن ﷲ ﻓَــﺎﺗﱠﺒِﻌﻮِﱐ‬ ‫ﲢﱡﺒـــﻮ‬ُ ‫ﻛْﻨـــﺘُﻢ‬
ُ ‫ن‬
ْ ‫ﻗُــﻞ ا‬
ْ ُ َ َُ ْ َ ْ ُُ ْ ْ ْ ََ ُ ُ ُْ ْ ْ ُ َ َ ْ ْ ْ
Dari Mu’adz bin Jabal, ia berkata : Nabi SAW bersabda, “Hai Mu’adz, ِ
٣١ :‫ ال ﻋﻤﺮان‬.‫رﺣﻴﻢ‬ ‫وﷲ ﻏﻔﻮر‬
ٌ ْ ‫َ ُ َ ُ ٌْ ﱠ‬
tahukah kamu, apa hak Allah yang harus dilaksanakan hamba-hamba-Nya
?”. Mu’adz menjawab, “Allah dan Rasul-Nya yang lebih mengetahui”. Beliau
bersabda, “(Hak Allah yang harus dilaksanakan oleh hamba) ialah mereka Katakanlah, "Jika kamu sekalian cinta kepada Allah, maka ikutilah aku,
menyembah Allah dan tidak menyekutukan-Nya dengan apapun”. (Nabi niscaya Allah mencintai kalian dan mengampuni dosa-dosa kalian. Dan
SAW bersabda lagi), “Tahuah kamu, apa hak mereka pada Allah ?”. Mu’adz Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. [QS. Ali 'Imraan : 31]
menjawab, “Allah dan Rasul-Nya yang lebih mengetahui”. Beliau bersabda, Kita wajib tha'at kepada Rasulullah SAW. Dan barangsiapa tha'at kepada
“(Hak para hamba pada Allah), bahwa Allah tidak akan mengadzab Allah dan Rasul-Nya, maka Allah akan memasukkannya ke surga.
mereka”. [HR. Bukhari juz 8, hal. 164]

3 4
 ِِ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ
‫ﺧﻠ ﺪﻳ ﻦ‬
ٰ ‫ﲢﺘﻬﺎ اْﻻَ ْﻧـ ٰﻬﺮ‬ ِ‫ﲡ‬
َ ‫ﺮي ﻣﻦ‬ َ ‫ﺪﺧ ْﻠﻪ ﺟ ٰﻨّﺖ‬ْ ُ‫ﺳ ْﻮﻟَﻪ ﻳ‬ ‫ﻊ ﷲ ور‬
ِ ‫وﻣﻦ ﻳﱡﻄ‬ ‫ﳘـــﺎ‬‫ﻘـــﻞ ﻟﱠــــﻬﻤﺂ اف وﻻ ﺗـﻨـﻬﺮ‬
َُ ْ َ ْ َ َ‫ُ َ ُ ّ ﱠ‬
‫ــﻼ ﺗـ‬
َ ‫ﻤـــﺎ ﻓَـ‬ ‫ﳘﺂ اَو ﻛ ٰﻠﻬ‬ ‫ك اﻟْﻜﺒــــﺮ اﺣـــﺪ‬
َ ‫ــﺪ‬
َ ‫ﻋْﻨـ‬
َْ ُ َ ْ ْ ْ ْ َ ُ ُ ََ َ ْ ََ ْ َُ َُ ْ َُ ُ َ َ َ َ
ِ ٰ ِ ِ ِ ِ ِ‫ﱡ‬ ِ ِ ‫وﻗـﻞ ﻟﱠــﻬﻤﺎ ﻗـــﻮًﻻ ﻛ‬
١٣ ‫ اﻟﻨﺴﺎء‬.‫ﻟﻔﻮز اﻟْﻌﻈﻴﻢ‬ْ‫ﻚ ا‬
ُ ْ َ ُْ َ َ ‫ َوذﻟ‬،‫ﻬﺎ‬
َْ
‫ﻓﻴـ‬ ‫ﲪــﺔ‬‫ل ﻣــﻦ اﻟﺮ‬
َْ ‫َ ﱠ‬ ّ ‫ـﺾ ﻟَــﻬﻤﺎ ﺟﻨَـﺎح اﻟــﺬ‬
َ َ َ ُ ْ
‫( واﺧﻔـ‬٢٣)‫ﺮْﳝًـﺎ‬
ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َُ
Dan barangsiapa yang tha'at kepada Allah dan Rasul-Nya, niscaya Allah
ِ ِ ‫ﻛﻤﺎ رﺑـﱠ ٰﻴ‬ ِ ‫وﻗﻞ ر‬
akan memasukkannya ke dalam surga yang mengalir sungai-sungai di ٢٤-٢٣ :‫( اﻻﺳﺮاء‬٢٤)‫ﲏ ﺻﻐﻴـﺮا‬ َ ‫ﻤﺎ‬ ‫ب ارﲪﻬ‬
bawahnya. Mereka kekal di dalamnya. Dan itulah kemenangan yang besar. ْ
ً َ ْ َ َ َ ُ َْ ْ ّ ‫َ ُ ْ ﱠ‬
[An-Nisaa' : 13] Dan Tuhanmu telah memerintahkan supaya kamu jangan menyembah
selain Dia dan hendaklah kamu berbuat baik pada ibu bapakmu dengan
Bukti tha'at kita kepada Rasulullah SAW adalah dengan melaksanakan sebaik-baiknya. Jika salah seorang diantara keduanya atau kedua-duanya
perintah-perintahnya dan menjauhi larangan-larangannya. Allah SWT sampai berumur lanjut dalam pemeliharaanmu, maka sekali-kali janganlah
berfirman : kamu mengatakan kepada keduanya perkataan "ah" dan janganlah kamu
membentak mereka dan ucapkanlah kepada mereka perkataan yang mulia.
٧ :‫ اﳊﺸﺮ‬.‫ﺎﻧـﺘـﻬﻮا‬ ‫ﯩﻜﻢ ﻋﻨﻪ ﻓ‬
ُ ‫ﺬوﻩ وﻣﺎ َﻧـ ٰﻬ‬ ‫ل ﻓﺨ‬ُ ‫اﻟﺮﺳﻮ‬ ُ ‫وﻣﺂ اٰ ٰﺗ‬
‫ﯩﻜﻢ‬
ْ ُ َْ َ ُ َْ ْ ََ ُُْ ُ َ ُْ ‫ُ ﱠ‬ ََ (23)
Dan apasaja yang diberikan oleh Rasul kepada kalian, maka terimalah dia, Dan rendahkanlah dirimu terhadap mereka berdua dengan penuh
dan apasaja yang dilarangnya untuk kalian, maka tinggalkanlah. [QS. Al- kesayangan dan ucapkanlah, "Wahai Tuhanku, kasihilah mereka keduanya,
Hasyr : 7] sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku diwaktu kecil". (24) [QS.
Al-Israa' : 23-24]
Dan juga diantara bukti ketha'atan kita adalah kita bershalawat untuk beliau,
keluarga beliau dan para shahabatnya semuanya. Allah SWT berfirman : Apabila kita berbhakti kepada kedua orang tua, mudah-mudahan Allah ridla
ۤ ۤ kepada kita. Rasulullah SAW bersabda :
ِ ِ ِ ِ
‫ َٰﻳـﱡﻬــﺎ اﻟﱠــﺬﻳﻦ اٰﻣُﻨـــﻮا ﺻــﻠﱡﻮا ﻋﻠَﻴــﻪ‬،‫ـﱯ‬
ِ ِ‫ن ﻋﻠَــﻰ اﻟﻨﱠـ‬
َ ‫ﻮ‬‫ﻜﺘﻪ ﻳﺼــﻠﱡ‬
َ َ ‫ﺌ‬ٰ ‫اﱠ‬
‫ن ﷲ وﻣﻠـــ‬
ْ َ ْ َ ْ َ َْ َ ّ َ ْ َ ُ ََ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ‫رﺿــــﺎء اﻟْﻮاﻟــــﺪ و ﺳــــﺨﻂ ﷲ‬ ِ
ِ ‫رﺿــــﺎء ﷲ ِﰱ‬
ِ
‫ اﺑــــﻦ‬.‫ﰱ ﺳــــﺨﻂ اﻟْﻮاﻟــــﺪ‬ ُ َ َ
َ َ َ َ َ َ ُ َ
ِ ِ
٥٦ :‫ اﻻﺣﺰاب‬.‫وﺳﻠّﻤﻮا ﺗَﺴﻠﻴﻤﺎ‬
ًْ ْ ُْ َ َ ٤٢٩ :‫ رﻗﻢ‬،١٧٢ :٢ :‫ﺣﺒﺎن‬
Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi.
Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan "Ridla Allah tergantung ridla orang tua, dan kemarahan Allah tergantung
ucapkanlah salam penghormatan kepadanya. [QS. Al-Ahzaab : 56] kemarahan orang tua". [HR. Ibnu Hibban juz 2, hal. 172, no. 429]
Akhlaq terhadap orang tua Adapun durhaka kepada kedua orang tua adalah dosa besar. Di dalam
hadits disebutkan :
Diantara akhlaq yang baik, kita wajib berbhakti kepada kedua orang tua.
ِ ِ ِ ِ ٍ ‫ـﻦ ﻋﻤ‬
ِ ‫ـﺮو ﻋ‬ ِ ِ
ِ ‫ﷲ ﺑ‬
Kita wajib mencintai kedua orangtua kita dengan setulus hati,  ‫اك‬
ُ ‫ﺷـﺮ‬
ْ ‫ اَْﻻ‬:‫ﻜﺒـﺎﺋﺮ‬َ ْ‫ اَﻟ‬:‫ـﺎل‬ ِ ِ ‫ـﻦ اﻟﻨﱠ‬
َ َ‫ـﱯ ﷺ ﻗ‬ َ َ
‫ﻋ ﻦ ﻋﺒ ﺪ‬
menghormatinya dan mempergaulinya dengan sesuatu yang membuat َ ُ َ ّ ْ ْ َْ ْ َ
mereka senang dan ridla. Memperhatikan nasihat-nasihatnya, kalau
diperintah segera dilaksanakan dan memenuhi apa yang menjadi
ِ
٢٢٨ :٧ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﺲ واْﻟﻴﻤﲔ اْﻟﻐَﻤﻮس‬ ِ ‫ﱠﻔ‬
ْ ‫ﻗـْﺘﻞ اﻟﻨـ‬
َ ِ ‫ق اْﻟﻮاﻟِﺪﻳ‬
‫ﻦ و‬ ‫وﻋﻘﻮ‬
kebutuhannya. Apabila kedua orang tua kita telah lanjut usia, maka kita ُ ُْ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ ُ ْ ُُ َ
harus menyantuninya dengan penuh kasih sayang. Allah SWT berfirman : Dari Abdullah bin 'Amr, dari Nabi SAW, beliau bersabda, “Dosa-dosa besar
ialah mensekutukan Allah dengan sesuatu, durhaka kepada kedua orang
ِ ِ ِ ‫ﻀـــﻰ رﺑـــﻚ ا ﱠﻻ ﺗـﻌﺒـــﺪوآ اِﱠﻵ اِﻩ و‬
‫ﻦ‬
‫ـــﺒـﻠُﻐَ ﱠ‬ ‫ اﻣـــﺎ ﻳـ‬،!‫ـــﺎ‬ ِ ‫&ﻟْﻮاﻟِـــﺪﻳ‬ tua, membunuh orang, dan sumpah palsu". [HR. Bukhari juz 7, hal. 228]
َْ ‫ﱠ‬ ً ‫ﺴ‬ َ
‫ﻦ اﺣ‬
ْ ْ َ َ َ ُ
‫ﱠ‬ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ‫َﱡ‬
ٰ َ‫وﻗ‬
َ

5 6
Akhlaq terhadap kerabat Akhlaq terhadap tetangga
Diantara akhlaq yang baik, kita wajib berbuat baik kepada kerabat kita. Kita Diantara akhlaq yang baik, kita wajib berbuat baik kepada tetangga, tolong-
wajib berbuat baik kepada saudara-saudara kita dan kerabat-kerabat kita. menolong dalam hal kebaikan, saling menjaga keamanannya, tidak
Mereka dengan kita adalah dari satu nasab keturunan. Kita wajib mencintai mengganggu maupun berbuat jahat terhadap mereka. Allah SWT berfirman:
mereka, menghormati yang lebih tua dan menyayangi yang lebih muda. ِ
ِ ِ ‫ْﻟﻮاﻟِــﺪﻳ‬
ِ ‫ﻛﻮا ﺑِــﻪ ﺷــﻴـﺌﺎ و‬ِ ‫واﻋﺒــﺪوا ﷲ وَﻻ ﺗﺸـ‬
‫ﻟﻘــﺮٰﰉ‬ْ‫وﺑِــﺬى ا‬
‫ﱠ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻦ ا ﺣ ﺴـ‬ ‫ـﺮ‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫&ﻟﻌــــﺪ‬ ِ ْ ُ ً َ ْ ْ َ َ ‫َ ًْ ﱠ‬ ُْ ْ ُ َ َ ُ ُْ َ
ِ ‫ذي اﻟْﻘــــﺮٰﰉ وﻳـﻨـ ٰﻬــــﻰ ﻋ‬
‫ــــﻦ‬
َ َْ َ ُ ‫ل واْﻻﺣﺴــــﺎن واﻳـﺘَــــﺂء‬ ْ ْ ِ ‫ن ﷲ ;ْﻣــــﺮ‬
‫اﱠ‬
ْ ْ َ َ ْ َ َ ُ َُ َ
ِ
ِ ‫ــﺎﺣ‬ ِ ‫ــﺎر اﳉﻨـ‬ ِ ِ
ِ ‫ذى اﻟﻘـــﺮٰﰉ واﳉـ‬ ِ
ِ ‫ﻜ‬
‫ﺐ‬ ‫اﻟﺼـ‬
‫ــﺐ و ﱠ‬ُُ ْ ‫ﲔ واْﳉـــﺎر‬ ‫ﺴـــ‬
ٰ ‫ﻤ‬ْ‫ﻤـــﻰ واﻟ‬
ٰ ‫ﻟﻴـ ٰﺘ‬ ‫وا‬
ِ ِ َ َ َْ ُْ ْ َ َ ْ َ َ َ َْ
٩٠ :‫ اﻟﻨﺤﻞ‬.‫ن‬ ‫ﺬﱠ‬
َ ‫ﻛ ُﺮْو‬َ َ‫ﻜﻢ ﺗ‬ُ ‫ﻜﻢ ﻟَﻌﻠﱠ‬
ُ ُ‫ﻲ ﻳﻌﻈ‬ِ ‫ﻐ‬
ْ
ِ‫ﻜ‬
‫ﺮ واﻟْﺒـ‬ َ ‫ﺸﺂء واﻟْﻤْﻨ‬
َ ‫ﺤ‬ ‫اﻟْﻔ‬
ْ َ
ْ َ ْ َ َ َ ُ َ
ِ ِ ِ
Sesungguhnya Allah menyuruh (kamu) berlaku adil dan berbuat kebajikan, ‫ـﺎن‬
َ ‫ﻛ‬ َ ‫ﻦ‬ ‫ﺐ ﻣ‬ ‫ﳛ‬ ‫ ا ﱠ‬،‫ﻜﻢ‬
‫ن ﷲ َﻻ‬ ُ ‫ﻜﺖ اﳝﺎﻧ‬ ِ ‫اﻟﺴﺒِﻴ‬
َ َ‫ﻞ وﻣﺎ ﻣﻠ‬ ‫ﻦ‬ ِ ‫ ﳉﻨ‬
ِ ‫ﺐ واﺑ‬
ْ َ ‫ﱡ‬ ُ َ ْ ُ ََْ ْ َ ََ ْ ‫ﱠ‬ ْ َ َْ ْ
memberi kepada kaum kerabat, dan Allah melarang dari perbuatan keji,
kemungkaran dan permusuhan. Dia memberi pengajaran kepadamu agar
٣٦ :‫ اﻟﻨﺴﺎء‬.‫ﺎﻻ ﻓَﺨﻮرا‬
ً ‫ُْﺘ‬
‫ﳐ‬
kamu dapat mengambil pelajaran. [QS. An-Nahl : 90] ًْ ُ َ
ِ ‫ــﻖ ِﲝﺴـ‬ ِ Sembahlah Allah dan janganlah kamu mempersekutukan-Nya dengan
‫ــﻦ‬ ‫ ﻣـــﻦ اَﺣـ ﱡ‬،‫ل ﷲ‬
َ ‫  رﺳـــﻮ‬:‫ــﺎل رﺟـــﻞ‬
َ ‫ ﻗَـ‬:‫ــﺎل‬
َ ‫ة ﻗَـ‬
َ‫ﻫﺮْﻳــــﺮ‬ ‫ﻋـــﻦ اَِﰉ‬
ْ ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ ٌ ُ َ َ َُ ْ َ sesuatu-pun. Dan berbuat baiklah kepada dua orang ibu bapak, karib
kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin, tetangga yang dekat dan
ِ tetangga yang jauh, teman sejawat, ibnu sabil dan hamba sahayamu.
‫ك‬
َ!َ‫د‬
ْ َ‫ُﱠ ا‬
‫ ﰒ‬،‫ك‬
َ ‫ُﱠ اَﺑـُـــــﻮ‬
‫ ﰒ‬،‫ـــــﻚ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُﱠ ا‬
‫ ﰒ‬،‫ـــــﻚ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُﱠ ا‬
‫ ﰒ‬،‫ـــــﻚ‬ ‫ﻣ‬ ‫ ا‬:‫ـــــﺎل‬
َ َ‫ـــــﺤﺒﺔ؟ ﻗ‬ ‫اﻟﺼ‬
ْ َ ‫ﱡ‬ُ َ ‫ﱡ‬ُ َ ‫ﱡ‬ُ َْ ‫ﱡ‬ Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong dan
membangga-banggakan diri [QS. An-Nisaa' : 36]
١٩٧٤ :٤ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ك‬
َ !‫اَد‬
َْ Dan di dalam hadits disebutkan :
Dari Abu Hurairah, ia berkata : Ada seorang laki-laki bertanya (kepada ِ ٍ ِ
‫ ﻣـﺎ اٰﻣـﻦ ِﰉ ﻣـﻦ‬:‫ل ﷲ ﷺ‬
ُ ‫ـﺎل رﺳـﻮ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬$ ‫ﻦ ﻣﺎﻟﻚ‬ ِ ‫ﻋ ﻦ اﻧ‬
ِ ‫ﺲ ﺑ‬
Rasulullah SAW), “Ya Rasulullah, siapakah orang yang paling berhaq untuk ْ َ َ َ َ ُْ َ َ ْ ََ ْ َ
saya santuni ?”. Beliau SAW bersabda, “Ibumu, kemudian ibumu,
kemudian ibumu, kemudian bapakmu. Kemudian orang yang paling dekat ِ ِ ِ
‫ اﻟﻄــﱪاﱏ ﰱ اﻟﻜﺒــﲑ‬.‫ﱃ ﺟْﻨﺒِــﻪ وﻫــﻮ ﻳـﻌﻠَــﻢ‬ ‫ت ﺷــﺒـﻌﺎ وﺟــﺎرﻩ ﺟــﺎﺋﻊ ا‬
denganmu, kemudian orang yang paling dekat denganmu”. [HR. Muslim juz ُ َْ َ َُ َ َ ٌ َ ُُ َ َ ً َ ْ َ َ َ
4, hal. 1974]
٧٥١ :‫ رﻗﻢ‬،٢٥٩ :١
ِ ِِ ِ
‫ل ﷲ‬
ُ ‫ــﺎل رﺳـــﻮ‬
َ ‫ ﻗَـ‬:‫ــﺎل‬
َ ‫ــﺪﻩ ﻗَـ‬
ّ ‫ﺟـ‬ ‫ﺐ ﻋـــﻦ اَﺑِﻴـــﻪ ﻋـــﻦ‬
ٍ ‫ــﻦ ﺷـــﻌﻴ‬ ِ ‫ﻋـــﻦ ﻋﻤـ‬
ِ ‫ــﺮو ﺑـ‬
ْ ُ َ َ ْ َ ْ ْ َ َْ ُ ْ َْ ْ َ Dari Anas bin Malik RA, ia berkata : "Rasulullah SAW bersabda, "Tidaklah
beriman kepadaku orang yang bermalam dalam keadaan kenyang sedang
ِ ‫ــﺮف ﺷـــﺮف ﻛﺒِـ‬ ِ ِ
ِ ‫ ﻟَـــﻴﺲ ﻣﻨﱠـــﺎ ﻣـــﻦ ﻟَــــﻢ ﻳــــﺮﺣﻢ ﺻـــﻐﻴـﺮ! وﻟَــــﻢ ﻳـﻌـ‬:‫ﷺ‬
.!
َ‫ــﲑ‬ tetangganya lapar, padahal ia mengetahui". [HR. Thabarani dalam Al-Kabir
ْ َ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ ََْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ juz 1, hal. 259, no. 751]
١٩٨٥ :‫ رﻗﻢ‬،٢١٥ :٣ ‫اﻟﱰﻣﺬى‬ ِ ِ ِ ِ
،‫ وﷲ َﻻ ﻳـ ْﺆﻣﻦ‬،‫ وﷲ َﻻ ﻳـ ْﺆﻣﻦ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﱠﱯ ﷺ ﻗ‬ ‫ﺢ اَ ﱠ‬
ِ‫ن اﻟﻨ‬ ٍ ‫ﺷﺮﻳ‬ ‫ﻋﻦ اَِﰉ‬
ُ ُ َ ُ ُ َ ‫ﱠ‬ َْ ُ ْ َ
Dari 'Amr bin Syu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, ia berkata : Rasulullah
SAW bersabda, "Bukanlah dari golonganku orang yang tidak menyayangi ِ ِ ِ ِ ِ
‫ْﻣﻦ ﺟﺎرﻩ‬2 ‫ اَﻟﱠﺬي ﻻ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ل ﷲ؟ ﻗ‬
َ ‫ رﺳﻮ‬. ‫ وﻣﻦ‬:‫ ﻗْﻴﻞ‬.‫وﷲ َﻻ ﻳـ ْﺆﻣﻦ‬
kepada yang lebih muda, dan tidak memuliakan yang lebih tua". [HR. ُُ َ ُ َ َ َ ْ ُ
ْ َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ
Tirmidzi juz 3, hal. 215, no. 1985]

7 8
 ِ ِ
ٍ ‫ﺂء ِﲟﺎ ﻓﻀﱠﻞ ﷲ ﺑـﻌﻀﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑـﻌ‬ ِ ِ ‫ا‬
٧٨ :٧ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﻘﻪ‬ ‫ﺑـﻮاﺋ‬ ‫وِﲟَﺂ‬
‫ﺾ ﱠ‬ ‫ن ﻋﻠَﻰ اﻟﻨّﺴ‬‫ﻟﺮﺟﺎل ﻗـﻮاﻣﻮ‬
ُ َ ََ َْ ٰ َ ْ ُ َ َْ ُ َ
َ َ َ َ َ ُْ ‫َ ّ َ ُ َﱠ‬
Dari Abu Syuraih, bahwasanya Nabi SAW bersabda, "Demi Allah, tidak
ِ
ِ ‫اﻧـﻔﻘﻮا ﻣﻦ اﻣﻮاﻟـ‬ِ
beriman. Demi Allah, tidak beriman. Demi Allah, tidak beriman", Ditanyakan ٣٤:‫ اﻟﻨﺴﺎء‬.‫ﻬﻢ‬
(kepada beliau), "Siapa dia, ya Rasulullah ?". Beliau bersabda, "Orang yang ْ َ َْ ْ ْ ُ َ َْ
tetangganya tidak aman dari keburukan-keburukannya". [HR. Bukhari juz 7, Kaum laki-laki itu adalah pemimpin bagi kaum wanita, karena Allah telah
hal. 78] melebihkan sebagian mereka (laki-laki) atas sebagian yang lain (wanita)
dan karena mereka (laki-laki) telah menafqahkan sebagian dari harta
Akhlaq terhadap keluarga mereka. [QS. An-Nisaa' : 34]
Diantara akhlaq yang baik, kita memperbaiki rumah tangga kita. Sebagai ِ ِ ‫ﻛِﺴــﻮﺗـﻬﻦ‬ ِ
ِ ‫د ﻟَــﻪ‬
suami supaya melaksanakan kewajibannya dengan baik, begitu pula ‫ﻜﻠﱠــﻒ َﻧـ ْﻔــﺲ‬
َ ُ‫ َﻻ ﺗ‬،‫ﻌــﺮوف‬ ‫ﻟْﻤ‬ ‫ﱠ‬ ُ ‫ـﻦ و‬
‫ﱠ‬ ‫ﻗـﻬـ‬
ُ‫رْز‬ ‫وﻋﻠَــﻰ اﻟْﻤﻮﻟُــﻮ‬
ٌ ُ ْ
ُْ َ ُ َ ْ َ ُ ْ َْ َ َ
sebagai istri supaya melaksanakan kewajibannya. Rasulullah SAW
bersabda : ِ
٢٣٣:‫ اﻟﺒﻘﺮة‬.‫ا ﱠﻻ وﺳﻌﻬﺎ‬
ََ ْ ُ
ِ ِِ ِ
‫ل ﻋـــﻦ‬
ٌ ‫ــﺌـﻮ‬
ُ ‫ع وﻣﺴـ‬
ٍ ‫ اَْﻻﻣـــﺎم را‬.‫ﻋـــﻦ رﻋﻴﱠﺘـــﻪ‬ ‫ل‬
ٌ ‫ــﺌـﻮ‬ ُ ‫ﻛﻠﱡ‬
‫ﻜـــﻢ ﻣﺴـ‬ ُ‫ع و‬ ُ ‫ﻛﻠﱡ‬
ٍ ‫ﻜـــﻢ را‬ ُ Dan bagi ayah berkewajiban memberi nafqah dan memberi pakaian kepada
ْ َ ْ ْ ََ َ ُ َ َ ْ َ ُْ ْ َ ْ َ َ ْ
ibu (dan anaknya) dengan cara yang ma'ruf. Seseorang tidak dibebani
ِ ِِ ِ ِِ ِِ ِ melainkan menurut kesanggupannya. [QS. Al-Baqarah : 233]
ٌ‫ـﺮأَةُ َراﻋﻴَـﺔ‬ ‫ واﻟْﻤ‬.‫ل ﻋـﻦ رﻋﻴﱠﺘـﻪ‬
ٌ ‫ـﺌـﻮ‬
ُ ‫ع ِﰱ اَﻫﻠـﻪ وﻫـﻮ ﻣﺴ‬
ٍ ‫اﻟﺮﺟﻞ را‬
‫ﱠ‬ ‫ و‬.‫رﻋﻴﱠﺘﻪ‬
َْ َ َ ْ َ ْ ْ َ ََُ ْ َ ُ ُ َ َ ِ ِ ِ ِ‫ﲑ‬ِ ‫ﺎوﻳﺔ اﻟﻘﺸ‬ ِ
ِ ‫ﻜﻴ ِﻢ ﺑ‬
ِ ‫ﻦ ﻣﻌ‬
،‫ل ﷲ‬
َ ‫ رﺳـﻮ‬. ‫ـﺖ‬ ‫ ﻗـ ْﻠ‬:‫ـﺎل‬
َ َ‫ﻋﻦ اَﺑْﻴـﻪ ﻗ‬ ‫ي‬ ‫ﻋﻦ ﺣ‬
ِِ ِ
ِ ‫ـﺎدم راع ِﰱ ﻣـ‬ ِ ِ ِ ِ ُْ َ َ ُ ُ ْ َ ّ ْ َ ُ ْ ََ َ ُ ْ ْ َ ْ َ
‫ـﺎل ﺳــﻴِﺪﻩ‬ ٍ ‫ واﳋـ‬.‫ِﰱ ﺑـﻴــﺖ زوﺟﻬــﺎ وﻣﺴ ـُﺌـﻮﻟَﺔٌ ﻋــﻦ رﻋﻴﱠﺘﻬــﺎ‬
َّ َ َ ُ َ َْ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َْ َْ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
‫ذا ﻃَﻌﻤــــــﺖ‬
َ ‫ﻬــــــﺎ ا‬ ‫ن ﺗُﻄْﻌﻤ‬
ْ َ‫ ا‬:‫ـــــﺎل‬
َ ‫ﻋﻠَْﻴــــــﻪ؟ ﻗَـ‬ ‫ـــــﻖ زوﺟــــــﺔ اَﺣــــــﺪ‬
‫ﻣــــــﺎ ﺣـ ﱡ‬
ِِ ِ ِِ ِ َ ْ ََ َ َ َ َ َْ َ َ
‫ اﻟﺒﺨـﺎرى ﻋـﻦ‬.‫ل ﻋـﻦ رﻋﻴﱠﺘـﻪ‬
ٌ ‫ـﺌـﻮ‬ ‫ع وﻣﺴ‬ ُ ‫ﻛﻠﱡ‬
ٍ ‫ﻜـﻢ را‬ ُ‫ و‬.‫ﻦ َرﻋﻴﱠﺘـﻪ‬ ‫ل ﻋ‬
ٌ ‫وﻣﺴُﺌـﻮ‬
َ ْ َ ُْ ْ ََ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ََ ِ ِ
‫ﻘـﺒِﺢ وَﻻ َﺗـﻬﺠـﺮ ا ﱠﻻ‬ ِ ‫ـﺮ‬
‫ب اْﻟﻮﺟـﻪ وَﻻ ُﺗـ‬ ِ ‫اﻛﺘﺴـﻴﺖ وَﻻ ﺗﻀ‬ ‫ذا‬ ‫ﻜﺴـﻮﻫﺎ ا‬ ْ ‫وﺗ‬
ْ ّ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ََ
٢١٥ :١ ‫اﺑﻦ ﻋﻤﺮ‬
ُْ َ ْ َ َ َ َ
ِ
Kamu sekalian adalah pemimpin dan kamu akan ditanya tentang ٢١٤٢ :‫ رﻗﻢ‬،٢٤٤ :٢ ‫ اﺑﻮ داود‬.‫ﺖ‬ ‫ِﰱ اْﻟﺒـﻴ‬
kepemimpinannya. Imam adalah pemimpin dan akan ditanya tentang َْ
kepemimpinannya. Orang laki-laki (suami) adalah pemimpin dalam Dari Hakim bin Mu'awiyah Al-Qusyairiy, dari bapaknya, ia berkata : Saya
keluarganya dan akan ditanya tentang kepemimpinannya. Istri adalah bertanya kepada Rasulullah SAW, "Ya Rasulullah, apa yang menjadi
pemimpin dalam rumah tangga suaminya dan akan ditanya tentang haknya istri atas suaminya ?". Rasulullah SAW bersabda, "Kamu
kepemimpinannya. Pelayan adalah pemimpin dalam menjaga harta tuannya memberinya makan apabila kamu makan, kamu memberinya pakaian
dan akan ditanya tentang kepemimpinannya. Dan masing-masing dari kamu apabila kamu berpakaian, jangan memukul muka, janganlah kamu
sekalian adalah pemimpin dan akan ditanya tentang kepemimpinannya. menjelek-jelekkannya dan janganlah kamu meninggalkannya (karena
[HR. Bukhari dari Ibnu ‘Umar, juz 1, hal. 215] marah) kecuali di dalam rumah". [HR. Abu Dawud juz 2, hal. 244, no. 2142]
ۤ
ِ ِ‫ﱠ‬ ِ ِ ِ
ِ ‫ ﻛﻔـﻰ‬:‫ﷲ ﷺ‬ ٍ ‫ﻦ ﻋﻤ‬ ِ ِ
٦:‫ اﻟﺘﺤﺮﱘ‬.‫!را‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
ُ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻜ‬
ُ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧـ‬ ‫ا‬ ‫آ‬‫ﻮ‬ ‫ﻗـ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬ ‫ﻨـ‬ ‫ﻣ‬ٰ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺬ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻳـ‬  ‫ﻟْﻤـﺮء ا ْﲦًـﺎ‬ ‫ل‬
ُ ‫ﺎل رﺳـﻮ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﺮو ﻗ‬ ِ ‫ﷲ ﺑ‬ ‫ﻋ ﻦ ﻋﺒ ﺪ‬
ً َ ْ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َْ ْ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ‫ٰ َﱡ‬ َْ َ َ ُْ َ َْ ْ َْ ْ َ
Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api
١٦٩٢ :‫ رﻗﻢ‬،١٣٢ :٢ ‫ اﺑﻮ داود‬.‫ﻘﻮت‬ ِ
neraka. [QS. At-Tahrim : 6] ُ ‫ن ﻳﻀﻴﻊ ﻣﻦ ﻳـ‬
ْ َ‫ا‬ ُ ْ َ ْ َ َ َّ ُ

9 10
Dari 'Abdullah bin 'Amr, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, "Cukuplah diri ketika suaminya tidak ada, karena Allah telah memelihara (mereka) .... .
bagi seseorang itu berdosa, apabila ia mengabaikan orang yang makan dan [QS. An-Nisaa' : 34]
minumnya menjadi tanggungannya". [HR. Abu Dawud juz 2, hal. 132, no.
Dan di dalam hadits disebutkan :
1692]
ِ ِ ِ
ِ ِِ ِ :‫ـﺎل‬
َ ‫ﻘـ‬َ ‫ﻓـ‬
َ ‫ـﺮ؟‬
‫ي اﻟﻨّﺴــﺎء ﺧﻴــ‬
‫ﱡ‬ ‫ ﺳــﺌﻞ اﻟﻨﱠـِـﱯ ﷺ ا‬:‫ـﺎل‬
َ َ ‫ ﻗَـ‬$ ‫ة‬
َ‫ﻫﺮْﻳـــﺮ‬ ‫ﻋــﻦ اَِﰉ‬
!‫ــﺎ‬
ً َ‫ﲔ ا ْﳝـ‬ ‫ اﻛﻤـــﻞ اﻟﻤـــﺆﻣﻨ‬:‫ل ﷲ ﷺ‬
ُ ‫ــﺎل رﺳـــﻮ‬
َ ‫ ﻗَـ‬:‫ــﺎل‬
َ ‫ة ﻗَـ‬
َ‫ﻫﺮْﻳــــﺮ‬ ‫ﻋـــﻦ اَِﰉ‬ ٌْ َ ‫ﱡ‬ َ َُ ْ َ
َْ ْ ُ ْ ُ َ َْ ْ ُ َ َ َُ ْ َ َ َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ِ‫ﻛﻢ ﻟِﻨِﺴــﺎﺋ‬ ِ ِ ‫ﻔـﻪ ِﰱ َﻧـ ْﻔﺴـﻬﺎ‬
ُ ‫ﲣَﺎﻟ‬
ُ ‫ذا اَﻣـﺮ وَﻻ‬
َ ‫ذا ﻧﻈَﺮ وﺗُﻄﻴﻊ ا‬
َ ‫ﺧﻴـﺮ اﻟﻨّﺴﺎء ﻣﻦ ﺗَﺴ ﱡﺮ ا‬
:‫ رﻗــﻢ‬،٣١٥ :٢ ‫ اﻟﱰﻣــﺬى‬.‫ﻬﻢ‬ ُ‫ﻛﻢ ﺧﻴــﺎر‬ُ‫ وﺧﻴــﺎر‬،‫ﻘــﺎ‬
ً ُ‫ﺧﻠ‬ ‫اﺣﺴــﻨـﻬﻢ‬ َ ُ َ ََ ُْ َ َ ُ ْ َ َ َُْ
ْ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ُ َُُْ ْ َ
ِ
‫ ﻫﺬا ﺣﺪﻳﺚ ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ‬،١١٧٢ ١٧٥ :٢ ‫ اﳊﺎﻛﻢ ﰱ اﳌﺴﺘﺪرك‬.‫وﻣﺎﻟـﻬﺎ‬
َ ََ
Dari Abu Hurairah, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, "Orang mukmin Dari AbuHurairah RA, ia berkata : Nabi SAW ditanya, “Wanita yang
yang paling sempurna imannya adalah yang paling baik diantara mereka bagaimanakah yang paling baik ?”. Beliau bersabda, “Sebaik-baik wanita
akhlaqnya, dan orang yang paling baik diantara kamu sekalian adalah (istri) adalah yang apabila dipandang suaminya menyenangkan, apabila
orang yang paling baik terhadap istrinya". [HR. Tirmidzi juz 2, hal. 315, no. diperintah dia thaat dan tidak menyelisihinya karena (mengandalkan) dirinya
1172, hadits hasan shahih] dan hartanya”. [HR. Hakim, dalam Al-Mustadrak juz 2, hal. 175]
ِِ ِ ِ ِ Yang kami sebutkan ini adalah sekelumit diantara akhlaq Islam, yang kita
!
َ َ‫ﻫﻠــﻪ َوا‬ ‫ﻛﻢ ﻻ‬ ‫ﻛﻢ ﺧﻴـــﺮ‬‫ ﺧﻴــﺮ‬:‫ل ﷲ ﷺ‬
ُ ‫ـﺎل رﺳــﻮ‬
َ ‫ ﻗَـ‬:‫ـﺖ‬‫ﺸــﺔَ ﻗَﺎﻟَـ‬ ‫ﻋــﻦ ﻋﺎﺋ‬
ْ َ ْ ُُ ْ َ ْ ُُ ْ َ ُْ َ ْ َ َ ْ َ semua wajib melaksanakannya yang terdorong oleh keimanan kita kepada
Allah, takut kepada murka-Nya apabila menyelisihi dan melanggar
ِ ِ larangan-Nya, walaupun Allah tidak kelihatan oleh kita. Maka kita tidak mau
٣٩٨٥ :‫ رﻗﻢ‬،٣٦٩ :٥ ‫ اﻟﱰﻣﺬى‬.‫ﻛﻢ ﻻَﻫﻠﻰ‬ ‫ﺧﻴـﺮ‬
ْ ْ ُُ ْ َ menipu, tidak mencuri, tidak merampok, tidak korupsi, tidak berjudi, tidak
Dari ‘Aisyah, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Sebaik-baik orang minum minuman keras, tidak mengkonsumsi narkoba, tidak berzina, tidak
diantara kalian adalah orang yang paling baik terhadap istrinya, dan aku mentelantarkan anak dan istri, tidak suka berkelahi dan tawuran, apalagi
adalah orang yang paling baik diantara kalian terhadap istriku”. [HR. membunuh orang, dan lain sebagainya, yang semuanya itu karena kita
Tirmidzi juz 5, hal. 369, no. 3985] takut kepada Allah. Dan Allah menggembirakan dengan surga bagi orang-
Dan para istripun mempunyai kewajiban terhadap suami. Allah SWT orang yang bertaqwa yang selalu bertaubat kepada Allah dan selalu
memelihara peraturan-peraturan-Nya.
berfirman:
ِ Demikianlah semoga Allah menjadikan kita orang-orang yang berakhlaq
ٍ ‫ﺂء ِﲟﺎ ﻓﻀﱠﻞ ﷲ ﺑـﻌﻀـﻬﻢ ﻋﻠـﻰ ﺑـﻌ‬ ِ ِ ‫ا‬
‫وِﲟَـﺂ‬
‫ـﺾ ﱠ‬ ‫ن ﻋﻠَﻰ اﻟﻨّﺴ‬‫ﻟﺮﺟﺎل ﻗـﻮاﻣﻮ‬
َ َ ُْ ‫َ ّ َ ُ َﱠ‬
َ َ mulia dan semoga Allah mengampuni kita. Aamiin.
َْ ٰ َ ْ ُ َ َْ ُ َ َ
~oO[ @ ]Oo~
ِ ِ ِ ِ ِ
ٰ ‫ﻔ‬ ِ ِٰ ِ ‫اﻧـﻔﻘــﻮا ِﻣــﻦ اﻣﻮاﻟِــ‬
‫ـﻆ‬
َ ‫ﺣ ﻔـ‬ ‫ـﺐ ﲟـَـﺎ‬ ‫ﻈ ـﺖ ﻟّْﻠﻐَﻴـ‬ ‫ﺣ‬
ٰ ‫ﺤﺖ ٰﻗﻨ ٰﺘ ـﺖ‬ٰ ‫ ﻓَﺎﻟﺼ ـﻠ‬،‫ﻬﻢ‬
َ ْ ٌ ٌ ُ ّ ْ َ َْ ْ ْ ُ َ َْ

٣٤:‫ اﻟﻨﺴﺂء‬.‫ﷲ‬
ُ
Kaum laki-laki itu adalah pemimpin bagi kaum wanita, karena Allah telah
melebihkan sebagian mereka (laki-laki) atas sebagian yang lain (wanita)
karena laki-laki telah menafkahkan sebagian dari harta mereka. Sebab itu
maka wanita yang shalihah ialah yang thaat kepada Allah lagi memelihara

11 12