www.profauna.

org
SUARA SATWA
Media Informasi ProFauna Indonesia

ProFauna
Conference 2011
From the Ocean to the Jungle

Kesan-Kesan Peserta ProFauna Conference 2011

Berkeliling ke-3 kota, Untuk Selamatkan Primata

SSN 1411-4879

Volume XV No. 2/April-Juni 2011

 Dari Redaksi

P embaca Suara Satwa yang budiman, dipertengahan tahun 2011

ini, ProFauna kembali melaksanakan salah satu gawe besarnya
yaitu ProFauna Conference 2011. ProFauna Conference adalah
ajang pertemuan supporter ProFauna yang dilaksanakan setiap 2 tahun.
ProFauna Conference yang dilaksanakan pada tanggal 3-5 Juni ini
Jakarta, Malang dan Denpasar.
Kampanye ini dilatarbelakangi
semakin terancamnya berbagai
jenis primata di Indonesia yang
disebabkan oleh berbagai macam
mendapat perhatian yang luar biasa dari supporter. Tercatat beragam hal.
latar belakang supporter ProFauna yang hadir. Dari aktivis sampai ibu
rumah tangga. Dari mahasiswa sampai pegawai. Pun demikian dari Kampanye yang dikemas dengan
Sumatera hingga Maluku. unik dan menarik ini banyak
mendapat perhatian dari media
Dengan mengambil tema: “From the Ocean to the Jungle” , acara massa dan masyarakat. ProFauna
ProFauna Conference ini memberi gambaran bahwa bidang kegiatan mengajak segenap masyarakat
ProFauna semakin beragam. Dari menangani penyu sampai dengan untuk turut berperan serta dalam
menangani issu-issu hutan. Materi yang disampaikan para “ahlinya” pun program pelestarian primata
tidak kalah menariknya. Mulai dari penanganan orangutan Sumatera dengan yang paling sederhana
(Pongo abelli) yang disampaikan Ian Singleton dari Sumatran Orangutan yaitu “tidak membeli primata”.
Conservation Programme (SOCP) hingga teori dan praktek singkat
pembuatan film documenter yang disampaikan oleh Joe Yaggi yang dari
Jungle Run Production. Setelah ProFauna Conference berakhir,
beberapa peserta terutama yang berasal dari luar daerah mengikuti Tim Redaksi
pelatihan tentang “Animal Welfare”. Dari pemaparan materi yang Darmanto
disampaikan selama ProFauna Conference berlangsung, diharapkan Yuniar Laksitasari
dapat menjadi bekal maupun tambahan pengetahuan bagi peserta yang Tandiyo Utomo
hadir yang digunakan ketika para peserta kembali ke tempat asalnya
Kirimkan artikel, kritik dan
masing-masing.
saran ke Redaksi Suara Satwa
Pada bulan Juni dan Juli, Kegiatan yang cukup penting yang dilakukan Email :
ProFauna yaitu mengkampayekan tentang pelestarian primata suara_satwa@profauna.org
Indonesia. Program kampanye publik ini dilakukan di 3 kota besar yaitu Fax. (0341) 569506

Volume XV No. 2/April-Juni 2011

 Surat Pembaca
Tanya :
Selamat pagi, Saya ingin menanya-
kan tentang bagaimana saya bisa
mendapatkan produk kaos yang
terdapat dalam katalog tahun 2010?
Lalu, apakah dengan membeli salah
satu dari produk tersebut saya sudah
turut menyumbang? jika saya ingin
menyumbang, apakah formulir
sumbangan juga disertakan dalam
lampiran foto copy bukti transfer,
yg akan dikirimkan melalui pos?
Terima kasih
Jawab:
Dear Rani, Memang dengan
membeli produk ProFauna berarti
Anda sudah ikut serta menyumbang
untuk kelesetarian satwa liar, untuk
m e n d a p a t k a n p ro d u k k a o s
ProFauna tinggal menyebutkan
saja desain dan ukuran bajunya,
tetapi produk terbaru dari kami
adalah T-Shirt seri Hutan, bisa di
lihat di FB ProFauna.
Jika Anda ingin menyum-
bang/berdonasi, saya sarankan
untuk beragbung terlebih dahulu
dengan Supporter ProFauna
silahkan kunjungi link
http://www.profauna.org/content/id
/supporter/join_supporter.html
Tanya:
Saya, Mariamah Achmad (Mayi).
saat ini bekerja di Yayasan Palung.
Saya ingin menjadi member
ProFauna dan ingin mengikuti
kegiatan untuk member ProFauna
pada 2-3 Juni 2011.
Mohon informasinya tentang apa
yang harus saya lengkapi untuk
menjadi member ProFauna dan ikut
dalam kegiatan tersebut.
Jawab:
Dear Mbak Mariamah untuk
pendaftaran sebagai Supporter
ProFauna culup dengan donasi Rp
60.000,- seumur hidup dan
1
te r mas uk KTS( K art u Tanda kegiatan yang di lakukan dalam
Supporter) jika Anda berminat perlindungan hewan liar da
silahkan kunjungi link ini: perlindungan hutan.
http://www.profauna.org/content/i Saya juga berkerja LSM Riak Bumi
d/supporter/join_supporter.html. yang bergerak di bidang konservasi
Dan untuk acara yang anda maksut di Taman Nasional Danau Sentarum
tersebut akan dilakukan pada di Kalimantan Barat dan ingin
tanggal 3-5 Juni 2011, jika benar- sekali bergabung menjadi supporter
benar berminat akan segera saya ProFauna, selain yang terlampir di
kirim undanganya. Dan mohon web mengenai supporter apa saja
untuk segera mendaftar mengingat yang bisa di dapatkan ? Hanya itu
pendaftaran sudah ditutup tanggal yang dapat saya sampaikan dan saya
21 Mei kemarin. untuk itu saya tunggu konfirmasi berikutnya.
berikan kesempatan hingga besok Terima kasih
untuk pendaftaran dan pengiriman
iurannya. Terima kasih Jawab:
Te n t u n y a S u p p o r t e r d a p a t
Tanya: mengikuti kegiatan ProFauna, dan
Salam Lestari, saya berminat untuk Supporter dapat melakukan
memiliki kaos bermotif penyu kegiatan Mandiri seperti
produk dari ProFauna, kalau ada pemutaran film atau yang lainnya,
berwarna biru atau yang berkerah nantinya film dan media edukasi
dengan motif penyu saya akan kami akan menfasilitasinya. Trim's
pesan satu dengan ukuran L,
(mohon dikirimkan katalog kaos Perjuangan ProFauna Terus di
motif penyu) saya ini terlibat dalam dukung oleh Supporter ProFauna di
project pemantauan lokasi pantai/ seluruh Indonesia dan Manca-
pulau di kalimantan barat yang negara. Berikut ini Supporter baru
menjadi tempat peneluran penyu- yang bergabung selama bulanApril-
penyu, semoga dengan saya Juni 2011. Kami mengucapkan
memakai kaos dari profauna dapat Selamat bergabung dalam keluarga
membantu dalam hal kampanye besar ProFauna, kepada :
penyelamatan penyu di Kalimantan
Barat. mohon diberitahukan cara 1 Ferlin Sugiri Bandung
2 Mochtar Asroni Malang
pemesan produk kaos profuana. 3 Dessy Deliyanti Malang
4 Galih Surya Waskita Malang
5 Erika Gustiaar Jakarta
Jawab: 6 Tommy Djohan Jakarta
Untuk kaos motif penyu hanya 7 Kemal Iqbal Malang
8 Prilya Dewi Fitriasari Malang
tersedia dalam bentuk t-shirt dan 9 Maulana Imanul Hasan Malang
hanya berwarna hitam dengan 10 Fitri Amalia Riska Malang
11 Bayu Risky Aditya Malang
harga Rp 70.000,-. Jika berminat 12 Ari Tri Sewaras hati Malang
silahkan transfer ke rekening Bank 13 M. Syamsuri Pontianak
14 Farid Agus .P Ponorogo
Mandiri a.n Made Astuti 144-00- 15 Priono SP Jakarta
0307021-3, mohon untuk bukti 16 Didit Wijaya Malang
17 Mariamah Ahmad Pontianak
transfer di kirim ke email ini atau 18 Khalimatus Sa'diyah Malang
fax 0341-569506. Terima kasih. 19 Abdi Winoto Malang
20 Yosia Arauma Malang
21 Anja Yuanda Malang
Tanya: 22 Imam Aditya Putra Malang
23 Selvia Rosy EOR Malang
Saya barusan membaca webnya 24 Silvia Heppy Octaviani Malang
ProFauna dan sangat menarik sekali 25 Renee Mckie Australia
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

2
3-5 Juni
Suasana ProFauna Conference 2011
S
ore itu, perwakilan
supporter ProFauna dari
seperti Malang, Jakarta,
Yogyakarta, Medan, Kalimantan,
Padang, Bali, bahkan hingga
Maluku dan Kendari berdatangan
ke P-WEC (Petungsewu Wildlife
Educaton Center) mereka tidak
lain adalah peserta ProFauna
Conference 2011, acara ini
diselenggarakan pada awal bulan
Juni tanggal 3-5 Juni 2011,
sebanyak 78 peserta hadir untuk
membicarakan perlindungan
satwa liar dan hutan. Sesuai
dengan tema kali ini “From the
Ocean to the Jungle”, pembicara
yang hadir dalam acara ini pun
juga sangat berkompeten di
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
Cover Story
2011
From the Ocean to the Jungle
bidang nya dan tak mau ketingga-
lan juga KH. Azizi Abdullah yang
merupakan Kyai dari Ponpes
Lirboyo Kediri juga memberikan
materi mengenai konservasi satwa
dalam pandangan Islam.
Tak hanya materi saja yang
disajikan di pertemuan kali, ini
tetapi juga ada pelatihan jurnalis-
tik sebagai media kampanye
perlindungan satwa liar dan hutan.
Sejak penyelenggaraan ProFauna
Conference yang sebelumnya
bernama PMM, salah satu daya
tarik bagi peserta untuk ikut ambil
bagian adalah hadirnya para
akitvis perlindungan satwa dan
hutan yang kapasitasnya tidak
diragukan lagi, bahkan dalam
acara ProFauna Conference 2011
di dalamnya juga di selipkan
materi pelatihan dasar pembuatan
film kampanye atau film
documenter yang langsung di
ajarkan oleh sang ahli yaitu Joe
Yaggie yang merupakan konti-
butor BBC, National Geographic.
Para peserta di bagi dalam 3
kelompok besar yang masing-
masing akan membuat film
tentang penyadar tahuan
mengenai betapa pentingnya
satwa liar dan hutan yang ada di
sekitar kita. Tema film dari setiap
kelompok berbeda seperti Bahaya
Merokok di Hutan, Tersiksanya
Satwa Jika Ada Dalam Kandang,
dan Nafasku Nafasmu.
 Cover Story
Sebelumnya Joe Yaggie
memberikan materi teorinya
terlebih dahulu step by step dalam
pembuatan film kemudian para
peserta juga mempratekkan di
sekitar P-WEC kemudian hasil
dari pembuatan tersebut dipresen-
tasikan dan di evaluasi oleh sang
ahli. Dari 3 film tersebut hasilnya
sangat memuaskan meski dengan
peralatan yang seadanya.
ProFauna Conference ini
diadakan sebagai wadah untuk
saling bertemu dan berkenalan
langsung antara supporter dan
juga staf ProFauna yang berlatar
belakang yang berbeda dan juga
saling bertukar informasi tentang
perlindungan satwa liar dan hutan.
Diantara kepadatan dalam
acara pertemuan ini, panitia
penyelenggara dan peserta wajib
berterima kasih kepada beberapa
orang. Mereka adalah tim P-WEC.
Dalam upaya menyegar
suasana dalam kejenuhan karena
padatnya materi yang membuat
pusing kepala, saat pergantian sesi
materi tim dari P-WEC dengan
sigap memberikan permainan-
permainan yang menarik dan
membangkitkan semangat
peserta, dalam game ini tim dari
P-WEC memeberikan permainan
seperti jempol ajaib, suara
gamelan, dan hujan gerimis.
Kreatifitas dari tim P-WEC
memberikan ice breaking selama
berlangsungnya ProFauna
Conference layak diberikan
jempol, hal ini menjadikan
penyelenggaran ProFauna
Conference 2011terasa hidup.
Sebagai penutup acara
pertemuan ini, di akhir acara juga
dimeriahkan oleh band indie dari
Malang yaitu Apache Band yang
membawakan lagu-lagu SLANK
yang merupakan Duta ProFauna
Indonesia, semua peserta larut
dalam acara ini, sambutan dari
perwakilan Supporter tiap-tiap
daerah pun juga dihadirkan disini.
Banyak pengalaman dan harapan
mereka seteleh mengikuti acara
ProFauna Conference 2011. Dan
tak lupa juga berbagai hadiah door
prize dari ProFauna Indonesia dan
Cartenz Adventure juga dibagikan
tentunya dengan pertanyaan-
pertanyaan seputar dunia
ProFauna Indonesia.
RELA
merogoh kocek lebih banyak
dan meninggalkan pekerjaan.
Peserta ProFauna Conference
yang hadir pada saat itu banyak
dari latar belakang maupun
berbagai macam profesi seperti
Security, PNS, Pelajar, Maha-
siswa, Wiraswasta bahkan aktivis
dari LSM pun juga hadir dalam
acara ini. Satu persatu peserta
membicarakan usaha mereka
untuk hadir di ProFauna
Conference. Salah satu peserta
Salah satu pemateri ProFauna Conference 2011
3
ProFauna Conference yang juga
sangat aktif dalam kegiatan
ProFauna di Jakarta yang bernama
Marsudi rela meninggalkan
pekerjaan nya demi ikut hadir
dalam ProFauna Conference, tak
hanya Marsudi tetapi Risky juga
rela ' dipecat' dari pekerjaannya.
Resiko yang diambil pun sangat
lah berat demi mendapatakan
pengetahuan yang lebih di
banding pengorbanannya.
Lain halnya dengan Rustam
Fahmi , salah satu advisory board
ProFauna yang tinggal di Jepang
juga meluncur ke P-WEC, rela
merogoh kocek lebih banyak dan
terbang ratusan kilometer untuk
sharing dan bertemu dengan
Supporter ProFauna. Advisory
board yang lain Pak Daniel juga
tak mau ketinggalan hadir dengan
keluarganya berbondong-
bondong ke P-WEC. Hal ini juga
dilakukan oleh puluhan aktivis
ProFauna lainnya, yang rela
meninggalkan aktivitasnya
masing-masing selama beberapa
hari.
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
 Cover Story
4

INI DIA….
Kesan-Kesan Peserta
ProFauna Conference 2011

Avent (Supporter Jakarta):

Incredible agendanya, native Praktek pelatihan pembuatan film

speakernya, credible
dibidangnya & focus,
delicious menunya di café
primata dikompilasi dengan
suasana alam yang pure
pegunungan Kawi, Arjuno-
welirang, tampak juga siluet
Semeru dan Bromo, Semoga ajang silahturahmi antar
Supporter sambil berakrab ria saling share untuk
menambah wawasan kita.
Bayu Risky (Supporter Malang):
Pertemuan ini memberikan
kesan yang begitu berate bagi
saya, bagi masa depan saya
nantinyasebagai pemangku
kebijakan. Tahun depan pasti
lebih menarik.

Arif Rahman (Supporter Probolinggo): Siska (Supporter Bali):

Saya sangat senang bisa Seruuuuuu…. Pembicara Top

mengikuti pertemuan ini, Abis!!!!!
wawasan mengenai arti Bayu Sandi (Supporter
penting kelestarian satwa liar Malang): Berkenalan dengan
dan habitatnya bagi peserta ProFauna Conference
kehidupan sangat bermanfaat membuka mata saya terhadap
bagi saya yang bekerja di betapa seriusnya perhatian
perkebunan, mengingat para pejuang satwa dalam
bidang perkebunan bersentuhan langsung dengan memberikan kontribusi terbaik mereka dalam isu
kondisi alam disekitarnya. Kini kami telah pelestarian satwa liar dan hutan Ini 'mengompori'
menerapkan beberapa aturan seperti Dilarang saya untuk terus mendukung ProFauna!!peace, love
berburu di areal perkebunan. Sekali lagi, terima kasih and brotherhood.
ProFauna Indonesia!!
Isma (Supporter Malang):
Nirmala (SupporterYogyakarta):
Tentunya secara pribadi acara
Sangat bagus rangkaian ini sangat luar biasa dalam
acaranya, narasumber jga. pengembangan pengetahuan
Pengetahuan saya juga saya. Dalam acara tersebut
semakin bertambah baik saya melakukan hal-hal yang
mengenai apa dan bagaimana belum saya lakukan
cara kerja LSM, penanganan sebelumnya. Seperti halnya
terhadap satwa liar dan saya menjadi produser
terutama dalam pembuatan sekaligus sutradara suatu film yang berjudul “
film documenter. Terima kasih. Nafasku nafasmu” sangat luar biasa sekali

Volume XV No. 2/April-Juni 2011

 Cover Story
5
Hamka (Supporter Makasar): Drh. Sugi Winarsih (Supporter Sleman):

Pertemuan ini buat perasaan Kebersamaan yang begitu

'cenat cenut', bayangkan dari indah. Terima kasih untuk
pemateri awal semua kawan Supporter.
mengkritisi 'oknum'
pemerintah BKSDA yang
kurang berani menegakkan
aturan konservasi satwa.
Secara saya orang BKSDA.
Tapi acara yang sangat bagus. Memang harus ada Ida Nurmala (Supporter Sidoarjo):
golongan yang mendorong aturan itu.
Acara yang sangat inspiratif,
Toni (Supporter Malang): inovatif dan bermakna dalam
membuka cakrawala
Pengalaman yang tak pernah pemikiran saya untuk sadar
terlupakan dalam akan pelestarian alam. Keep
berorganisasi, bagaimana fighting ProFauna!!!
tidak, dengan diadakannya
ProFauna Conference
mampu menyatukan seluruh Zamroni (Supporter Sidoarjo):
anggota dari penjuru
nusantara yang memiliki Unforgettable moment, di
keanekaragaman kebudayaan, bahasa, dan suku yang pertemuan ini telah membuka
berbeda dan dapat bersatu dalam bendera proFauna mata saya untuk bisa bebuat
Indonesia..,sungguh luar biasa… tetap semangat lebih banyak lagi untuk
kawan dan semoga konsisten dalam jalan ini… konservasi dunia satwa
amiin,,, Salam lestari… Indonesia yang lebih baik dan
amazing experience I had
ever.

Peserta ProFauna Conference 2011

Volume XV No. 2/April-Juni 2011


6
Berkeliling ke-3 kota,
Untuk Selamatkan Primata
ProFauna melakukan kampanye simpatik di Jakarta
D i dunia terdapat sekitar
200 jenis primata dan 40
jenis atau hampir 25 %
diantaranya hidup di Indonesia.
Sayangnya meskipun kaya akan
jenis primata, 70% primata
Indonesia tersebut terancam
punah akibat berkurang atau
rusaknya habitat primata dan
penangkapan illegal untuk
diperdagangkan. Perdagangan
primata tersebut masih dengan
mudah kita temukan disejumlah
pasar burung baik itu yang
dilindungi maupun yang belum
dilindungi.
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
Cover Story
Primata yang diperdagangkan
kebanyakan masih bayi atau anak-
anak, karena masih terlihat lucu
dan ada banyak kemiripan dengan
manusia. Walaupun seringkali
ketika beranjak dewasa primata
yang dipelihara oleh masyarakat
tersebut kemudian akan ditelan-
tarkan atau bahkan dibunuh. Di
pasaran harga primata itu
bervariasi, semakin langka maka
harganya akan semakin mahal.
Seekor lutung jawa dijual seharga
Rp 200.000, kukang Rp 200.000
hingga Rp 300.000, owa Rp 1 juta
dan orangutan diatas Rp 2 juta.
Di beberapa tempat perburuan
primata tersebut selain untuk
diperdagangkan juga ada yang
dikonsumsi. Beberapa jenis
primata masih diburu untuk
diambil dagingnya misalnya
lutung jawa, monyet ekor panjang,
lutung sumatera dan beruk.
Daging primata dipercaya juga
sebagai obat penyakit seperti
asma, walaupun sama sekali tidak
ada bukti ilmiah yang mendukung
hal ini.Terancam punahnya
primata (bangsa kera dan monyet)
Indonesia, mendorong ProFauna
Indonesia dan International
 Cover Story
Primate Protection League (IPPL)
melakukan kampanye pelestarian
primata Indonesia di beberapa
kota, antara lain Malang, Jakarta
d a n D e n p a s a r. K a m p a n y e
pelestarian primata itu dilakukan
dengan cara unik. Beberapa orang
terlihat dikurung di dalam
kandang yang sempit, sementara
itu diluar kandang ada banyak
orang memakai topeng bergambar
primata. Itu adalah cermin bahwa
sebetulnya antara primata dan
manusia mempunyai kesamaan,
yaitu punya rasa sakit dan bisa
menderita akibat perlakuan buruk.
Perdagangan primate itu sarat
dengan kekejaman dan penderita-
an primate.
Selain membawa kandang
berisi manusia yang dikeliling
“primata”, aktivis ProFauna juga
membawa aneka poster bergam-
bar aneka jenis primata seperti
orangutan, lutung jawa, bekantan,
kukang dan monyet ekor panjang.
Gabung ProFauna dengan menjadi
Supporter ProFauna agar terus mendapat
majalah Suara Satwa online dan Anda
tidak ketinggalan informasi seputar
ProFauna , pelestarian satwa liar dan
hutan.
Informasi lebih lanjut silahkan menghubungi
profauna@profauna.org
+62 8990517433
7
Aktivis ProFauna itu juga
membagi-bagikan brosur dan
sticker ke masyarakat.
Salah satu jenis primata yang
sering diperdagangkan adalah
kukang (Nycticebus coucang),
padahal kukang itu termasuk jenis
pri mat a ya ng dilindungi” .
Perdagangan primata yang
dilindungi itu adalah tindakan
kriminal dan sarat dengan
kekejaman terhadap primata.
Menurut UU nomor tahun 1990
tentang Konservasi Sumber Daya Kukang (Nycticebus coucang)
Alam Hayati dan Ekosistemnya,
pelaku perdagangan termasuk juga karena perdagangan primata
yang memelihara satwa dlindungi itu penuh dengan kekejaman dan
itu bisa diancam hukuman pidana penderitaan primata. Salah satu
penjara 5 tahun dan denda Rp 100 seruan ProFauna kepada
juta. masyarakat adalah membantu
ProFauna Indonesia akan terus pelestarian primata Indonesia
melakukan kampanye untuk dengan cara tidak membeli
menghentikan perdagangan primata. Dengan tidak membeli
primata yang bukan hanya primata, maka akan membantu
menyebabkan primata tersebut memutus rantai perdagangan
semakin terancam punah, tetapi primata.
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

8
Dari Beijing ke New York:
Sisi Gelap Obat
Tradisional China
S
ebuah suara melengking
menembus kebisingan dari
salah satu toko obat tradisi-
onal terbesar di Cina dengan
papan peringatan "Buyao
Zhaoxiang!" (Dilarang
memotret!). Dengan muka
masam, seorang pekerja yang
mengenakan jubah putih menga-
cungkan jarinya ke arah tanda
silang merah di atas gambar
sebuah kamera pada papan
peringatan yang tertempel di atas
deretan kaca etalase transparan.
Di dalam etalase tersebut, terletak
di atas bantalan satin berwarna
kuning dan merah, terpajanglah
satwa-satwa yang sudah dikering-
kan dan beberapa bagian tubuh
lainnya: teripang, kadal, beberapa
sarang burung, dan tanduk rusa.
Sementara itu di tempat lain,
Tong Ren Tang, sebuah depar-
tment store obat tradisional di
Beijing, para apoteker dengan
cepat mengusir turis-turis usil
yang menenteng kamera dan
menyelinap untuk mengajukan
pertanyaan tentang pajangan
satwa kering tersebut. Liu Ning,
seorang ahli ekologi muda Cina
berbisik kepada kami bahwa para
turis asing tersebut "seakan-akan
menantang urat saraf para
apoteker" atas foto-foto dan
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
Global News
“ Obat-obatan tradisional jaman dahulu mendorong
perdagangan satwa langka dan mengakibatkan penderitaan
satwa, meskipun pengobatan alternatif (bukan berbahan
satwa) sudah ditemukan.
”
pertanyaan yang kami ajukan. pengobatan Cina di rumah sakit
Obat tradisional Cina menghadapi Kedokteran Tradisional Cina
pengawasan yang lebih ketat pada Dalian Shengu di daerah Dalian.
saat ini daripada sebelum- Setelah kami mengunjungi tiga
sebelumnya, dan para pekerja klinik pengobatan Cina yang
berjubah putih itu mengetahui hal berbeda, Zhou adalah praktisi
ini. pertama yang setuju untuk
menjawab pertanyaan. Saat
Dua kebudayaan diwawancara ia tengah melakukan
pemijatan kepada seorang pasien
Bagian-bagian tubuh satwa yang baru saja menjalani terapi
yang berasal lebih dari 1.500 bekam panas. Zhou mengatakan ia
spesies tersebut merupakan menganggap bahan apa pun
bahan-bahan dalam pengobatan diperlukan dalam pengobatan
tradisional Cina, antara lain Cina, termasuk yang berasal dari
seperti tulang harimau dan tanduk spesies yang terancam punah.
badak. Hal ini telah memberikan Mayoritas masyarakat Cina
dampak pada penurunan yang tampaknya setuju tentang hal ini.
signifikan dalam jumlah spesies. Permintaan untuk obat tradisional
Tetapi banyak para praktisi Cina meningkat sejalan dengan
pengobatan tradisional Cina yang semakin langka status sebuah
menganggap bahwa bahan-bahan satwa sebagai bahan-bahannya.
dari satwa tersebut tidak dapat Tetapi tidak semua orang Cina
digantikan dengan bahan lain menyetujui praktek ini. Yao
(bukan dari satwa): "Apa pun bisa Zhong Gong, seorang profesor
digunakan dalam pengobatan," sejarah dan ilmu filsafat di
kata Jun Zhou, seorang spesialis Universitas Tengah Selatan di
 Global News
Hunan, berada di barisan terdepan
untuk menentang obat tradisional
Cina. Zhong menyatakan
pengobatan Cina sebagai
"kebohongan yang telah dibuat
tanpa ada bukti ilmiah" dalam
tulisannya di sebuah makalah
tahun 2006 yang berjudul
"Selamat tinggal pada Pengobatan
Cina," yang diterbitkan dalam
jurnal Filsafat Kedokteran Cina.
Zhong tahu bahwa pandangannya
menginspirasi beberapa orang
yang mendukungnya di negara
tersebut, dan ide-idenya tersebut
telah menyebabkan “kontroversi
yang besar dan kegemparan
publik." Meskipun ia percaya
bahwa ideologi di balik
pengobatan Cina tradisional tidak
benar, ia menjelaskan bahwa hal
itu merupakan praktek yang telah
Trenggiling biasa (Manis javanica)
dilakukan selama berabad-abad,
sehingga tidak mudah untuk
diubah. Orang-orang yang
menentang Zhong mendasarkan
argumennya secara emosional
daripada sudut pandang ilmiah, ia
menambahkan, "[Banyak] orang
Cina yang tidak memiliki kemam-
puan untuk melihat permasalahan
ini secara obyektif."
Berdasarkan pengobatan
tradisional Cina, semua penyakit
diyakini ada obatnya (dari bahan
apa pun). Ada sup yang terbuat
dari janin trenggiling yang juga
dipercayai bisa meningkatkan
kejantanan pria. Karapas kura-
kura darat dijadikan resep untuk
mengatasi demam, menghentikan
keringat pada malam hari, atau
untuk memelihara yin dan
menundukkan yang. Kuda laut
9
kering digunakan untuk
mengobati penyakti seperti asma,
impotensi dan penyakit jantung,
sementara minyak ular digosok-
kan untuk persendian yang pegal.
Banyak dari hewan-hewan ini
yang berstatus di ambang
kepunahan akibat perburuan dan
hilangnya habitat. Meningkatnya
permintaan akan satwa tersebut
dan bagian-bagian tubuhnya
untuk pengobatan Cina, para ahli
mengatakan bahwa hal ini
membuat situasi menjadi lebih
buruk.
Di Cina, badak sudah punah.
Produk-produk dari badak yang
digunakan untuk pengobatan Cina
saat ini semuanya diimpor dari
negara lain, ungkap Zhong,
sementara itu populasi harimau
juga berkurang, dan serigala Tibet
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

10
yang terancam punah pun diburu
sebagai bahan obat. Dan situasi ini
semakin parah dari hari ke hari,
katanya.
Toko obat tradisional Cina
di pedesaan Vietnam
Rachel Nuwer
Pengobatan Cina memperlaku-
kan tubuh sebagai satu keseluru-
han yang utuh, kata Ye Chen,
seorang manajer proyek di
Universitas Kedokteran Pengoba-
tan Cina Zhejiang di Hangzhou.
Pada prakteknya, pengobatan
Cina mengacu pada metafisis
daripada prinsip-prinsip ilmiah
dan sering meleset ketika diuji
secara klinis atau pun validasi
ilmiah konvensional. Ketika
diteliti hasilnya menunjukkan
bahwa kebanyakan obat tidak
terbukti efektif secara ilmiah dan
tidak terjamin keamanannya. Tapi
Chen berpendapat bahwa menjadi
tidak adil jika pengobatan
tradisional Cina disejajarkan
dengan pengobatan Barat yang
telah dibuktikan secara ilmiah.
"Filosofi masing-masing
pengobatan begitu berbeda,"
katanya.
Bagi banyak pasien, nyeri yang
diobati bukanlah secara fisik tapi
psikologis, Zhong mengatakan,
dan banyak obat penyembuh yang
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
Global News
didasarkan pada keyakinan
budaya yang tidak logis. Sebagai
contoh, praktisi pengobatan Cina
sering meramu obat untuk
penyakit dengan menghubungkan
antara simbol-simbol Cina yang
ditulis untuk hewan tertentu dan
penyakit tertentu. Di Cina,
penulisan untuk kulit pohon mapel
adalah Fong, sementara itu, nyeri
arthritis adalah tong fong.
Kebetulan seperti ini membentuk
dasar keyakinan bahwa kulit kayu
mapel dapat menyembuhkan nyeri
artritis. Jika dari pengucapan kata
saja sesuai, Zhong mengatakan,
maka mereka percaya bahwa
mereka telah menemukan obat
untuk penyakit tertentu.
Bukti p a ling aw a l d a ri
pengobatan Cina tradisional yang
digunakan saat ini yakni pada
Dinasti Shang, 1600-1100 SM.
Praktek ini sangat bergantung
pada uji coba obat yang dibukti-
kan oleh waktu dan diturunkan
selama berabad-abad. Sering
diresepkan untuk penyakit kronis,
bukan yang akut atau untuk situasi
darurat. Pengobatan Cina tradisio-
nal didasarkan pada filosofi Taois
tentang keseimbangan antara yin
dan yang. "Pengobatan Cina agak
sedikit rumit," kata Zhou saat ia
sedang memasukkan jarum
akupunktur ke lengan seorang
pasien di kliniknya di Dalian,
"tidak semua orang memiliki
keterampilan ini." Memang,
pengobatan Cina tradisional tidak
memiliki formula yang tepat dan
sejajar dibandingkan dengan
pengobatan Barat, masing-masing
resep untuk pasien siap untuk
dipesan, menggunakan metode
yang tampaknya seram-pangan di
mata Amerika. Di apotek, para
pekerja sibuk sana-sini,
melemparkan sesuatu dari lemari
yang terbuka, melemparkan
segenggam ramuan dan sejumput
lagi ke nampan perak. Ramuan ini
akan dikirim ke rumah pasien
untuk mengatasi berbagai
penyakit.
Chen mengakui bahwa peng-
gunaan bagian-bagian satwa liar
yang terancam punah - seperti
penis harimau untuk mengobati
kejantanan, atau cula badak untuk
"mendinginkan darah" dan
mengurangi demam - adalah suatu
masalah. Zhong sependapat: "Ini
menyia-nyiakan sumber daya
alam untuk membunuh hewan-
hewan langka tersebut tanpa
memperoleh apapun."
Meskipun pemerintah China
telah membentuk undang-undang
yang melarang penggunaan
hewan langka seperti harimau dan
badak untuk pengobatan, "Perlu
waktu yang lama untuk mendidik
masyarakat," kata Chen.
Cerita beruang
Salah satu cara untuk mendidik
masyarakat adalah mengunjungi
peternakan beruang, menurut Jill
Robinson, pendiri Animals Asia
Foundation berbasis di Hong
Kong. Pada tahun 1993, Robinson
mengunjungi salah satu fasilitas
peternakan beruang yang banyak
bermunculan di Cina pada tahun
1980-an untuk memperoleh
empedu beruang yang digunakan
dalam pengobatan tradisional
Cina. Robinson mengingat
pengalaman tersebut dengan
emosional:. "Saya benar-benar
hancur melihat penderitaan
beruang-beruang tersebut."
Memisahkan diri dari rombongan
tur, ia menjumpai seekor beruang
 Global News
yang menyendiri dan "seperti
meminta pertolongan saat kateter
sepanjang tujuh inci menonjol dari
perutnya (untuk memeras empedu
beruang dalam keadaan hidup)."
Ditempatkan dalam kandang
kawat selama 30 tahun sepanjang
jangka hidup mereka, beruang-
beruang di peternakan diperah
empedunya melalui lubang
permanen yang dipotong ke dalam
tubuh mereka. Luka terbuka ini
mengakibatkan infeksi bakteri dan
sering menimbulkan pertumbu-
han kanker ganas. Saat ini, panen
empedu beruang masih diper-
bolehkan secara hukum di Cina.
Kunjungan-kunjungan wisata
seperti yang Robinson pernah
lakukan masih terjadi, dan kondisi
beruangnya masih sama persis
sebagaimana mereka diperlaku-
kan pada tahun 1993, Robinson
mengatakan.
Ribuan kilo empedu dipanen
dari 10.000 hingga 20.000 ekor
beruang peternakan dengan
menggunakan metode yang sama
setiap tahunnya, Robinson
melaporkan dalam sebuah artikel
tahun 2009 dari jurnal Animal
Welfare, dan metode ini dianggap
manusiawi oleh kedua pejabat
pemerintah Cina dan para
peternak beruang. Sekitar 180
Apoteker menyiapkan ramuan tradisional Cina/Rachel Nuwer
produsen di Cina menghasilkan
123 jenis produk yang mengan-
dung empedu beruang, yang
efektif digunakan untuk menyem-
buhkan penyakit batu empedu dan
membantu keluhan hati kronis,
meskipun obat sintetis yang mirip
dengan empedu beruang ternyata
menunjukkan hasil yang lebih
baik dari empedu beruang itu
sendiri.
Membela kelanjutan panen
empedu dalam argumennya, Feng
Lei, seorang jurnalis Cina,
menulis pada Maret 2011 bahwa
"Penghentian penggunaan bedak
empedu beruang adalah tidak
realistis" karena akan merugikan
"pasien yang sakit kritis" dan akan
berdampak secara ekonomi pada
industri obat Cina (volume total
perdagangan melebihi 2 miliar
dolar Amerika). Lei juga meng-
klaim bahwa empedu beruang
"tidak dapat tergantikan,"
meskipun hal ini adalah pernyata-
an yang salah: ada lebih dari 50
pengobatan alternatif selain
menggunakan empedu beruang.
Bahan aktif dalam empedu, yakni
asam ursodeoxycholic , dapat
dengan mudah disintesis di
laboratorium. Lei tidak dapat
menunjukkan bukti ilmiah yang
mendukung pendapatnya (Arti-
11
kelnya ditulis dalam bahasa Cina).
Seperti bahan-bahan lainnya
yang diambil dari satwa liar,
sebenarnya ada banyak obat
pengganti yang bisa menyembuh-
kan. Banyak dokter, bagaimana-
pun juga, yang mempromosikan
produk-produk seperti empedu
beruang setelah "diyakinkan" oleh
para peternak untuk menjual
produk mereka, Robinson
menjelaskan, di lain pihak, seperti
para pengusaha kaya, memberi-
kan hadiah empedu beruang para
kolega dan teman-temannya
sebagai hadiah mahal.
Empedu beruang kebanyakan
mengandung kotoran, menurut
Robinson. Analisis sampel
empedu yang dilakukan Animals
Asia menunjukkan adanya
kandungan serpihan karat, urin,
nanah, kotoran, sel-sel kanker,
bakteri dan antibiotik, katanya. Di
Vietnam, Dr. Huong Xuan
Nguyen, ketua Asosiasi
Pengobatan Tradisional Vietnam,
menemukan bukti awal yang
menghubungkan konsumsi
empedu yang terkontaminasi
dengan penyakit liver dan
kerusakan ginjal. Kebudayaan
Vietnam terkait erat dengan
tetangga mereka di utara yakni
Cina, dan masyarakat Vietnam
memiliki kecenderungan yang
sama dalam hal pengobatan
tradisional berbahan produk satwa
liar. Sejak tahun 1985, Nguyen
telah merawat sepuluh pasien
karena keracunan empedu - dua di
antaranya meninggal - dan dia
telah melakukan kampanye di
Vietnam untuk penghentian
penggunaan empedu beruang
meskipun di satu sis ia
menganjurkan penggunaan obat
tradisional lainnya.
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

12
Tren kedaerahan
Konsumen empedu beruang
dan bagian tubuh binatang lainnya
- baik legal maupun ilegal - terjadi
tidak hanya di Cina tetapi di
seluruh Asia dan sekitarnya, kata
Chris Shepherd, wakil direktur
regional di TRAFFIC, organisasi
pemantauan perdagangan satwa,
berbasis di Malaysia. Diresepkan
selama berabad-abad, permintaan
tulang harimau - sering digiling
menjadi bubuk untuk diseduh
seperti teh untuk mengobati nyeri
sendi, kelumpuhan, dan lutut
lemah - adalah ancaman terbesar
bagi kelangsungan hidup satwa
liar tersebut, Shepherd menjelas-
kan. Untuk badak, diambil
tanduknya. Hewan seperti tokek
dan kuda laut juga diperdagang-
kan dalam berton-ton banyaknya
untuk pengobatan tradisional
Cina, kata Shepherd, tetapi
cenderung lolos dari pengawasan
petugas karena hewan-hewan
kecil ini tidak menarik perhatian
seperti satwa-satwa besar yang
seksi. Menurut Shepherd, "sudah
ada banyak pembicaraan tentang
usaha menghentikan perdagangan
satwa ilegal, tetapi pembicaraan
tersebut perlu direalisasikan
dalam tindakan nyata."
Permintaan Vietnam untuk
obat tradisional Cina pertama kali
terjadi pada tahun 2006 ketika
seorang pejabat pemerintah
Vietnam mengumumkan bahwa
cula badak telah menyembuhkan
kanker seorang warga. Hal ini
langsung memicu lonjakan
permintaan cula badak dan
berakibat pada lonjakan besar
dalam perburuan badak - lebih
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
Global News
dari 330 ekor badak terbunuh- di
Afrika Selatan untuk diekspor ke
Vietnam. Sementara itu, populasi
badak terakhir di Vietnam sendiri
yang sangat langka adalah badak
Jawa, diburu pada Mei 2010, yang
berarti spesies ini sekarang
kemungkinan besar telah punah di
negara ini. Doug Hendrie, seorang
pelestari lingkungan yang
membantu mendirikan organisasi
nirlaba Education for Nature
berbasis di Hanoi, Vietnam,
percaya bahwa generasi muda
Vietnam lebih sadar tentang
lingkungan, namun perubahan ini
mungkin terlambat bagi banyak
spesies satwa liar di Asia,
termasuk badak Jawa.
"Kepercayaan tradisional sulit
untuk diubah," kata Hendrie.
Kondisi badak yang memprihatin-
kan ini menginspirasi TRAFFIC
untuk melakukan program
pertukaran antara polisi, polisi
hutan, dan petugas departemen
lingkungan di Vietnam dengan
petugas di Afrika Selatan pada
bulan Oktober 2010 dalam upaya
untuk membangun saling
pengertian dan mengurangi
masalah. Tapi pada titik ini, masih
terlalu dini untuk mengukur
keberhasilan upaya mereka.
Kebudayaan yang berbaur
Negara-negara Barat juga
memainkan peran penting dalam
perdagangan satwa liar tersebut.
Pada tahun 2004, TRAFFIC
melakukan survei penyamaran di
beberapa toko obat tradisional
Cina di San Fransisco dan New
York. Survei tersebut berhasil
menemukan produk-produk ilegal
seperti tulang harimau dan macan
tutul, cula badak, tanduk rusa, dan
empedu beruang di rak-rak toko-
toko tersebut. Leigh Henry; agen
TRAFFIC yang melakukan survei
itu dan sekarang menjadi petugas
kebijakan senior di World Wildlife
Fund di Washington, DC;
menemukan bahwa hanya satu
dari 33 toko yang disurvei di San
Francisco yang mengakui menjual
tulang harimau, penurunan yang
drastis dibandingkan temuan
survei tahun 1999, yakni tujuh dari
22 toko. Sementara itu di New
York lebih buru - 11 dari 27 toko
menjual produk dari tulang
harimau - meskipun demikian
Henry percaya bahwa program
menyadaran masyarakat yang
lebih gencar di San Fransisco yang
menyebabkan perbedaan tersebut.
Tapi belum ada tindak lanjut dari
survei ini, dan Henry berpendapat
bahwa tidak ada organisasi lain
yang memantau perdagangan obat
tradisional Cina pada saat ini.
Mengunjungi pecinan di New
York akhir-akhir ini, para pelang-
gan bisa menemukan produk-
produk seperti "organ sanggama
rusa jantan" dan "Anjing Laut
Harpa Utuh" di rak, tetapi setiap
produk yang ada gambar
harimaunya pada kemasan, secara
khusus diterjemahkan dalam
bahasa Inggris dan Cina yakni
dalam tulisan "Tidak Mengan-
dung Harimau." Sebuah pemilik
toko di Perusahaan Perdagangan
Ewa di Jalan Mulberry, ketika
ditanya apakah menjual produk
yang mengandung harimau atau
badak, menjawab, "Tidak, sudah
lama sekali saya tidak pernah
melihatnya lagi." Jeffery Chen,
pemilik sebuah toko akupunktur
dan herbal di Jalan Baxter,
 Global News
mengatakan produk-produk
tersebut semuanya dilarang dan
"Anda harus kembali ke [Asia]"
untuk mendapatkan mereka.
Apakah ditanyakan dalam bahasa
Cina maupun Inggris, pemilik di
toko-toko lain yang juga memban-
tah menjual produk berbahan
badak atau harimau, meskipun
beberapa dari mereka mengatakan
secara sederhana bahwa produk-
produk itu sulit untuk ditemukan
dan seorang apoteker menyaran-
kan untuk "cek daerah East
Broadway" untuk memperoleh
produk tersebut.
Kemenangan kecil ini bisa
dikaitkan dengan kerja keras
TRAFFIC dan US Fish and
Wildlife Service (Badan Pelayan-
an Ikan dan Satwa Liar Amerika),
meskipun Henry menegaskan
bahwa penegakan hukum yang
masih belum memadai untuk bisa
mencegah penjualan produk satwa
liar sebagai bahan obat tradisional
Cina. "Hal ini bukan karena
kurangnya dedikasi para petugas,"
katanya, "tetapi faktanya adalah
hanya sedikit kasusnya." Dari
tahun 2000 hingga 2009, US Fish
and Wildlife Service menyita
ratusan hewan impor ilegal dan
bagian tubuh mereka, sebagaima-
na dilaporkan pada database
perdagangan CITES (Konvensi
Perdagangan Internasional Satwa
Liar dan Tumbuhan). Penyitaan
tersebut menghasilkan di
antaranya 243 beruang, 141
harimau, dan 85 trenggiling (data
terpecah di sini). Angka-angka ini
berasal dari apakah merujuk pada
setiap ekor utuh hewan atau bisa
mewakili ratusan bagian-bagian
tubuh seperti tulang, sisik, atau
cakar. Untuk presentase asal
negara: 42 persen harimau, 41
persen beruang, dan 28 persen
trenggiling berasal baik dari Cina
atau pun Vietnam.
Perlindungan secara hukum
sudah dibuat, seperti undang-
undang spesies satwa langka dan
undang-undang pelabelan produk
yang mengandung harimau dan
badak. Adalah ilegal untuk
memasang labelnya saja yang
mengklaim sebuah produk
mengandung komponen badak
atau harimau. Tapi Henry
menyesalkan bahwa perlindungan
satwa tidak menjadi prioritas
utama bagi pemerintah AS.
"Anggaran untuk konservasi telah
dipotong banyak," ia menjelas-
kan, mengacu pada usulan
pimpinan DPR untuk memotong
anggaran US Fish and Wildlife
Service untuk dana konservasi
spesies multinasional sebanyak 32
persen. "Hal ini sama saja dengan
serangan habis-habisan untuk
konservasi satwa liar," kata Henry.
Tidak dapat disangkal bahwa
AS memainkan peran sebagai
konsumen dan pemasok produk
obat tradisional Cina, seperti
bagian tubuh dari satwa beruang
hitam Amerika dan ginseng
Amerika, kata Craig Hoover,
kepala operasi CITES di Fish and
Wildlife Service. Dia mencatat,
bagaimanapun juga, bahwa "kita
bukan konsumen terbesar di dunia
dan kita memiliki sejumlah
undang-undang yang benar-benar
memungkinkan kita untuk
mengatasi masalah ini secara
cukup efektif." Dengan 120
inspektur satwa liar bekerja di
pelabuhan barang masuk di AS
13
dan 200 agen khusus yang
melakukan penyelidikan di
seluruh negeri, Hoover memiliki
keyakinan jika gabungan antara
penyadaran masyarakat,
pendidikan, dan penegakan
hukum, akan efektif untuk
menutup perdagangan ilegal ini.
H e n r y, b a g a i m a n a p u n
memperingatkan untuk tidak
menyetujui jika ada yang
mengatakan perdagangan ilegal
satwa liar sudah diatasi. Meski
hasil survei pasar pecinan yang
pertama pada tahun 1999
menunjukkan penurunan.
Sebaliknya, di bagian
penyelidikan US Fish and Wildlife
Service angkanya menunjukkan
peningkatan. Pada tahun 2000, 23
beruang disita; tahun 2009,
jumlah itu naik menjadi 38 ekor,
jauh di atas rata-rata tahunan
yakni 24 penyitaan dalam kurun
waktu sepuluh tahun. Sama
halnya, dari tahun 2000 hingga
2009, penyitaan harimau
melompat dari 13 hingga 24 (rata-
rata 14 penyitaan per tahun), dan
untuk trenggiling meningkat
tajam dari 5 hingga 19 (rata-rata
8,5 penyitaan per tahun). Sulit
untuk menyimpulkan angka-
angka ini. Di satu sisi, penguatan
penegakan hukum bisa berarti
meningkatnya operasi penyitaan,
atau justru berarti bahwa pasar
gelap satwa liar mulai
menemukan tempatnya Amerika
Serikat.
Sumber:
Scienceline.org oleh Rachel
Nuwer 29 Juni 2011
http://scienceline.org/
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

14
Konflik
Beruang Madu
dan Manusia
di Kalimantan
K onflik satwa liar dan
manusia tampaknya belum
akan berhenti, dan kecenderung-
annya terus berlangsung seiring
terus terjadi-nya deforestasi dan
degradasi hutan alami habitat
satwa liar. Sering kita mendengar
bagaimana harimau sumatera
menerkam penduduk kampung di
Sumatera, demikian pula dengan
gajah yang merusak ladang dan
perkebunan penduduk. Terakhir
adalah kasus diserangnya pekerja
kebun karet di Kalimantan Selatan
oleh beruang madu (Helarctos
malayanus). Hingga akhir bulan
Juni 2011 ini tidak kurang 7 kasus
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
yang telah terjadi, walau tidak
sampai memakan korban nyawa
namun sudah menyebabkan
korban luka berat, keresahan pada
masyarakat dan juga kebingungan
di kalangan aparat Balai Konser-
vasi Sumberdaya Alam (BKSDA)
Provinsi Kalimantan Selatan.
“Masyarakat mendemo kantor
kami hingga minta santunan untuk
berobat, kami tidak punya dana
untuk itu kecuali sedikit bantuan
untuk berobat”, begitu ungkap
Kepala BKSDA Kalimantan
Selatan Ir. Bambang Sambodo.
Laporan terakhir menyebutkan,
satu lagi pekebun karet yang
News
diserang oleh (kemungkinan)
beruang yang sama di desa
Mandikapau Timur, Kecamatan
Karangintan, Kabupaten Banjar,
Kalimantan Selatan (25/6). Sejak
awal bulan Mei lalu tim BKSDA
Kalimantan Selatan berusaha
menangkap beruang yang sama
dengan membentuk tim sejak
penyerangan pertama di desa
Kiram di kecamatan yang sama,
namun belum berhasil.
Sebenarnya di lokasi terjadi-
nya penyerangan manusia oleh
beruang berdekatan dengan
Taman Hutan Raya (Tahura)
Sultan Adam atau ada yang men-
 News
Beruang madu (Helarctos malayanus) di alam/suma.ui.ac.id
yebut Tahura Mandi Angin
dengan luas total 120.000 ha.
Taman hutan raya adalah satu-
satunya kawasan konservasi yang
dikelola oleh daerah kabupaten/
kota. Namun karena terlantar
karena kurang perhatian daerah,
sebagai kepanjangan tangan
pemerintah pusah di daerah
BKSDA biasanya mengambil alih
pengelolaan Tahura di daerah.
Sama halnya dengan kawasan
lindung atau kawasan konservasi
lain di Indonesia, kawasan ini
terus terdesak terfragmen serta
terisolir menjadi kawasan yang
sempit yang terpisah dari kawasan
hutan di sekitarnya. Sekarang
seluas 40.000 ha Tahura Sultan
Adam telah menjadi lahan kritis.
Sebagian besar kawasan kritis di
Tahura ini masuk dalam wilayah
administrasi Kecamatan Karang-
intan, tempat di mana warga
diserang oleh beruang madu.
Penyebab utama rusaknya kawas-
an Tahura Sultan Adam ini adalah
karena illegal logging, penam-
bangan liar dan kebakaran hutan.
Kerusakan hutan alami
tampaknya menjadi trend di
daerah setelah era otonomi
daerah. Perkebunan kelapa sawit
dan karet, juga pertambangan batu
15
bara yang marak di Kalimantan
terus mendesak kawasan konser-
vasi yang sebelumnya aman-aman
saja. Padahal hanya kawasan
konservasi dan kawasan lindung
yang relative lebih aman untuk
habitat satwa. Di Kalimantan
sendiri tidak kurang 6,8 juta ha
kawasannya telah menjadi perke-
bunan, dan 7,9 juta ha adalah tam-
bang batu bara. Bahkan beberapa
perkebunan dan ijin tambang
berada dalam kawasan hutan, baik
yang ijinnya dikeluar-kan oleh
kepala daerah maupun yang
dikeluarkan oleh departemen
terkait di pusat.
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

16
Beruang Madu
Beruang madu adalah mamalia
yang masuk dalam ordo
karnivora, family ursidae.
Walaupun karnivora, pada kelas
makan beruang madu adalah
omnivora, sehingga daging
bukanlah makanan utama.
Makanannya berupa buah, umbut,
cacing, semut, serangga kecil,
mamalia kecil, burung kecil, telur
burung, kadal, juga sarang lebah
madu sehingga lebih dikenal
dengan beruang madu. Nama
ilmiah hewan ini adalah Helarctos
malayanus. Status konservasi
beruang madu adalah vulnerable
dalam IUCN redlist data book,
tercatat dalam appendix I CITES,
dan terdaftar sebagai jenis yang
dilindungi berdasarkan peraturan
pemerintah No. 7 Tahun 1999
tentang pengawetan jenis
tumbuhan dan satwa. Jika
dibandingkan dengan 8 jenis
beruang yang ada di dunia,
beruang madu adalah beruang
terkecil dari sisi ukuran tubuh.
Sebarannya beruang madu dari
daratan Asia (Banglades, Timur
laut India, Utara-Selatan Provinsi
Yunan China hingga Asia
Te n g g a r a ) , S u m a t e r a d a n
Kalimantan (Sundaland region).
Beruang madu di Kalimantan
berbeda dengan yang ada pada
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
daratan Asia dan Sumatera yang
bernama ilmiah Helarctos
malayanus malayanus, untuk yang
di Kalimantan merupakan sub
species lain dengan nama ilmiah
Helarctos malayanus euryspilus.
Biasa hidup pada hutan dataran
rendah dan sangat tergantung
dengan keberadaan hutan. Hasil
penelitian di Hutan Lindung
Sungai Wain menyebutkan bahwa
beruang madu memakan buah
atau bagian tumbuhan lebih dari
50 jenis tumbuhan dan memakan
lebih dari 100 jenis serangga
(insect). Jadi tampak sekali bahwa
keberadaan hutan sebagai penye-
dia makanan dengan tingkat
keragaman jenis vegetasi yang
tinggi sangat diperlukan oleh
hewan ini. Pada penelitian
keragaman satwa di empat tipe
hutan di hutan dataran rendah di
Kalimantan Timur menyatakan
bahwa beruang madu tidak
ditemukan pada hutan sekunder
muda, apalagi tempat terbuka
untuk perkebunan sawit dan karet.
Di Kalimantan catatan
perburuan satwa ini juga tinggi.
Bagian tubuh beruang madu
dipercaya sebagai obat yang bisa
menyembuhkan berbagai penya-
kit, seperti penyakit asma dan
penyembuh luka. Catatan
literature menyatakan 10 – 20
beruang madu setiap tahunnya
News
ditangkap di daerah utara
Kalimantan Timur antara tahun
2000-2003 di setiap kampung
untuk dimanfaatkan sebagai obat
dan hiasan. Ancaman utama
beruang madu di Kalimantan dan
Sumatera adalah kehilangan
habitat sehingga pergerakannya
(home range) semakin terbatas
dan perubahan kebiasaan makan,
penurunan akses terhadap tempat
makanan dan habitat, populasi
terfragmentasi dan terisolasi.
Beruang madu juga diburu untuk
dimakan, dikoleksi bagian
tubuhnya, digunakan untuk obat
dan kosmetik. Anak beruang
madu juga diambil dari induknya
untuk diperdagangkan dan
dipelihara sebagai hewan
peliharaan.
Keluarnya beruang madu dari
habitat aslinya pertanda bahwa
habitat asli sudah tidak bisa
menyediakan kebutuhan dasar
yang layak bagi beruang madu.
Masuk ke perkampungan dan
kebun masyarakat merupakan
pilihan terakhir untuk memper-
tahankan hidup. Habitat yang
rusak maupun terisolir merupakan
ulah manusia yang tak pernah
ramah dengan alam. Sehingga
terjadinya konflik tak akan
terselesaikan dengan sekadar
menangkap dan memindahkan
(translokasi) individu beruang
madu. Menyediakan habitat yang
layak untuk satwa liar merupakan
tanggungjawab manusia sebagai
khalifah di muka bumi (dari
berbagai sumber).
Rustam
Supporter ProFauna di Kaltim/
Staf pengajar di Fahutan
Universitas Mulawarman
Samarinda
 News
Penyelendupan Daging Trengiling
Rp 2,3M Digagalkan
P enyelundupan daging dan
kulit trenggiling yang
merupakan hewan yang
dilindungi senilai Rp 2,3 miliar
melalui Cargo Bandara, pada
Minggu (10/7) malam gagal.
Kantor Pengawasan dan
Pelayanan Bea dan Cukai Tipe
Madya Pabean Soekarno-Hatta
yang berhasil menggagalkan.
Empat pelaku yang berhasil
diamankan yakni EO sebagai
pemilik gudang penampungan
trenggiling di daerah Bandengan,
Jakarta Utara. K sebagai supir,
serta I dan N sebagai karyawan.
Pelaku mencoba mengelabuhi
petugas dengan mencatumkan
Pemberitahuan Ekspor Barang
(BEP) sebagai ikan segar.
Pengungkapan tersebut berda-
sarkan analisa intelijen yang
mencurigai barang ekspor dengan
PEB nomor 107943 atas nama DL
pada tanggal 9 Juli 2011, yang
akan diekspor menggunakan
pesawat Air Asia nomor pener-
bangan QZ-7782 tujuan
Singapura. Atas dasar kecurigaan
tersebut, petugas langsung
melakukan pemeriksaan fisik.
"Kecurigaan kita benar, kita
menemukan trenggiling tanpa
sisik dalam keadaan beku
sebanyak 523 kg yang dikemas
dalam 20 box. Barang ini diekspor
tersangka berinisial DL dan akan
Trengiling yang sudah dikuliti
diterima ACE Singapura," ungkap
Kepala Kantor Dirjen Bea Cukai
Bandara Soekarno-Hatta, Oza
Olavia, Senin (11/7/2011).
Dari pengungkapan tersebut,
petugas Bea Cukai bersama Balai
Koservasi Sumber Daya Alam
(BKSDA) DKI Jaya melakukan
pengembangan ke gudang penam-
pungan di daerah Bandengan,
Jakarta Utara dan berhasil
menemukan trenggiling sebanyak
4 box freezer dengan berat 1.200
kg dan sisik trenggiling sebanyak
19 karton dengan berat 380 kg.
"Total nilai estimasi barang
adalah 2,3 miliar," tambah Oza.
Direktur Penyidikan dan
Pengamanan Hutan Kementerian
Kehutanan, Rafles Panjaitan,
mengatakan trenggiling merupa-
kan salah satu hewan yang
dilindungi. Hewan ini banyak
17
diburu untuk diambil daging dan
kulitnya yag berkhasiat untuk
menambah kesehatan dan
stamina.
"Trenggiling ini banyak
terdapat di daerah Sumatera,
Kalimantan, Pontianak dan
Palembang. Tujuan ekspornya
banyak ke dataran China,"
katanya.
Rafles menambahkan, pelaku
telah melanggar pasal 21 ayat 2
UU RI No 5/1990 tentang
Konservasi Sumber Daya Alam
Hayati dan Ekosistemnya dengan
ancaman 5 tahun penjara dan
denda Rp 100 juta. Pelaku juga
melanggar pasal 102 a UU No
17/2006 tentang Kepabeanan
dengan ancaman pidana penjara
10 tahun dan denda Rp 5 miliar.
Sumber : detik.com (11 Juli 2011)
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
FORMULIR SUPPORTER
ProFauna Indonesia
Headquarters:
Jl. Raya Candi II No. 179 Klaseman, Karangbesuki, Malang, Indonesia 65146
No. Telp. (0341) 570033, No. Fax. (0341) 569506,
email: profauna@profauna.org, website: www.profauna.org

Ya, saya ingin membantu pelestarian satwa liar dan habitatnya, karena itu saya mendaftarkan diri menjadi Supporter
ProFauna Indonesia.

Biodata:
Nama: Telpon:
Tanggal lahir: Fax:
Jenis kelamin: HP:
Pendidikan terakhir: Email:
Pekerjaan:
Alamat lengkap: Alamat kantor/universitas/sekolah:

Kode pos: Kode pos:

Biaya Pendaftaran atau Donasi Sukarela: *

Rp 50.000,- Diatas Rp 50.000, yaitu Rp _______________

Cara Pembayaran:
Langsung di Kantor ProFauna Indonesia
Transfer ke rekening nomor 011-3125273 BCA Malang,
Atas nama: Perkumpulan ProFauna Indonesia **

Keahlian/Skill:
Komunikasi Lisan Fund Raising
Komunikasi Tertulis/Jurnalistik Pendampingan Masyarakat
Fotografi Bahasa Inggris
Film Edukasi
Disain grafis Menggambar/Illustrator

Bidang Minat:
Kampanye Isu Perdagangan Satwa Liar
Edukasi Isu Hutan
Pendampingan Masyarakat Fund Raising
Lainnya ___________________

Dari Mana Anda Tahu ProFauna:

Teman, _____________ Internet Radio/TV
Suara Satwa Lainnya _____________

Demikian formulir ini saya isi dengan sebenarnya dan dengan ini saya menyatakan bahwa saya bukanlah seorang
exploitator satwa liar.

* Biaya pendaftaran tidak termasuk biaya pengiriman KTS Tgl. _________________

(Kartu Tanda Supporter) dari Malang ke alamat supporter
** Untuk pembayaran lewat bank, bukti transfer dan formulir ini harap dikirim via pos, fax atau
email ke ProFauna Indonesia
*** Formulir ini bisa di foto copy sendiri ____________________
 Suara Supporter
Melihat
Elang
Jawa
di Hutan Cangar
B erkumpul di ProFauna
HQ sebanyak 13
Supporter dari Malang
Raya seperti Toni, Didik, Asti,
Isma, Hafidz, Didin, Syauqi, Jefri,
Furqon, Alex, Kohar, Ghazali, dan
Pak Sutriyat berserta 3 staf dari
ProFauna HQ melalukan kegiatan
WAW (Wild Animal Watching) di
Hutan Tahura . R. Soerjo atau yang
lebih dikenal dengan Hutan
Cangar yang letaknya di antara 2
Kota yaitu Kota Batu dan Pacet
Mojokerto, dengan luas hutan
sekitar 25.000 hektar yang di
kelilingi oleh Gunung Arjuno dan
Gunung Wilis, Hutan ini banyak
menyimpan satwa liar yang masih
benar – benar liar hidupnya.
Rute kali ini kita menyusuri
hutan menuju tempat wisata
Coban Teyeng, dengan cuaca yang
mendung para peserta yang
berbekal binokuler dan fieldguide
sangat antusias mengikuti penga-
matan kali ini, melakukan
perjalanan sekitar 3 km peserta
Elang Jawa (Nisaetus bartelsi)
Supporter ProFauna melakukan WAW di Hutan Tahura . R. Sorjo
tetap bersemangat dan mengenal
lebih dekat dengan hutan ini,
burung-burung kecil pun banyak
juga disekitar sini meski cuaca
tetap tidak mendukung untuk
melakukan pengamatan.
Dengan pemandu birdwatc-
hing dari staf ProFauna para
peserta juga belajar mengidentifi-
kasi satwa yang ditemukan. Tak
hanya burung-burung saja yang
kita amati, 2 kelompok Lutung
Jawa juga kita amati, nampak 1
kelompok lengkap dengan anak
Lutung nya yang mempunyai
warna khas yang berbeda dengan
induknya sedang melompat dan
mencari makan dedaunan. Saat
kita mengamati Lutung banyak
burung-burung kecil yang
melewati rombongan kami, tak
hanya itu seekor Elang Ular Bido
ber soaring dan memamerkan
kepakkan sayapnya. Elang Jawa
pun yang dikatakan akan punah
dari alam juga tak mau ketingga-
lan memamerkan sayapnya. Benar
19
keberuntungan bagi kami untuk
bisa melihat Elang Jawa di hutan
yang masih perawan ini.
Perjalanan kembali dilakukan
dengan memasuki hutan alami
jalan tembus menuju Coban
Teyeng, disana kita menemukan
berbagai jenis tumbuhan aneh
yang tidak biasa kita lihat di
perkotaan, untung saja ada salah
satu Supporter yang beraktivitas
sebagai guru Biologi di SMU
swasta di koa Malang yang bisa
menjelaskan tumbuhan jenis apa
itu? Sesekali kita mengenal jenis
tumbuhan Nampak burung-
burung kecil berterbangan dengan
kelompoknya. Tidak hanya itu
saja kita juga menemukan seekor
Jelarang yang hidup bebas di
alam.
Setelah melakukan serang-
kaian pengamatan, para peserta
melakukan evaluasi untuk
berdiskusi satwa apa saja yang
ditemukan selama pengamatan
berlangsung.
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

20
Pelatihan Animal Welfare bagi
Supporter ProFauna
Peserta Pelatihan Animal Welfare (PAW)
K egiatan supporter
ProFauna usai
P r o F a u n a
Conference 2011 ternyata belum
berakhir. Setelah mengikuti
Kampanye Stop Perdagangan
Primata di Malang pada pagi hari
(6 Juni 2011), malam harinya
beberapa supporter yang masih
memiliki waktu luang tetap
tinggal di P-WEC untuk mengi-
kuti Pelatihan Animal Welfare
(PAW). Para supporter tersebut
adalah Abas, Aven, Risky, Muthia,
Riffa, Sri, Asti, Toni, Arif, Zainal,
Hamka dan Mustafa. Usai makan
malam, keduabelas peserta
berkumpul di Balai Kancil. Acara
dimulai dengan permainan “Cap
cip cup” oleh staf P-WEC.
Permainan ini cukup membantu
kami untuk mengendorkan urat
syaraf yang kaku akibat dinginnya
udara di Balai Kancil malam itu.
Selanjutnya acara dibuka dengan
sambutan oleh Pak Rosek
Nursahid. Beliau menyampaikan
bahwa tujuan dari pelatihan ini
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
Suara Supporter
adalah untuk saling berbagi ilmu
dan pengalaman guna menambah
wawasan mengenai pemahaman
akan konsep animal welfare.
Diharapkan para peserta
nantinya dapat menyebarkan ilmu
yang didapat ke komunitasnya
masing-masing. Itulah sebabnya,
perbedaan latar belakang peserta
yang terdiri dari mahasiswa, guru,
aktivis partai & organisasi,
pegawai kelurahan dan staf
BKSDA dari berbagai daerah
seperti Jakarta, Malang dan
Sulawesi turut membantu
kesuksesan dari PAW kali ini.
Seperti yang Pak Rosek juga
sebutkan bahwa PAW ini adalah
Training for trainers. Malam itu
tidak ada pemberian materi yang
terlalu berat, mengingat lelahnya
aktivitas yang sudah dilakukan
pada pagi hari. Hanya pemutaran
film dan diskusi ringan mengenai
kekejaman terhadap sirkus satwa
dan pembantaian anjing di Korea
yang dilakukan saat itu. Film
tersebut cukup menggugah nurani
peserta, ada yang tertegun sedih
melihat betapa kejamnya gajah
dilatih untuk duduk atau
bagaimana sadisnya para harimau
tersebut dibiarkan kelaparan
berhari-hari dan dipukuli agar
mau mengikuti perintah sang
pawang untuk beraksi. Ekspresi
ngeri juga terlihat saat
diperlihatkan bagaimana anjing-
anjing di Korea dibantai.
Potongan-potongan tubuh anjing
yang dibiarkan tertumpuk begitu
saja cukup membuat peserta
merasa mual. Berbagai komentar
dituangkan saat diskusi dibuka,
ada yang mengutuk keberadaan
sirkus satwa dan ada juga yang
terheran-heran mengenai manusia
yang mengonsumsi satwa seperti
anjing dengan pemotongan yang
tidak layak. Yang jelas saat itu
para peserta tidur dengan
membawa sejumlah pertanyaan
dan pemiki-ran di benak masing-
masing yang dapat diungkapkan
pada saat materi diberikan esok
hari.
 Suara Supporter
Animal Welfare
Eksploitasi Komersial
D i era yang serba maju
seperti sekarang ini
apapun bisa diperjual
belikan, dari barang-barang
rumah tangga, baju, alat
elektronik bahkan satwa. Tidaklah
sulit menemukan pasar hewan di
Indonesia. Lebih dari 95 % satwa
dapat kita jumpai di pasar hewan.
Te r l i n t a s d i p i k i r a n b a h w a
sekarang satwa sudah banyak
bermigrasi ke pasar-pasar hewan
yang ada di seluruh Indonesia.
Aktifitas perdagangan satwa
Monyet ekor panjang (Macaca fascicularis)
VS
merupakan salah satu bentuk
eksploitasi komersil yang hanya
menguntungkan beberapa pihak.
Dengan senapan mereka dipaksa
meninggalkan habitatnya untuk
tinggal di dibalik jeruji,
menunggu datangnya seorang
pembeli yang akan membebaskan
meraka dari penderitaan. Namun
sayangnya seperti kata pepatah
lepas dari mulut harimau masuk
mulut buaya, meraka tetap tinggal
dalam kurungan. Lantas sampai
kapan itu akan terjadi? Dipenjara
21
seumur hidup bukanlah hal yang
menyenangkan, tidak sepantasnya
sebagai mahluk paling sempurna
kita bahagia melihat penderitaan
satwa.
Jika kita mempunyai Komnas
HAM (Hak Asasi Manusia) untuk
memperjuangkan keinginan kita
maka para satwa juga mempunyai
A n i m a l Wa l f a r e untuk
memperjuangakan kebebasan
m e r a k a . A n i m a l Wa l f a r e
(Kesejahteraan Hewan) adalah
expresi yang berkenaan dengan
Volume XV No. 2/April-Juni 2011

22
moril. Dalam teori Kesejahteraan
hewan ada ajaran tentang
kepedulian dan perlakuan
manusia terhadap masing-masing
hewan dan bagaimana masyarakat
dapat meningkatkan kualitas
hidup hewan itu. Setiap jenis
satwa liar dan hewan harus
dibiarkan hidup bebas di alam atau
hidup yang berkualitas di
lingkungan yang disesuaikan
dengan pola perilaku, kebutuhan
serta karakteristik habitat alamnya
di kandang. Lagi pula, manusialah
yang bertanggungjawab untuk
mewujudkannya. Dalam animal
walfare kita sering mendengar
sebutan “Five Freedom” yakni :
Freedom from Hunger and Thirst,
Freedom from Discomfort,
Freedom from Pain, Injury and
Macan Tutul Jawa (Panthera pardus melas) yang tertangkap camera trap di kaki Bromo
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
Suara Supporter
Disease, Freedom to Behave
Normally, dan Freedom from Fear
and Distress. Five Freedom
merupakan metode Internasional
yang digunakan untuk mengukur
tingkat kesejahteraan hewan.
Antara Manusia dan Hewan
merupakan mahluk ciptaan Tuhan
yang saling mempengaruhi
terutama dalam kelestarian alam
dan Keanekaragaman hayati di
Indonesia. Salah satu hubungan
mereka tampak dari akibat
eksploitasi komersil satwa. Di
Indonesia perdagangan satwa
ilegal memegang peringkat
tertinggi, menurut pemerintah,
dengan adanya perdagangan
satwa ilegal ini membawa
kerugian yang sangat besar di
sektor ekonomi. Kerugian
ekonomi tidak sebanding dengan
kerugian akibat kehilangan
keanekaragaman hayati yang
dimiliki Indonesia. Untuk itu
sebagai bangsa Indonesia yang
mencintai negaranya marilah kita
mulai dari hal yang kecil dengan
tidak melakukan perburuan satwa,
menyayangi binatang dan
memperlakukan hewan dengan
baik. Seperti yang disampaikan
Filsuf terkenal dari India
(Mahatma Gandhi) :
“ The greatness of a nation and
it's moral progress can be judged
by the way it's animal are treated”.
Isma
Supporter di Malang
 Suara Supporter
Maleo
Burung Endemik Sulawesi yang Terancam
P ulau Sulawesi, merupakan
pulau yang terpisah dari
Kepulauan Sunda Besar
bila ditilik dari kehidupan flora
dan fauna oleh karena garis
Wallace berada di sepanjang Selat
Makassar, yang memisahkan
pulau Sulawesi dari kelompok
Kepulauan Sunda Besar di zaman
es. Pulau Sulawesi merupakan
gabungan dari 4 jazirah yang
memanjang, dengan barisan
pegunungan berapi aktif
memenuhi lengan jazirah, yang
beberapa di antaranya mencapai
ketinggian diatas 3.000 meter
diatas permukaan laut, tanah
subur ditutupi oleh hutan tropik
lebat (primer dan sekunder).
Sulawesi dilintasi garis
katulistiwa di bagian seperempat
utara pulau sehingga sebagian
besar wilayah pulau Sulawesi
berada di belahan bumi selatan. Di
bagian utara, Sulawesi dipisahkan
dengan pulau Mindanao - Filipina
oleh Laut Sulawesi dan di bagian
selatan pulau dibatasi oleh Laut
Flores. Di bagian barat pulau
Sulawesi dipisahkan dengan pulau
Kalimantan oleh Selat Makassar,
suatu selat dengan kedalaman laut
yang sangat dalam dan arus bawah
laut yang kuat. Di bagian timur,
pulau Sulawesi dipisahkan dengan
wilayah geografis Kepulauan
Maluku dan Irian oleh Laut
Banda.
Pulau Sulawesi merupakan
habitat banyak satwa langka dan
satwa khas Sulawesi di antaranya
Anoa yang terdiri dari Anoa
pegunungan (Bubalus quarlesi)
dan Anoa dataran rendah (Bubalus
depressicornis ) Babi Rusa
(Babyrousa babirussa), Tarsius
(Tarsius tarsier) dan berbagai
jenis burung, salah satunya yaitu
Maleo.
Maleo yang dalam nama
ilmiahnya di kenal dengan
Macrocephalon maleo termasuk
dalam keluarga Megapodidae
(Megapoda=khaki besar),
sementara Macrocephalon itu
sendiri berarti kepala besar. Satwa
ini termasuk satwa endemik
Sulawesi yang masuk dalam
keluarga Megapodidae. Sedang-
kan di Sulawesi sendiri maleo
hanya dapat dijumpai di Sulawesi
bagian Utara (termasuk
Gorontalo), Sulawesi Tengah, dan
Sulawesi Tenggara.
Secara umum burung maleo ini
dapat ditemukan di daerah hutan
dataran rendah dekat pantai atau
pegunungan yang mempunyai
sumber air panas. Mengapa
demikian? Berbeda dengan
burung-burung lainnya yang akan
mengerami telurnya untuk
menetaskan keturunannya, seperti
halnya penyu, maleo akan
23
meletakkan telur dalam pasir
sebagai media untuk penetasan.
Saat ini populasi maleo di alam
terus menurun akibat hilangnya
habitat dan aktivitas pencurian
telur. Telur maleo ini mempunyai
nilai ekonomis yang tinggi bila
dibandingkan dengan telur ayam.
Bahkan di pasar gelap telur maleo
ini bisa dihargai lima puluh ribu
rupiah perbutirnya. Gangguan
dari predator alaminya yaitu babi
hutan dan biawak turut menjadi
ancaman yang serius bagi
kelangsungan hidup maleo.
Burung maleo termasuk
burung yang setia pada
pasangannya/monogami.
Umumnya induk maleo hanya
menghasilkan satu butir telur.
Setelah bertelur dalam lubang
berpasir, telur akan menetas
dengan sendirinya dalam kurun
waktu antara 75-90 hari. Setelah
menetas anak burung maleo ini
dapat langsung terbang dan
mencari makan sendiri. Pakan
burung maleo ini adalah biji-
bijian, buah, semut dan serangga
kecil lainnya.
Ditingkat nasional burung
telah dilindungi oleh pemerintah
Republik Indonesia. Sedangkan
berdasarkan red list IUCN burung
maleo ini masuk kategori
terancam punah.
Diolah dari berbagai sumber
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
 Suara Hati
24

Ma, Kenapa
Oleh: Rosek Nursahid
Orangutan itu?
Founder and Chairman
ProFauna Indonesia

Orangutan (Pongo Pygmaeus) oleh:ProFauna Indonesia

S
eorang gadis kecil duduk di
atas meja. Matanya yang
jernih menatap tajam layar
lebar yang menampilkan adegan
orangutan yang meregang ajal.
Dengan polos dia bertanya kepada
mamanya yang berada di
sampingnya, “ma, kenapa
orangutan itu?”
Gadis kecil itu adalah seorang
dari seratus orang yang
menghadiri acara ProFauna
Conference 2011 yang diadakan
pada tanggal 3-5 Juni 2011. Gadis
kecil bernama Nana itu adalah
putri dari Mas Daniel, seorang
dosen ekonomi yang juga salah
satu advisory board ProFauna.
Selama 3 hari, Nana dan supporter
ProFauna lainnya yang berasal
dari berbagai daerah secara

Volume XV No. 2/April-Juni 2011


kompak datang ke Petungsewu
Wildlife Education Center (P-
WEC) untuk menghadiri ajang
pertemuan dua tahunan Supporter
ProFauna itu.
ProFauna Conference bukan
sekedar ajang reuni Supporter
ProFauna, namun juga wadah
untuk mengasah ilmu dan
kepekaan terhadap alam. Dengan
tema 'from the ocean to the jungle',
berbagai narasumber berbagi
pengalaman di ProFauna
Conference 2011. Ian Singleton,
Joe Yaggi, Djuna Everiegh, KH
Azizi Chasbullah dan saya adalah
sebagian dari narasumber yang
sharing pengalaman soal upaya
pelestarian huatn dan satwa liar di
acara itu.
Saya sangat gembira bertemu
dengan banyak Supporter
ProFauna dari daerah yang
berbeda. Ada Imanche dari
Sulawesi, Sri dari Padang,
Musthafa dari Madura, Hafid dari
Kalimantan, Siska dari Bali dan
masih banyak lagi. Mereka penuh
dengan semangat dan mungkin
juga perjuangan untuk bisa
menghadiri acara ProFauna
Conference yang menampilkan
berbagai pembicara dari luar
negeri itu. Maklum untuk
menghadiri ProFauna Conference
itu mereka harus membayar biaya
akomodasi, termasuk biaya
transportasi mereka sendiri dari
daerah mereka ke Malang yang
menjadi markas besar ProFauna.
Acara ProFauna Conference
itu memang spesial, bukan hanya
karena ada banyak pembicara
'asing' yang berbagi ilmu dan
pengalaman mengenai dunia
pelestarian alam, namun juga
karena acara ini bisa berlangsung
karena dukungan 100% Supporter
Suara Hati
ProFauna. Tidak ada sponsor atau
donor untuk acara ini. Tidak ada
uang transport untuk peserta yang
hadir, juga tidak ada amplop berisi
uang yang dibagikan ke peserta.
ProFauna Conference 2011 murni
swadaya Supporter ProFauna!
Bisa direka-reka berapa biaya
yang harus dikeluarkan Imanche,
supporter ProFauna asal Kendari
Sulawesi, untuk sampai di Malang
guna menghadiri ProFauna
Conference. Juga Mayi dari
Ketapang Kalimantan atau
Hamzah dari Palopo Sulawesi.
Riski, Abas. Muthia, Riffa dan
pasukan dari Jakarta lainnya juga
harus 'berjuang' untuk sampai ke
Malang. Ada juga yang butuh aksi
“tipu menipu” untuk bisa dapat
ijin cuti dari kantornya. Ada yang
“terpaksa” bolos kuliah agar tidak
melewatkan acara spesial ini.
Kenapa semuanya rela
meluangkan waktu, uang dan
tenaga 'hanya' untuk menghadiri
ProFauna Conference? Semua itu
karena kepedulian terhadap
pelestarian alam dan kecintaan
terhadap ProFauna. ProFauna
yang saya dirikan bersama Made
Astuti pada tahun 1994, tidak akan
berkembang seperti sekarang jika
tanpa dukungan yang luar biasa
dari Supporter ProFauna.
Dukungan dan semangat yang
membara dari Supporter ProFauna
yang hadir di ProFauna
Conference itu membuat saya
terharu. Saya terharu, gembira dan
juga sedih. Saya terharu dengan
perjuangan Supporter ProFauna
untuk menghadiri acara tersebut.
Saya gembira dengan semangat
luar biasa dan kesetiaan mereka.
Saya sedih karena tidak semua
Supporter ProFauna bisa hadir
karena keterbatasan tempat dan
25
waktu. Saya juga sedih melihat
dan mendengar presentasi
narasumber yang berujung pada
kesimpulan bahwa masalah
pelestarian satwa liar dan hutan
Indonesia itu masih jauh dari
selesai. Masih banyak masalah
dan benang ruwet yang harus kita
urai bersama.
ProFauna Indonesia memang
organisasi yang unik. ProFauna
adalah organisasi yang “kecil”
dari sudut uang. ProFauna
bukanlah organisasi kaya raya
yang bisa membayar orang
belasan atau puluhan juta rupiah
untuk bekerja di ProFauna.
Namun dengan bangga saya
mengatakan bahwa ProFauna
adalah organisasi “besar” karena
ProFauna didukung oleh ribuan
anggotanya yang tergabung dalam
Supporter ProFauna. Supporter
ProFauna ini tersebar mulai dari
Papua hingga Aceh, dan juga luar
negeri.
ProFauna menjadi organisasi
grass root dengan jaringan
individu yang sangat kuat di
Indonesia. Ini bisa menjadi
gerakan yang dahsyat untuk
pelestarian alam Indonesia,
karena upaya pelestarian alam itu
idealnya adalah melibatkan
banyak pihak. ProFauna menjadi
contoh kecil bagaimana orang dari
berbagai latar belakang berbeda
bisa bersatu karena kecintaan
terhadap satwa liar dan hutan
Indonesia. Salah satu bukti
kecintaan mereka itu adalah
dengan ramai-ramai menghadiri
ProFauna Conference 2011
dengan biaya mereka sendiri.
Terima kasih atas dukungan anda,
para Supporter ProFauna! Tetap
semangat untuk satwa liar dan
hutan Indonesia!
Volume XV No. 2/April-Juni 2011
 Habitat
26

Taman Nasional

Sembilang

Volume XV No. 2/April-Juni 2011

 27

T aman Nasional
Sembilang merupakan
Ta m a n N a s i o n a l
pertama yang ada di propinsi
Sumatera Selatan, terdiri dari
beberapa tipe habitat, yaitu
hutan rawa gambut, hutan rawa
air tawar dan hutan riparian
(tepi sungai). Sebagian besar
wilayah Taman Nasional ini
terletak dipesisir timur daratan
Sumatera Selatan. Secara
administratif pemerintahan
wilayah Taman Nasional
Sembilang ini terletak di desa
Sungsang IV, kecamatan
Banyuasin II, kabupaten
Banyuasin. Secara geografis
terletak antara 1˚38'-2˚25'LS Beruang Madu (Helarctos malayanus)
d a n 1 0 4 ˚ 1 2 ' - 1 0 4 ˚ 5 5 ' B T. Sumber: animalworld.com.ua
Sebelah barat Taman Nsional
Sembilang ini berbatasan perairan di sekitarnya. Secara vegetasi mangrove keberada-
dengan Taman Nasional geografis, kawasan yang annya juga sangat penting
Berbak – Jambi. Kawasan ditunjuk sebagai Taman untuk menjaga keseimbangan
Nasional Sembilang dibentuk Nasional Sembilang iklim dunia. Berbagai macam
dari penggabungan beberapa berbatasan - di sebelah Utara tumbuhan yang ada di Taman
Hutan Suaka Alam,yaitu Hutan dengan Sungai Benu dan batas Nasional ini antara lain : gajah
SuakaAlam Sungai Sembilang, Provinsi Jambi - di sebelah paku (Acrostichum aureum),
Hutan Suaka Alam Sungai Timur dengan Selat Bangka, nipah (Nypa fruticans), cemara
Sembilang II, Hutan Suaka Sungai Banyuasin - di sebelah Laut (Casuarina equisetifolia),
Alam Pulau Alang Gentang, Selatan dengan Sungai pandan (Pandanus tectorius),
Hutan Suaka Alam Terusan Banyuasin, Sungai Air Calik, Laut waru (Hibiscus tiliaceus),
Dalam, Hutan Lindung Sungai dan Karang Agung - di sebelah Nibung (Oncosperma
Sembilan dan kawasan Barat dengan Hutan Produksi tigillaria), jelutung (Jelutung),
perairan disekitarnya. Luas wilayah ex HPH PT Riwayat menggeris (Koompassia
kawasan Taman Nasional Musi Timber dan PT. Sukses excelsa), Gelam tikus
Sembilang mencakup 205.750 Sumatra Timber (saat ini (Syzygium inophylla),
ha, yang sebagian besar termasuk wilayah INHUTANI Rhizophora sp , Sonneratia
mencakup hutan mangrove di V); dan juga kawasan alba, dan gimnorrhiza
sekitar sungai-sungai yang transmigrasi (Karang Agung Bruguiera.
bermuara di teluk Sekanak dan Tengah, KarangAgung Ilir). Kawasan ini juga
teluk Benawang, Pulau Betet, Taman Nasional Sembilang merupakan habitat bagi
Pulau Alagantang, yang sebagian besar sejumlah spesies penting
Semenanjung Banyuasin serta ekosistemnya merupakan /terancam seperti Harimau

Volume XV No. 2/April-Juni 2011


28
Harimau Sumatera (Panthera tigris sumatrae)
Sumber: apiluka.wordpress.com
Sumatera ( Panthera tigris
sumatrae ), Macan Dahan
(Neofelis nebulosa), Beruang
Madu (Helarctos malayanus),
Lumba-lumba Tanpa-sirip
Punggung ( Neophocaena
phocaenoides), Buaya Muara
(Crocodylus porosus), gajah
Asia (Elephas maximus
sumatranus), Malayan tapir
( Tapirus indicus ), siamang
(Hylobates syndactylus
syndactylus), kucing emas (
Catopuma temminckii
temminckii ), rusa sambar
(Cervus unicolor equinus),
ikan Sembilang ( Plotusus
canius ), penyu air tawar
Habitat
raksasa (Chitra indica), lumba-
lumba air tawar (Orcaella
brevirostris) dan lebih dari 32
spesies burung air, termasuk
spesies yang status populasinya
rentan yaitu seperti Bangau
Bluwok (Mycteria cinerea),
Bangau Tontong (Leptoptilos
javanicus), dan Trinil-lumpur
Asia (Limnodromus semipal-
matus). Di beberapa kawasan
Taman Nasional Sembilang
juga merupakan habitat
persinggahan bagi ribuan
burung air migran terutama
pada bulan Oktober hingga
April.
Secara umum topografi
wilayah Taman Nasional
Sembilang mempunyai kontur
yang datar dengan ketinggian
antara 0 – 500 m dpl, dengan
suhu antara 22˚C - 33˚C. klim
tropis dengan rata-rata curah
hujan pertahun sebesar 2.455
mm (1989-19 melingkupi
kawasan TN Sembilang.
Musim kering biasanya terjadi
di bulan Mei hingga Oktober,
sedangkan musim hujan
dengan angin barat daya yang
kuat terjadi di bulan November
hinggaApril.
Dikawasan Taman Nasional
Sembilang ini juga menyimpan
potensi wisata yang sangat
menarik, antara lain:
Semenanjung Banyuasin,
Sembilang, Benawan Bay,
Teluk Sekanak, Pulau Betet:
menjelajahi sungai dan hutan
mangrove dengan perahu,
memancing, dan hewan
menonton, burung migran dari
Siberia dan atraksi lumba-
lumba .Festival air tawar di luar
Taman Festival Krakatau
termasuk setiap Juli di Bandar
Lampung dan Festival Danau
Ranau pada bulan Desember di
Ogan Komering Ulu. Waktu
terbaik tahun untuk
mengunjungi: Juni hingga
Agustus.

Aksesibilitas
Jalur utama menuju Dusun Sembilang dapat dicapai dengan transfortasi air dari
Palembang - Sungsang - Dusun Sembilang ± 3,5 jam dengan speed boat 40PK. Kawasan
TN Sembilang juga dapat dicapai dari mentok Pulau Bangka via Sungsang.

Volume XV No. 2/April-Juni 2011

 Pendiri ProFauna Indonesia :
Rosek Nursahid
Made Astuti
Advisory Board:
Prof. David Pinault, Ph.D
Prof. Herawatie Susilo, Ph.D
Dr. Stewart Metz
Hiltrud Cordes, Ph.D
Joe Yaggi
Herlina Agustin, S.Sos, MT
Rustam, M.P
Bibin Bintariadi
Daniel Sugama, MM, MSA, Ak.
Arief Setyanto, S.Pi, M.App, Sc
drh. Wita Wahyudi
Dr. Endang Arisoesilaningsih
Ketua/Chairman:
Rosek Nursahid
Sekretaris/Secretary:
Darmanto
Bendahara/Finance:
Made Astuti
Profauna Indonesia:
Jl. Raya Candi II No. 179
Klaseman, Karangbesuki,
Malang, Indonesia 65146
Tel 0341-570033, Fax 569506,
Email: profauna@profauna.org
Website: www.profauna.org
Profauna Bali Office:
PO. Box 3435 Denpasar 80034,
Tel/Fax. (0361) 424731,
Email: profaunabali@indo.net.id
BANTU KAMI MENGHENTIKAN
EKSPLOITASI SATWA
LIAR INDONESIA
Banyak cara yang dapat kita lakukan untuk
mewujudkan kepedulian kita terhadap
pelestarian alam dan satwa liar, salah
satunya adalah dengan menjadi Supporter
ProFauna Indonesia. Sebagai Supporter
ProFauna kita dapat terlibat aktif dalam
berbagai kegiatan ProFauna, baik dalam
program kampanye perlindungan satwa liar,
pendidikan dan lain sebagainya. Kita juga
memperoleh majalah Suara Satwa,
publikasi-publikasi lainnya yang diterbitkan
oleh ProFauna dan memperoleh potongan harga dalam pembelian
suvenir ProFauna.
Syarat menjadi Supporter ProFauna Indonesia adalah dengan donasi
minimal sebesar Rp 50.000,-* berlaku selamanya dan calon supporter
bukanlah seorang eksploitator satwa liar.
Pendaftaran Supporter ProFauna terbuka setiap waktu,
formulir pendaftarannya dapat dicopy di halaman 30 dari
majalah Suara Satwa ini. Anda juga Formulir Online di website
www.profauna.org

Jakarta Representative:
Email: irma@profauna.org

Maluku Representative:
Email: maluku@profauna.org

Australia Representative:
Email: australia@profauna.org

ProFauna UK:
PO. Box 264
Northwood HA6 9AP, UK

ProFauna International:
Email: international@profauna.org
Website: www.profauna.org

Petungsewu Wildlife
Education Center (P-WEC):
Jl. Margasatwa No. 1 Ds.Petungsewu,
Kec.Dau, Kab. Malang, Satwa liar tidak bisa bicara,
Tel. 0341-7040564,
Email: info@p-wec.com kita bisa bicara dan berbuat untuk mereka
Website: www.p-wec.com

*) Bonus t-shirt Supporter ProFauna bila persediaan masih ada

KATALOG PRODUK
www.profauna.org
PROFAUNA 2011

Rp 60.000,- Rp. 60.000,- Rp 60.000,- Rp. 60.000,- Rp. 60.000,-

T-shirt Logo ProFauna (Hitam) T-shirt Logo ProFauna (Pink) T-shirt Logo ProFauna (Biru) T-shirt Logo ProFauna (Kuning) Kemeja Batik ProFauna
Reg XL dan XXL Rp 70.000,- Reguler S,M, L, XL Reguler S,M, L, XL Reguler S,M, L, XL Reguler S,M, L, XL
(TS101) (TS119b) (TS118) (TS119a) (KM117)

Rp. 60.000,- Rp. 60.000,- Rp. 60.000,- Rp. 60.000,- Rp. 60.000,-

Kaos Polo ProFauna (Merah) Kaos Polo ProFauna (Biru Muda) T-shirt Stop Illegal Login T-shirt Save Our Forest T-shirt Save Rain Forest
Reguler S, M, L, XL Reguler S, M, L, XL Reguler S, M, L, XL Reg XL dan XXL Rp 70.000,- Lady S, M, L
(KP-L124) (KP-L123) (TS222) (TS218b) (TS223)

Rp. 70.000,- Rp. 70.000,- Rp. 45.000,- Rp. 40.000,- Rp. 7.000,-

T-shirt Bali Island let's save Sea Turtle T-shirt Keep Orangutan In the Wild T-shirt Sudah Punah T-shirt Keep Parrot In the Wild
Lady S, M, L Lady S, M, L Reguler S, M, L, XL Reguler S, M, L, XL Gantungan Kunci
(TS224) (TS225) (TS304) (TS305) ProFauna

Rp. 30.000,- Rp. 20.000,- Rp. 500,- Rp. 6.000,-

Boneka Lutung Boneka Burung Nuri Stiker Beberapa Koleksi

(BN701) (BN702) Logo ProFauna Pin ProFauna